Kelet-Magyarország, 1973. október (33. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-16 / 242. szám
0 -I*-) IfELFT MAGYARÖRSTAG 1^5. fflfäßer Ä ASZTALITENISZ NB II: NB I-be került a Nagjkallói SE Az elmúlt vasámao játszotta — hazai környezetben — utolsó bajnoki mérkőzését a Nagykállói SE KB IT-es férfi asztalitenisz csapata. Bár már egy héttel korábban biztosra lehetett venni a kallói együttes bajnoki címét — mégis volt tétje legutóbbi. BSE elleni mérkőzésénekA kallói együttes rendkívül jó játékkal fölényes 19 :b‘ arányú győzelmet aratott a BSE ellen. S így megnyerte a Gárdos csoportban a bajnokságot. Bajnoki címe egyben azt is jelenti, hogy az 1974. évi bajnoki idényben az KB I-ben szerepelhet. A BSE ellen a kállói győzelmeket az alábbi játékosok szerezték: Kovács 11, Karsay 5—5, Lipcsey 4, Vajda Sándor 3, Vajda László 2. A megye sporttársadalma nevében gratulálunk a Nagykállói SE NB I-be jutott férfi asztalitenisz csapatának — Kovács II. Ferencnek, Karsai Ferencnek, Lipcsey Tibornak. Vajda Sándornak. Vajda Lászlónak — a rendkívül nagy sikerhez, s további eredményes versenyzést kívánunkDr. Miski László KÉZILABDA NB lit Két győzelem — hazai pályán NB 11-es kézilabda csapataink közül a hazai pályán szereplő két nyíregyházi együttes egyaránt győzelmet aratott az elmúlt vasárnap. Az idegenben játszó máté- szálkái női. valamint nyírbátori férficsapat viszont vereséget szenvedett. Eredmények : Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Salgótarjáni Bányász 15:14 (9:7). női mérkőzés NyíregyházánA nyíregyházi együttes jó teljesítmény' nyújtott a kiesés ellen küzdő, s rendkívül harcosan és keményen játszó vendégek ellen. A találkozón végig a nyíregyháziak vezettek egy-két góllal. a salgótarjáni együttes csak egyszer tudott egyenlíteni. A Tanárképző győzelme mindenként megérdemelt. Gólszerző: Alexa 7, Kovács 3, Tóth 2, Kiss, Dósa, Rák 1—1. Nyíregyházi Spartacus-Pe- tő fi—Ganz MAVAG 24:14 (11:7). Férfimérkőzés Nyíregyházán. A találkozó előtt a nyíregyházi iátékosok virággal búcsúztatták Újhelyi Zoltán és Tálast, kik e találkozón fejezték be aktív játékos pályafutásukat- A találkozón, különösen a második félidőben, igen jól játszott a hazai együttes. S Kiss Tibor jó formája is sokat jelentett. Végül ilyen arányban is megérdemelten nyert a Spartacus-Petőfi. Gólszerző: Kiss T. 14. B. Papp 5, Újhelyi Z.- 3, Marton. Janetka 1—1. Egri Dohánygyár—Mátészalkai MEDOSZ 14:7 (6:6) Női mérkőzés Egerben. A gólerős Laczkó nélkül szereplő szálkái együttes 7:7-ig jól tartotta magát. Ekkor e hazaiak két gyors gólt lőttek, s ezt követően már biztos volt a győzelmük- A szálkái játékosok feltűnően nagy hibaszázalékkal lőttek kapura. Gólszerző: Balogh 5. Kovács, Tálas 1—í. ' Ghnz-Villany—Nyírbátori Vasas 24:14 (14:6). Férfimérkőzés Budapesten. A nyírbátori csapat kapus nélkül mindössze hét játékossal tudott kiállni a fővárosban. S ez eleve megőrződött a csapat teljesítményén. A fővárosi csapat győzelme megérdemelt- Gólszerző: Páll 8, Csapláros, Molnár 3—3. Vass Géza Építkezők figyelem ! A szanált lakásokat lebontásra Árverezés útján értékesítjük. Az árverezést 1973. október 23-án, de. 9 órakor tartjuk, a Vörös. H. u. 28. sz. a. pince helyiségben. Az épületek bemutatása 1973. október 23-án, 7.30 órától a Városi Tanács Beruházási Vállalat Db. Kossuth u. 12—14. sz. alatti