Kelet-Magyarország, 1973. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-09 / 211. szám
T *? ÁMaT i I KELET- MAGYAR OR WM TEE?. srepfemtier *. A NAP HÍREI EZ AZT AN A LAKODALMI TORTA. El kellett halasztani a IT éves Katin'. (Anglia Essex-i grófság) és a 20 éves Patrick O’Driscoll esküvőjét, mert nem találtak elég magas tefrnet, ahol a 27 emeletes lakodalmi tortát fel tudták volna állítani. Végül a Hornchurch Motel ajánlott fel egy magas helyiséget. Gyorsan megesküdtek az Elm Park-i St. Alben templomban, majd a fogadásra siettek, ahol létrán állva vágták fel a több mint 9 láb (kb. 3 méter) magas tortát^ Kathy elmondta: ..Mindig arról álmodoztam, hogy ilyen magas lakodalmi tortám lesz, ha egyszer férjhezmegyek” (Foto: Keystone — MTI — KS) 56 ezret fizet a lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 36. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 80 fogadó ért el, nyereményük egyenként 56 282 forint. Három találata 6075 fogadónak volt, nyereményük egyenként 371 forint, a két találatos szelvények száma 163 264 darab, ezekre 17 forintot fizetnek. A nyeremény- összegek a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jel. legűek. . KODÁLY ZOLTÁN NEVET VESZI FEL Kisvárdán a ze- nei általános iskola. Az ünnepélyes névadóra szeptember 9-én, vasárnap kerül sor, délelőtt tíz órakor az iskola udvarán. Este 19 óra 30 perc. kor az iskola- dísztermében Kodály Zoltán tiszteletére rendeznek hangversenyt, amelyen az iskola legelső évfolyamainak növendékei, női és vegyes kara működik közre. MŰSZAKI ÁTADÁS. A Kelet-magyarországi Közmű, és Mélyépítő Vállalat kivitelezésében elkészült Mátészalkán a MOM gyáregység új szemüveglencse üzemének építészeti munkája. A létesít, mény műszaki átadása szeptember 14-én kezdődik. TIT SZAKOSZTÁLYÜLES. Szeptember 10-én, hétfőn délután fél háromkor ülést tart a TIT hadtudományi szakosztálya a társulat nyíregyházi. Bessenyei klubjában. Napirenden a szakosztály vezetőségének kibővítése, továbbá a féléves munka értékelése. a további feladatok megbeszélése. TÉRRENDEZÉS. Megkezdték a nyíregyházi Búza téren az ABC áruház melletti keleti rész átépítését, szemben a Közúti Igazgatóság épületével. A térrendezés során nagyobb, korszerűbb parkirozóhelyet alakítanak ki. SEGÍTSÉG A TANÁCSNAK. Nyírtasson a községi tanács, a sport támogatása keretében igényes kivitelezésű — zuhanyzóval is ellátott — öltözőt épített a sportpályára. A helyi Dózsa Termelőszövetkezet és az állami gazdagág épitésanyag juttatással és társadalmi munkával segíti á tanácsi határozat megvalósulását. AUTÖS ÜGYESSÉGI VERSENY. Megyei autós ügyességi és KRESZ-verseny * lesz ma délelőtt, 9 órától Nyíregy. házán, az Északi körútnak, a Vasvári Pál és a Kossuth utca közötti szakaszán. SOK VOLT A HOMOKVERÉS. A száraz és szeles időjárás következtében az idén lényegesen nagyobb területen volt a megyében homokverés. A termelőszövetkezetekben 152 esetben, az állami gazdaságokban 8 alkalommal okozott kárt a homokverés. Az összesen mintegy 2200 katasztrális holdnyi területen a kár megközelítette a kétmillió forintot SIKERES MUNKÁSVÉ- DELEM. A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalatnál csütörtökön értékelték az augusztusban megtartott munkavédelmi hónap eredményeit. A nagyobb propaganda, a figyelmesség nem volt hiábavaló, mert csökkent a balesetek szórna és kevesebb volt a kiesett munkanap is. A vállalat vezetősége a baleset- mentesen dolgozó építésvezetőségeket év végén jutalomban részesíti. A KRÚDY FILMSZÍNHÁZ MŰSORÁN Menekülés a családtól, menekülés a szerelemtől.:: A színe«, amerikai film a KRÚDY mozi műsorán szerepel szeptember 9—If-lg; PROGRAM im. szeptember I, vasárnap ADAM NAPJA A Nap kél: S óra IS perekor, nyugszik: 18 óra 10 perckor. A Hold kél: 16 óra 28 perckor, nyugszik: 1 óra 38 perckor. 