Kelet-Magyarország, 1973. október (33. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-31 / 255. szám

mir IWA'G V'AlfŐftSZ *9 '

WTä. olctíBer

NAP HIRE'

CSÚSZDÁK. A Meiogayda?!*?! Gsp’aiiM Vállalat nyíregyházi gyáregységének szocialista hriy. i li 30 csúszdát készítettek társadalmi munkában. A csúszdák többsége a nyíregyházi óvodákba került, de jutott belőlük vidékre is. A képen látható csúszdát a nyírbogdányi óvodások birtokolják. A kedves ajándékért a község dolgozói köszönetét mondanak — írja levelében Albert István tanácselnök.

KONZERV EXPORTRA. SZOCIALISTA BRIGÁDVEZETŐK . TANACSKOZÁPROGRAM

ISIS, október 31, szerda

FARKAS NAPJA

A Nap kél: 8 óra 2S perckor, nyugszik: 16 óra 30 perckor.

A Höld kél: 11 óra 21 perckor, nyugszik: 10 óra 08 perckor.

Hetvenöt évvel ezelőtt, 1898. október 3l-én született Max Rei- mann, a német és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa.

Fiatal bányászként kapcsolódott be előbb ' a szakszervezeti harcokba, majd a szocialista ifjúsági mozgalomba. 1916-ban belépett a baloldali Spartakus- szövetségbe. 1919. óta a Német Kommunista Párt tagja.

Az 1920-as évek elején fegyveresen harcolt az ellenforradalmi csapatok ellen. Letartóztatták, kegyetlenül megkínozták: és

bebörtönözték. Kiszabadulva, a szakszervezeti mozgalomban tevékenykedett, több bányászsztrájkot szervezett és vezetett. A fasizmus uralma idején külföldön és hazájában részt vett az Illegális mozgalomban. A hitleri Németországban 1939-ben letar« tóztatták; a Gestapo kínzókamráiba, majd 1942-ben a sachsen- hauseni koncentrációs táborba került. A felszabadulás 'után _ a kommunista párt Húhr-vidéki szervezését irányította. -1947-ben Németország nyugati megszállási zónájában, majd az NSZK- bán lett a párt elnöke, 1949 és 1953 között parlamenti képviselője. 1949-ben ismét letartóztatták, de a munkások tüntetése, erélvis tiltakozása nyomán szabadon bocsátották. 1957-ben a betiltott kommunista pánt központi bl- zottságánnk első titkára lett.

Max Tteímanpt a Ttfémet KoTn" mmrirta Part 1371 novemberében díszelnökévé választotta.

beszélő NSZK filmsorozat, IV. ?ész

(ism.) — 11,20: Delta. Tudományos híradó (ism.) — 3KB,5űi: Irány, az egyetemi Egyenletűk, egyenlőtlenségek, függvények: I. rész. — 17,43: Hírek. — 17,50: Nő — három szerepben. „A vitamin megőrzése és szerepe”. — 18,OS: Kipkop. Óvodások műsora. — 18,40: 10 000 lakás. Riportműsor — IIL rész. — 19,05: Reklámműsor. — 13,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vikki Carr műsora. Zenés angol film. — 20,30: Európa—Dél-Amerika labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Barcelonából. — 252,20:

Tv-híradó. — 2. kiadás«

20 MÜSOBs

20,00: Nagibin: A visszhang .titka, Tévéfilm (ism.) — 20,50

„Együtt a forradalomban9* Portréfilm Károlyi Mihálynéról. — 21,50: A Duna-delta ismeretiér világa. Román filmsorozat. Xl rész: Négy égtáj madarai. — 22,15: Az MRT Szimfonikus Zenekarát nak hangversenye Becsből. Vezényel: I^ehel -György.

