Kelet-Magyarország, 1973. október (33. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-02 / 230. szám
tAPTTSne TARTALMA*»* AZ MSZMP. SZABOLCS SZATMÁR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS IAPJA arxx. Évfolyam 230. szAM ARA: 80 FILLER 1973. ortober z, kedd Fe.jles/(i1v megyénk LRDÉRT üzemeit ft. oídaB Ellenőrzés éttermekben, eszpresszókban fö. oldal) Beszámolók a hétvégi sportescmenyekról (« -7. oldal) Gyorslisla a lottó jutalomsorsolásról (6. oldali II Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságánzli nyilatkozata A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságát, a magyar kommunistákat, dolgozó népünket mélységesen felháborítja a chilei jobboldali katonai junta kedvetlen írt óhad járata a chilei hazafiak ellen. A chilei demokratikus erők a népi egység kormánvának három éve« fennállása alatt következetesen és önfeKldozóap harcoltak az ország nemzeti érdekeiért, az egész chilei néo javát s:?A!.gáIn társadalmi és gazdasági átalakulásért. A chi lei h aza f \ r> k k ü zdelmük során mindvégig tiszteletben tartották az alkotmány előírásait, a demokratikus szabadságjogokat, az erőszakkal hatalomra iutott katonái junta viszont a kegyetlen leszámolás szellemét, a véres terror gyakorlatát szabadította az ország népére. A katonai junta napról napra nagyobb bűnöket követ el. Ä terror áldozatául esett Salvador Allende elnök és a hazafiak ezrei. Tömegével vetik börtönbe a chilei nép ' legjobbjait, üldözik a demokrácia és a haladé- minden hívét. Letartóztatták Luis Corvaian elvtársat, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát, a törvénytelenül fel- oszlatot chilei páriámén* szenátorát, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom kiemelkedő harcosát, - chilei nép hű fiát. A inn1" kegyetlen leszámolásra készül vele szemben. • A világ valamennyi kommunistájával, a szocializmus, a haladás, a demokrácia minden hívével együtt felháboro- dásunkat és tiltakozásunkat fejezzük ki a junta egyre fokozódó terrorja miatt, mélységesen aggódunk Corvaian elvtárs é minden chilei hazafi életéért. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar nép követeli: azon- nal helyezzék szabadlábra Luis Corvaian elvtársat, a kommunista, a szocialista radikális-párti és más haladó gondolkozásul chilei hazafia- kát, haladéktalanul vesenek véget a chilei demokratikus erők elleni embertelen hajtóvadászatnak. (MTI) Otto Winzer felszólalása az ENSZ- közgyülés politikai vitájában Az ENSZ közgyűlés 28. ülésszakának általános politikai vitájában hétfőn felszó- lalt Otto Winzer, az NDK külügyminisztere. Az NDK felvétele azENSZbe — mondotta bevezetőjében — azt bizonyítja, hogy Európában lezárult a háború utáni időszak. Aláhúzta, hogy az NDK megalakulása óta a potsdami egyezményben rögzített politikát követte, s hogy a demokratikus német állam antifasiszta demokratikus alapon fejlődött szocialista állammá. A potsdami egyezménnyel összhangban lelkiismeretesen eleget tett jóvátétel) kötelezettségeinek a Szovjetunióval és a Lengnél Népköztársasággal szemben. A lengyel, a cseh és a szlovák nép irányában, amely népek oly gyakran voltak a nagynémet agresszió áldozatai. döntő lépésekei tett az igazi megbékélés érdekében. E lépésekkel már több mint húsz évvel ezelőtt hozzájárult Európa biztonságához. Az NDK anélkül, hogy az ENSZ tagja lett volna — folytatta Winzer —. következetesen megvalósította a világszervezetnek a kolonia- lizmus és a neokolonializmus elítélésére, a fajüldöző rendszerek bojkottálására vonatkozó összes határozatait és ajánlásait. Külpolitikájának alapelvei az ország megalakulása óta, a