Kelet-Magyarország, 1973. december (33. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-30 / 304. szám
W73. SeeemBer 50. SÄMST-MAGYARÖRSZAÖ §. ©KM ¥ Pezsgő- és malacsorsolás, szerpentio, konfetti, kiirt Szilveszterezés reggelig A vendéglátó helyek műsorral, az üzletek bó áruválasztékkal készültek az óév búcsúztatására Teljes óév búcsúztató díszben várják vasárnaptól a vendégeket megyénk éttermeiben, szórakozóhelyein. Szilveszter estére már teltházra számítanak a Hotel Szabolcsban és a Körút étteremben — minden hely előjegyzésben gazdára talált A többi nyíregyházi vendéglátó helyen vasárnap délig a szilveszteri helyek felét leelőlegezték. Változó összeggel, de mindenütt kötelező fogyasztás lesz az óév utolsó estéjén. Műsorról is gondoskodtak, több olyan étteremben, eszpresszóban lesz tánczene, magyar nóta, ahol hétköznapokon nincs. A zenekarok mellett Dóry József, Bihari- Tóth Zsuzsa és Kerekes Ilona magyamóta-énekesek lépnek fel Szilveszter-est során a Hotel Szabolcs éttermében, az Ezerjó, a sóstói Krúdy és mátészalkai Szatmár étteremben. A régi Szabolcs étteremben. a Körút eszpresszóban, a Kolumbia bárban, a Tölgyes csárdában és az Omnia kávészalonban valamint a Hotel Szabolcs bárjában tánczeng_ és műsor lesz, amelyben Délhúsa Gjon, Ambrus Kyri, Kuna Magda, Voloncs Katalin, Hortobágyi Judit és Kertész János lép fel. A Hangulat presszóban zenegép lesz, a Tisza azok számára jelent majd menedéket, akik nem kedvelik sem a szilveszter estén a tánczenét és a magyar nótát, de a televíziót sem. Áruval jól felkészültek. Elsőként mindenütt az éttermek specialitásait ajánlják, majd, de húsok, hidegtálak is bőven lesznek. Jó az ital- készlet is: vasárnap pezsgőből szívesen adtak elvitelre is. Szerpentin, duda, 'csákó, kürt, konfetti ugyancsak nem hiányzik a vendéglátóhelyek szilveszteri felkészüléséből. Tíz helyen lesz. Nyíregyházán sorsolás, amelynek főnyereményét, a kismalacokat éjfélkor sorsolják. A szilveszterezés legtöbb nyíregyházi vendéglátóhelyen reggel négyig, ötig tart. Külföldiek is érkeznek Nyíregyházára: a NYÍRTOU- RIST és a PUTNIK iroda szervezésében Jugoszláviából hetvenen töltik Nyíregyházán az óév utolsó napját a Hotel Szabolcsban. A megyeszékhely szövetkezeti éttermében, az Arany- szarvasban szilveszter éjszakán műsorral szórakoztatják a vendégeket. Éjfélkor tombola, élömalacsorsolás és más szilveszteri szokások, ételek: korhelyleves, kocsonya, főtt virsli, forró fánk teszi „ízletesebbé” az óév utolsó napját. __ Akik otthon töltik a szilvesztert, azoknak sem lesz nagy gond a felkészülés. Az élelmiszerüzletekben, áruházakban sokkal nagyobb a kínálat mint az elmúlt években. gazdagabb a választék is. A megyeszékhely élelmiszerkiskereskedelmi üzleteiMilyen saornszédországok- ból származó árukat hozott be megyénk szövetkezeti boltjaiba a KELET Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat? És mifélék behozatalára készül az új esztendőben? Erről érdeklődtünk a szabolcsi fogyasztási szövetkezetek kidhatármenti árucserével is foglalkozó közös vállalatának vezetőitől. Karácsonyra négy vagon gyermekkerékpár érkezett Kárpátaljáról és háromszáz mázsa szeg. Romániából egy vagon zománcozott edény — melyből főleg az öntöttvas lábas nagyon népszerű a vevők között —, ezenkívül egy újabb vagon zöldborsó konzerv és egy vagon horganyozott vöa'ör —. ez utóbbiból. úgylátszik, minden mennyiség elfogy. Egy érdekességről is értesültünk: most karácsonyra érkezett meg az első közvetlen Szabolcsnak címzett szállítmány Albániából: nagy mennyiségű tornacipő. A jövő évi áruválaszték be 6—8 féle pezsgőből több mint ötezer palack került, üvegenként négy forintos kedvezménnyel. A kedvelt újévi édességekből is közel száz ezer forint értékű a kí- ná’at. Kocsonyahúsból, virsliből a tavalyinak kétszerese került az üzletekbe, megközelítőleg kielégíti a lakosság igényeit. Nem mondhatjuk el ugyanezt a sörről, ugyanis a miskolci vállalat géphiba miatt nem tudja teljesíteni