Kelet-Magyarország, 1973. október (33. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-27 / 252. szám
SO oldal *vr-i*r 'Kt SW*'. r>^t<56er 27. A IMAP HÍREI Ülést tartott a Mátészalkai Városi Tanács VB. Október 26-án ülést tartott a Mátészalkai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen tájékoztató hangzott el a tanács, a Hazafias Népfront és a KISZ együttműködéséről, a tanács művelődési osztályának vezetője jelentést tett az alsófokű oktatási intézmények munkájáról, ismertették az MSZMP novemberi határozatainak helyi végrehajtását, végül a város belterületi határainak módosításáról volt szó. FOGADÓÓRA. 1973. október 29-én, hétfőn 8—10 óráig a megyei tanácson dr. P. Szabó Gyula megyei tanácselnök-helyettes tart fogadóórát hivatali helyiségében. ZÁHONY „KÁLYHÁJA”. 30 milliós . beruházással kazánház készül Záhonyban. Ez a kazánház látja majd el az összes közintézményt energiával. Már tető alatt van a kazánház. elkészült a távfűtési csatorna, az olajcsatorna és kész a 100 köbméteres víztároló is. Záhony .kályhája” előreláthatólag 1974 végére készül el. BŐVÜLŐ EXPORT. A mátészalkai ISG exporttermelése évrőí-évre bővül. Különösen a csehszlovák export növekedett nagy mértékben. Az idén 32 ezer darab kon- denzedényt, 9 ezer darab amóniaszelepet és 1000 szennyszürőt szállítanak a szomszédos országba. TIZENNYOLCAS NÉVADÓ. Ma 18 órakor a Bessenyei György Tanárképző Főiskolán tizennyolcas névadó ünnepségre kerül sor. Az ünnepelt újszülötteket az intézmény társadalmi szervei. a meghívott kedves vendégek és a főiskola kamarakórusa köszönti. fö Profil a szemüveglencse. a mom mátészalkai gyárában 1971 áprilisában a termelést folyadékmérő vízórával kezdték. Folyamatosan megte. remtették a szemüveglencse gyártás lehetőségét, s ma már négy milliót készítenek évente. melyből két millió szovjet exportra megy. Biztonságosabb munkavégzés A MEZÖGÉP-nél SZMT munkavédelmi intézkedés, KGM rendelet, hogy a vállalatok forgácsoló gépeinek tokmányrészét védőburkolattal kell ellátni a balesetek csökkentése érdekében. A MEZŐGÉP Vállalatnál védőburkolatot t ’•veztek, melyet az SZMT munkavédelmi felügyelőség jóváhagyott. k a megyében elsőként ezzel a burkolattal szerelnek fel valamennyi forgácsoló gépet. Szovjet exportmegrendelésre 32 ezer gyermekruhát készítenek négytől tizenkettes méretben a Kisvárdai Ruhaipari Szövetkezetben. A nagy mennyiségű alapanyagot az ipari szövetkezet öt fős szabászrészlege szabja méretre. Képünk: Kuvics Józsefné 13 éve tanulóként kezdte a munkát a szövetkezetnél, ma 5 a szabászok részlegvezetője. (Elek Emil felv.) A lottó e heti nyerőszámai: 3, 38, 46, 59, 83 Az október 29-én megtartásra kerülő tárgynyereménysorsoláson a 12. játékhét szelvényei vesznek részt. A VIZ- ÉS CSATORNA. MÜ VÁLLALAT három nyíregyházi üzem — a MEZŐGÉP, a HAFE és a VA- GEP — megbízásából az üzemekben keletkező szennyvizek elvezetését biztosító szennyvízcsatornázási munkát vállalt. Októberben kezdik meg és az 1974 március 31-i határidőt előre hozva még ez évben befejezik az építést. A korábban elkészült szennyvíz átemelőül együtt üzembe is helyezik a szennyvízcsatornákat. LENGYEL VENDÉG A GUMIGYÁRBAN. A na. pókban a nyíregyházi gumigyárat meglátogatta Henrik Olejnicsák, a