béke és biztonság tartós szavatolása, a függetlenségükért és szabadságukért küzdő népek támogatása. Törvényes ENSZ-tagsága új lehetőséget tár fel az NDK előtt arra, hogy saját népe. a békés egymás mellett élés és a világbéke érdekében hatékonyan kibontakoztassa békepolitikáját. A jelenlegi nemzetközi helyzet kedvező feltételeket és lehetőségeket nyújt ahhoz, hogy a békés egymás mellett élés elve alapján tárgyalások útja- oldják meg a még oly be nyolult államközi probléma kát is. Meggyőző példa erre — hangsúlyozta Winzer — a Szovjetunió és az Egyesüli Államok megállapodása a nukleáris háború veszélyének elhárításáról, Az NDK külügyminisztere emlékeztetett arra. hogy a kát német állam ENSZ-be történt bebocsájtását nem-’ zetközi jogi szerződések előzték .meg, amelyek elismerik az európai határok .és az európai területi sfatus quo sérthetetlenségét. E szerződéseket a Szovjetunió. a Lengyel Népköztársaság es a Német Demokratikus Köztársaság kötötte a Német Szövetségi Köztársasággal, Az államok nemzetközi kapcsolatai csak akkor szolgálják az enyhülést — a békés együttműködést, ha az ENSZ alapokmányában rögzített, mindenkire kötelező elveken nyugszanak. Vonatkozik ez az NDK és az NSZK kapcsolataira is. — Negyed évszázada két egymástól független, szuverén. különböző társadalmi rendszerű német' állam létezik. Az NDK a béke. a demokrácia és a szocializmus állama, amely egyszer és mindenkorra szakított a német mili tarizmus áldatlan múltjával. Az NDK-ban fejlődik a szocialista német nemzet, amely szoros szövetségben áll a szocialista államközösség népeivel. — A társadalmi és politikai rendszer különbözőségéből szükségszerűen adódik a végkövetkeztetés. hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között sohasem lesz lehetséges az egyesülés — hangsúlyozta a külügyminiszter. — Az ENSZ alapokmánya értelmében azonban lehetséges és szükségesek a békés egymás mellett élésen alapuló jószomszédi kapcsolatok az NDK és az NSZK között. Otto Winzer ezután fontos nemzetközi kérdéseket érintett. Az európai biztonsági és együttműködési konferencia második szakaszáról azt mon - dotta. hogy Európa ,.a békés egymás mellett élés és a bé iés együttműködés új kor szakának új küszöbén áll”. Ha a konferencia határozataiban az összes résztvevő államok kötelezettségévé teszi a béke és biztonság elengedhetetlen alapelveinek érvényesítését, akkor ez a kontinens összes népeinek és államainak érdekel fogja szolga íni. A külügyminiszter az ENSZ szerepét méltatva azt mon- ■ dótta, hogy az NDK az ENSZ-ben látja a világ békéje és biztonsága szavatolásának legfontosabb nemzetkö- 'zi szervét. — Az NDK támogatja a Szovjetunió kezdeményezésére az ENSZ-közgyűlés 27, ülésszakán elfogadott határozatot arról, hogy a nemzetközi kapcsolatokban nem alkalmaznak erőszakot ésj végérvényesen eltiltják a mag- fegyverek alkalmazását. — Az NDK örömmel üdvözli a Szovjetunió javaslatát, hogy az ENSZ-közgyűlés 28. ülésszaka foglalkozzék a Biztonsági Tanács állandó tagjai katonai költségvetésének 10 °o-kal csökkentésével. Az NDK osztja az ENSZ-tagáll amok túlnyomó többségének álláspontját, hogy megérett az idő a leszerelés világkonferenci a összehívására, amelv lehetővé tenné a összes államok egyenjogú részvételét — mondotta. Támogatásáról biztosítóira az ázsiai népeknek a kollektív biztonsági rendszer megteremtésére irányuló törekvését síkra szállt a Vietnamról szóló párizsi megállapodás szigorú betartásáért. s aláhúzta. az NDK az indokinai népek ama .jogának elismeréséért harcol, hogy maguk dönthessenek sorsukról _ és megteremthessék az igazságos békét egész