Hirdető tábláján megjelölt épületnél kezdődik. , .. Az árverési feltételek az árverezésre kerülő épületek jegyzéke, és kikiáltási ára megtekinthető a Vállalat Hirdető tábláján. További felvilágosítást ad a Vállalat Területelo- tészítő Csoportja. DEBRECEN M. VÁROSI TANÁCS BERUHÁZÁSI VÁLLALAT DEBRECEN, KOSSUTH U. 12—14. (D. 6337) Női csapatunk csoportelső lett az atlétikai AB I B-s csapatbajnokságban Nagy mezőny a Tokaj rallyen nyíregyházán díjazták a versenyt Szombaton és vasárnap a nyíregyházi stadionban rendezték meg az 1973. évi NB I B-s női és férfi atlétikai csapatbajnokság utolsó fordulóját a Keleti csoportban. Női csapatunk tai'talékosan tudott csak kiállni, de így is remekelt: megszerezte a csoportelsőséget. Ez annyit is jelentene, hogy feljutott á jövő évi NB I-es atlétikai csapatbajnokságba. Ez azonban attól függ, hogy a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola új • versenyzőinek átigazolásait' rendben találja-e a Magyar Atlétikai Szövetség. Férl'i együttesünk összeállítása eleve kizárta a jobb szereplés lehetőségét, de a végeredményben megszerzett 3. hely így is elismerésre méltó. Eredmények: NŐK 100 m: 1. Bottyán Katalin (Szabolcs) 12,8, 2. Rácz Agnes (Csongrád) 13,1, 3. Reiter Rita (Balassagyarmat) 13,3 mp. 200 m. 1. Velancsics Katalin (Szabolcs) 26,2, 2. Rácz Ágnes (Csongrád) 26,8, 3. Reiter Rita (Balassagyarmat) 27,5 mp. 400 m: 1. Velnacsics Katalin (Szabolcs) 59,6, 2. Sztancsik Teréz VM Egyetértés) 61,7, 3. Greska Mária (Csongrád) 6*,0 mp. 800 m: 1. Babinszki Ágnes (Bp. Építők) 2:19,2, 2. Kanda Margit (Balassagyarmat) 2:19,8, 3. Stomp Anna (Szabolcs) 2:20,3 p. 1500 m: 1. Babinszki Agnes (Bp. Építők) 4:49,4, 2. Fessler Zsuzsa (Szabolcs) 4:51,0, 3. Kanda Margit (Balassagyarmat) 4:54,2 p. 4x100-as váltó: 1. Szabolcs (Bottyán Katalin, Petrika Ibolya, Szendi Mária, Velnacsics Katalin) 50,0, 2. Csongrád 50,6, 3. Balassagyarmat 51,9 p. 4x400 m: 1. Szabolcs (Velancsics Katalin, Petrika Ibolya, Szendi Mária, Szabó Ildikó) 3:59,8 perc. 100 m gát: 1. Kasza Blanka (Szabolcs) 16.5, 2. Pintér Margit (Balassagyarmati) 18,«! 3. Líehf in Ágnes (Csongrád) 18,7 mp. Magasugrás: 1. Szálai Erzsébet (Egyetértés) 170, 2. Lantos Piroska (Csongrád) 155, 3. Szalay Jenőné (Bp. Építők) 152 cm. Távolugrás: 1. Szabó Ildikó (Szabolcs) 584, 2. Lantos Piroska (Csongrád) 519, 3. Deák Erika (Salgótarjáni KSE) 504 cm. Súly: 1. Rácz Mária (Bp. Építők) 12,59, 2. Lippa Ilona (Szabolcs) 11,94, 3. Bognár Magda (Egyetértés) 11,47 m. Diszkosz: 1. Rácz Mária (Bp. Építők) 48.26, 2. Török Júlia (Csongrád) 46,56, 3. Lippa Hona (Szabolcs) 44,00 m. Gerely: l. Supuch Margit (Bp. Építők) 43,62, 2. Veress Katalin (Csongrád) 38.84. 3. Molnár Annamária (Szabolcs) 38,26 m. A Keleti csoport 1973. évi összesített portversenyének végeredménye a következő: 1. Szabolcs-Szatmár megye 138.5, 2. Bp Építők 122, 3. Csonerád megye 94, 4. VM Egyetértés 76. 5. Balassagyarmat 76. 6. Salgótarjáni Ko- hász 47,5 ponttal. FÉRFIAK 100 m: 1. Fodor Zoltán (Csongrád) 10,9, 2. Németh Ferenc (Egyetértés) 11,0, 3. Nagy Tibor (Debrecen) 11,1. 200 m: 1. Sóstói Csaba (Debrecen) 22,3, 2. Németh Ferenc (Egyetértés) 22,3, 3. Fodor Zoltán (Csongrád) 22,9 mp. 400 to: 1. Lovas Miklós (Debrecen) 50,6, 2. Mándbki György (Heves) 51,0, 3. Szemeti Gyula (Szabolcs) 52.4 800 m: 1. Kiss István (Debrecen) 1:57.6, 2. Tóth Lá*’1' (Csongrád) 1:58.0. 