Kelet-Magyarország, 1973. november (33. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-14 / 266. szám

WT9. november ti.

tret-ET-MAGYABORSZi, 9

Az Asztalos SE és Hodász vezet

Labdarúgó-bajnokságok

Nábráai Tsz 1:1. Kislótai Tsz—Tunyogmatolcsi Tsz

4:0, Mándoki Tsz—MérkiTsz 13, Osengeri MEDOSZ—Jé- kei T« 5.-0.

1.

ffodásK

u

•

9

2 2#- 7 11

2.

Cseneer

u

•

2

S 34-14 18

3. Omboly

13

1

l

4 22-17 1«

4.

Nihrirt

13

f

f

2 22-19 1«

5.

T.- plica

13

i

3

1 26-21 U

6.

Nafyvar.in;

13

I

S

1 25-21 15

7.

Nyírbogát

U

«

t

S 34-37 14

8. Mándok

IS

I

X

6 39-34 13

Beregi V.

13

S

X

C 13-19 13

10. KMéta*

13

s

X

6 28*23 11

11.

Jéke**.

13

7

—

< 38-3« ff

12.

Sr.-sályl

13

3

9

5 17-28 II

13.

T.-matolcs

13

4

2

7 16-18 1«

14.

Kocsord

13

4

1

8 16-28 9

15.

Porcsalma*

1*

3

4

6 21-40 9

1€.

Mérk

13

I

3

9 18-34 6

már nem befolyásosa a TI*

szateleki Tsz őszi elsőségét. A tiszateleki csapat legrosz- szabb esetben Is négy oon- tc* előnnyel végez a tábla zat első helyén.

■ “ e*y, " = kenn,

’*• — három büntetőpont levonva.

Megyei I. o»*tálvú ift'Wásf beinnVaág: Nvíre—vházi VSC —Nyíregyházi Építők 3:» Ve. hérgyarmati MEDOSZ— Nyíregyházi Dózsa 1«:l (!!), RaktaUrántházi MFDOSZ— Nsevhfllészl Tértit«* 2:3, Balkányi M^OOSZ-Nvír- madai MEDOSZ 1:1. Nvfr- egyházi Sp«-t=eus-Petőfi SC —Ven'-se”5i Tsz 4:t, Nyírbátori M5DOSZ-Naffvkállói Sí 1:1, Vá«árosns>m*«yJ Vörös Meteor—Tvukodt Tea 0:1, Nyírbeoöánvj Lombik— Nagyecsedi Tsz 2:1.

Nagykállói járás: Befeiezódött a járási labdarúgó bajnokság őszi Idénye. A táblázat élén a Bökönvi Tsz csapata végzett pontvss*‘ér nélkül. A bajno’raág ősz5 végeredménye a következő:

l. Bfiköny

«

t

—- 33- 7 IS

t. Szakoly

i

i

■—

1 14-10 Xí!

1. Érpatak

«

3

1

S 12- 9 7

L Geszteréd

3-*

4 1212 4

L B!ri

<

t

—

4 11-15 4

8. KMlósemj.

«

I

—

5 lí-’l 2

7. Görényp.

•

1

—

5 l-li 2

1.

Asztalos SC

13

8

4

1 24- • 29

2.

r7jfehértó**

13

18

1

2 40-1« U

3.

Jemecser

13

8

2

3 40-14 18

4.

‘irány

13

7

4

2 36-16 U

5.

Nyírta**

13

9

3

3 27-17 1»

6.

Nyírtelek

13

C

3

S 17-21 14

7.

r^emecse

13

4

5

4 17*18 13

8.

Anarcs

13

3

3

5 29-41 13

9

"'o nbrád

13

5

2

6 31-25 12

\jak

13

5

2

4 24-23 12

S'

' -bércéi

13

5

2

6 24-23 12

|í

'íy. Volán

13

4

2

7 20-23 10

I?

CótaJ*

13

4

3

f 20-40 18

14

t iókely

13

3

1

» 10-30 »

ír

’^nyö

13

2

2

9 19-34 4

Gégény %

13-*

3

10 9-41 5

I.