a megrendeléseket. Az élelmiszerkiskereskedelmi vállalat import német sörrel pótolja a hiányt. Az élelmiszerkiskereskedelmi vállalat tájékoztatása alapján a vidéki üzletekben is hasonló az ellátás, jól felkészültek a szilveszterre. részleteit az elmúlt napokban beszelték meg a Szabolcs-Szatmár-i szövetkezeti kereskedelem képviselői Ungváron a szovjet partnerrel és Csengerben a román szövetkezeti kereskedelem képviselőivel. Mindkét tárgyaláson pótmegállapodás született, melyet az új etetendő közepén Nyíregyházán megnyíló szövetkezeti áruház ellátására kötöttek. A szovjet partner csak az áruház nyitó árukészletéhez négy és fél millió forint értékű árut ajánlott fel, aromán partner pedig három millió forint értékűt. Már tárgyalások kezdődtek az aruház ellátására a csehszlovák szövetkezeti kereskedelemmel is, sőt legújabban a lengyel szövetkezeti kereskedelem is kezdeményezőként lépett fel az áruház ellátására, mely így igazán nemzet közivé válik. Egy bizonyosa lengyel műszőrme bundák megjelenése a nyíregyházi áruházban sok vevőt fog vonzani, (gnz) Keresett áruk érkeznek a kishatármenti forgalomban lANUÁR l-TŐLi • « Megszűnik a Baktalórántháza—Kisvárda közötti vasút 1974. január 1-től megszűnik a személy- és teherforgalom a Baktalórántháza és Kisvárda közötti vasútvonalon. A 27 kilométer hosszú vasútvonalon évek óta csökkent a forgalom, a közlekedéspolitikai koncepciónak megfelelően a forgalom közútra terelése feltételeinek megvalósításával kerülhetett sor a megszüntetésére. A MAV-nak a vasút fenntartása évek óta ráfizetéses volt. A vasút helyett autóbuszokkal bonyolítják le a forgalmat Baktalórántháza és Kisvárda között. Az Anarcs és Baktalórántháza közötti 23 kilométeres szakaszt ebben az évben a korábbi 3 méteresről 6 méterre szélesítette a KPM közúti igazgatósága mintegy 10 millió forintos költséggel. Emellett Gyulaházán és Baktalórántházár egy-egy autóbuszfordulót is kiépítettek. A MÁV az érintett hat községben’ 14 fedett autóbuszváróhelyet létesített A vasútvonalon a személyforgalmat naponta 14 járattal bonyolították le. A Volán a 4—5 vasúti kocsi helyett 6 darab Ikarus 66-os típusú autóbuszt állít be, s emellett még két tartalék autóbusz is van. Az autóbuszok munkanapokon 55 járattal, munkaszüneti napokon 27 járattal közlekednek. Az autóbuszközlekedéssel javul az érintett települések összeköttetése, ugyanis az autóbuszmenetrend jobban igazodik a munkakezdésekhez és befejezésekhez. Így Kisvárdára a műszakba járók is nyugodtan tudnak utazni. Emellett Baktalóránt- házán és Kisvárdán a távolabb utazóknak vasúti csatlakozásuk van. Az autóbusz menetrend kialakítása előtt a Volán a vasúton négy napon keresztül forgalomszámlálást végzett. A megállapítások szerint munkanapokon mintegy 3 ezer ütas volt. Várha-- tó, hogy a viszoriylag korszerűbb közlkedési móddal többen fognak utazni, ezért január végén újra forgalom- számlálást végeznek a vonalon, s ha szükséges, módosítanak a menetrenden. Azok, akik eddig bérlettel utaztak a vasúton továbbra is azonos kedvezménnyel utazhatnak. A három évig érvényes kedvezményhez, illetve az autóbuszbérietek kiváltásához külön munkáltatói igazolást kell kiállítani. Ezt a nyomtatványt a kisvár- dai autóbuszállomáson lehet igényelni a dolgozóknak. Bár az autóbuszvonal mintegy öt kilométerrel hosszabb és a községek központjában vannak a megállóhelyek, mégis a menetidő most is egy óra körül van Baktalórántháza és Kisvárda között. Az autóbuszok részletes menet-/ rendjét az érintett községekben a megállókban és a tanácsokon helyezték el. A teherforgalom ellátását a kisvárdai és baktalóránt- házi körzeti vasútállomások látják el, a Volán teherautóinak darabárus szolgálata a közbeeső községekben a fuvaroztatók rendelkezésére áll. L. B. • • Üzemi lapokban olvastuk „A nyolcadikról jelentjük" címmel a KISZ megyei bi zottsagának tájékoztatója első oldalon számol be a nyolcadik megyei úttörőparlament tanácskozásáról, amelyet december 1-2-án