Kelet-Magyarország, 1974. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-20 / 42. szám
t oTS* ' fr FT Pf WttYXÍWflf ' T9tl. feUruIr W. Római katolikus főpapok eskütétele Dr. Bánk József egri érsek, Kisberk Imre székesfehérvári megyés püspök, dr. Lékai László c. püspök, esztergomi apostoli kormányzó, Kádár László c. püspök, veszprémi apostoli kormányzó kinevezésük után kedden esküt tettek Losonczi Pál. az Einöki Tanács elnöke előtt a Magyar Népköztársaság alkotmányára. Az eskütevők nevében dr. Bánk József egri érsek mondott köszönetét. Az eskütételen ielen volt Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára. Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke és dr. Ijjas József kalocsai érsek, a magyar katolikus püspöki kar elnöke. PARTNEREK — KAPCSOLATOK. A Kelet-magyaror- ezagj MÉH vállalat nyírbátori telepe 1974. február 20- án 10 órai kezdettel Nyírbátorban a Báthori utcai ÁFÉSZ klubban anikétot rendez a vállalattal együttműködő partnei»3k tevékenységerői. KLUBRÓL — KLUBRA. Ma, szerdán este 18 órától a nyíregyházi Korvin Ottó Ifjúsági klubban a fiatalok közéleti munkájáról. Sóstóhegyen a falusi nők helyzetéről tanácskoznak. AZ 1974. ÉVI TAVASZI VETÖMAGELLAtASRÓL ad tájékoztatást a Tisza menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége és a Vetőmag- ellátó és Értékesítő Vállalat február 22-én, délelőtt 10 órától a Vetőmag Vállalat tanácstermében. A „PÓKHÁLÓ” című új magyar film sajtó bemutatója február 21-én, csütörtök délelőtt 9 órától lesz a nyíregyházi Krúdy filmszínházban.. A bemutató utáni anké- tot dr. Veress József filmesztéta vezeti. A pedagógiai hetek mai programjából A Tanárképző Főiskola kémia tanszékén 9 órától Sárdi Béláné tanszékvezető „Ismeret, jártasság, készség , értelmezése a kémia tantárgyban" címmel tart előadást. Deák György az értékelésről és az osztályozásról tart. vitaindítót. A 12. számú általános iskolában fél 9-től Makai Lajos főiskolai tanársegéd a tanári demonstrációs kísérletekről. Varecza Árpád adjunktus halmazelméleti problémákról. Csorba József adjunktus a matematika osztályozásról tart előadást. gj arország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és 9 megyei tanács lap.la Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3—5 Telefon: 1*6—70 10—71. 30—03 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344 Postacím • 4401 Nyíregyháza. Pf- 47 Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Rrlpvi nona u 3—5 Telefon: 30-00 Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf: 25 Felelős kiadó: (Yiádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta Előfi zethető bármely oostahivatalnál a kézbesítőknél a oosto hírlapüzletekben és a Posta Központ- Hírlap Irodánál KHI Budapest V.. József nádor tér l.> közvetlenül vagy oostautalvánvon ca- lamint átutalással s KHi ’15- 68162 pénzforgalmi iel7Őszámra Előfizetési 3Í1 • egy hónapra 20 forint indexszám: 25 059 Kéziratokat nerr őrrilnk mee és nerr vissza Farsang a nyíregyházi 12-es óvodában. (Elek Emil felv.) Eletelixir Kazahsztánban, - a fehér arany fellegvárában eljárást dolgoztak ki a gyapotolaj gyártása során keletkező melléktermék hasznosítására. E-vitamint állítanak elő belőle. amely regenerálóig hat az emberi szervezetre, és meghos"—obbítja az életet. FILMEK A MEZŐGAZDASÁGRÓL. Ma délelőtt 9 órától a megyei művelődési központban Nyíregyházán' levetítik