Kelet-Magyarország, 1973. augusztus (33. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-09 / 185. szám
W78 augusztus S KELET-MAGYARORSZAG T. ottfa! Nagyüzem a kispályás labdarúgásban Harcos szellemű játszmák a vegyes mester versenyen A ewzeiközi találkozó a dohánygyári pályán Meglepetések a KISZ Kupa első fordulóidban A nyári szezonban a kispályás labdarúgásnak van nagy tábora. Szinte nagyüzem van a dohánygyári, a Dózsa és az UNIVERSIL-pá- lyán ezekben a napokban. Megkezdődtek a KISZ Kupa küzdelmei, folytatódik a városi bajnokság, de emellett házi bajnokságokat is rendeznek a nagyobb üzemek, vállalatok, mint például a könzervgvár, a vendéglátó. A legrangosabb eseményre a napokban a dohánygyári pályán került sor, ahol nemzetközi találkozóra került sor a lengyel Opolei Tudományegyetem és a Dohánygyár kispályás csapatai között. Á lengyel egyetemisták egyhónapos tanulmányúton tartózkodnak megyénkben és ismerkednek a dohánygyár munkájával. A két csapat a következő felállításban játszott: Opelei egyetem: Andrzej Roszkowiak, (ííyszavd Ko- bierzvski) — Henryk Bánik, Wiestaw Wychowaniec, Jerzy Pabianek, Antoni Kleszyt, Jerzy Hadvys. Dohánygyár: Sepely — Popovics I., Magyar, ignéczi, Balogh, Voloczki. Csere: Fé- ki, Popovics II. A találkozót virág- és zászlócsere előzte meg. A jó iramú színvonalas találkozó sportszerű keretek között zajlott le. A mérkőzést végeredményben a hazaiak helyzeteik jobb kihasználásával nyertek meg 4:3 arányban. ★ A városi KISZ-bizottság ez évben is kiírta az immár hagyományossá váló Alkotmány Kupát. 25 férfi és négy női csapat nevezett. Az első forduló mérkőzéseit hét közben rendezték meg, ahol több meglepetés és váratlan eredmény született. Eredmények: MEZŐGÉP—Tervezők 2:1, Dohánygyár—FŰSZERT 4:0, SZ AVICS AV—UNI VERSIL II. 6:2, UNIVERSIL I.—HAFE Ii 0:0. A továbbjutást hétméteres rúgásokkal döntötték el. Ebben az UNIVERSIL csapata bizonyult jobbnak. HAFE I—'Cipőgyár 0:1, Tempó—Húsipar 0:1, SZA- ÉV—ICEMÉV 5:2, ÉPSZER— TÜZÉP 4:1, SáSVárl Tsz— AFIT 1 :0, Uj Erő Szak. Szöv —Moziüzem 3:1, Nyírségi Nyomda—TITASZ 4:0, MÉK —Volán 1:0. A Földmérők csapata erönyerőként jutott tovább. ★ A városi bajnokság do- hánvgvári csoportjában sor került az őszi bajnoki forduló első mérkőzéseire. Eredmények: Dohánygyár—Vasas ifi 8:4, Építők—Jókai klub 3:1, HAFE—Gumigyár 2:2, Tejipar—VAGÉP 2:1. Uj Erő —HÁEE 2:2. A Földmérők— KEMÉV mérkőzés ’séf pontját Ö:0-ás gólaránnyal a Földmérők csabata kapta, mivel ellenfele nem jelent meg a találkozón. Magyar József .A sakkban is van gyorsuló idő! Tessék csak rápillanta^ ni a táblára, amikor az időellenőrzést