Kelet-Magyarország, 1973. augusztus (33. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-10 / 186. szám
3: ©Ma! KELET- MA GY ARORSTÄ <3 fS73. augusztus W. Letette az esküt az új chilei kormány A kommunisták erélyes rendszabályokat sürgetnek Szerdán este Salvador Allende chilei elnök, mintán megbeszéléseket folytatott egyrészt a népi egység pártjainak vezetőivel, másrészt a hadsereg fegyvernemeinek parancsnokaival, úgy döntött, hogy elfogadja a kormány tagjainak már korábban felajánlott lemondását. A kabinet miniszterei ilyen formában kívántak szabad kezet adni az elnöknek egy olyan új kormány alakításához, amely gátat tud vetni az ellenzék szította sztrájkoknak és helyre tudja állítani a rendet az országban. Ezt követően AUende elnök bejelentette egy új, katonai személyiségeket is magában foglaló kormány megalakítását. Az új kormány csütörtökön letette az esküt. A Chilei Kommunista Párt Központi Bizottsága szerda délután nyilatkozatot adott ki a fuvarozók sztrájkjával kapcsolatban. A nyilatkozat a munkásosztály és az egész nép mozgósításának szükségességét hangsúlyozva leszögezi: „A nép eltökélten szembehelyezkedik az államellenes puccsal, bármilyen formában jelentkezik is az”. A központi bizottság a továbbiakban megállapítja, hogy a reakciós erők elszigetelése és a polgárháború megakadályozása egymástól elszakíthatatlan forradalmi és hazafias célkitűzések. Az ország érdekei diktálta legszigorúbb rendszabályok foganatosításának haladéktalanul véget kell vetni a szállítmányozási vállalkozók terrorjának. Majd felszólítja az összes hazafiakat. fogjanak össze az alkotmányos kormány védelmére, hogy Chile békében élhessen és hogy az osztályellentétek ne torkolljanak polgárháborúba. A felhívás külön is szól az ország munkásosztályához tömörítse sorait és minden erejével járuljon hozzá a termelés növeléséhez és egy igazságosabb társadalom' valamennyi konstruktív feladatának megoldásához. „Az összeesküvés nem csupán a kormány ellen irányul. hanem egész Chile ellen és az azt mozgató kéz a CIA-é. Az imperializmus é6 a belső reakció azonban nem fogja iérdre kényszeríteni Chilét” — hangoztatja a nyilatkozat. KOMMENTÁR A Phnom Penh-i dráma Elfogták Grivasz helyettesét A ciprusi elnök hajlandó népszavazás eBé vinni az ország jövőjét Makariosz ciprusi elnök csütörtökön kijelentette: hajlandó lenne Athénban találkozni Grivasz tábornokkal a szigetország problémáinak megvitatására. Hozzátette, amennyiben nem sikerülne megegyezniük, szívesen a ciprusi nép elé terjeszti a fő kérdést, Ciprus jövőjének ügyét. Az érsek-elnök nyilatkozatával a Papadopuloszék- hoz közel álló athéni lap. az Eleftherosz Koszmosz szerdai cikkére reagált. A lap vezércikkében athéni találkozót javasolt Makariosz és az enozist hirdető Grivasz között és azt indítványozta, hogy népszavazással döntsék el, vajon Ciprus Görögországhoz csatlakozzék-e, vagy továbbra is független marad. Makariosz „konstruktívnak” nevezte az elgondolást és kijelentette, hogy örömmel fogadná el a meghívást a görög fővárosba. A ciprusi kormány bejelentette, hogy csütörtökön elfogták Sztravrosz, más néven Szirosz őrnagyot, Grivasz helyettesét. A nagyszabású akció során Limassol közelében Sztravrosz kilenc emberét is őrizetbe vették, s nagy mennyiségű fegyvert és hadianyagot foglaltak le. Izrael szervezi a terrorakciókat — közölte a Palesztinái Felszabadítási Szervezet f A vasárnap délutáni athéni merényletért felelősséget (vállalt „Abu Jusszuf”, illetve a „hetedik öngyilkos osztag” elnevezésű csoport a valóságban nem létezik és egyetlen Palesztinái ellenállási szervezetnek