az elmúlt évben készült mezőgazdasági szakfilmeket. A programban többek között a szakosított telepeikről, a cukorrépa és a burgo- nyatermesztésről készített filmek szerepelnek. NÖVÉNYVÉDELMI ELŐADÁS. Az Agrártudományi Egyesület növényvédelmi szakosztálya rendezésében 1974. február 20-án, délelőtt 10 órai kezdettel a Megyei Növényvédő Állomáson (Nyíregyháza, Kótaji u. 33.) dr. Szepessv István. a mezőgazdasági tudományok kandidátusa, tanszékvezető egyetemi, tanár „Növénvkórtanban je- jelentkező újabb problémák, és azok leküzdésének lehetőségei'’ címmel tart előadást. Ma Szamoskéren, Tímáron, Beszterecen, Kemecsén, Nyírteleken, Tiszadobon, Gulá- cson és az újfehértói I-em.n szakszövetkezetben tartanak zárszámadó közgyűlést. Ezek után már csak hat közgyűlés van hátra a megyében. ÖTÓRAI. A sóstói Krúdy étteremben szombat és vasárnap délutánonként ötórai teát rendeznek a fiataloknak. Valóban kapható tea, teasütemény, és van ifjúsági étlap is. Húsz forint a kötelező fogyasztás, de ebben étkezés is van — féladag, féláron. A nyíregyházi fiatalokból alakult Csillagszóró minivarieté zenével, tréfákkal, paródiával szórakoztatja a közönséget, A legutóbbi délutánon több mint száz üveg ital fogyott — ebből nyolcvan üdítő volt— Tiszta udvar — rendes ház A nagykállói járásban értékelték a tisztasági mozgalmat. Ezerötszáz lakóházra tehetik ki a Tisza udvar — rendes ház táblát a lakók. A járás községei közül Ges-zte- réd faluképe bizonyult legszebbnek. ELŐADÁSOK — ORVOSOKNAK. Február 22-én 15 órától Nyíregyházán a megyei kórház orvosszállójának előadótermében tudományos ülést rendeznek. Egyperces interjú Húsz perc sötétség Február 19-én, kedden este 18 órakor sötétség borult Nyíregyháza város egy részére. Minden fény kihunyt. Mi volt az oka? — kérdeztük telefonon a TITÁSZ-tóI, ahol kérdésünkre Boda János körzetszerelő válaszolt. — A sötétség mintegy 20 percig tartott. Egy kábelér nem bírta a terhelést és ezáltal önmagától’ kioldott a kapcsoló. Az áramkiesés tehát túlterhelés miatt következett be, s elég nagy területen érintette Nyíregyháza várost, egészen a Rákóczi úttól a Sóstói útig. ahol 10 kilovoltos kábelek üzemeltek, ott áramkiesés volt. (fk.) GÉPESÍTÉS A TÜZÉRNÉL. A nemrég alakult Kelet-magyarországi TÜZÉP vállalat 1974. évi fejlesztési terve alapján közel 4 millió forintot fordít az ügyviteli munka gépesítésére. Ebből az ösz- szegből oldják meg a nyíregyházi központ középfokú gépesítését. Debrecen és Szolnok TÜZÉP telepei számlá- zógépet kapnak. Megfiatalítják Debrecen PROGRAM »tüdejét' A távlati fejlesztési tervek szerint az ezred fordulóra csaknem 300 ezer lakosa lesz Debrecennek. Hogyan tehetik egészségesebbé, tisztábbá az iparosodó és „magasodó” város levegőjét, környezetét? — erről tárgyalt keddi ülésén a városi tanács végrehajtó bizottsága. A helyzet kulcsa, mint rámutattak az 1243 hektáros nagyerdő, amelyből 153 hektár már jelenleg is park, a város lakóinak kedvelt kiránduló, pihenő és sétáló helye. Az óriási „tüdőt” az utóbbi időben azonban erősen megtépázták az építkezések, s ugyanakkor a természetes elöregedés is a rekonstrukció szükségességére figyelmeztet. A végrehajtó bizottság ezzel összefüggésben egy több rész- leiben megvalósítandó programot fogadott el. Első ütemében több mint 5 millió forintot költenek a nagyerdő rekonstrukciójára és bővítésére. A várost körülölelő pusztákból