rendeztek Mátészalkán: elemző tudósítást közöl a KISZ megyei bizottság legutóbbi üléséről, ahol a tanyai KISZ- szervezetekről tanácskoztak a fiatalok. Küldöttértekezlet utáni számvetés a Munkás- fiatalok a SZÁÉV-nél, és a fehérgyarmati járás ifjúságáról szóló írás. Cipőgyári ifjúmunkásokat mutatnak be a lap hármas oldalának képei, Gyáróriás a kukoricáson címmel riportot közöl az egyéves nyíregyházi hullámdoboz és zsákgyárról. Bökönyi fiatalok gondjairól, eredményeiről szól a Két megye határán cíjtiű írás. A fogyasztási szövetkezeti mozgalom megyei lapja értékeli az 1973. évi szövetkezeti akcióproramokat, tudósít a szocialista brigádvezetők és az újítók tanácskozásáról, értékeli 44 szövetkezet küldöttmint a debreceni építőipari főiskolán. A találkozón resztvettek az intézetek igazgatói is. 1975-től munkásszállón kell lakni azoknak, akik a munkahelytől több mint 50 kilométerre laknak, és a menetrendszerinti járatokkal nem tudnak munkába járni. A KEMÉV jövő év végéig Nyíregyházán száznyolcvan személyes, Záhonyban 80 személyes' munkásszállót épít. 1975. elejére Mátészalkán is felépül egy 80 személyes munkásszálló. A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat és párt- bizottságának lapja az első oldalon „Boldqg új évet!" címmel közli a vállalat vezetőinek nyílt levelét a dolgozókhoz, bemutaja a vállalat legújabb üzemét, a nyolc embert foglalkoztató bitumoper- lit üzemet, tudósít az újítók tanácskozásáról, és egy jó hír: újabb egy millió forint kerül kifizetésre célprémiumként a munkásoknak. A nyolcadikosok pályaválasztásához ad segítséget az a tájékoztató, amely közli az építőipari lehetőségeket. A lap harmadik Oldalán lakatosokról és a vasbeton előregyártó üzem dolgozóiról olvashatunk riportot.' Az év végi beszámoló taggyűlésről közöl elemző tudósítást a Balkányi Állami Gazdaság dolgozóinak lapja. Gazdaságpolitika és ideológia címmel a legutóbbi párthatározatok érvényesüléséről, az agitációs-propaganaa muiisa feladatairól írt cikket az MSZMP nagykállói járási titkára, Szabó István. Tudósít a lap a szocialista brigádvezetők és az újítók tanácskozásáról, riportot közöl a burgonyaszaporító anyag előállításáról, képriportban mutatja be a balkányi és a nyírlugo- si gazdaság közös ezervago- nos hűtőházát, ahol a közelmúltban egy új, olasz gyártmányú almaoszlályozó és csomagoló gépsort állítottak munkába. Sikeres esztendőt zár a KEMÉV — erről szól a Keletmagyarországi Közmű és Mélyépítő Vállalat lapjának vezércikke, az év legszebb alkotásait képes riportban mutatják be a lap harmadik oldalán. Tudósítást olvashatunk a szocialista brigádvezetők és az újítók novemberi tanácskozásáról, a négyes pártalapszervezet beszámoló taggyűléséről és egy ifjúsági fórumról amelyen azok a fiatal szakemberek vettek részt, akik 1970. óta végeztek a nyíregyházi és debreceni szakközépiskolákban, valaTerveztük — teljesítettük címmel a nyíregyházi Mező- gazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat lapja első oldalon ad számot az 1973. évi vállalati beruházásokról, tudósít a szocialista brigádvezetők és az újítók tanácskozásáról, értékeli a vállalat „sárga angyalainak”, a vevő és gáranciális szolgáltatást végző csoport munkáját, ismerteti azt a kormányhatározatot, mely szerint 1974. január elsejétől a MEZŐGÉP Tröszt szervezésébe kerülnek a budapesti és a mosonmagyaróvári mezőgazdasági gépgyárak. A Szabolcs-Szatmár megyei ipari szövetkezetek megyei szövetség gének lapja részletesen beszámol a szocialista brigád- vezetők nyíregyházi tanácskozásáról, a nagykállói Kal- lux Cipőipari Szövetkezet és a fehérgyarmati asztalos és vasipari szövetkezet megalakulásának 25 éves jubileumáról, a nőbizottság novemberi üléséről. Bemutatja a nyíregyházi festő és lakáskarbantartó szövetkezet nyugdíjba- vonult elnökét, Ferkó Istvánt, és az új elnököt, Sándor Tamást. Összeállította: Kolláth Adrienne Halálos balesetek Nem tartották meg a munkavédelmi előírásokat A termelőszövetkezeti