Lengyel Gumiipari Egyesülés vezérigazgatója. aki a távlati együttmű. ködésről tárgyalt a Taurus Gumiipari Vállalat vezetőivel. NEVELŐKNEK — NEVELŐSZÜLŐKNEK. A Nyíregyházi Gyermek és Ifjúság, védő Intézetben a nevelőknek hat előadásból álló sorozatot szerveztek. A havi megbeszélések témái, a ta. nulók túlterheltségének csökkentése, az olvasási készség javítása, a pálya- választással és az új rendtartással kapcsolatos kérdések. A nevelőszülőknek három előadást tartanak két- havonként az óvodai és a családi nevelésről, a nehezen nevelhető gyermekek problémáiról a nagyotthallás és a rövidlátás egészségügyi gondjairól. MŰVÉSZETBARÁTOK KO. RE. Uj klubhelyiséget avatnak a művészetbarátok október 29-én a városi művelődési központban Nyíregyházán. VERSMONDÓ IFJÚMUNKÁSOK. A Nyíregyházi Konzervgyárban a szakszervezet és a KISZ csütörtökön rendezte meg a gyárban már hagyományos Váci Mihály szavalóversenyt Az első helyet Éles Géza harmadéves szakmunkástanuló, a másodikat Hegedűs István, a főzelék-üzem dolgozója, a harmadikat Laczik Árpád harmadéves szakmunkástanuló szerezte meg. Az első öt helyezettet nevezik a munkásfiatalok országos versmondó versenyére. Egyperces interjú A telefonról Napok óta ismét bábeli zűrzavar van a telefon körül Nyíregyházán. Mi az oka ? Meg gyesi József, a posta műszaki vezetője válaszol: — Ebben a hónapban kezdtük a hálózat felújítását a régi kábelek kicserélését. és az újak átkötését. Ezt a munkát egy-egy területen folyamatosan végezzük. Ezt érzik most a telefon-előfizetők. Egy-egy területen, ha befejeztük a munkát, nem lesz olyan nagy a zavar. De jobbat, csak az új központ üzembehelyezésével tudunk biztosítani. (kolláth) TÖBB MINT KÉTEZER LÁTOGATÓ. Október 24-én zárult Z, Szalag Pál festő, művész kiállítása Nyíregyháza városnak adományozott műveiből. A kiállításnak több mint kétezer látogató, ja volt. MINI GÁZCSERETELEPEK. A baktalórántházi ÁFÉSZ, a lakosság kérésére Petneházán és Laskodon mini gázcseretélepet létesít. Mindkét helyen november- Kén adják át a kis telepeket. KÖZÖS VÍZMŰ TANUL. MÁNYTERVE. A SZAVI. CSAV e hónapban készíti el Rozsály—Zajta—Tisztaberek községeknek a közös vízmű létesítésére vonatkozó tanul, mánytervet. Fekete krónika Pénteken 17 óra 15 perckor Nyíregyházán, a Dózsa György utca Kossuth téri torkolatánál kigyulladt az FH 13—17 rendszámú zárt, kis teherszállító gépkocsi. A. járműben tartózkodók nem sérültek meg, A tűzben — amely valószínűleg elektromos műszáki hiba miatt keletkezett — elégtek a jármű Ülései és inás berendezései. A kocsiban jelentős tfSr keletkezett. it Heves _ megyében Visonta és Gyöngyös között Ondrusek László KO éves nyugdíjas, visontai lakos kerékpárjával szabálytalanul kanyarodott és elütötte egy személy- gépkocsi. A baleset következtében a kerékpáros a helyszínen meghalt. ★ Szabolcs-Szatmár megyében Gacsály és Kisnamény között Kállai Zoltán 24 éves gépszerelő, gacsályi lakos motorkerékpárját ittasan vezette, felborult, és olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. Mii tffér a fele vízió a jövő hóira ? A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmát megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 16-70. 16-71. 