sem volt köze az athéni merénylethez — ez áll abban a közleményben, amelyet a Palesztinái hírügynökség tett közzé a Palesztinái felszabadítási szervezet szerdán befejeződött végrehajtó bizottsági tanácskozásával kapcsolatban. A Jasszer Arafat elnökletével ülésezett testület egyebek között megvitatta az athéni merénylet ügyét, valamint ezt a repülőgéprablást, amely Benghaziban egy utasszállító gép felrobbantásával fejeződött be. A Palesztina! felszabadítási szervezet szóvivője Beirut- ban közölte, az athéni akció célja, az volt, hogy „torz képet fessen a palesztinaíak harcáról és igazolja a palesztinai nép ellen folytatott terrorista hadműveleteket”. Néhány palesztinai szervezet szóvivője mér korábban annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az akció hátterében az izraeli titkosszolgálat ügynökei állnak, Izrael maga szervezte a terrorakciót a palesz- tinaiak ellen indítandó újabb támadásait igazolva. DÜSSELDORF Egy rajna-vesztfáliai börtönben várja kihallgatását Hermine Braunsteiner-Ryan, a maidaneki és ravensbrüc- ki náci koncentrációs tábor egykori felugyelőnője, aki több mint kétezer zsidót küldött gázkamrába. Ryant — az NSZK hatóságainak kérésére — hétfőn adta ki az Egyesült Államok. PÁRIZS Egy ismeretlen telefonáló szerdán este felhívta a francia vasutak délkeleti igazgatóságának főmérnökét és azzal fenyegetőzött, hogy augusztus 10-én szabotázsakciót hajt végre a párizs—lyoni vonalon, ha nem adnak neki azonnal félmillió frankot. A hatóságok szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosítottak. REGGIO CALABRIA Két, háromméteres cápa jelent meg szerdán a Reggio Calabria melletti Gioiai Ta- uro strandjánál, a parttól mindössze száz méterre. Az üdülőhely hatóságai felhúzták az árbocra a cápaveszélyt ielző piros zászlót és felszólították a fürdőzőket, hogy maradjanak a part közvetlen közelében. NEW YORK Az ENSZ adatokat hozol nyilvánosságra arról, hog' közúti balesetek következte ben hányán haltak meg illetőleg hányán váltak nyomorékká, munkaképtelenné A jelentés szerint 1971-ben c közútakon 50 ezren vesztették életüket és 8,5 millióan szenvedtek sérüléseket. Európa részesedése a halálos kimenetelű szerencsétlenségekben 45 százalékra rúg. Tucatnyi külképviselet csomagol Kambodzsa fővárosában, hogy bármelyik pillanatban elhagyhassa az ostromgyürűbe fogott Phnom Penh-t. Akár egy abszúrd dráma témájának is megfelelne az elmúlt napok egyik AP-híre: a Phnom PenJi-i amerikai nagykövetség alkalmazottai a követség épületének tetején állva nézhették végig a B—52-es nehézbombázók akcióit, amelyek a város központjától 3 kilométerre zajlottak le. A saigoni kormány szóvivője közölte, ha a Lón Nol-kormány segítséget kér Thieu-től, az kész csapatokat küldeni Kambodzsába. A szóvivő hozzáfűzte: ha Phnom Penh elesik, a kambodzsai kérdést a saigoni kormány saját biztonsági ügyének fogja tekinteni és teljesíti ..kötelezettségét” — a Kambodzsában tartózkodó dél-vietnami állampolgárok „életének védelme érdekében”. Csak a harci jelentések alapján aligha, érthető meg Saigon aggodalma. Hisz a felszabadító erők ostromgyűrűje ma is ugyanúgv harapófogóban tartja Phnom Penh-t, mint fél évvel ezelőtt, az amerikai nehézbombázók ma is ugyanúgy szállnak fel thaiföldi támaszpontjukról és támadják úgyszólván szünet nélkül a kambodzsai fővárost. A légkör felforrósodásának oka • a félelem. Hisz az amerikai törvényhozás döntése értelmében a légierő csupán augusztus 15-ig folytathatja kambodzsai beavatkozását. Politikai megfigvelők egybehangzóan vallják: ha az amerikai légitámogatós megszűnik, a Lón