Kelet-Magyarország, 1973. december (33. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-12 / 290. szám
®TT OvFOt.VAM 290. SZÁM ÄRA: 80 FILLER 1973. DECEMBER 12, SZERDA 1 1 LÁBUNK TartalmaBOfet Két megye határán Olvasóink írják Brigád a bútorgyárban Sport jelentéseink Aláírták a csehszlovák—nyugatnémet államközi szerződést Faly'.atCtítak a magyar—vietnami A csehszlovák kormány meghívására kedden nem gokkal három óra után a nyugatnémet légierő Boeing 707-es repülőgépén Prágába érkezett Willy Brandt nyugatnémet kancellár. A kormányfő kíséretében van Walter Sheet külüg; miniszter. Von Wechmar, a szövetségi sajtó- és tájékoztatóhivatal vezetője és dr. Paul Frank külügyi államtitkár. Az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren a nyugatnémet kan- cellárt és kíséretét Lubomir Strong al csehszlovák miniszterelnök, Josef Koreák Kedden Moszkvában meg- nyílt a KGST végrehajtó bizottságának 65. ülésszaka, amelyen a tagállamok — Bulgária. Magyarország, az NDK. Kuba. Mongólia, Lengyelország. Románia, a Szov. jetunió és Csehszlovákia — miniszterelnök-helyettesei vesznek részt. Jelen van a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács képviselője is. Az ülésszakon megvitatják a KGST-országok egvüttmű. ködése további elmélyítéséKedden ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. A vb a megyei tanácsot december 22-én délelőtt ki_ lene órára összehívta. A vég. rehajtó bizottság megvitatta és kiegészítette azokat a be. számolókat, előterjesztéseket és tájékoztatókat amelyeknek megtárgyalását és elfogadását a megyei tanácsnak javasolja. A megyei tanács elé tér, jeszti a végrehajtó bizottság az 1974. évi költségvetést és fejlesztési tervet, valamint az alsóbb tanácsok 1974. évi költségvetése egyes kötelező előirányzatának megállapí. tását. Megvitatásra és elfogadásra javasolja a végrehajtó bi. zottság 1 megyei tanács 1973—1977 közötti évekre szóló ciklusprogram iát. Előterjeszti a vb a tanács 1974. évi munka terv javaslatát, tájékoztatást ad a végrehajtó bizottság jövő évi munkatervéről. A tanács elé terjeszti a végrehajtó bizottság azt a jelentést is amelyben az árvízsújtotta területek újjáépítését, a lakóházak, közin. Kedd este elutazott Nyíregyházáról a csehszlovák testvérváros. Pre:ov párt és tanácsi küldöttsége. A Józef Noyotnak. járás* Dártbi- zottsági titkár által vezetett delegáció két napot töltött cseh és dr. Peter Colotka szlovák miniszterelnök, valamint Bohuslav Cnoupek külügyminiszter fogadta. Az NSZK és Csehszlovákia állami himnuszának elhangzása után Willy Brandt kancellár ellépett a tiszteletére felsorakozott díszegység előtt Ezt követően Lubomir Strou- gal beszédben üdvözölte a nyugatnémet vendéget, örömének adott hangot, hogy a két ország kapcsolatainak történetében először köszönthet Willy Brandt személyében nyugatnémet kancellárt Csehszlovákiában. Kifejezte nek és tökéletesítésének komplex programjával, valamint a szocialista gazdasági integráció fejlesztésével összefüggő kérdéseket. A most megnyílt ülésszakon Tano Colov, Bulgária állandó KGST-képviselője elnököl. A végrehajtó bizottság több megállapodást ír alá, amelyek előirányozzák a részvételt az egyes ■ néngazdasági ágak fejlesztésére kifejtendő kooperációban. tézmények, gazdasági épületek újjáépítését összegezik, a jelenlegi helyzet alapján. A megyei tanács elé tér. jesztik a megyei választási elnökség beszámolóját az 1973. december 9-i időközi tanácstagi választásokról, és i megyei népi ellenőrzési bizottság első félévi munka- terv-javaslatát. ★ A végrehajtó .'bizottság ezt követően jóváhagyta a megyei művelődési és ifjúsági ház építési programját. Az új közművelődési intézmény ki. viteli tervei 1974-ben elkéMa reggel elutazott megyénkből a kubai Munka Fiatal Hadserege politikai bizottságának delegációja. A vendégek két naoot töltöttek megyénkben. Kedden délelőtt Nyíregyházán. Hétfőn városnézésen vettek részt és ellátogattak a papírgyárba. Kedden ellátogatták a Kelet. Magyarország szerkesztőségébe, majd ismerkedtek a város kereskedelmi bolthálózareményét, hogy a kancellárnak éppen ez az első csehszlovákiai látogatása mérföldkő lesz a kölcsönös kapcsolatok további kibontakoztatásában és az aláírandó szerződéssel együtt hozzájárul a jószomszédi viszony megteremtéséhez, Willy Brandt kancellár válaszbeszédében köszönetét mondott a meghívásért, majd a többi között kijelentette: az államközi szerződés aláírásával nem tudjuk jóvátenni