30—08 Telexszám: megyében 344. megyén kivül 73 344. Postacím' 4401 Nvlregyháza. Pf.: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Dona u. 3—5. Tel.: 30—00 Postacím- 4401 Nyíregyháza. Pf.: 25. Felelős kiadó- Mádt Lajos Teriesztl a Magvar Posta Előfizethető oármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és o Posta Központ- Hírlap irodánál fKHI Budapest V . József nádor tér 1.1 közvetlenül vasv oostautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96 167 pénzforealmi lelzflszámra. Előfl zetésl dH- aev hónapra 20 forint Indexszám: 25 05S Kéziratokat nem örzünk mos Ac norr «**tnnk IMYINSFGI NY MDA Nyíregyháza. Dózsa Gy. u. 5. Felelős vezető; Holéczl István Október 30-án, kedden ismét jelentkezik a „Fórum” 2, hogy választ adjon a nézők külpolitikai kérdéseire. Október 31-én, szerdán másodszor kerül képernyőre a „Kip-kop”, az óvodások műsora. A „Nő három szerepben” a vitaminok megőrzésére ad hasznos tanácsokat. Este Vikki Carr, a spanyol származású angol énekesnő könnyűzenei műsora után kerül sor az Európa—Dél-Amerika labdarúgómérkőzés közvetítésére Barcelonából. November 1-én, csütörtökön a „Megmérettünk” című műsorban a korszerű táplálkozásról lesz szó. Este az „Egy hőig” arcképe” VI. befejező részét láthatjuk. Utána Urban Ernő riportfilmjével Zalaegerszegre látogathatnak, ahol a kozmetikai és háztartásvegyipari vállalat új üzemegységének fiatal dolgozóival a munkáról, a munkásosztályról, a fiatalok életéről és feladatairól beszélgetnek, „Kinek a gondja?” címmel. A „Jelentés” a pécsi VII. magyar játékfilmszemle alapján ad tájékoztatást a magyar film helyzetéről. November 2-án, pénteken Németh László .Irgalom” cí. mű tévéfilmjének V. része után az „Iszlám” című olasz filmsorozat „Nomádok és letelepedettek” című részére kerül sor. Végül a második műsorban sugárzott „Rendezte: Zsurzs Éva” sorozat befejezéseképpen a rendezőnővel Vitray Tamás be. szélget. November 3-án, szombaton a „Szándék és valóság” című ifjúsági műsor a pá. lyaválasztás gondjaival foglalkozik. „Nyitás előtt” mutatja be egy helyszíni közvetítés a november 7-én átadásra kerülő szovjet kultúra házát. „E zajló korban” című versműsorban nem. csak Várnai Zseni versei hangzanak el, hanem megszólal maga a költőnő is. Éjszakai előadásban folytatódik a Csuhraj sorozat: Az 1959-ben készült cannes-i nagydíjas „Ballada a katonáról” című szovjet filmet láthatjuk. November 4-én, vasárnap új, amerikai népszerű-tudományos sorozat indul: „Állatok, növények közelről”. Első részében a hangyák életével ismerkedhetnek meg. Este az Irgalom VI. befejező része után kerül sor az angol Lindsay vonósnégyes műsorára. PROG 1973, október 27, szombat SZABINA NAPJA A Nap kél: 6 óra 19 perckor, nyugszik: 16 óra 36 perckor. A Hold. kéi: 7 óra 52 perckor, nyugszik: 16 óra 54 perckor. Hatvan évvel ezelőtt, 1913. október 27-én született Jean Roussq- lot francia költő, regényíró. Már a harmincas években feltűnt verseivel, amelyekben összhangot keresett a különböző avantgardista irányzatok új formanyelve és az egyszerű emberi élményeket rögzítő tartalom között. Az emberiség-költője; mélységes hite az emberben úgyszólván természetessé teszi a költeményeiben állandóan felcsendülő remény-motívumot. Verseinek szinte állandó eleme az egyensúly aggályos keresése, a