jelző zászlócska a sakkórán emelkedni kezd. Ilyenkor az időzavar felhői homályosítják el a terveket és kombinációkat, s nem kevésszer tönkre silányítjuk durva hibával a nyert állást. Mindaddig nincsen nyeri játszma, amíg meg nem nyertük. S Botvinnik javaslata rémlik fel, hogy milyen jó lenne, ha 5 percet tartalékoltunk volna az időellenőrzés előtti utolsó lépésre. A gyorsuló idő csaknem vesztésre rontotta Káposztás mester mindvégig lendületesen vezetett támadását is Szilágyi mesterjelöttel szemben. A szabolcsi sakkozó, nagyobb tapasztalat birtokában bizonyára megtalálta volna a játszma sorsát meg fordító c5—c4 lépést. De nem így történt. Mi tehát a tanulsáa? Gazdálkodnunk kell az idővel is, amit persze könnyebb tanácsolni, mint megvalósítani... A vegyes mesterversenyen meg nem alkuvó küzdelmek alakultak ki a harmadik és a negyedik fordulóban is. A szórványos döntetlenek sem szalonremik, tologatások. E sorok írója például a saját bőrén érezhette ezt. Kovács mesterjelölt csaknem a teljes játékidő alatt viselte el a térszűkét, pontos védekezéssel, s a játszmanyerés illúzió maA megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság őssé! sorsolása A megyei labdarúgó-szövetség elkészítette az 1973— 74. évi, megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi idényének sorsolását. Az őszi idény augusztus 19-én kezdődik, s november 25-én fejeződik be. A megyei I. ősz. tálvú labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása a következő: I. lord. aug. 19: Nyíregyházi MEDOSZ—Nyírbogdány, ____, NYVSO-Baikány, Nyíregyházi Építők—Nyírbátor, Vencsellő—Vásáros- namény, Nyfrmada—Bakta- lórántháza, Nagykálló—Fehérgyarmat, Tyúkod—Nagy- ecsed, Nagyhalász—Nyíregyházi Dózsa. II. ford. aug. 26: Nyíregyházi Dózsa—Tyúkod, Nagy- éesed—Nagykálló. Fehér- gyarmat—Nyírmada, Bakta. lórántháza—Vencsellő, Vásárosnamény—Nyíregyházi Építők. Nyírbátor—NYVSC, Baikány—Nyíregyházi MEDOSZ, Nyírbogdány—Nagyhalász. III. ford, szept. 2: Nyíregyházi MEDOSZ—Baikány, NYVSC—Vásárosnamény, Nyíregyházi Építők—Baktalórántháza, Vencsellő—Fehérgyarmat, Nyírmada— Nágyecsed, Nagykálló— Nyíregyházi Dózsa, Tyúkod —Nagyhalász, Nyírbogdány —Baikány. TV. ford, szept. 9: Tyukód —Nyírbogcjfány, Nagyhalász -i-Nagykálló, Nyíregyházi Dózsa—Nyírmada, Nagy- ecsed—Vencsellő, Fehér- gyarmat—Nyíregyházi Építők, Baktalórántháza— NYVSC, Vásárosnamény— Nyíregyházi MEDOSZ, Nyírbátor—Bal kány. V. ford, szept. 16: Nyíregyházi MEDOSZ—Baktalórántháza, NYVSC—Fehérgyarmat, Nyíregyházi Építők—Nagvecsed, Ven- cSellö—Nyíregyházi Dózsa, Nyírmada—Nagyhalász. Nagykálló—Tyúkod, Bálvány—Vásárosnamény, Nyírbogdány—Nyírbátor. VI. ford, szept. 