Nol-rezsim sorsa megpecsételődött. Immár több mint három éve tart az amerikaiak kambodzsai háborúja. Lón Nbl 1970 tavaszán hajtotta végre amerikai ihletésű puccsát az éppen külföldön tartózkodó Norodom Szihanuk államfő ellen. Ezt követően indult meg az Egyesült Államok nagyarányú katonai beavatkozása. És ezzel, illetve az egy évvel később végrehajtott laoszi invázióval vált a vietnami háború indokínaivá. Lón Nol és az amerikai kormányzat kihívását a felszabadító erők elfogadták. Nem sokkal az invázió után megalakították Kambodzsa Egyesült Nemzeti Frontját, Az Egyesült Államok légiereje napi 250 bevetésre fokozta a Kambodzsa elleni légitámadást, melyet az amerikai kongresszus augusztus 15-i hatállyal betiltott. Képünk: a thaiföldi utapao-i amerikai légitámaszponton készült, ahol a Kambodzsa elleni támadásra induló B—52-s amerikai óriásbombázók bombaterhét tűzszerészek élesre állííják. amely szövetségbe tömörült a Pekingben letelepedett Szihanukkal. Az eltelt három esztendő a „rend és a stabilitás” jelszavával hatalomra került puccsista rezsim morális, katonai lezülléséhez vezetett. A felszabadító erők ma Phnom Penh kivételével az egész ország területének minden fontos részét ellenőrzésük alatt tartják. Ezeken a területeken él a lakosság nyolcvan százaléka. Lon Nol a múlt hónap elején bátortalan kezdeményezést tett tűzszüneti tárgyalásokra. Washington természetesen élénken helyeselt. Szihanuk válasza ezt volt: „Nixon és Kissinger nagyon jól tudja, hogy bábjuk. Lón Nol csak a terrorbombázások eredményeképp maradt fenn. Hogy tárgyalhatnánk Lón Nollal? Békéménél Nagaszakitian Nagaszakiban csütörtökön délelőtt 11,02 órakor megszólaltak a szirénák és a harangok, ezzel jelezvén, hogy 28 évvel ezelőtt ebben a percben vált az atombomba áldozatává a város 73 000 lakosa. A város utcáin több tízezren vonultak fel csendes menettel emlékezve meg a szörnyű, értelmetlen pusztításról, a Béke-parkban megrendezett emlékünnepségen N agaszaki polgármestere sürgette az atomfegyverek betiltását. A Béke-szobor előtt kis kazettában elhelyezték az elmúlt 12 hónapban fehérvérűségben elhunyt 1238 ember nevét tartalmazó listát. V. legorov dokumentumregényei Fordította: HAVAS ERVIN A szálak Schönhausen tábornokhoz vezetnek 14. — Bármikor hivatkozjia- itom a betegségemre. — Látja, a betegség hasznos is lehet — mosolygott Schönhausen. — Bonyolult lesz a felkészítés? — Ne tartson tőle. ön katonaember, bizonyos mértékig márte felkészültnek tekinthető. Megtanítjuk a rádióadó kezelésére a sifríro- zásra, s részletesen megtárgyaljuk a feladatait. A többi már gyerekjáték... Szergejev egyetértőén bó- llntot. — Addig is írjon egy rövid jelentést az otthoni és az itteni ismerőseiről. Részletégen jellemezze azokat a személyeket, akiket véleménye szerint bevonhatunk a munkába. Vázolja le a bakul lakását, különösen a biztonság szempontjából. — A lakásom teljesen különálló. Két bejárata van. — Nagyszerű. Végül örülnénk, ha adna egy áttekintést a Szovjetunió politikai és gazdasági helyzetéről. — Von Schönhausen úr, én nem vagyok se politikus, se közgazdász. Félek, hogy az értékelésemnek kevés hasznát veszik. — Csupán tényszerű anyagra gondoltunk, nem várunk mélyebb elemzést — jegyezte meg Heckert. Schönhausen helyeslőén bólintott. — Nézze von Schönhauser) úr, a bolsevikok azt mondják, hogy a második ötéves terv teljesítése nyomán alapjában felépült a szocializmus. A bonyolult nemzetközi helyzet és a belső osztályharc ellenére valóban nagy sikereket értek el. Most már a harmadik ötéves terv második esztendejében tartanak —■ nem kevés sikerrel. Csak