humánum és a haladás, az igazság és a nép érdeke a gondolat és a tett, a költészet és az élet összekapcsolása. E törekvés megvalósítása érdekében hozta létre a második világháború éveiben néhány társával az úgynevezett „rocheforti iskola” irodalmi o portosulást. Az új program legkövetkezetesebb hirdetője Rousse- lot volt. Közvetítőnek tartja a költőt.. így önmagát is. világok, irányok, értékek között. Ez késztette őt külföldi költők, köztük a modem magyarok — József Attila és Illyés Gyula — tolmácsolására, világirodalmi elismertetésére. József Attiláról külön kötetet is megjelentetett (10SB) és lefordította, előszóval látta el Illyés Petőfl-monográfiáj át. 5-10 fok Várható időjárás ma estig: északon időnként megnövekvő felhőzet. máshol kevés felhő, csapadék nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. A hajnali órá’ „ n parásodás. többfelé ködkénző- dés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: plusz 5. plusz 10 fok között. Kossuth rádió RAM híradó. — 20.00: Magyarázom ; magunkat! IX. rész: Útközben. — 20/10: Zenés TV-Színház: (SZÍNES) Vincze Ottó: A szüzek városa. Zenés játék. — 21,45: Az én csatornáin. Komlós János műsora. — 22,15: TV.híradó — 2. kiadás. — 22,35: Női Torna EB. Közvetítés Londonból, felvé- , télről. Bratislavai tv 8,30: Iránytű. Katonák műsora. — 9,30: A világ filmobjektiven keresztül. — 9,40: Aranykapu. — 10,30: Utolsó szó. NDK-filmsoro”- zat. — 11,35: Tv-híradó. — 11,45: Beszélgessünk oroszul. — 12,15: Egészségügyi tanácsadó. — 15,50: Hírek. — 15,55: Pipi, a hosszú harisnya. Filmsorozat. — 16,25: ZKL Brno—Dukla Jihlava jégkorong- mérkőzés. — 19,00: Tv-híradó. — 20,00: Mates. — 21,00: Tv-híradó. — 21,05: Sporteredmények. — 21,25: Csokor a százéves évfordulóra. || Román tv 13,45: Sportclub Bacau—FC Konstanca bajnoki labdarúgómérkőzés. — 17,15: Tv-glóbusz. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,15: Tv-enciklopédia. — 20,00: A Mannix című folytatásos film. — 20,50: Októberi gálaest. — 22,10: Nők torna Európa-bajnoksá- ga. Verseny a szereken. Közvetítés Londonból. Moziműsor KKÜDY MOZI: KIS NAGY EMBER Amerikai film (Felemelt helyárral!) Ek.: fél 4, 6 és fél 9 óra. BÉKE MOZI: A TÖRVÉNYSÉRTŐ SERIFF Amerikai film Ek.: 5 és este 8 óra GORKIJ MOZI: 8,20: Lányok, asszonyok. — S.IO: Latin-Amerika népeinek zenéjéből. — 9.04: Delibes: Lak- mé. Háromfelvonásos opera. — 11.39: Händel: F-dur versenymű két zenekarra. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. Rögtönző cigénv- zenészek. — 12:30: Magyarán szólva... — 12,45: Melódiakoktél. — 14.02: Körusoódium: Az Egri Tanárképző Főiskola női kara énekel. — 14.15: Közhelvek. Jegyzet. — 14.25: üj zenei'Újság. — 15,C5: Kis magyar néo- rajz. — 15,10: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczenemű- sora. — 16,00 r 168 óra. . . — .17,-32: Pierre Monteux, , vezényel. — 19,25: A pódiumon : Little Richard. A Torontóban 1960-ban elhangzott hangverseny, felvétele. — 19,53: „Kiáltunk emberibb világot. ..” A szocialista költészet nagyjai: József Attila. — 21.01: Fjodor Saljapin operaáriákat énekel. — 21.40: A kaláka-együt_ tes felvételeiből. — 22.20: A beat kedvelőinek: Az Illés-együttes felvételeiből. — 23,05: Vladimir Horowitz fevételeiből. — ö,la: Melódiakoktél. MODERN MONTE CHRISTÓ Francia film E. k. l, 6 és S őrakar. MÓRICZ ZSIGMOND: HÓFEHÉRKE HERCEGE Csehszlovák film Ek.: fél 6 és fél 8 óra. KISVARDAI MOZI: LAZADAS a buszon nyírbátori MOZI: KEZED MELEGÉVEL 1 MÁTÉSZALKAI MOZI: ZAHAR BÉR KÚT HOTEL SZABOLCS BAR MŰSORA Petőfi rádió 8.95: Népszerű szimrónikus zene. — 9,03: Válaszolunk hall- gatóinknak. — 9,20: Népzenei Magazin (Ism.). — 10,00: Szombat. délelőtt. — 12,00: „Jelképek erdején át. . (Ism.) — 12.10: Dohnányi, Kodály és Weiner műveiből. — 12.45: — Uj utakon a felnőttoktatás. — 13,03: Takács Paula és Simándy József énekel. — 13,40: Orvosi tanácsok: a kötőhártya-gyulladásról. (Ism.). — 14,00: Napraforgó: A Gyermekrádió műsora. — 14.48: Éneklő Ifjúság Budapesten: Részletek a Zeneakadémia Kistermében tartott hangversenyből. — 15,00: Tudósaink arckép- csarnoka: Ujfalussy József akadémikus. — 15,15: Koltay Valéria operettdalokat énekel. — 15,27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 16.05: Kíván_ csiak Klubja: Az Ifiúsági Rádió műsora. — 17,C2: Verbunkosok, nóták. — 17,30: Közveíttés az U. Dózsa—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. — 18.20: Zenés reklám — autósoknak. — 18.30: A közvetítés folytatása n. félidő. — 19,20: Walter Gieseking zongorázik, Dávid. Ojsztrah hegedül. — 19 50: Jóestét. gyerekek! — 20,10: Uj könyvek. (Ism.). — 20.13: A Rádió Dalszínháza: Haldoklás habbal. Zenés komédia. Irta: Kona, nyi György. —21,40: A bölcső. Pop Károly elbeszélése. — 21,52: Hanelemezgyűjtőknek. — 23,15 :• örökzöld dzsesszmelódiák. Nyíregyházi rádió 18,00—19,90: Hét végi krónika. — Közlekedési magazin. Minden este 23,39 órai kezdettel (vasárnap szünnap) bemutatjuk az „Éjjeli meredekhely™?!« e. műsorunkat írta és Összeállította: Errichta János. Fellép: KORDA GYÖRGY. ARADSZKY LÁSZLÓ, VARI- IKREK, BALÄS ESZTER NAGY ÉVA táncdaléneke sek és OSZWALD ZSUZSA táncosnő. Zenei vezető: Sertés* János. Konferál: Hortobágyi Judit, Színházműsor A CSOKONAI SZÍNHÁZ NOVEMBER HAVI BÉRLETES ELŐADÁSAI A MÓXTCZ ZÍIC-MOND SZÍNHÁZBAN : November 3-án. szombaton délután fél 4 óra MANÓN LESCAUT Zrínyi-bérlet November 21-én, szerdán délután f^l 4 óra AZ ESERNYÖS KIRÁLY Széchenyi, Vízügyi-bérlet Televízió 9,20: Filmesztétika (Közénisk. I oszt.) Bevezetés a filmelemzésbe. A stílust meghatározó jegyek. — 10.r0: Téka (Ism.) —, 10,30: Egv hölgy arcképe. Magyarul beszélő angol tévéiMm- sorozat V. rész: Nézeteltérés (Ism.) - 1115: Nő - három szerépben. „Én is” (Ism.) 11.30: Kék fény... (Ism.! — 15.28: Öveges professzor legkedvesebb kísérletei. I. rész: H^ki. a razo_ nanciakutya. — 15.50: Reklámműsor. — 15.55: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK tévé- film-sorozat V. rész: Velence. — 1R.55: Hírek. — 17,00: Tálak, városok, emberek. Cipms. Svpö, dokumentumfilm. — 17,25: U. Dózsa—Ferencváros Bajnoki labdarúgómérkőzés. Közv. a Megyeri úti pályáról. A szünetben: Reklámműsor. — 19.20: Cicavízió (SZÍNES). — 19,30: TVNovember 22-én, csütörtökön délután fél 4 óra KIÁLTS, VAROS! Kölcsey-bérlet November 23-án, pénteken délután fél 4 óra KIÁLTS, VAROS! Krúdy-bérlet November 24-én, szombaton este 7 órakor AZ ESERNYÖS KIRÁLY Arany-bérlet November 27-én, kedden este 7 órakor KIÁLTS, VAROS! Tanárképző ,,B”-bérlet