Nyírbátor

IS is

t

2 35- 9 21

2.

Tynkod

13

9

2

2 25-16 ?4

3.

Ffh^í-fyv.

13

8

3

2 "9 26 19

4.

Nvvsr.

13

•

9

t 3--1* 19

5.

Nv, n~--t -p

13

9

—S 38 18 1«

4.

Vao'vho»*«*

13

6

4

3 42-*9 16

7.

H*w%'*rfV6

13

7

t

4 31 18 16

1.

w«kf.-za

13

4

—

7 3*-M 19

».

Nv^m*di

13

4

4

8 ** 3ft 1*

1«.

13

4

3

4 33-37 11

IX. Nvfrhogil.

1)

3

4

4 *3 3* 10

Xí. Vá'#-osn.

IS

S

2

4 27-39 8

ti

19

9

t

9 *9-32 7

«4

VV

13

3

I

t I« 91 7

Nf. »»őtisi

13

3

1

8 *»-49 7

14.

Balkány

19

2

3

9 19-54 7

Tóth József

Labdarúgó NB 111, P,szaki csoport: A Rakamazi Snar- tacus a Petőfihányai Bányász elleni győzelmével felkerült a táblázat negyedik helyére. További eredmények: Gyöngyösi ESE—Bp Törekvés 1:0, Egri Vasas— Királdi Bányász 2:1, Egereseit i Bányász—Miskolci-Bányász l :0, Ózdvidékl Bánvász —Hatvani Kinizsi 1:0, Miskolci EAFC—T-enesánvi Sí 1:0, Paon J. SE—B-jmodi Bányász 1:3. Bo-so'1 i Volán— Edelényl Bányász 4:0.

A Szatmár csoportban —

ahogy szokás mondani — az elmúlt vasárnap adódott az idénv legnagyobb meglepetése Az eddig szerény ered- má-veket elérő újonc Márki Tsz megszerezte első győzelmét idegenben, a Mándoki Tsz ellen! További meglepetés. hogy az uto’só előtti helyen álló Porosaimat Tsz is '".étvállra fektette az esélyesebbnek vélt Beregi Vasast. S bizonyos szempontból meglepetésnek számít, hogv a Hodászi Tsz is tart'a kitűnő formáját, s első helvét a táblázaton. A Szatmár csoport legutóbbi eredményei: Hodászi Tsz—Ömbölyi, Tsz 3:1 Szamossályi Tsz—Nyírbogát Tsz 4:2, Nagyvansánv’ Tsz—Koesordi Tsz 5:0, Porcsalmai Tsz—Beregi Vasas 2:0, Tomyospálcai Tsz—

Totó*

tanácsodó

46. ‘átékhét

NB I B

1. Győri MÁV DAC (»I— Komlói

Bányász (iff). Papírforma szerint biztosan győz a hazai csapat, g ez valóra is válhat. Tipp: l.

2. Szelíszári (14)—Pénzügyőr. (12), A fővárost együttesnek nagyon nehéz lesz pontot szereznie. Tipp: l.

3. Egri Dózsa <17>— Békéscsaba <6). A hazaiaknak győzniük kell ahhoz, hogy elkerüljenek a kieső zónából. Tipp: X.

4. Oroszlányi Bányász (IS)— Olajbányász SE (4). Bár lényege, sen Jobb a vendégcsapat, egy pontnál többre aligha számíthat. Tipp: 1, x.

NB H, ÉSZAK

3. Vasas Izzó (S)-BVSC (S).

Kérdés, hogy a főváros terüle.ín sokat Jelent-e a pályaelőnyt Tipp: x, X.

*. Kisterenye (IS)— Kadncbarcl- ka (2). A kazincbarcikaiak idegenben is képesek jól játszani. Tlop: xr. 2, 1.

T. Salgótarjáni KSE (X»)—Miskolci VSC (I). Esélyesebbnek látszik a miskolci csapat. Tipp: x,

NB II, KELET

f. Békéscsabai VTSK (7)—Bp. Volán (2). Inkább a hazaiak Javára billen a mérleg nyelve. Tipp: x, l.