a terv' szerint mintegy 8500 hektárt telepítenek be fákkal. Szerepel a tervben mesterséges tó, továbbá erdei tornaoálya, szabadtéri színpad, erdei szálloda. kis-állatkert. füvészkert és tájmúzem kialakítása is. Felviláeosilös Vrrcíftés ügyben 30—00-ás telefonon. nyírségi nyomda Nyíregyháza. Dózsa György n. 8 rwtel&s vezet«: Holíezt istt-Sn Hogyan bujdosott el hazájából a költő Balassi Bálint? Eddig ismeretlen dokumentum került elő Pozsonyban A magyar reneszánsz nagy , költője, Balassi Bálint születésének 420. és halálának 38U. évfordulójára emlékezünk az idén. Az események érdekes találkozása, ; hogy éppen e kettős évforduló esztendejében került, napvilágra egy eddig ismeretlen dokumentum, amely hitelesen számol be a költő elbu idősaváról hazájából. Az egvkori levelet dr. Tóth Istváp. a Pécsi Tanárképző Főiskola docense, ismert Balassi-kutató nemrég fedezte fel Pozsonyban a szlovákiai állami archívumban. a Pálffy-család oklevéltárában. A levelet Forgách Simon híres tö^ökverő ’'^dvezér írta Pálffv Miklós Pozsonv; fő-. kanitánvr”’k akit baráti kapcsolatok fűztek a költőhöz, később Balassi az ő hadseregébe állt be Esztergom ostrománál. A levél 1589. szeptember 26-án kelt Surány várában és Forgách arról tudósítja benne a címzettet, hogy mikor és milyen körülmények között hagyta el hazáját Balassi Bálint. A hatvan soros levél mintegy háromnegyed része ezzel az üggyel foglalkozik, jelezve, mekkora jelentőséget tulajdonítottak a kortársak az eseménynek. A magyar nyelvű — szabatosan fogalmazott, de nehezen kibetűzhető — szöveg szerint a költő Késmárkon keresztül Lengyelországba ment. menekülve peres ügyei és rokonai zaklatása elől. Előzőleg ..minden marháját” (kincsét), szétosztotta szolgás között és — mint a levél írja — „csak másodmagával, egy rossz paripán és egy rossz bőrdolmányban” indult Krakkóba. „Azt mondotta — olvasható tovább a szövegben —, hogy tengerentúl megyen ég soha a* országba többé vissza nem jön.” Forgách Simon itt megjegyzi Pálffynak: reméli, hogy Balassi mégis hazatér majd. Mint tudjuk, néhány év múlva valóban visszajött Magyarországra. Mindeddig csupán egy rövid latin nyelvű közlés maradt fenn Balassi Bálint buj- dosásáról és egv gyönyörű vers — „Búcsú a hazámtól” — amelyet elindulása előtt írt. A Pozsonyban most felfedezett levél hűen dokumentálja a költeményben megörökített fáidalmas búcsúzást. A 385 éves írás becses darabja a gyér Balassi-élet- raizgyűiteménynek és újabb adalékokkal gazdagítja ismereteinket a hányatott sorsú, korán — negyven éves korában — meghalt költőről. Dr. Tóth István kritikailag feldolgozza a Forgách-féle levelet és megállapításait tanulmányban közli majd. 1974. február 20, szerda ALADAR NAJPA A Nap kél: 6 óra 42 perckor, nyugszik: 17 óra 15 perckor. A Hold kél: 5 óra 53 perckor, nyugszik: 15 óra 43 perckor. Százharminc évvel ezelőtt, 1844. február 20-án született és 56 éves korában, 19-oo-ban halt meg Munkácsy Mihály, a magyar festőművészet egyik legnagyobb mestere, a kritikai realizmus legkiválóbb magyar alakja a festészetben. A felvidéki Munkácson született. Gyermekkorában árvaságra jutott és nagybátyjánál az asztalosinasok keserves kenyerére kényszerült. Tehetségét felfedezve, Szamossy Elek és Ügeti Antal művészi tanulmányok folytatására Bécsbe segítették; innen Münchenbe került, ahol Wagner Sándor lett a mestere. 