1973. szeptember 19, hétfl HONORIA NAPJA A Nap kél: 5 óra 14 perckor, nyugszik: 18 óra 08 perckor. A Hold kél: 16 óra 50 perckor, nyugszik: 2 óra 45 perckor. Meleg idő HÉTFŐ 18,00—19,00: Északtiszántuli krónika. — Az Alexander’ s Banjo Band játszik. — Orvosi tanácsok. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Tánczenei összeállítás. Televízió 8.05: Iskolatévé: Felsőfokú matematika. vektoralgebra — I. rész. — 8,45: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Találkozás Berlinben. — 9,10: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Parkolási .nehézségek. — 9.30: Csak gyerekeknekl Kisfilm-összeállitás — 10,00: Papírsárkány. — 10.35: Mi és Vulkán. Szov)et Játékfilm. — 14,03: Pedagógusok fóruma. Aktuális kérdések. — 14,15: Reklámműsor. — 14,55: Atlétika Európa Kupa (színes). Férfi döntő n. nap. Közvetítés Edinbourgh-ból. — 17.00: Kisfilm. — 17.15: Műsorainkat ajánljuk! — 17,40: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 18.00: Delta. Tudományos híradó. — 18,25: Telesnort: 1. Üsző és vízilabda VB. (színes). Közvetítés Belgrádból, 2. Sporthírek. — 18,40: Esti mese. — 19.00: A HÉT... — 20.00: Hírek — 20,05: Mindent George miatt. Magyarul beszélő NSZK-film. — 21.40: Hírek. — 21.45: Telesport: 1. Közvetítés Belgrádból. -az Úszó és vízilabda VB-ről. 2. Sporthírek. Bratislava! tv VASARNAP 8.55: Óvodások műsora. — 9.20: Zenés műsor. — 9,50: Aratási ünnepély Olomoucban. — 11,00: Fúvószene. — 11.20: A Sportka húzása. — 11,30: Tvhíradó. — 14.00: Baráti hadseregek spartnkiádja. — 16.30: Tv- hfradó. — 16.35: R.iizfilmek — 17 16- Üzenet az élőknek. Film. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: G. B. S. 19,50: A vasárnap verse. — 20.00: A bolgár tv estje. 21.25: Tv-híradó. — 21,45. , dalml műsor. — 22,15: Úszó és vízilabda VB. HÉTFŐ 16.45: Hírek. — 16.50: Pedagógusok műsora. - 17,10: Tudományos magazin. — 17,40: VI iri pillanatok. - 17.45: Kerületeink hangja. — 18,10: Aki vért ad, életet ad. .. — 19,00: Tv-híradó, majd riportfilm #7- ukrajnai bányászok életéről. — 20,00: Hegyi ballada. Tv-film. — 21,35: Tv-hiradó. — 21,55: Sportműsor. Rónán tv vasárnap 7.30: Pioníroknak. — 8.251 A Daktari című film folytatása. — 8,50: A falu életéből. — 10.09: Magyar nyelvű bábelőadás. Közreműködik a nagyváradi bábszínház. — 12,00.: Vasárnapi, album. — 15.00: Sportmagazin. — 18,35: Arthur című folytatásos film. — 18.00: A legkisebbeknek. — 18.20: 18,00: Riport műsor. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19.30: Filmbemutató: A fekete oréhidea. Sophia Loren főszereplésével. — 21,05: Riportfllm Columbiáról. — 21,35: A vasárnap sportja. 16,30: Francia nyelvoktatás. — 18,00: Színházi újdonságok. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,10: Ankét a közlekedésről. — 19,50: Irodalmi, művészeti tv-újság. — 20.30: A vörös bor című tv-regcny 3. epizódja. Moziműsor KECDV MOZI! ÖT KÖNNYŰ DARAB Csak 16 éven felülieknek! Amerikai film Előadások kezdete: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. KERT MOZI: A TÜZES ÍJÁSZ Olasz—francia—spany ol film. PÉNZT ARNYITAB t ^DÉLUTÁN FEL.6 órakor. E. k.: este 7 órakor. MOPRESSO: Szept. »-én: ÖZVEGY ARANYBAN Szept. ló-én: A KAKTUSZ VIRÁGA Amerikai film Előadások kezdete este 7 óra BE KE MOZI: A SVÉD ASSZONY Szovjetr-svéd film Előadások kezdete: B ás 8 óra. GORKIJ MOZll A HÖLGY NEM TSZIK, NEM DOHÁNYZIK, NEM FLÖRTÖL CSAK FECSEG Előadások kezdete: 4, í és 8 óra. MÓRICZ ZSIGMOND MOZI« Szept. 