OLASZ A-OSZTALY

9. Cagliari (9—10)— Bologna (8).

A pályaelőny döntő lehet. Tipp:

10. Cesena (12)—Lazio <S(. Jobb

a vendégcsapat. Tipp: x, 2.

11. Fiorcntina (7)—Napoli (I).

Háromesélyes a találkozó. Tipp: 1, X, 2.

12. Laneross) (14)—Milan (4). A

vendégeli látszanak többre képesnek. Tipp: x, 2.

13. Sampdoria (1«>—Torino <<?).

Genoában nehéz dolga lesz a To- rinónak. Tipp: X, x.

PÖTMEBKÖZfSEK I«. ÉPGÉP (!•)— Kudabánya «■). Lényegesen Jobb a vendégcsap t. Tipp: X, 2.

J5. Vác (8)—Ózd (3). Vácott aligha fog győzni az Özdi Kohász, de a pontszerzés is nehéz lesz. Tipp: x.

16. Gyön^vos (7)—Napy^átoR* (il>. A vendégek ugyancsak örülnének a döntetlennek is. Tipp:l.

OLASZ A-OSZTALY

• Hírom !'”,o"va p?

1972—79. évi bpin^?rr,-'"'»>í»r| történt sportszerűtlenségek miatt.

Sporthír

Az UEFA Kupában a Lokomitiv Leiozig a Fortuna

Düsseldorf ellen játszik a

legjobb nyolc közé jutásért. Peter Gtessner, a Lokomotiv kapitánya kije’->n tette: — Az előző két fordulóban a Torino és a Wolverhamoton ellen jutottunk tovább, tehát erős csapatokat győztünk le A Düsseldorf nem tűnik erősebbnek nagv küzdelemre és továbbjutásra számítok.

Villamos fogyasztói

berendezések felülvizsgálatát

az 1/1963. BM. számú rendelet előírása szerint valamint

VILLÁMHÁRÍTÓ BERENDEZÉSEK

felülvizsgálatát az MSZ. 274—72-es szabvány előírásai szerint ég

ÉRINTÉSVÉDELMI MÉRÉSEKET

az MSZ. 172-es szabvány előírása szerint

vállalja a Nyíregyházi TFMPÓ Szövetkezei

"megrendeléseket 1974 évre elfogadunk.

tv TEMPÓ ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÓ Ipari Szövetkezet.

Nyíregyháza. Mártírok tere 9. sz. Telefon1 12—94 30—51

(227844)

A Nyh. SparÍECus-Pdőíi férfi kos r al cFítcsapata bej ülőit az Aß H-be

Az NB III-ar? férfi kosárlabda bajnokság múlt vasárnapi fordulójában csanata- ink két egymás elleni rarac.őt is vívlak, A Nyíreg házi Snartacus-Patöfi együttese a Nyíregyházi Me:'gazdasági Fő'rakola csapatát győzte le, S e győzelmivel már megszerezte a bajnoki címet — a hátralévő találkozók eredményeitől függetlenül —, s beiutott az NB II-be. A másik találkozón a nagykállóiak arattak biztos győzelmet a tlszavasvári együttes ell»u de ugyancsak győzött a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola csapata is. Eredmények:

Nyíregyházi Snartacus-Pe- tőfi—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 113:66 (58:33).

A Spartacus-Petőft megszokott jó játék ivat kezdett. Pontosan védekezett, s támadásaiból egymás után érte el a kosarakat. Győzelmi ilyen arányban is teljesei- megérdemelt. Az együtte'- valóban bajnokhoz méltó iá tikot nyújtott. Lan jobb dobók: Szűcs 37. SíUai Iá, U tetve: Ványi 30, Molnár ír pont.

Nagyi: ''Ilii SB —T‘szavas- vári Lombik 80:28 (32:16).

Az átszervezés alatt álló ti- szavaeváriakkal szemben különösein a második félédőber érvényesült a nagvkállói eavüttes lényegesen nagyobb játékt”d.ása. Legjobb c.’obók: Pólyák 28, Terdik 22, Bölcskei 18 illetve: Herczegh 10. Áldott 8.