3. Csordás Mátyás (Heves) 1:58,5 p. 1500 m: 1. Hluchány András (Egyetértés) 3:58,4, 2. Dandé István (Debrecen) 3:39,3, 3. Hímre Ferenc (Csongrád) 4:05,8 p. 5000 m: 1. Hluchány András (Egyetértés) 15:11,0, 2. Gyovai János (Csongrád) 15:16,6, 3. Kiss József (Szabolcs) 15:47,2 p. 10 000 m: 1. Dobcsányi János (Csongrád) 30:57,0, 2. Kiss József (Szabolcs) 32:02,4, 3. Máté Csaba (Salgótarjáni Kohász) 32:32,4 p. 110 m gát: 1. Kozma József (Szabolcs) 15,8, 2. Héja Antal (Csongrád) 16,2, 3. Hegedűs Béla (Egyetértés) 16,3 mp. 400 m gát: 1, Nagy Tibor (Heves) 55,3, 2. Zsilinszky Pál (Szabolcs) 57,0, 3. Párái István (Heves) 57,9 mp. 300Ó m akadály futás: 1. Mester János (Heves) . 9:14,0, 2. Simkó György (Csongrád) 9:22,6, 3. Fábián János (Szabolcs) 9:47,2 p. 4x100 m-es váltó: 1. Debrecen 43,8, 2. Csongrád 44,2, 3. Heves 44,3 mp. 4x400 m-es váltó: 1. Debrecen 3:22,7, 2. Heves 3:26,8, 3. Szabolcs (Szemeti Gyula, Árendás Menyhért, Palicz Pál, Zsilinszky Pál) 3:30,4 perc. Magasugrás: 1. Kafka Károly (SKSE) 194, 2. Lukács Imre (Szabolcs) 192, 3. Kli- zsek Antal (Csongrád) 182 cm. Távolugrás: 1. Kliszek Antal (Csongrád) 677. 2. Ángyai János (SKSE) 675, 3. Verb Mihály (Heves) 665 cm. Hármasugrás: 1. Angyal János (SKSE) 14,69, 2. Takács János (Csongrád) 14,07, 3. Verb Mihály (Heves) 13,35 m. Rúdugrás: Kurunczi Zoltán (Debrecen) 380, 2. Lichy András (Heves) 370, 3. Guthy Tibor (Egyetértés) 360 cm. Súly: 1. Várkonyi Gábor (Egyetértés) 16,86, 2. Kosa László (Szabolcs) 14,80, 3. Sárközi József (Debrecen) 12,72 m. Diszkosz: 1. Tégla Ferenc (Csongrád) 59,20, 2. Barnai László (Egyetértés) 47.20, 3. Kása László (Szabolcs) 43,52 m. Gerely: 1. London Vilmos (Csongrád) 66,34, 2. Szoboszlai Péter (Szabolcs) 63,62, 3. Nagy Sándor (Heves) 60,70 m. Kalapács: 1. Nagy László (Debrecen) 60,86, 2. Seres István (Szabolcs) 46,40, 3. Tégla Ferenc (Csongrád) 43,96 m. A Keleti csoport 1973. évi végeredménye: I. Csongrád megye 193,5, 2. Debrecen 186, 3. Szaboles Szatmár megye 161,5. 4. Heves megye 142, 5. VM Egyetértés 127, 6. Salgótarjáni Kohász tW ponttal. Bányai István A Nemzetközi Újságíró Szervezet és a Magyar Újságírók Országos Szövetsége Interpress Autóklubja az idén is megrendezte a már több éves hagyománnyal rendelkező Nemzetközi Tokaj Rallye autós újságírók nemzetközi találkozóját. A rendezvényen szovjet, bolgár, lengyel, osztrák és német újságírók is résztvettek a magyar versenyzők mellett. Hat géposztályban több mint hatvan induló vágott neki a 400 kilométeres útnak szombaton reggel Budapestről, aminek végcélja Tokaj volt. A verseny eredményének kihirdetésére szombaton este Nyíregyházán, a Szabolcs Szállóban rendezett baráti összejövetelen került sor. A szívélyes baráti találko- zó masnap Tokajban liolytaAz elmúlt vasárnap az NB Il-es nyíregyházi röplabda csapatok három bajnoki mérkőzést játszott, s összesítve 100 százalékos eredményt ér- tek el: mindhárom együttes megszerezte a győzelmet. Eredmények: Nyíregyházi Spartacus-Pe- töfi SC—Miskolci VSC 3:2 (15:11, 15:2, 6:15, 6:15, 15:12). Női mérkőzés Miskolcon. Spartacus-Petőfi: Sasvári- né, Szilágyi, Mártonná, Illyés, Szabó, Bodnár. Csere: Máthé, Gáes. A bajnoki címért küzdő két csapat rangadóján a miskolci együttes vissza akart vágni a tavaszi, Nyíregyházán elszenvedett vereségért. De ezt a nyíregyházi együttes