azt a borzalmat, amelynek következtében szakadék támadj népeink között és amely annyi szerencsétlenséget okozott. Ám a ma aláírandó szerződés mégis megnyitja az utat az új és békés szomszédi viszony kimunkálásához. A beszédek elhangzása után a nyugatnémet vendégek szálláshelyükre, a prágai várba hajtottak. Nem sokkal Prágába való megérkezése után Brandt kancellár a prágai várban udvariassági látogatást tett Gustav Husákmál. a CSKP KB főtitkáránál, a Nemzeti Front elnökénél, Ludvik Svoboda köztársasági elnöknél és Lubomir Strougal miniszterelnöknél. Valamivel 18 óra előtt a Cernin-pa’ota dísztermében, a nemzetközi sajtó 280 kép(Folytatás a 2. oldalon) szülnek 1975-ben kezdik meg az építkezést, az avatást pedig a terv szerint 1978-ban tartják. Az ifjúsági és kulturális központ 110 millió forintos költséggel épül a Véső utcát és a Lenin teret érintő területen. A Nyíregyházi Víz- és Csatornamű második ütemben történő fejlesztésére további ötmillió forintot szavazott meg a végrehajtó bizottság. A vízmű bővítése a város ivóvízellátása szempontjából halaszthatatlan, sürgős feladat. A végrehajtó bizottság ezután szervezési és személyi kérdésekről tárgyalt. A testvér! vietnami nép küldöttéi, a hivatalos, baráti látogatáson Magyarországon tartózkodó magasrangú dél-vietnami vendégek kedden délelőtt Budapest nevezetességeivel ismerkedtek. Elsőként a Metró egyik szakaszát tekintették meg. A városnéző körséta a Budai várban folytatódott. A vendégek útja a Máty.ás-temolom- ba vezetett: itt dr. Nguyen Huu Tho emlsksorokat írt a XVIII. században épült templom vendégkönyvébe, amelyet aláírísával látott el Nguyen Thi Binh asszony. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttségének tagjai kedden délelőtt hivatalában látogatást tettek Kállai Gyulánál, az MSZMP Politikai Bizottsága tagiánál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökénél. A meleg, baráti hangulatú megbeszélésen részt vett dr. Trautmann Rezső, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja, a Hazafias Népfront Országos elnökségének tagja, Szentistván'ii Gyuláné.S. 'legeim Lász'ó és dr. Molnár Béla, a Har f as Népfront Országos Tanácsának Rendkívüli ülést tartott kedden — a Hazafias Népfront Belgrad rakparti székházéban — a Magyar ..Szolidaritási Bizottság: megtárgyalta a magyarországi teendőket a chilei néppel való szolidaritásban és e feladatok ellátására chilei akció- bizottságot hozott létre. Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke vezette a tanácskozást, amelyen dr. Molnár Béla alel- nök, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára ismertette a napirendi témát: A társadalmunk, közvéleményünk nevében.tevékenykedő magyar szolidaritási mozgalom céljairól szólva — egyebek között — beszélt a hazánkban szélesen gyűrűző vietnami szolidaritásról, serről a fórumról is üdvözölte a Dél-vietnami Köztársaság hazánkban tartózkodó. küldöttségét. Elmondta, hogy vendégeink olyan szabadságszerető népet képviselnék, Katona fiatalok ünnepsége volt kedden délután Nyíregyházán a fegyveres erők klubjában.. Egyik honvédségi alakulatunk KlSZ-szarveze- te részesült magas kitüntetésben: elnyerte a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának vörös vándorzászlaját. Az ünnepségen részt vett Hódosán Imre vezérőrnagy. Úttörők köszöntötték a kitüntetett alakulat fiataljait majd Milei Lajosné, a KISZ megyei bizottságának titkára mondott beszédet. Kiemelte, nagy megtiszteltetés az alakulat KISZ-fiataljainak számára, hogy jó munkájuk elismeréseként most másodízben nyerték el a központi bizottság vörös vándorzásztáriyaiasik titkárai, valamint Bényei Béla hazánk Dél-Vietnamban akkreditált nagykövete. Az eszmecsere során a vendégek beszámoltak a délvietnami helyzetről, aDIÍFF- nek a lakosság minden rétege érdekeit szolgáló népfront-politikájáról. Kállai Gyula, a Hazafias Népfront történetéről, időszerű feladatairól tájékoztatta a vendégeket. Kedden délután a Parlament Munkácsy termében Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és dr. Nguyen Huu Thonak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítá- si Front központi bizottsága elnöksége elnökének, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének vezetésével folytatódtak a magyar— vietnami tárgyalások. Az eszmecsere során kölcsönösen beszámoltak belső helyzetükről, az előttük álló feladatokról, a kétoldalú kapcsoltok fejlődéséről. A Délvietnami Köztársaság küldöttsége