Nyíregyházi Tani képző főiskola—DVTK II. 65:46 (32:21). Végig jobb volt a nyíregyházi' együttes, s Miskolcon, idegenben is megérdemelten nyert. A csapat legjobb dobói: Máté 10,

Cserfalvi 18, Pakányi 14.

Nemzetközi labdarúgó híradó

Az utánpótlás Európa bajnokság nyolcas mezőnyében már csak egy hely üres. Lengyelország. vagv az NSZK együttese kerül oda. döntő mérkőzésüket november Síén játsszák a lengyel fővárosban.

★ i

Labdarúgó világbajnoki selejtező harmadik mérkőzésen Ausztrália Hong Hongban

1:0 (0:0) arányban legyőzte Dél-Koreát és ezzel bekerült az 1974. évi VB 16-os döntőjébe — tizedikként.

•k

Az Ausztria—Svédország

labdarúgó világbajnoki selejtező harmadik mérkőzését november 27-én a nyugatnémetországi Gelsenkirchen- ben iá‘szák le 18,30 órai kezdettel. A találkozót Rudi Glöckner (NDK) vezeti.

Mim*

Nyíregyházi »iker

a sakkt^b?án

Végre sikerültl

Nyilván minden sportkedvelő elsősorban ezt gondolta, amikor megtudta a hírt, mely szerint megyénk „örökös” bajnok férfi sakkcsapata, a Nyíregyházi Snartacus-Petőfi együttese sikerrel vette a szolnoki osztályozót és felkerült az OB II. mezőnyébe. " .

S ne sajnáljuk a nyíregyházi sakkozóktól a dicséretet, mondjuk ki: bravúro&sin szerepeltek Szolnokon! Teljesítményük a helytállás és a koncentrálás diadala. Hiszen magasabb osztályba lépésükhöz ugyancsak mindkettőre szükségük volt.

Hiszen a nyíregyházi együttes eleve egy bénító „hagyománnyal” ült asztalok mellé Szolnokon. Azzal a elűzhetetlen tudattal, hogy eddig tizennégy éven keresztül nem sikerült! S a Spartacus-Petőfi sakkozói az első bravúrt azzal aratták, hogy ezt a tudatot végig le tudták küzdeni.

A további bravúrokra pedig az ellenfelek késztették az együttest. A résztvevők közül a Szolnoki MTE és a Miskolci Közlekedési QC egyaránt nagyszerűen felkészült, igen jó képességű együttes. Olvan csapatok, melyek előtt első helyen végezni mindenként helytállást jelent. Versenyzőink mindezek mellett még a torna számukra drámai fázisaiban is mindenkor tudtak újítani.

Mert voltak nehéz percek bőven! Közvetlenül az első fordulóban az egyik esélves. a Miskolci Közlekedési SC ellen 6:4-es vezetés után győzelem helyett, csak 6:6 arányú döntetlennel kezdett csapatunk. De krtikus volt a Szolnoki MTE elleni találkozó is, melyet együttesünk nagy küzdelemben 6.5:5 5 arányban megnyert, s melvet a szolnoki együttes megóvott! S csak annak volt köszönhető, hogv a nyert mérkőzés nem fordult vesztésre, hogv a nyíregyháziak csanatvezetőie ... Krokovay Károly I. osztályú versenybíró — kitűnő ismerője a szabályoknak. S időben közölte a szabályt, mely alátámasztotta együttesünk győzelmének jogosságát.

Lehetne még sorolni az osztályozó torna olyan mozzanatait, melvek mind azt igazolnák: sakkozóinknak ugyancsak meg kellett nézniük, hogy mivel, hova lépnek...

A Nyíregyházi Snartacus-Petőfi férfi sakkcsapata nagv- szerű sports'kert ért el az OB II-be való feljutással. Orat”'á- lunk a sikerükhöz, s szívből örülünk. Azért is. mert a sakk sportágban, e nagyszerű szellemi snortban megyénk az elmúlt években egyre komolyabb fejlődést ért meg. Ugyancsak h«sz- szan lehetne sorolni e fejlődés egves állomásait. Elég, ha csak az évenként Nyíregyházán sorra kerülő vegvesmesterverseryt említjük, s a legutóbbi nagy sikert: Zsögöny Ilona országos ifiúsául bajnoki címét mc'v megvénk sakksportiában eg”e- ■düMllő eredmény volt. Jó. hogv ezt követte a legutóbb siker: a Snartacus-Petőfi OB II-be jutása, mely sakkcsapataink történetében ugyancsak az eddigi legszebb eredmény.