lelkes játéka, a játékosok jó teljesítménye megakadályozta. A Spartacus-Petőfi együttese tudása legjavát nyújtotta, győzelme megérdemelt, NYVSC—Egri Dózsa 3.4) (15:13, 15:12, 15:5). Női mérkőzés Nyíregyházán. NYVSC: Borbély, Peile, Pászkány, Gerda, Ungvári, Horváth. Csere: Palaticz. Az első játszmában nehezen találtak magukra az NÖVÉNYOLAJIPARI ÉS MOSÖSZERGYÁRTÓ VÁLLALAT, NYÍRBÁTOR (1000) tódott, ahol a 900 éves fennállását ünneplő nagyközség látványos szüreti felvonulással fogadta a vendégeket. A borvidék községeiből és Szabolcs megyéből több, mint ötezer vendég érkezett Tokajba- Résztvett az ünnepségen az MSZBT meghívására hazánkban tartózkodó SZMBT-küldöttség. élén J. F. Karpovával, az OSZSZSZK miniszterelnökhelyettesével, az SZMBT al- elnökével. A vendégeket elkísérte Nagy Mária, az MSZBT főtitkára és Deme László a Borsod megyei pártbizottság titkára is. A 900 éves Tokaj jubileumi rendezvényeinek záróünnepélye a Bodrog-parti szabadtéri színpadon fejeződött be. NYVSC lányai, s az egriek már 12:7-re is vezettek. A hazaiak azonban nagy hajrával megnyerték a játszmát. A második és a harmadik játékrészben viszont már eleve a hazaiak irányították a játékot. Az NYVSC győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Nyíregyházi Spartacus-Petőfi—Borsodi Volán 3:0 (15:6, 15:10, 15:13). Férfi mérkőzés Miskolcon. Spartacus-Petőfi: Varga, Balázs, Bogdánfalvy, Bartha, Parti, Takács. Csere: Késmárki, Oláh, Nánási. A nyíregyházi fiuk csak a biztos győzelem elérésére törekedtek, hiszen e héten két fontos mérkőzést kell hét közben játszaniuk. Szerdán délután a DEAC, NB I-ea csapata ellen MNK, szombaton délután pedig az OSC ellen játszik bajnoki mérkőzési a stadionbaa Vass Imre Sporikírek Az MTK labdarúgó csapata görögországi második mérkőzésén Szalonikiben ismét a PAOK ellen játszott és 2:f arányban győzött. A magyar góllövők: Koritár és Borsó. A kék-fehérek kedden fejezik be tarájukat és szerdán érkeznek haza. ★ Varga János, a dorogi NB I-es csapat fiatal edzője felmentését kérte az első csapa* szakvezetői teendőinek ellátásától. Az elnökség kérését elfogodta azzal, hogy Varga János továbbra is a szakosztály kebelében marad a jövőben az utánpótlás nevelésével foglalkozik. Az első csapat irányítását Hári László vette át, aki 1970 tavasza és 1972 nyara között már dolgozott Dorogon, onnan került az Oroszlányi Bányászhoz, amelytől a közelmúltban vált meg. Elfekvő készletünkből értékesítésre felajánlunk: 14 db összekötő karmantyú 16-os ÁP, 22 db ÁP átmenőszekrény 36-os, 73 db AP kiskönyök fedővel 16-os, 12 db AP átmenőszekrény, fedővel 21 mm, 1 db AP kiskönyök fedővel 21 mm, 5 db AP átmenőszekrény 36-os, 63 db AP átmenőszekrény fedővel 29 mm, 14 db AP doboz szögletes 79X79 mm, 15 db AP doboz fedővel 0 86, 23 db AP doboz 0 65 mm, 24 db AP doboz szögletes 120X120, 20 db AP átmenőszekrény 16-os, 20 db AP átmenőszekrény 13,5-es 50 fm AP cső papírbélés nélkül 0 21 mm, 50 fm cső papírbélés nélkül 0 29 mm, 17 db „Neptun” 1 ivókút szerelvény komplett. Nyíregyházi sikerek a röplabda NB Il-ben üj termék — üj választék: Húsipari termékekből árubemutató kóstolóval egybekötött vásár az Újfehértói ÁFÉSZ 2-es számú Csemegeboltjában október 1Ö—17-én. Tekin tse meg Ön is! Legyen vásárlója! . ÚJ FEHÉRTÓI ÁFÉSZ SZABOLCS-SZATMÁR MEGYÉI IGAZGATÓSÁGA HÚSIPARI VÁLLALAT (1024) NYÍREGYHÁZA