1868-ban Düsseldorfba költözött. Itt alkotta meg első maradandó művét, az Ásító inast, majd két év múlva világhírű festményét, a Siralomházat, amely elnyerte a párizsi Salon aranyérmét. A németországi Düsseldorfban festette" a Tépéscsi- nálók című remekművét is. 1871 őszén végleg Párizsba költözött. Itt festette kritikai realista felfogású kompozícióinak hosz- szú sorát: Éiieli csavargók. Búcsú zkodás. Röpülő asszony. Zálogház stb. 1874-ben feleségül vett egy dúsgazdag arisztok- ra*a özvegyet, ak’nek hatására eltávolodott rét< témáitól. E korszakának emlékei — Milton, Krisztus Pilátus e'őtt. Golgotha — má- meg-endelésre készültek. v”ághfrt és nagy vagyont szereztek alkotójuknak. Külön említést érdemel, hogy i8“5-ben megfestette Sztrájk című képet amely p munkásmozgalom első ábrázolása a magyar képzőművészetben. Felhős idő Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet, főleg délen és nyugaton több felé esővel, esetleg egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, naoközben élénk, helyenként erős délkeleti szél. Enyhe marad az idő. Várható legmagasabb napoali hőmérséklet szerdán általában KV— 14 fok között, az esős helyeken kevéssel 10 fok alatt. Kossuth rádió 8.19; Gondolatok a tudományos- technikai forradalomról, n. rész. — 8,44: Grabócz Miklós feldolgozásaiból. — 8,52: A 22-es csapdája. IX. rész. — 9.14: Hallgassuk együtt! — 14.06: ..Nyit- nikék”. — 10,40: Szimfonikus zene. —* 11,30: A Szabó család. (Ism.) — 12,20: Ki nyer ma? — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Színes népi muzsika. **' 13,51: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,06: Gyertek gyerekek, énekeljünk! — 14,30: Nőkről — nőknek. — 15,10: Harsan a kürtszó! — 15,50: Zenetörténeti ritkaságok — a XVII. század fúvószenéjéből. — 16,00: A világ- gazdaság hírei. — 16,05: Az élő népdal. — 16,15: Hogyan látni Paksról? — 16,25* Clivia. — 16,43: Bemutatjuk új felvételünket. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Simándy József énekéi. — 17,'45: Pro és kontra — az üzemszervezésről. — 18,00: Zala Tóth Erzsébet, Mozsár Imre és Reményi Sándor nótákat énekel, Lakatos Lajos cimbalmozik. —- 18.48- Kritikusok fóruma. — 19,25: Mindenki könyvtára. — 19,55: Lemezmúzeum. — 20,20: Magnósok, figyelem. — 21,08: A közoktatás fóruma. —• 21,38: Bikfalvy Júlia népdalokat énekel. — Kb. 22,15: Sporthírek. — 22,20: Dzsesszklub. — 23,20: Operett muzsika. — 9.10: Az Alarius együttes régi olasz zeneszerzők műveiből játszik. Petőfi rádió *07: Szörényi Levente táncdalaiból. — 8,25: Musicalekből. — 9,05: Kíváncsiak klubja. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,55: Néhány perc tudomány. — 12,00: Zenekari muzsika. — Közben: 12.40: Házunk tája. — 13.03: A zenekari muzsika folytatása. — 13,40: Orvosok a mikrofon előtt. — 14.00: Klubrádió. — 17,00: ötórai tea. — 18,05: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 18.20: Üzenet. (Ism.) — 19,00: Magyar táncokról. — 19.28: Bach: 4. kantáta. — 19,52: Jó estét, gyerekek! — 20,25: Uj könyvek! (Ism.) — 20.28: Kis magyar néprajz. — 20,33: Az orosz forradalom dalaiból. — 20.40: Pro és kontra — az üzemszervezésről. — 21,00: Puccini: A Nyugat lánya. — 23.48: T.iiszt: Az ébredő gyermek himnusza. 