tájékoztatást adott a párizsi megállapodások után Dél-Vietnamban kialakult amely északi testvéreivel együtt, hősies harcával megmutatta: a világ legerősebb imperialista hatalma sem képes térdre kényszeríteni egv népet, amely egységes a szabadság, a függetlenség vállalásában, s amely a Szovjetunió, az egész szocialista világon a világ haladó erői támogatását élvezi. Segítségüket szolidaritási mozgalmunk ma is egyik fő feladatának tartja, csakúgy mint Indokína és más területek szabadság-szerető népeinek támogatását. Ezért segíti mozgalmunk — mondta dr. Molnár Béla — a laoszi hazafiakat abban, hogy igazságos politikai rendezéssel biztosítsák hazájuk szabad és független fejlődését. Ezért csatlakozik a Magyar Szolidaritási Bizottság, az Országos Béketanáccsal együtt ahhoz a felhíváshoz, amelyet a hétfőn Párizsban ülésezett Kambodzsa-konferencia intézett a világ demokratikus Iáját. Ez azt jelenti, hogy az alakulatnál kiemelkedik a KISZ -szervezetek politikai tevékenysége, „kiváló” és „jó” eredményeket érnek él a kiképzési munkában. Az alakulatnál kilencvenen értek el olyan kiemelkedő eredményt, amelyért a „Néphadsereg kiváló katonája” és „az egység élenjáró katonája” címet elnyerték. Közöttük nyolcvanegy KISZ-tag van. Gondosan és jól szervezik a KISZ-oktatást. a fiatalok nagy számban és rendszeresen vesznek részt a rendezvényeken. Részletesen szólt az ifjúsági törvény megvalósításának eredményeiről amelyeket a hadseregben — és ennél az alakulatnál is — az elmúlt esztendőben elérték. helyzetről, arről a tevékeny*» ségről, amelyet a DIFK a párizsi megállapodások maradéktalan és következetea végrehajtása érdekében folytat A Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége részletesen ismertette a Dél-Vietnamban felszabadított területeken a háborús sebek begyógyításá- ra, a lakosság életszínvonalának emelésére, a békés építés megindítására vonatkozó elképzeléseit. A magyar fél aláhúzta azt a készségét, hogy hozzájárul a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez, és lehetőségeihez mérten segítséget nyújt a béke megerősítéséhez, a békés építéshez. ★ Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke kedden vacsorát adott a dr. Nguyen Huu Thonak. a dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Front központi bizottsága elnöksége elnökének, a Dél-Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének. vezetésével hazánkban tartózkodó küldöttség tiszteletére az országhá* Vadász-termiében. erőihez. Ezért tekintjük változatlanul feladatunkénak az imperialista agresszió ellen, a társadalmi haladásért, a nemzeti függetlenségükért küzdő arab népek igazságos ügyének támogatását. Ezután emlékeztetett a Magyar Szolidaritási Bizottság alelnöke a Chilében lezajlott tragikus eseményekre, s hangsúlyozta: — A szocialista országok, a hivatalos politiká és a társadalmi szervek, eszközeivel egyaránt, kezdettől fogva szolidárisak a chilei népi egységgel' és híveivel. Ez éveken át az Allende-kormány támogatásában jutott kifejezésre, jelenleg pedig a fasiszta junta elítélésében és a hazájukban üldözött, a hazájukból kiüldözött haladó erők junta-ellenes harcának sokoldalú segítségében nyilvánul meg. Hazánk állásfoglalását ebben a kérdésben is (Folytatás a 2. oldalon) Az ünnepi beszéd után a KISZ megyei bizottságának titkára átadta a vándorzászlót az alakulat KlSZ-titkárá- nak, Schmögner Sándor törzsőrmesternek, majd Schwégar Károly honvéd az alakulat fiataljai nevében mondott köszönetét a magas kitüntetésért. Ezt követően a Ságvári Termelőszövetkezet KISZ-fiataljai és a 114-es számú Zrinyi Ilona úttörő- csapat képviselői köszöntötték a kitüntetett alakulatot és szalagot kötöttek a vándorzászlóra. Az ünnepséget kultúrműsor követte amelyben felléptek a Bessenyei György Tanárképző Főiskola hallgatói és a nagykállói Kállai kettős népitáncegyüttes. Befedte szabolcsi látogatását a kubai ifjúsági kiiidötiség Elutazott a csehszlovák Nyíregyházáról Fehérgyarmaton fiatalokkal találkoztak, délután megtekintették az árvíz utáni újjáépítés eredményeit Méhtele, ken. delegáció táva] és megtekintették a tanárképző főiskolát. A vendégeket kedd este Varga Gyula. az MSZMP nyíregyházi városi bizottságának első titkára és Biró László, a városi tanács elnöke búcsúztatta. Megnyílt a KG&T-vb ülésszaka December 22-re összehívlak a megyei tanácsot Megalakult a Magyar Szolidaritási Bizottság chilei akciób'zottsága Megyénkben a KISZ-kb vándorzászlafa
