Kelet-Magyarország, 1973. december (33. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-22 / 299. szám
S. oHáf 797$. december 22. Megnyílt a közel-kelet? békekonferencia (Folytatás az 1. oldalról) kell tennünk egy olyan béke megteremtése érdekében a Közel-Keleten, amely tartós és igazságos lenne a térség valamennyi állama és népe számára. A Szovjetunió szilárd meggyőződése szerint mindenekelőtt esorbítatlanul meg kell valósítani a nemzetközi élet alapvető elvét — a háború Útján való területszerzés megengedhetetlenségének az elvét. A mi álláspontunk kezdettől fogva világos és következetes. — békét és, biztonságot a térség valamennyi népe számára. Ez természetesen annyit jelent, hogy helyreállítják az igazságosságot a Palesztinái arab nép vonatkozásában is. Törvényes, jogait tneg kell védeni. Magától értetődik, hogy a Palesztinái problémát nem lehet megvizsgálni és megoldani a nalesztinai arab nép képviselőinek részvétele nélkül. A Szovjetunió szilárdan követi a közel-keleti helyset gyökeres megjavításának irányvonalát, nem tért el és nem is. szándékozik eltérni ettől az irányvonaltól. Meggyőződésünk, hogy a Biztonsági Tanács 1967-ben elfogadott határozata, mint a Közel-Keleten fennálló problémák és rendezésük realisztikus, megalapozott megközelítési módja, a mai napig megőrizte teljes jelentőségét, Nemcsak mi valljuk ezt a meggyőződést. Vallja ezt gyakorlatilag minden ENSZ- tagállam, amelyek nem egy ízben fejezték ki ennek megfelelő akaratukat mind az Egyesült Nemzetek Szervezetében, mind pedig ezen a szervezeten kívül. Természetesen más dolog szavakban elismerni a határozatot és megint más a gyakorlatban teljesíteni annak előirásait. Ha ez megtörtént volna, a közel-keleti rendezés problémája már régen lekerült volna a napirendről, Ma azonban lőporfüsttől és égésszagtól bűzlik a Si- nai-félsziget és a Golan- fennsík, és az arabok csakúgy. mint az izraeliek szívében nem csitul a veszteségek okozta fájdalom. A konferencia gyakorlati célja az, hogy kidolgozza a Biztonsági Tanács említett határozata megvalósításának konkrét és realisztikus programját, annak minden részletében. Mi úgy képzeljük el a dolgot, hogy a megállapodásokat, amelyekre az érdekelt felek jutnak egymással, a konferencián a megfelelő dokumentumokban rögzítsék. Fontos, hogy ezek olyan tekintélyes dokumentumok legyenek, amelyek kötelező érvénnyel bírnak mindé» félre nézve Országunk azt a feladatot tűzte maga elé. hogy egyik elsőrendű teendőként elősegíti a közel-keleti feszültsé- gj góc felszámolását. Mj támogattuk' és támogatjuk az arab népeket a közel-keleti térség tartós és igazságos békéjének megteremtésére irányuló erőfeszítéseikben. A konferencián is minden eszközzel elő fogjuk segíteni a szükséges megállapodások elérését, annak érdekében, hogy az ilyen béke valósággá váljék. A Szovjetunió nem táplál ellenséges érzéseket Izrael állam, mint olyan iránt. Az anexió politikája, a nemzetközi jog normái és az ENSZ-határozatok semmibe vevése váltotta ki Izrael általános elítélését, ezen belül a mi ítéletünket is. Izrael még erre a konferenciára is úgy jött el. hogy nem teljesítette a Biztonsági Tanács 838-as, és 389-es határozatát A helyzet akkor változhat meg. ha Izrael tettekkel támasztja alá a becsületes és kölcsönösen elfogadható rendezésre való készségét. Most az időszerű .egfontosabb feladat — megoldani a csapatok hatékony szétválasztásának kérdését. Az igazi béke megteremtése megfelel minden közel- keleti állam alapvető érdekeinek a közel-keleti államok népei a békés élet adta előnyöket élvezve, erőfeszítéseiket az emberi és anyagi energiát kölcsönösen kimerítő szembenállásról a társadalmi és gazdasági haladás problémáinak megoldására fordíthatnák. Ezen sok más állam és nép is nyerne, amelyek az ismert okoknál fogva érzik a közel-keleti konfliktus negatív következményeit. Csupán azt kell elképzelnünk. mennyivel egészségesebb lenne az egész nemzetközi légkör, mekkorát lépne előre a feszültség enyhülésének folyamata a közel- keleti konfliktus megszüntetésének eredményeképpen. Ez rendkívül kedvezően hatna az egész földközi-tengeri medence, Európa, Ázsia, sőt az egész világ helyzetére, A Közel-Kelet népei csakúgy, mint az egész világ olyan gyakorlati intézkedéseket vár, amelyek a szilárd, békés rendezés biztosítására irányulnak ebben a térségben. A Szovjetunió minden tőle telhetőt megtesz majd, hogy a konferencia munkája éppen ebben az irányba haladjon, tárgyszerű és konstruktív jelleget öltsön. Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere beszéde után az Egyesült Államoknak a Közel-Keletre vonatkozó álláspontját Henry Kissinger amerikai külügyminiszter vázolta. Zaid Al-Rifai Jordániái miniszterelnök és külügyminiszter felszólalásában hangoztatta a palesztin nép törvényes jogai helyreállításának szükségességét, és azt, hogy Jeruzsálem arab része felett kizárólag az arab országoknak van fennhatóság! joguk. A miniszterelnök leszögezte: Izraelnek ki kell vonulnia a megszállt területekről, el kell ismernie a térségben élő államok határait és nemzeti szuverenitását. A délutáni ülés első felszólalója Abban Eban izraeli külügyminiszter volt. Eban felszólalása után ismét Fah- mi egyiptomi külügyminiszter kért szót. Határozott hangon utasította vissza Ebannak a palesztin nép ellen elkövetett izraeli fegyveres akciókat lekicsinylő megjegyzését. Fahmi felsorolta az izraeli hadseregnek a megszállt területeken és Libanonban, illetve Szíria területén elkövetett gyilkosságait. A délutáni ülést Waldheim ENSZ-főtitkár rekesztette be. A küldöttek szombaton délelőtt li órakor zárt ülésen folytatják a vitát, a főtitkár bejelentése szerint a munka további szakaszával összefüggő kérdésekről. Ülést tartott a Minisztertanács (Folytatás az 1. oldalról) munkakörben dolgozok' közhatalmi funkciót gyakorolnak. illetve annak ellátásában közreműködnek, tevékenységük közvetlenül érinti az állampolgárokat. Maga« fokú erkölcsi, szakmai és politikai követelményeknek kell- tehát megfelelniük. A kormány rendeletben szabályozta az államigazgatási és igazságszolgáltatási dolgozók munkaviszonyának egyes kérdéseit, s elfogadta az egységes bérrendszerükre vonatkozó előterjesztést is. A korpótlék megszűnik, ősz- szegével az alapbért kiegészítik. Az alapbért a munkában eltöltött idő elismerő, seként háromévenként automatikusan emelik. A bérrendszerek egységesítésével párhuzamosan 1974. július 1 -ével béremelésre kerül sor a tanácsi szerveknél, a Központi Statisztikai Hivatal, a népi ellenőrzés és a társadalombiztosítás területi szerveinél, valamint az igazságszolgáltatás területén a nem bírói és ügyészi munkakörben dolgozóknál. Az egyes területeden már korábban bevezetett rendszerhez hasonlóan, meghatározott mértékben. főtanácsosi ég tanácsosi címet létesítenek. A kormány mindkét előterjesztést elfogadta. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a munkaügyi miniszternek a kutatóintézeti dolgozók béremelésére és egység«« bérrendszerük bevezetésére vonatkozó előterjesztését. Az 1974. április l-tól esedékes béremelés közel 30 000 kutatót, munkást és alkalmazottat érint. A bérrendszer egységesítése érdekében a korpótlék megszűnik, összegét az alapbérhez csatolják. Az alapbért háromévenként meghatározott összeggel,. a ,u torna í i kusan emelik. A- bértételeket úgy kell megállapítani, hogy azok az összehasonlítható területek munkaköreivel összhangban legyenek. A kormány felkérte a Szakszervezetek Országos Tanácsát hogy a munkaügyi miniszterrel és a pénzügyminiszterrel egyetértésben segítse a bérpolitikai intézkedés végrehajtását A kormány a honvédelmi miniszter előterjesztése alapján módosította a hadkötelezettséget teljesítők érdekvédelméről szóló rendeletet. Az életszínvonal emelését szolgáló intézkedésekkel összhangban 1974. január elsejétől a családi segély összege jogosultanként havi 200 forinttal emelkedik. A kormány megtárgyalta és elfogadta o közlekedés- és Sikerrel teljesül feladatát a Szojuz—13 Útja első felének befejezéséhez közeledik a .Szojuz— 13” jelzésű szovjet űrhajó, amely kedd óta kering a világűrben. A fedélzeten befejezték az „Orion—2” te- leszkóprendsaer üzembehelyezését. A legénység jelentése és a telemetrikus adatok feldolgozása azt mutatja, hogy a berendezés megfelelően működik, s az űrhajósok megkezdték a tervezett csillagászati kutatásokat. A 2., 33. és 37. fordulat során Pjotr Klimuk űrhajóparancsnok elvégezte az űrhajó betájolását, Valentyin