ilyen szellemben írhatok jellemzést, ha objektívak akarunk maradni. — Rendben van, de több tényt szeretnénk. Írjon részletesen a szovjet nép élet- színvonaláról — kérte Schön- hausen. — E téren sok a hiányosság, bár a múlthoz képest nagy az előrelépés. Rosszak a lakásviszonyok, az alapvető szükségleti cikkeket azonban meg lehet vásárolni. — Erről is részletesen írjon. A legfontosabb: kik az elégedetlenek, milyen rétegből tevődnek össze, szervezettek-e? — Ez bonyolult kérdés. Magam nem mozgok a körükben. — Gondolkozzék csak. Nem lehet, hogy ne lennének elégedetlenkedők. — Jól van, Herr von Schön- hausen. — Azt hiszem be is fejeztük. Kísérje haza Szergejev urat — fordult Heckerlhez — és jöjjön vissza. Szergejev kezet szorított Schönhausennal és Heckert társaságában elhagyta az irodát. LIDA ÉS JAKOV Vasárnaponként Ligyija Alekszandrovna és Szergejev elmentek valamelyik múzeumba. moziba, vagy meglátogatták a teheráni bazárt, hogy gyönyörködjenek a perzsa szőnyegekben, az isz- faháni réz- és ezüsttárgyaiban. Néhány hónap telt el Szergejev Iránba érkezése óta, s a két ember összebarátkozott. Az estéket sétálva töltötték, vagy beruccantak a szovjet klubba. Az egyik esős, januári vasárnapon elhatározták, hogy még egyszer ellátogatnak az Ökori Múzeumba. Egy alkalommal már jártak ott, de nem volt idejük végigjárni a gazdagon berendezett termeket. Itt állították ki szassza- nida uralomtól a muzulmán korszakig terjedő időszak történelmi emlékeit, amelyek az archeológiái ásatáso- sok során kerültek felszínre: ékírásos táblákat, freskómaradványokat, pénzérméket, háztartási eszközöket. (Folytatjuk) A mi békejavaslatunk ér* telmében az Egyesült Államoknak teljesen fel kell hagynia a bombázásokkal. Washington haladéktalanul vessen véget a Lón Nol- klikknek nyújtott katonát segélyének és fegyverszállításainak. Csak így szűntetjük be támadásainkat a puccsista rezsim alakulatai ellen.” Washingtoni a katonai nyomás mellett diplomáciai hadjáratot folytat a kambodzsai felszabadító erők ellen. Azt állítja, hogy Lón Nollal valójában a dél-vietnami felszabadító erők állnak szemben. Szihanuk a Newsweeknek adott nyilatkozatában őszintén elmondotta. hogy az amerikaiak segédletével végrehajtott puccskísérlet a teljes meglepetés erejével hatott. A kambodzsai haladó erők gyengék és felkészületlenek voltak az amerikai invázió megindulásakor. Ezért e dél- vietnami felszabadító erők segítségét kérték. 1972 jú. niusa óta azonban már kizárólag a kambodzsai felszabadító erők harcolnak Lón Nol és amerikai szövetségesei ellen — mondotta Szihanuk. Nyilatkozatát egyébként a Pentagon több magas rangú képviselője is megerősítette. Ahogy közeleg augusztus 15-e, úgy próbál mind kétségbeesettebb erőfeszítéseket tenni az amerikai kormányzat Lón Nol megmentésére. Nixon a közelmúltban kimerítő eszmecserét folytatott San Clementé-ben a washingtoni kínai külképviselet vezetőjével. Egyetlen kérdés került a terítékre: Kambodzsa. Washington szemmel láthatóan kínai közreműködéssel szeretné szétvágni a kambodzsai válság gordlusi csomóját. Az amerikai vezetés időközben mindent elkövet a Lón Nol-rendszer életműködésének fenntartására. A fővárost továbbra is ellátják élelmiszerekkel, fegyverekkel. nyersanyaggal és mindenekelőtt az amerikai légierő „támogatásával”. Kétséges azonban, hogy a korrupció és intrikák ro- hasztotta katonai rezsim megmenthető-e. Nem egy jel a saigoni fenyegetődzések mögött rejlő megfontolt taktikai elképzelésekre mutat: az amerikai bombázások leállása után esetleg Thieu rendszere venné át a kambodzsai csendőr szerepét. Győri Sándof