23: Nagyapó—Nyírbogdány. Tyúkod —Nyírmada. Nagyhalász— Vencsellő. Nyíregyházi DóNyíregyházi Építők. Nágyecsed—NYVSC. Fehérgyarmat—Nyíregyházi MEDOSZ. Baktalórántháza— Baikány, Vásárosnamény— Nyírbátor. VII. ford szept. 30: Nyíregyházi MEDOSZ—Nagy- ecsed. NYVSC—Nyíregyházi Dózsa, Nyíregyházi Építők—Nagyhalász, Vencsellő —Tyúkod, Nyírmada—Nagykálló, Nyírbátor—Baktalórántháza, Baikány—Fehér- gyarmat, Nyírbogdány—Vásárosnamény. Vili. ford. okt. 7: Nyírmada—Nyírbogdány, Nagykálló—Vencsellő, Tyúkod— Nyíregyházi Építők. Naev- halász—NYVSC, Nyíregyházi .É*2?sa—Nyíregyházi MEDOSZ, Nágyecsed—Bal- kány, Fehérgyarmat—Nyírbátor, Baktalórántháza— Vásárosnamény. kod—Baktalórántháza, Nagyhalász—Fehérgyarmat. Nyíregyházi Dózsa—Nágyecsed. XV. ford. nov. 25: Nyíregyházi MEDOSZ—NYVSC, Nágyecsed—Nagyhalász, Fe- hétgyarmat—Tyúkod, Baktalórántháza—Nagykálló, Vásárosnamény—Nvírmada. Nyírbátor-—Vencsellő, Balkány—Nyíregyházi Építők, Nyírbogdány—Nyíregyházi . Dózsa. A megyei I. osztályú ifjúsági labdarúgó-bajnokság sorsolása azonos az itt közölt felnőtt együttesek sor-, solásával. radt. De ki bánja a megküz- dött döntetleneket? Radnóti Miiét győzte le lendületes támadással. Káposztás említet* játszmáját — Szilágyi ellen — pedig bemutatjuk, mint a torna eddigi legizgalmasabb, legfeszültebb mérkőzését. STAUNTON-CSEL , Káposztás Szilágyi 1. d4, fő. 2. e4, dö. 3. Hc3. Hf0. 4. Fd3, fe:. 5. He4:, g6. 6. h4!, He4:. 7. Fe4:, Hc6. 8. h5!, Ff5. 9. Ff5:, gf:. 10. h6 \ IX. ford. okt. 14: Nyiregy.- házi MEDOSZ—Nagyhalász, NYVSC—Tyúkod, Nyíregyházi Építők—Nagykátió, Vencsellő—Nyírmada, Vásárosnamény—Fehérgyarmat, Nyírbátor—Nagyecséö, Baikány—Nyíregyházi Dózsa, Nyírbogdány—Baktalórántháza. X. ford. okt. 21: Vencsellő —Nyírbogdány. Nyírmada— Nyíregyházi Építők, Nagykálló—NYVSC, Tyúkod— Nyíregyházi MEDOSZ, Nagyhalász—Baikány, Nyíregyházi Dózsa—Nyírbátor, Nagy- ecsed—Vásárosnamény, Fehérgyarmat—Baktalórántháza. XI. ford. okt. 28: Nyíregyházi MEDOSZ—Nagykálló. NYVSC—Nyírmada, Nyíregyházi Építők—Venesel- lő, Baktalórántháza—Nagy- ecsed, Vásárosnamény— Nyíregyházi Dózsa, Nyírbátor—Nagyhalász. Baikány— Tyúkod, Nyírbogdány—Fehérgyarmat. XII. ford. nov. 4: Nyíregyházi Építők—Nyírbogdány, Vencsellő—NYVSC, Nyírmada—Nyíregyházi MEDOSZ, Nagykálló—Baikány, Tyúkod—Nyírbátor, .Nagyhalász—Vásárosnamény, Nyíregyházi Dózsa—Baktalórántháza, Nágyecsed—Fehérgyarmat. XIII. ford. nov. 11: Nyíregyházi MEDOSZ—Vencsellő, NYVSC—Nyíregyházi Építők. Fehérgyarmat—Nyíregyházi Dózsa, Baktalórántháza—Nagyhalász. Vásárosnamény—Tyúkod, Nyírbátor—Nagykálló. Baikány— Nyírmada. Nyírbogdány— Nágyecsed. XIV. ford. nov. 18: NYVSC —Nyírbogdány. Nyíregyházi Éoítők—Nyíregyházi MEDOSZ. Vencsellő—Ba'kány. Nyírmada—Nyírbátor. Nagykálló—Vásárosnamény, TyuLabdarúgó-bajnokságok Fehérgyarmati járás, I. osztály: Szamosüjlak—Túrricse 3:2, Csegöid—Vátnosoroszi 1:2, Cé- génydányád—Sonkád 4:6, Kölese —Szatmárcseke 1:0, Fülesd—Penyigé 2:2, Jánkmajlís—Milota 7:1, Tiszabecs—Panyola 4 :0. 