Bratislava! tv

18,SS: Hírek, — 17,90s iskola- tévé. — 17,45: Kerületeink hang- ia. — 18,00: Esti mese. — 18.7 0 öt perc önmagunknak. — 18,15: 52 komikus. A St. John. — 13,00: Tv-Híradő. — 19.30': Publicisztikai műsor. — 20.25:

Európa—Dél-Amerika labdarúgó mérkőzés» —* 2£~30 s <Tv-Híradó« t

Bomás tv

Esős idő

Várható időjárás ma estig: erő*

sen felhős idő, előbb az ország északi felében, maid délen is esővel, futó esővel.. Elénk, időnként erős északi, északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között«

Kossuth rádió

8,20: A fából faragott királyfi. — 9,00: Folytatásos regény.

— 9.19: Körmendi együttes felvételeiből. — 9,45: Kórusok. — 10,05: Nyitnikék. — 10,40: Anyegin. — • 11-.30: A Szabó család.

— 12,20: Ki nyer ma? — 12.35:

Tánczenei koktél. — 13,20: Nóták. — 74,05: Éneklő ifjúság. — 14,30: Nőkről nőknek. — 15.10:

Harsan a kürtszó. — 15,45:

NDK BM fúvószenekara játszik. — 13.15: Ábrahám Pál

operettjeiből. — 16,35: Katona- éhek* Xr- rész. «—• 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: A közönség kérdez. — 18.03: Örökzöld daUamok. — 19,35: Magyar Rádió népi zenekara. — 20.06: Uj lemezeinkbőL — 21,03: Szellemi munkások... — 21,33: Operák. — 22,20: Zeneszerző

vagyok. — 23,20: Daljátékok.

Petőfi rádié

8,05 • Táncdalok. — 8,2Ő: Szivárványvölgy. — 9.03: Kíváncsiak klubja. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Zenekari muzsika. — 13,40: Orvosi

tanácsok. — i4,0©: Klubrádió. — 17,00: ötórai tea. — 19,10: Régi hangszerek világa. — 29.31:

Szimuláljuk a jövőt. — 20.30:

Népzenei fesztivál. — 22.24: Joe Carr zongorázik. — 23,15: Mozart-művek.

Nyíregyház# rádié

tB,tJő—®szak-tiszántűS

krónika. — Ritmusról ritmusra, — Fiataloknak, fiatalokról. — Szerkesztő: Tóth Károly. — Tánczene,

Tele vízlő

«,ST>: Iskolatévé. Kémia. — »,53s Kipkop. óvodások műsora. — 10,30: Salto mortale. Magyarul

10,90: Orosz nyelvoktatás —

17.35: Népizene. — 18,30: A les kisebbeknek. — 19,05: Tv-objektív. — 19,25: Elizabeth

Schwarczkopf éneke?. .— 19,45:

Szovjet film. A nagy rendező sorozatban.

Moziműsor

KBŰDV MOZIS

KIS NAGY EMBER

Amerikai Sím

OTelemeit helyárral T>

Ek.: fa 4, 6 és fél 9 tea.

EEKE MOZI:

SZENT TESSZ SS AZ ÖRDÖGÖK•

Román ffltea

Kk.; S és este S óra.

GORKIJ MOZIS

NYOMORULTAK I—H

Era ncia~olasz—a yu gatn émc t film

(Dupla helyáreal®

Kit. : 4 és 8 ösea KISVAKDAI MOZIS JÁNOS VITÉZ MÁTÉSZALKAI MOZI:

OT KÖNNYŰ DARAB HOTEL SZABOLCS BAB MŰSORA

Minden este SS,89 óra!

kezdettel (vasárnap szünnap) bemutatjuk as

„ÉJJELI MEREDEKKEL Y.„. ?S“

e. műsorunkat Irta és ösMeánftwtt*:

Srichta János.

Beinél»*

KORDA GYÖRGY, ARADSZKY LÄSZLÖ, VARI- IKREK, BALÄS ESZTER, NAGY ÉVA tánedaléneke- sek és OSZWALD ZSUZSA táncosnő.