9-én* OLESZJA Szept. 10-éa* ÖLJ MEG, CSAK CSÓKOU1 Olasz—francia fűm. Előadások kezdete: Ml 8. és fél 8 órakor. MÁTÉSZALKA SZELESV A83ENYT: LANT A SZABADCSAPATBA» NDK-fílüL KISVÄRDAI SZELESVASZN© Szept. 9-éna: KÖZÖNY Szept. 1-0-ém ZAH\R BERKT7T NYÍRBÁTORI SZÉLES VASZNf 1 Szept. 9-én: ANNA EZER ÍIAPJA Szept. 10-én: VOLT FGYSZEB EGY CSALÁD fyarország nyírségi nyomda Nyíregyháza! Dózsa Gy. A I. Felelős vezető: Holécsd Istvi» KÖNYVUJDONSÄGOK: Gyimesi Gy.: Az ördöngős- töl a Hortobágyig (Móra) — Gyódi Gy.: Sav-bázis anyagcsere és zavarai (Medicina) — Kalotay 1.—Czabalay L.: Épületlakatos munka 2.. átdolgozott, bővített kiadás (Műszaki) — Magyarország autóatlasza. 2. kiadás (Kar- tográfiai). BEFEJEZŐDÖTT a silókukorica kombájnolása 90 hektáron a nyírbogán Rákóczi Termelőszövetkezetben — írja Fügedi Imre tudósítónk. — Az augusztus 21-én megkezdett almaszüret eredménye már több, mint 50 vagon. Szeptember 4-én megkezdték a jonatán és a star- king szedését is. JÖ ÜTEMBEN fiPÜL MS-i tészalkán az Állami Biztost tó új városi és járási fiókja. Az üzletház. átadását a jövfl év közepére tervezik. VÁSÁRNAPTÁR. Szept raj bér 9., vasárnap: Nyíregyház za, Mátészalka — autóvásaztí Szeptember 10., hétfő: Feüiépj gyarmat — országos állat, lg kirakó vásár. Várható Időjárás ma estig: Időnként kissé megnövekvő felhőzet, legfeljebb az ország északkeleti feleben egy-két helyen futó zápor. Mérsékelt változó irányú szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—33 fok között. Kossuth rádió VASARNAP 8,05: üt kontinens hét nania. Külpolitikai negyedóra. — 8.20: Brekuli csillagot keres. — 8.54: Szivárvány. - 10,25: Zenés rekiamturmix. — 10,30: Vasárnapi koktél. — 12,10: Jelentés az I. úszó-, vízilabda-világbaj- nokságról és az öttusa-világbajnokságról. — 12.20: Édes anyanyelvűnk. — 12.25: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00- Tisztelet az embernek. Csák Gyula írása. — 13.10: Gyurko- vies Mária és Svéd Sándor operettfelvételeiből. — 13,30 • Jöjjön velem aranybányásznak. Rapcsányi László Telkibányáról. — 13.50: Művészlemezek. — 14.40: Pillantás a nagyvilágba. (Korea). — 15,08: Eső. Sommerset Maugham elbeszélése rádióra alkalmazva. — 16.05: Ágay Karola énekel. — 16.30: Zalatnay Sarolta és Máté Péter műsorából. — 17.03: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18,03: Lírai önarckép. Rónay György versei. — 18.18: Faluról falunak — muzsikával. Okány. I. rész. — 19,10: Közvetítés a Pesti Színházból. Viszontlátásra, drága! Tersánszky Józsi Jenő kisregényéből készült kétrészes színjáték. — 21,04: Lemezmúzeum, Beethoven: III. „Eroica” szimfónia. — 2!.51: Filmzene. — 22,25: Népdalok. — 22.45: Vadnyugati magyar tragédia a századvégi Kanadában. Dr. Dojcsák Győző egyetemi tanár írása. — 23,00: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. — 23,39: Debussy: Ibéria — szvit. — ü,10: Psota Irén énekel. HPTFÖ ft. 15: Mit üzen a rádió? — 8 50: Gáspár Gassado gordonkáik. — 9.01: Hét bagoly. Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva. V. rész. — 9,30: A hét zeneműve. Schönberg: Hegedűverseny. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Beethoven: B-dúr zongoraverseny. — 10.59: Útirány: Stockholm. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13.20: Népdalok. — 13,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,05: Édes anyanyelvűnk. — 14,10: Nathan Milstein hegedül, Edwin Fischer zongorázik. — 14,43: Grúz költők versei. — 15.10: Iskolarádió. — 15.50: Julie Andrews énekel. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 10.05: Kerületről kerületre. Csepel. — 16,25: Sebestyén András—Eugen Je- beleanu—Mészöly Dezső ford: Egy asszony hangja. — 16,31 : Schumann: IV. szimfónia. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: A hét rádóhallgatója. — 17.40: Filmklub. /- 18.00: Húszas stúdió. — 19,40: Lemezmúzeum. Ignaz Friedmann zongorázik. — 19,54: Rádiószínház. Hogyan hallgassunk rádiót? Hangrevü. Irta: Gyárfás Miklós. — 20.44: Boross Jolán, Solti Károly és László Annie nótákat énekel, Járóka Sándor népi zenekara játszik. — 21, Mikrolánc. — 22,20: Klasszikus operettekből, L Offenbach: A 66-os szám. — 33.00: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. — 0.10: A Magyar Allamt Népi Együttes énekkara énekel. Vezényel; Csenki Imre. Petőn rádió VASARNAP 8.00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8,30: Mikes Éva és Vámosi János énekel. — 9,05: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9,24; Zenei anyanyelvűnk. — 9.34: A ..Nyit- nikék” postája. Részletek Rossini operájából. — 10,52: Százados szenzációk. — 11,22: Arturo Toscanini vezényel. — Közben: 12,02: Láttuk, hallottuk a kiállítótermekben. — 12,22: Arturo Toscanini vezényel c. műsor folytatása. — 13.13: Az Ifjú mesterdetektív. Rádiójáték gyermekeknek. —* 14,00: Táskarádió. — 15,00: Giuseppe Val- dengo énekel. — 15,25: Egy csésze kávé. Riport. (Ism.) — 15.55: A nemzetközi rádióegyeÖT KÖNNYŰ DARAB tem műsorából. — 26.23: Mit üzen a rádió? — 17,05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17,15: A bolgár kultúra hete. Az 1973. évi várnai kórusfesztivál. — 13,05: Sport, táncdal, könnyűzene. Közvetítés az I. úszó és vízilabda VB-ről. — Közben: 19,50: Jó estét, gyerekek! — 20,10: A vasárnap sportja folytatása. — 21,00: Könnyűzene. (Esetleg a közvetítés folytatása azv I. úszó- és vízilabda-világbajnokságról.) — 22,09: A Bartók-vonósnégyes hangversenye a kiscelli múzeumban. — 23,39: 'Könnyűzene az NDK-ból. HÉTFŐ 8,05: Verbunkosok, nóták. — 9,03: E^eregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. Macóka. A. Judah regénye folytatásokban. VI. Macóka és a bálna. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,03: Jindrich Bauer fúvószenekara Poncar-polkákat játszik. — 12,13: Weber operáiból. — 13,03: Levél a közművelődésről. Nagy Béla írása. — 13,20: Dvorzsák: A vízimanó — szimfonikus költemény. — 14,00: Kettőtől ötig. A rádió kívánságműsora. — 17,00: ötórai tea. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18,20: A bűn nyomában. — 18.50: Szimfonikus táncok. — 19,20: Színes népi muzsika. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20,28: Román művészek operafelvételeiből. — 21.00: Nőkről nőknek. — 21,30: Romantikus zene. — 21.59: A Szovjetunió népeinek dalaiból, táncaiból. — 22,30: A hét zeneműve. Schönberg: Hegedűverseny. — 23,15: Kedvelt táncdalok — népszerű előadók. Nyíregyházi rádió VASARNAP 18,00—19,00: Szabolcs-szatmári tájakon: Rozsály. — Megyei prímások vetélkedője, — Sport. HÉTFŐ A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyház», Zrínyi Hona u. 3-'"5. Telefon: 16—7#. 16—TI, S9--4SL Telexszám: megyében MA megyén kívül 73 344. Postacím: 4401. Nyíregyház Ff.! 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregy háta, Zrínyi Ilona u. S—5. Tel.: 30—00. Postacím: 4401. Nyíregyház», Pf.s 23. Felelős kiadó: Mára bajos Terjeszti a Magyar Post». Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest V.j József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 21S—#6 165 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: egy hőnapra *0 forint. Indexszám: 25 05*. Kéziratokat nem őrzün* meg és nem adunk vissza