3. műsor 18.06: Iskolarádió. — XS.25: Magyar zeneszerzők. — 18,55: Pro és kontra — az üzemszervezésről. VII. — 19,05: Operók Victor Hugo nyomán. — 19,35: Szimfonikus könnyűzene. — 20.15: Magyar irodalmi arckép- csarnok. — 20.33: Edda Moser énekel, zongorán kísér Erik Werba. — 21.15: Magyar századok. — 21.59: Az Amati kamara- zenekar hangversenye. Nyíregyházi rádió 18,00—19.00: Észak-tiszántúli krónika. — Esztrádzene. — Fiatalokról, fiataloknak. Tóth Károly műsora. — A „Los Javayolas” együttes műsorából. Televízió 8,05: Iskolatévé: Földrajz (ált. isk. 8. osizt.) Könnyűiparunk. — 9,15: Orosz nyelv (középisk. III—IV. oszt.) Az ország földjein. — 9,35: Látta-e már Budapestei nappal? II. rész (iism.) — 10.05: „És színész benne minden férfi és nő”. Kalandozás kétezer év színpadán. A világ meghódítása (ism.) — 10,55: Játék a betűkké: (ism.) — 11,30: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő angol tévéfilmváltozata. ..A profik” (ism.) — 13,35: Földrajz (ism.) — 16,20: Orosz nyelv (ism). — 16,40: Irány az egyetem ! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Számtani és mértani sorozat. — 17,20: Hírek. — 17,25: TTT-magazin. — 17,50: Nő — három szerepben... ..Cipő, divat, egészség”. — 18.00: Útkeresés. Riportfilm. — 18.35: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. — 19,05: Reklámműsor. — 19,10: Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. — 19,15: Esti mese. — 19.30: Tv~híradó. — 20.00: Az utolsó szó. Magyarul beszélő Npk t^vóWm- sorozat. II. rész. — 21.05- ötszemközt.... — Kocsis Zoltánnal. — 22.05: Tv-híradó _ 2. kiadás. Bratislava! tv 16.20: Középiskolások műsora. — 17.00: Ifjú szemmel. — 18.00: Esti mese. — 18,15: 52 komikus. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Georgi Dimitrov nevével. —30.00: Amerikai film. — 32,05: Fórum. Román tv 16.35: Francia nyelvoktatás. —- 17,05: Foglalkozások, mesterségekről. — 17,30: Táncfantáziák. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: A Kupagyőztesek Kupája férfi kosárlabda-mérkőzés. Steaua —Estudíantes Madrid. — 19.30: Véres trón. Japán film bemutatója. A filmarchívum műsora. Moziműsor KRODY MOZI A RENDÖBSflQ MEGKÖSZÖNI Olást fiira El őadá sok kezdete: fél 4, háromnegyed I és l óra, BEKR MOZI ALOM LUXUSKIVITELBEN Amerikád fűm E. k.: U és I én GORKIJ MOZI A MEDVE ES A BABA Francia film E k.: U éí I KISVARDA MC VESZ ÉS IF JDS ÁGI FILMNAP délutáni SARCA TENGERALATTJÁRÓ Esti előadás: HOMOK ASSZONYA MÁTÉSZALKA HIDEG PULYKA HOTEL SZABOLCS BÁB „ŰZIK MAR A FARSANGOT: BOR. MUZSIKA, TÁNC, MULATSÁG! NEGYVEN NAPIG NEVETEK. S FARSANGOLOK VELETEK!” címmel farsangi tarka-bariba. Irta és összeállította: BRICHTA JANOS Háziasszony: KASSAY KATI Fellép: JAKO VERA (február 18—2fi-ig) HAVASY VIKTOR TÓTH KATALIN tán COS SZEGEDI MOLNÁR GÉZA parodists (febr. 18-28-ig) GYULAY ERZSÉBET Vendégeink Február 16—20-ig: MEDGYESI MARIA Február 21—25-ig: FELFÖLDI ANIKÓ Minden este 23.30 órai kezdettel, szünnap: vasárnap KÖNYVÜJDON SÁGOK. Teleki Éva: Nyilas uralom (Kossuth) — Göncz Árpád: Sarusok (Magvető) — Ács Kató: Bendegúz, a kölyöktig- ris és más történetek (Móra) — Szinnyei Júlia: Amiért élünk (Szépirodalmi) — Brjuszov, Valerij: Tüzes angyal (Európa) — Durrel, Gerald: Madarak, vadak, rokonok (Európa) — Maxwell, Gawin: Csillogó vízgyűrük (Gondolat). BIOLÓGIAI FORRADALOM hatása a társadalomra címmel február 22-én délelőtt 10 órától Nyíregyházán, ^ megyei tanács nagytermében dr. Láng István, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkár helyettese tart előadást Hírszerkesztő: Kolláth Adrienne