Zenei vezető: Kertéss Játsos. Konferál s Hortobágyi Judit.

A

ALÁÍRTÁK, dr. Szálai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes és dr. Raymond Probst, a svájci gazdasági minisztérium tárgyaló n követe kedden a külkereskedelmi minisztériumban aláírta a két ország hosszúlejáratú gazdasági megállapodását és a fizetési forgalomról szóló jegyzőkönyvet. A .megállapodás, amely 1974 január 1-én lép életbe és öt évre érvényes, új, korszerű alapokra helyezi a két ország közötti gazdasági kapcsolatokat.

ELŐADÁS. Nagyüzem van a vásárosnaményi művelődési házban. Október 31-én is két előadásra kerül sor. Madácsi Mária „A gyermeklélektanról” beszél az óvodás gyermekek szüleinek, Kiss Gábor pedig „A világnézeti alapfogalmak” sorozat második előadását tartja meg.

ELNÖKSÉGI ÜLÉS. Október 31-én, szerdán rendezi a Nyírségi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége Nyírbátorban elnökségi ülését. Napirenden szerepel többek között a novemberi küldöttgyűlés előkészítése is.

;.A VEZETÉS LÉLEKTANA” című előadássorozat második előadására kerül sor október 31-én Tarpán. Az előadó dr. Berencz József docens.

Felkészülten várjuk

a telet

Hogy milyen lesz az idei tél, arra most még nehéz válaszolni. Egy tény, a téli akadályok nem érhetnek senkit váratlanul. Felkészült a KPM nyíregyházi közúti igazgatósága is. Kedden délelőtt egyeztették a terveket a közút biztonságáért felelős in- tézmények képviselőivel, de részt vettek a tanácskozáson a lakosság ellátását biztosító vállalatok megbízottjai is.

Több mint kétezer kilométeres a Szabolcs-Szatmár megyei közúthálózat. A megnövekedett úthálózat komoly gondokat állít a közúti szervek elé. Közel 100 munkagép, és mintegy 3700 tonna só van készenlétben a hóakadályok, a síkosság leküzdésére.

Az igazgatóság területén állandó ügyeletet szerveztek. A központ Nyíregyházán a közúti igazgatóságon lesz, vidéken a területi útmesterségek látják el az ügyeleti szolgálatot. A szolgálati helyek egymással és a területen dolgozó nagyobb gépcsoportokkal közvetlen URH összeköttetésben állnak. Az ügyeletesektől az információkat nem csak a vállalatok, hanem a magánautósok is megkaphatják.

A közúti igazgatóság nagy területre viszonylag kevés géppel rendelkezik. Így elsősorban a főutak rendben- tartásáról gondoskodhat. Ezért szükség van arra, hogy probléma esetén a települések lakói is munkához lássanak,

A Magyar öeeeJaKsía Munkáspár, Szabolca-Szstmfir megyei Bizottsága éu s megye) tanács lapja Eűszerkesztö: Ordas Nándor .'Szerkesztőség: Nyíregyháza Zrínyi Hona a. 3—s.

Telefon: te—'fffl. 10—W, £0—tó

Telestszánoj megyében 844. megyés kívül 13 344. Postacím: «403 Nyíregyháza

P«.e ti.

Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nvlregyházr Erinyl Bosa a. 3—8. Tel.: S0—OO Postádra? 4401 Nyíregyháza ptc za

Telelőd kiodó: Mád) Kajoe Terjeszti s Magyar Posta. E1ÖÍ5- sethető bármely postahivatalnál 0 kézbesítőknél: n posta hírlapüzletekben és J Posta Központ* Hírlap Irodánál (KHJ Budapest V. József nádor tér 1.1 közvetlenül. vagy postautalványon, valamint átutalással 8 KH7 *15-98185 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfl- setén1 dJI: esy hónapra se forint lödexasáras 80 880 Kéziratokat nera őrzőnk ssa«a és fverr adunk vissza.