<b. U

Tiltakozások

a FIFA döntése ellen

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetségnek (TUFA) a Szovjetuniót a világbajnokságról kizáró határozata éles tiltakozást váltott ki Európa szer-, te.

ROMA: Artemio Fvnnchi, az O’asz Labdarúgó Szövet- só? elnöke, aki egvben az UPWA elnöke is, kijelentette: a FIFA számos súlyos hibát követett et a Chile—Szovjetunió világbajnoki selejtező mérkőzéssel k«pcsp1-t'h«n. Franchi közöl te: az UFFA

morilflcáfel l^nylapn i ó r*n j

a RTFA-nál. hozv az ügv mUf^m/os és sportszerű megoldást pverjop s no

tők a Szovjetunió iáfők 71 kizárásával a VB-küzdel- m ékből.

Az olasz lanok többs-s^e elítéli a FIFA határozatát, amellyel kizárta a Szovjetuniót. Az Unita, pl. így ír: .Szégyenletes döntés. A Szovjetunió fizeti meg a FIFA sportszerűtlen és a puccsistákat támogató magatartását. Azért zárják kj a VB küzdelmeiből, mert erkölcsileg teljesen megalapozott és jogos kéréssel állt elő, amely egyébként teli es mértékben összhangban állt a szabályzattal is.

BRÜSSZEL; Számos be'g* lao birália a FIFA döntését, amelv a nemzetközt snortk iz- vé’eméoy túlnyomó részének véleménye ellenére kizárta a Szovjetunió labdarúgó-válo- gato'-ttát a további küzdelemből, mert nem volt hajlandó a koncentrációs táborrá alakított santiagói stadionban játszani.

FRANKFURT AM MAIN: A Nácizmus Üldözettei Szövetségének elnöksége mélységesen elítéli a FIFA határozatát, követeli a döntés felülvizsgálatát és szolidaritásáról biztosítja a Szovjet Labdarúgó Szövetséget.

November 15-től

ÁRENGEDMÉNY!

VASBOLTJAINKBAN:

11. sz. Nyíregyháza, Rákóczi u. 19. 54. sz. Kisvárda, Lenin u. 20.

78. sz. Mátészalka, Bajcsy Zs. u. 19.

AJÁNLATUNK:

Hydrofor tartály fekvő 80 litere 150,—Ft

103/a — BVG szivattyú kpl. 400,—Ft

!03/'a — BVT szivattyú kpl. 400,—Ft

Horg. üzemanyaghordó '00,—Ft

80 lit. forróvíztároló 250,—Ft

’20 lit. forróvíztároló 300,—Ft

ÁRENGEDMÉNYT ADUNK

A megyei II. osztályú felnőtt labdarúgó-baj nokxág- ban — közeledvén az őszi idény vége - egyre érdekesebbé válik a küzdelem. Szinte egymást érik a meglepetések. s különösen nagv harc folyik — mely még teljesen nyílt — az őszi elsőség megszerzéséért.

A Szabolcs csoportban az elmúlt vasárnap lejátszott

13. forduló legnagyobb meglepetése az volt, hogy a Kótaji Tsz legyőzte a Nyírtass! MEDOSZ-t, mely így az ötödik helyre esett vts-- sza. Ajak ts pontot szerzett az Ujfehértól Vörös Meteorral szemben! Az Asztalos SE hazai pályán viszont biztosan nyert, s felkerült a táblázat első helyére. Ugyancsak meglepőnek tűnő biztos győzelmet aratott Deme- cser is. s a harmadik helyre lépett előbbre. A csoportban a jelenlegi első 8t helyen tanyázó együttes még egyaránt eséllyel küzd az őszi elsőségért.