Lebegyev fedélzeti mérnök pedig irányzó berendezés segítségévéi az égbolt megadott részeire irányította a teleszkópokat. A későbbiekben eltérő megvilágítási időkkel végrehajtották a csillagok színképelemzését, majd különböző csillagképekről készítettek felvételeket. A „Szojuz—13” legénységének negyedik munkanapja pénteken reggel, moszkvai idő szerint 7 órakor kezdődött. Az űrhajósok az orvosi kísérleti programnak megfelelően az agy vérkeringését tanulmányozták a súlytalanság állapotában. A megfigyeléseket nyugalmi helyzetben, fokozott fizikai megterhelés után végezték. A nap folyamán az űrhajósok beszámoltak a kije. lölt kutató«! program teljesítésének menetéről. postaügyi. a pénzügy. és a munkaügyi miniszter előterjesztését a közületi szervek személygépjárműveiről hozott rendelkezések végrehajtásáról. Ennek eredményeként javult a közlekedés munkaerőhelyzete, a közületi gépkocsik száma a tervezett szerint csökkent, ugyanakkor emelkedett a szolgáltató gépkocsik Kzáma. A kormány úgy határozott, hogy csökkenteni kell a szolgáltató személygépkocsik számát is. ezért a személy- gépkocsikra engedélyezett szolgáltatási jogcímeket 1974. első félévében felül kell vizsgálni. A kormány a jogtalan igénybevétel megakadályozására szigorúbb ellenőrzést rendelt el. A közületi gépjárművet szabálytalanul használók a jövőben az önköltség megtérítésén felül kilométerenként 10 forint büntetést fizetnek. A Minisztertanács megtárgyalta a munkaügyi minisz. tér valamint a Központi Statisztikai Hivatal és a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökeinek jelentését azonos munkakört betöltő nők és férfiak közötti egyenlő bérezés érvényesüléséről. A jelentés megállapítja. hogy a központi bérintézkedések és a vállalati bérgazdálkodás fejlődésének eredményeként jelentősen csökkent az azonos munkát végzőknél a nők és a férfiak bérezése közötti eltérés. Helyenként még tapasztalható azonban kisebb.nagyobb indokolatlan megkülönböztetés. Az indokolt különbséget szakképzettségben, a munka nehézségeiben és körülményeiben meglévő eltérések okozzák. A kormány úgy határozott, hogy központi bérintézkedésekkel. bérpreferenciákkal és átgondolt vállalati bérgazdálkodással elő kell segíteni az azonos jellegű munkáknál a nők és a férfiak közötti bérarány- talanságotk fokozatos, gyors ütemű megszüntetését. Szükséges az indokolt bérel téréseket kiváltó okok fokozatos felszámolása is. A kormány felkérte a társadalmi szerveket és tömegszervezeteket, hogy a határozat megvalósítását segítsék elő. Az építésügyi és városfej-; lesztési miniszter jelentést tett a Velencei tó fejlesztési programjának 1971—.1973. első féléve közötti időszakban történt végrehajtásáról. Számos beruházásra került már sor, amelyek az üdülők kulturált pihenését és szórakozását szolgálják. Jelentős munkálatok folytak a tómeder szabályozása, az iszap eltávolítása. a nádirt ás, a vízszintszabályozás. az erdősítés és a vízellátás biztosítása érdekében. A fejlesztést a következő években is tervszerűen végzik, ugyanakkor a minisztérium megkezdte a következő ötéves tervidőszakra szóló fejlesztési elképzelések kidolgozását. A kormány a jelentést elfogadta. A munkaügyi miniszter jelentést terjesztett a kormány elé az államigazgatásban dolgozó vezetők továbbképző tanfolyamairól és javaslatot tett a kormánynak azok továbbfejlesztésére. Az eddigi tanfolyamok jól szolgálták a továbbképzési célokat, hasznosak voltak. Hatékonyságuk fokozása érdekében szükséges a tematika további korszerűsítése. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megvitatta és elfogadta a saját, továbbá a kormány bizottságai, a központi Népi Ellenőrzési Bizottság, valamint az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács 1974. első félévi munkatervét. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Az Ifjúsági munkaversenyrői tárgyalt a KISZ megyei vb Or. Maróthy László befejezte Szabolcs- szatmári látogatását Pénteken ülést tartott a KISZ Szabolcs-Szatmár megyei Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen részt vett dr. Maróthy László, az MSZMP KB tagja, a KISZ Központi Bizottság első titkára, A végrehajtó bizottság megtárgyalta az üzemi KISZ- szervezetek ifjúsági .szocialista munkaverseny mozgalmának helyzetét a nyíregyházi és a nyíregyházi járás üzemeiben. Tájékoztatót fogadott el az 1973. évi vezetőségválasztások tapasztalatairól, jóváhagyta a KISZ megyei bizottság, a végrehajtó bizottság és a rétegtanácsok 1974. első félévi tervét. Dr. Maróthy László a végrehajtó bizottság ülésen elmondta kétnapos látogatásának tapasztalatait. A KISZ központi Bizottság első titkára pénteken délután elutazott Nyíregyházáról. A Mátészalkai Városi Tanács ülése Mátészalka Város Tanácsát idei utolsó ülésére pénteken, december 21-ére hívta össze a végrehajtó bizottság. A tanács — a többi között — az 1974. évi munkatervét tárgyalta, majd vitára bocsájtották a Zalka Máté városi és járási művelődési központ 1973-ban végzett munkájáról szóló beszámolót. Megállapították, hogy a művelődési központ egyre eredményesebben végzi a város dolgozóinak kulturális nevelését. Különösen jelentősek az eredményeik az üzemi népművelési munka, a klubmunka és a társadalmi ünnepségék tartalmi színvonalának segítése területén. A tanács határozatában felhívta a figyelmet arra, hogy továbbra is tekintsék kiemelt feladatuknak a mátészalkai dalos tavasz és a mátészalkai irodalmi ősz rendezvények látogatottságának,. tartalmi színvonalának növelését, valamint. az üzemi kulturális tevékenység és a szocialista brigádok kulturális vállalásainak tervszerű támogatását. A tanács határozata, alapján a művelődési .bizottság tagjai ezentúl részt vesznek a művelődési . központ és a művelődési osztály üzemi kulturmunkát segítő és ellenőrző látogatásain. Ezt követően egyéb ügyekkel és bejelentésekkel foglalkozott a városi tanács Hafvanofmllllő városfejlesztésre Kisvárdán . .ftecepüx'r 21-én, pénteken délelőtt ülést tartott a Kis- várdai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Megvitatták, majd elfogadták a városi tanács 1974. évi költség- vetéséről és fejlesztési alapjáról szóló előterjesztést. Jövőre 65 és félmillió forintot költhei.nei* ■ a varos . fejlesztésére. Ebben az összegben már szerepel a lakosság város- gazdagító segítsége, a társadalmi munka, amelyet ezúttal 8 millió forint értékben terveztek. Az ülés második részében egyéb ügyekét és bejelentéseket tárgyalt a végrehajtó bizottság. Tanácsülés a tanárképzőn Megtartotta évi utolsó ülését a Nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola tanácsa. A megbeszélésen részt vett Ékler György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának titkára, valamint Miklósvári Sándor, a Művelődésügyi Minisztérium osztályvezetője. Az ülés napirendjén a túlterheltség kérdése szerepelt, megvitatták a hallgatókra és oktatókra nehezedő terhek jelentkező problémáit. Ezenkívül részletesen szó esett az idegen nyelvek oktatásának helyzetéről is. A tanácsülésen búcsúztat^ ták a főiskola bárom nyugdíjba vonuló dolgozóját. KU szolczy István docens a Munka Érdemrend bronzfokozatát kapta, Bary Ida, az idegennyelvű lektorátus vezetője az oktatásügy kiváló dolgozója, Bondor Sándorné gondnok kiváló dolgozó címet kapott, A kitüntetéseket Miklósvári Sándor nyújtotta át. Munkavédelem és üzem« egészségügy a megyei NEB előtt Harminchárom termelő- egységben — köztük 22 mezőgazdasági és öt ipari szö- ■vetkezetben — végzett vizsgálat tapasztalatait összegezte pénteki ülésén a Szabolcs- Szatmár megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. A vizsgálat megállapítása szerint a különböző nagyüzemekben, vállalatoknál és termelőszövetkezetekben egyaránt törekszenek a balesetek, a munkahelyi ártalmak megelőzésére, a biztonságosabb munkavégzés feltételeinek megteremtésére. Létrehozták az üzemi munkavédelmi és egészségügyi hálózatot, a biztonsági szemléket megtartották, mind több dolgozó részesül munkavédelmi oktatásban. Évről-évre emelkednek a biztonságosabb munkavégzés feltételeinek javítására fordított költségek. Mindezek együttes eredménye, hogy csökkent a megyében a balesetek száma. Sok kívánnivalót hagy maga után a védőeszközök és ruhák juttatásának szabályozása. Sok helyen — főként a távoli munkahelyeken pénzügyi nehézségek miatt —* csak minimális az egészség- ügyi és szociális ellátás. A Népi Ellenőrzési Bizottság észrevételeit, javaslatait intézkedés végett megküldi az Illetékes szerveknek.