NV1RS&GI NYOMDA Nyíregyháza, lodzsa Gy. e, 8, }

S'süäs traseóSe ©s&sssS Esítoás I

Jelentős mennyiségű export árut szállít a Nyíregyház* Konzervgyár nyugati partnereinek. Az NSZK-ból, Auszi riából, 80 vagon sűrített almalére érkezett megrendelés, melynek teljesítését már megkezdték. Angliai üzleti partnernek különféle dzsemeket 50 vagonnal szállít folyamatosan a gyár. Közel- Keletre — Szaud-Arábiába, Jemenbe, Libanonba — november folyamán 4Ö vagon sűrített dobozos paradicsomot indítanak útba.

TOVÁBBKÉPZÉS. Folyamatosán végzik a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola továbbképzési osztálván a tsz tűzrendészeti előadók továbbképzését. Jelenleg a harmadik turnussal — 38 tűzrendészeti előadó — foglalkoznak, akiknek a továbbkénzése november 2-án fejeződik be.

VÉRADÁS, önkéntes térítésmentes véradónapot rendeznek pénteken, 2-án Bal- kányban, a megye egvik legjobb véradóegységénél. Előrejelzés szerint mintegv háromszázan jeletkeztek véradásra.

JUTALMAZÁS. A törzsgárda tagok megjutalmazásá- val kapcsolják össze november 7. megünneplését a nyíregyházi Asztalosipari Szövetkezetnék

A. November 9-én tartják a Közúti Építő Vállalatnál a

zocalista brigádvezetek tanácskozását. A brigádmozgalom eddigi eredményeinek az értékelését összekapcsolják a vállalati gazdasági és politikai vezetés brigádmozgalmat segítő tevékenységének a megbeszélésével is.

Hídavatás

A Török Köztársaság kikiáltásának 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozat keretében kedden Fahrt Korutürk köztársasági elnök 80 külföldi állam képviselőinek jelenlétében felavatta a Boszporusz felett emelt hidat, amely összeköti Európát Ázsiával. A 1075 méter hosszú függőhíd Európa leghosszabb és a világ negyedik leghosszabb hídja. A 33.40 méter széles hídpályán mindkét irányban három forgalmi sáv és egy-egy gyalogjárda vezet. A Boszporuszoddal újabb szakasza nyílik meg annak a 22 kilométer hosszú autóútnak, amely Isztambult köti majd össze Edirnével, a török-görög határon levő átkelőhellyel. A híd nemzetközi kooperációban elsősorban angol és nyugatnémet cégek közreműködésével mintegy 150 millió dolláros költséggel épült.

A ROMÁN RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ szimfonikus zenekara kedden este a Zeneakadémia nagytermében nagysikerű hangversenyt adott. A koncerten megjelent dr. Sírná Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes és loan Co- tot, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete.

* VIRÁGOS NYÍREGYHÁZÉRT. A Kertészeti és Parképítő Vállalatnál már a tavaszi virágosításra gondolnak. A kétnyári növények közül árvácskából és nefelejts- ből eddig 130 ezer tövet ültettek ki Nyíregyháza parkjaiba.

NYUGDÍJASOK KÖSZÖNTÉSE. A nyíregyházi Tejipari Vállalatnál november 3-án délelőtt II órakor kerül sor a vállalat nyugdíjasainak találkozójára. A vállalat vezetői üdvözlik a volt munkatársaikat, majd ajándékkal és pénzjutalommal kedveskednek idős kollégáiknak.

JUBILEUM TBRÄNYBAN. Október 27-én ünnepelte fennállásának 75. évfordulóját az ibrányi önkéntes tűzoltó testület. Az ünnepségen Kiss István, a nagyközségi tanács és a testület elnöke mondott beszédet. A jubileum alkalmából a Belügyminisztérium Tűzoltóság Országos Parancsnoka jubileumi dísztárgyat adományozott a testületnek. A megyei tűzoltópa- ranesnokság jutalomban részesítette az önkénteseket. A jubileumi dísztárgyat, az oklevelet és a jutalmakat Antal Gyula, tűzoltó őrnagy, megyei parancsnokhelyettes adta át.