balesetvédetem még napjainkban sem éri el a kívánt szintet. Többször felelőtlenség tapasztalható, mert az elemi fontosságú óvórendszabályok betartását elhanyagolják, illetve joné- hány balesetvédelmi szabályt nem ismernek. Mindezek a balesetvédelmi felvilágosító munka hiányosságaira utalnak. A mezőgazdaság Szocialista átalakulása folytán homokbányák többsége a termelőszövetkezetek tulajdonába, használatába került. Több községben a termelőszövetkezetek vezetői nem ismerik a homokbányák művelésére vonatkozó szabályokat. Egyes termelőszövetkezetekben előfordult, hogy „homokszállítás tilos” tiltó táblát helyeznek el a bánya falán, ám de ezt nem a baleseti veszélyre való felhívás miatt teszik, hanem azért, hogy illetéktelenek díjtalanul ne szállítsanak homokot. Egyes termelőszövetkezetekben gondosan ügyelnek arra. hogy a vállalatok a bányákból való homokszállítá- sért az ellenértékét megfizessék. Ez nem is lenne kifogásolható. ha a homokbá- nyászással kapcsolatosan előírt munkavédelmi szabályokat betartanák. Nem tartják be a bányászatról szóló törvényt, az ennek végrehajtásáról szóló kormány rendeleteket. A törvény kifejezetten kimondja, hogy bányaüzemet a bányahatóság hozzájárulásával kijelölt felelős műszaki vezető nélkül üzemeltetni tilos. A tiltó rendelkezés ellenére a bányafalakat aLávájják, így 6—10 méter magas, meredek homokfal keletkezésével nyilvánvaló balesetveszélyt teremtenek. A munkát irányítani kell és a munkát irányító vezetőnek kötelessége a balesetek megelőzése érdekében a munkahelyek balesetvédelmi szempontból yaló ellenőrzése, a dolgozókkal a munkavédelmi szabályok ismertetése. Az említett mulasztások folytán halálos és súlyos kimenetelű balesetek történtek. A közelmúltban Nyírpa- rasznya községben a termelőszövetkezet bányájában le- omló homokfal két gyermekre zúdúlt, akik közül az egyik halálos kimenetelű sérülést szenvedett. Súlyos volt a Jármi községben történt második eset, ahol a leomló homokfal a rakodómunkásra zúdúlt, aki ennek folytán koponyaalap! törést, állkapocs csonttörést és szemideg szakadásos sérüléseket szenvedett. A nyírtéti Rákóczi Tsz-ben ez évben brigádmunkában végzett fakitermelés közben a szakszerűtlenül ledöntött fa az egyik tsz-tag fejére esett, aki ennek következtében meghalt. E halálos kimenetű baleseJ tele a kötelezően előirt mun* kavédelmi óvórendszabályok be nem tartásának következményei voltak. Többel® között megfelelő szakképzettséggel rendelkező vágásvezetőt nem jelöltek ki, a brigádvezető nem volt jelen és így a munkát nem volt aki irányítsa. A tilalom ellenére a fennakadt fát a másik fa ledöntésével vették le, előírás ellenére védősisakot nem használtak. Bár módjukban állott, a szükséges műszaki segítséget az erdő- gazdaságtól nem kérték. Az említett súlyos mulasztások és a halálos kimenetelű balesetek között a közvetlen okozati összefüggés nem vitatható. A balesetek elkerülhetők tettek volna, ha a balesetvédelmi szabályokat megfelelően ismerik és azokat betartják. A felelősségrevonás nem lehet befejezése az ilyen ügyeknek, mert az élet- és testi épséghez fűződő érdek többet kíván. Szükséges, hogy hasonló tragédiák megelőzése végett az érdekeltek lelkiismeretesen tanulmányozzák a munkavédelmi szabályokat. azok betartását szigorúan követeljék meg és minél szélesebb körben megelőző felvilágosító munkát fejtsenek ki. Or. Kaisínger Zolta* gyűlését, beszámol a MÉSZÖV legutóbbi elnökségi üléséről, amelynek a működési terület,, a kis szövetkezetek fejlesztése volt a témája. Ibrányi helyzetkép címmel képes riportban mutatja be a megye egyik legrégebbi fogyasztási szövetkezetét. December elején megalakult a SZÖVINFORM, amely a szövetkezetek adatfeldolgozó és szolgáltató munkáját könnyíti meg. Portrét közöl a lap a vásárosnaményi ÁFÉSZ novemberben nyugalomba vonult elnökéről, Meleg Béláról. Jó hír autósoknak: autóscsárdát épít az újfehértói ÁFÉSZ a négyes főútvonal mellett; előreláthatólag még ebben az évben átadják.