A Szabolcs-csoport legutóbbi eredményei: Asztalos

SE—Sányői Tsz 2:0. Nyíregyházi Volán—Nyírteleki Tsz 0:1, Alaki Tsz—Uifehér- tój Vörös Meteor 3:3, Keme- C8ei MFOOSZ—Anarcsi Tsz 3:0. Dem ■'■csert Kinizsi— Dombrácíl Tsz 4:1 Tlszaber- celí Tsz—Székelvi Tsz 5:0, Kótaji Tsz—Nyírtaissi ME- DOSZ 2:0, Ibrányi Tsz—Gé- gényi Tsz 4:0.

A csoport bajnoki táblázata a 13. forduló után a következő:

1.

Tisza telek

14

9

S

— 31 12

23

2.

Napkor

13

7

3

3 41-22

17

9.

T.-Iöki Sp.

13

8

1

4 25 18

17

4. Nytrlbrony

13

7

3

1 21-20

17

5.

Oro*

13

4

4

3 33 13

14

i.

Nyírt.-*! M

13

4

1

f 19-n

13

1.

Nyírtét

12

S

2

5 22 24 12

1.

Kék

13

4

3

4 32-20 11

».

«.

Nafyenerfc

Nvfrszönőü

12

IS

4

9

3

4

S 20-25 11 4 24 32 10

1.

BuJ

13

3

4

6 20-34

10

I.

Nyirpazony

13

9

3

7 25-29

9

>.

Tf.zadada

12

3

3

f 22 27

3

Nyírjak*

12

9

9

6 17-31

9

*.

Tiazadob

13

8

2

9 8-31

•

1. Borsod' V.

13 1«

1

i 31-1? n

1. Borsodi B.

n

9

1

3 31-10 19

I. Törekvés

13

4

3

4 15 10 15

4. Rakfimaz

13

7

1

5 18-18 15

8. Egri Vasas

13

6

2

5 20-15 \»

8. Pe'ő^iHánya

13

5

4

4 1* 13 14

7. Kiriild

13

5

3

5 19-11 13

8. fr^flníry. ESF

13

5

3

5 14-13 19

9. Edelénv

13

6

1

6 15r 19 19

9. Eflrererehi

13

5

2

6 1*

t. »»aim. j. SE

13

4

3

6 1*."1 1»

1. T’-enrs.-l SE

u

4

3

6 18 -1 11

3. MRAVC

13

3

5

5 l*-27 11

14. M’sVotrf W

13

3

4

6 8 13 50

1. OrAv'ti'HI 13.

13

3

3

7 7-25 9

1. Hatvani K.

13

X

2

9 12-22 4

Szász Simon

1. Napoli

4

2

2

8-2

6

2. Iotpr.

4

1

3

—

7-5

5

3. Lí»a}a

4

2

1

1

5-3

5

4. Milan

4

2

1

1

7-6

5

5. Juventus

4

2

1

1

5-4

5

6. Torino

4

1

3

—

4-S

5

7. Ff^reníina

4

2

1

1

3-2

5

8. RotO'TTia 1

4

1

2

1

5-2

4

9. fiaári

4

—-■

4

—»

4-4

4

Foggia

4

1

2

t

4-4

4

t. fr?noa

4

1

z

1

3-3

4

2. Őse na

4

1

2

1

2-2

4

3. Roma

4

1

—

3

4-6

í

4. 7 memos!

4-rr

2

2

2-9

’c

5. Verona

4

1

3

3-7

1

6.

4

1

1

2

3-4

—

Nvfrowvhöri járás. í. osztály: NvfHbronv—Ticzndoh

1:0, Napkor—Nyírtét 5:3,

Oros—Kék 2:1. Ny(riákó— Búj 2:3, Nyírteleki MEDOSZ —Nyfrszőllőe | a»v Tiszatelgk —NyfrnazonVJ Ttl.1 «.N^Wser- kesz—Tiszalöki Spartacus

2:2.

Meg egy teljes forduló, s egy elmaradt mérkőzés van hátra az idei bajnokság őszi idényéből. Mindez azonban