UJ NYOMDA. Kaposvárott, a Virág utca sarkán épül 46 mi Uh) forintos költséggel a Somogv megye: Nyomdaipari Vállalat új nyomdaépülete. Amelynek nagycsarnokát már átadták rendeltetésének. Beszerelték a rotációs gépeket, az öntődét. a lap készítéséhez szükséges berendezéseket. A 800 négyzetméter alapterületű nyomdacsamokban — a korábbi zsúfolt, elavult helyiségekkel szemben —■ ezentúl megfelelő körülmények között folyik a Somogyi Néplap előállítása. Az építkezés második ütemében készül el a nyomőgépterem, a könyvkö tészet, a tmk jés a paoírrak- tár. továbbá a szociális, valamint irodahelyiségek.

MAGYAR BÉLYEGGYŰJTŐK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE, a Kelet-Magyarországi Területi Iroda és a Területi Bizottság november 10-én (szombaton) 17 órai kezdettel a TIT helyiségében (Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 13) bélyeg gyorscserét (árverést) rendez. A gyorscserén megtalálható az 1945. előtti kiasz- szikus bélyegektől napjainkig megjelent valamennyi modern bélyeg.

SZAKSZERVEZETI OKTATÁS. November 15-én indul a Kelet-Magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalatnál a szakszervezeti oktatás. A munkahelyi élet időszerű kérdései című tanfolyamon mintegy 400 vállalati dolgozói vesz részt.

AUTOS HÍR. A XIII. számú Autójavító Vállalat nyíregyházi szerviz állomása november 15-én ügyfél-ankétot rendez a József Attila űve- lődési házban „Ügyfél ée a szerviz állomás kapcsolata” címmel. A délután 17 órakor tartandó rendezvényen Porkoláb László, a vállalat karbantartási osztályvezetője fart iájékcKtaiá előadási:;

VÁGÓCSIRKE — NAGY TÉTELBEN. A vajai Béke Termelőszövetkezet eddig évi átlagban 20—25 ezer fehér* húshibrid csirkét nevelt értékesítésre. Ebben az évben 90 ezer vágócsirkét szállít a tsz a feldolgozó vállalatnak. Már csak az utolsó, tizennyolcezres csapat vár elszállításra.

T (Ízesetek.

GÖkÉőbep 86-ásij áss öraikbasa ©iefctromos rövidzárlattól kigyulladt a laábrádi Békeharcos Termelőszövetkezet 3,5 tonrás tehergépkocsija. A kocsiban 12 ezer forint kár keletkezett. A tüzet a gépkocsivezető oltotta el. Október 27-én a déli órákban Mátészalkán, a Budai Nagy Anta8 út 33. szám alatt A. D. lakása gyulladt ki. A cserép és szalma fedésű tető-9 és födémszérkezeS nagy része elégett. Az anyagi káé •megközelíti a 8 ezer forintot. A tüzet szabálytalanul épített kémény okozta. A lángokat a mátészalkai állami tűzoltók fékezték meg. Október 38-án déli 12 óra körül Gégényben* a lkákóczil Sít szám alatt B. «Sy. udvaráéi keletkezett tűz — eddig; még iss<> meretSen okból, fígett a szalma és a Sucemakazal. Szerencsére sa helyi önkéntes, valamint a kis* várdai állami tűzoltók röv»ó! SdŐ alatt eloltották a lángokat, így az anyagi kár nem jelentős. A keletkezési! ók megáJlapítására MrtssgáSauí üssää

Modem idők

CHARLIE CHAPLIN VILÁGHÍRŰ FILMJE A KRÜDY MOZI MŰSORÁN

NOVEMBER i—4-1©