Indokínában. Az afrikai kontinens problémáival foglalkozva, aláhúzta: az enyhülés szükséges eleme e földrészen a kolonializ- mus és a fajüldözés felszámolása. Az NDK további szolidaritásáról biztosította a fel- szabadulásukért küzdő afrikai népeket. A latinamerikai helyzetet elemezve, Otto Winzer állást foglalt Chile törvényes kormányának megdöntése és Al- lende elnök meggyilkolása ügyében is. Ennek kapcsán kifejezte meggyőződését, hogy a chilei nép a véres terror és erőszak ellenére vissza fogja verni az élethez való joga és fejlődésének önmaga által való meghatározására tartott igénye efteiw támadásokat. Almaszüret a Barátsági kertken A kel terület vezetői ünnepség előtt a magyar—szovjet határon. (Riportunk a " ' üdalon.) Szociálpolitikai tennivalókról tárgyalt a Nyíregyházi Várost Tanács Hétfőn ülést tartott a Nyíregyházi Városi Tanács. Elsőként Szabó Ferenc általános elnökhelyettes adott tájékoztatót a tanácstagi javaslatok és interpellációk intézéséről, majd dr. Ördögh János elnökhelyettes számolt be s városban élő dolgozó nők gazdasági és szociális helyzetére vonatkozó határozat végrehajtásáról. Sok kérdés, élénk vita követte a város kommunális ellátottságának és szolgáltatásának helyzetéről előterjesztett jelentést: több tanácstag bírálta az autóbusz megállók áthelyezését, a zsúfolt városi közlekedést, több javaslat hangzott el a távfűtés és melegvíz-szolgáltatás, a gázellátás javítására, a zöldterületek növelésére és megóvására. Ezt követően a tanácst; gok a város szociálpolitika helyzetéről, a munkaképteler öregek és sokgyermekes családok életkörülményeiről tanácskoztak. Szocialista államunk mélységes humanitásából következik, hogy mesz- szemenően gondoskodik a dolgozó emberekről, ezen belül egyik legnemesebb feladata. hogy azokról is messzemenően gondoskodjék, akik a munkában elfáradtak, megöregedtek. Hasonlóképpen nagy megbecsülés és tisztelet jár azoknak a sokgyermekes családoknak is, amelyek vállalták a gyermekek felnevelésének gondjait és nehézségit. E gondolatok jegyében tárgyalták meg a tanács tagjai, mit és mennyit tett a tanács a múlt év elejétől napjainkig a támogatásra szoruló öregek és sokgyermekes családok helyzetének javításáért. A tájékoztatóból kitűnt, hogy a múlt évben 220-an kaptak rendszeresen, havonta segélyt, közülük 201 teljes összegű, 420 forintos segélyt kapott. A rendszeres segélyekre több. mint egymillió forintot fizetett ki a tanács, ötszázan kaptak rendkívüli segélyt, tizenhármán rendszeres szociá lis járadékban részesültek. Az év első felében a szociális segély összege meghaladta a 600 ezer forintot. A segélyezés csak egy formája a támogatásnak. Másik fontos terület a házi szociális gondozás. Ilyen gondozásban azok az önmagukkal tehetetlen emberek részesülnek, akiket nem tudnak szociális otthonokban elhelyezni és tartásra, gondozásra képes hozzátartozójuk sincs. Tavaly 19 idős embert gondozott 3 gondozó és ők látták el az öregek napközi otthonának ellenőrzését is. Huszonhat munkaképtelen ember gondozását 14 társadalmi gondozó végezte. Háromszori étkezést biztosítanak az öregek napközi otthonában levő idős embereknek. A velük való törődést jelenti, hogy a gondozónők az idős emberek otthonának rendbehozásában is segítséget nyújtanak: orvoshoz viszik a beteget és gondoskodnak a gyógyszerekről is. A napközi otthon a múlt év felétől vasárnap is nyitva tart, rádió, televízió, magnó, lemezjátszó, különböző társas játékok gondoskodnak a szórakozásról. A jelentkezők száma egy újabb napközi otthon működtetése is indokolt lenne. (EajytMus a Z. aWJwl Magyarorszag WO® Psm ietAihai, egyes ü u rrem