1. V.-oroszi 3 3 __ __ 18- 1 6 2. Kölcöe 3 3 —i — 9- 2 6 3. FtUesd 3 2 1 — 8- 3 5 4. Jánkmajtis 3 2 — 1 14- 4 4 5. Sonkád 3 1 2 — 11- 9 4 6. Csegöid 3 1 1 1 7- 5 3 7. Szamosújlak 3 l 1 1 5- 8 3 8. C.-dányád 3 1 — 2 9-10 2 9. Tiszabecs 3 1 — 2 6- 9 2 Sz.-cseke .3 1 — 2 3- 6 2 11. Panyola 3 1 — 2 3- 9 b 12. Türrirse 3 1 — 2 6-17 2 13. Penyige 3 — 1 2 8-11 1 14. Milota 3 — — 3 2-12 — Fehérgyarmati járás, II. osztály: Magesliget—Nagyszekei-es 0:3, Botpalád—Gyügye 3:1, Kö- mörő—Nagyar 0:4, Zajta—Túrist- vártdi 2:2, Kisaí—Méhtelek 0:1. 1. Méhtelek 2 2 — _ 7-1 4 2. Nagyar 2 1 1 — 5-1 3 ‘3. Botpalád 2 1 1 — 4-2 3 1. Ttiristvándi 2 1 1 — 4-3 3 5. N.-szekeres 1 1 — — :$-n 2 6. Gyügye 2 1 — 1 5-4 2 7* TisZákórőd 1 — 1 — 1-1 1 8. Kisar 2 — 1 1 1-2 1 9. Zajta 2 — I 1 3-8 1 1(1. Kömörő 2 — — 2 1-6 — 11. Magosliget 2 — — 2 1-7 — Dékány István Mátészalkai járás: A mátészalkai nagypályás üzemi bajnokság harmadik fordulójának eredményei: Gépgvár—Vasút 0:1. ÉRDÉRT—Egyesült Erő Tsz 1:1. T1TASZ—Öütorgyár 1:2 (!). Városi Tanács—Sütőipar 0:0, ÁFÉSZ —Járási Hivatal 2:0. 1. Vasút 3 3 — — 6-1 6 2. V. Tanács 3 2 1 5-Ó 5 3. Vízügy 3 2 1 — 2-1 3 4. TITÁSZ 3 2 — í 5-3 4 5. Bútorgvár 3 2 «— 1 2-6 4 6. EgyéSiiJt Erő 3 1 1 1 4-3 3 7. ÉRDÉRT 3 1 1 1 *i-3 3 8. Génsyár 3 1 — 2 2-2 2 9. ÁFÉSZ 3' 1 — 2 5-6 2 ID. Stoőitiaf 3 — 1 2 1-5 t 11. Járási Hív. 3 — 1 2 2*7 1 12. Kórház visszalépett Tölgyesi Zoltán Vásárosnaményi járás: Vásároanaményban nyolc csapat részvételével zajlik az üzemi nagypályás labdarúgó-baj nckság. Eredmények: Termelőszövetkezet— Ládagyár 2:3, Gabonáfelvá- sárló—ÉRDÉRT 2:12, ÁFÉSZ— TöVALL 3:0, Vegyesipari Szö- vetkezet-^KÖltéégvetéSi Üzem 1:1, Költségvetési Üzem—Termelőszövetkezet 2:2, Ládagyár—Gabona- felvásárló 13:1, ÉRDÉRT—ÁFÉSZ 6:1. TÖVALL-Vegyesioari 0:3, TÖVALL—Terme^Dzövétkezet .2 :3, Költségvetési Üzem—Gabonafelvásárló 8 :1, Ládagyár—ÁFÉSZ 0:1. ÉRDÉRT—Vegyesioari 3:2. Termelőszövetkezet—ÉRDÉRT 2:3, Gabonafelvásárló—ÁFÉSZ 0:0. a két pontot az ÁFÉSZ kapta. ÉRDÉRT—Ládagyár 2:0. TÖVALL— Költségvetési Üzem 3:3, ÁFÉSZ- Termelőszövetkezet 1:1, Vegyesipari—Gabonafelvás#árló 0:0. a két pontot a Vegyesioari Szövetkézét. kapta. Az üzemi bajnokság állása: 1. ÉRDÉRT 5 5 — — 26- 7 10 2 Vegyesipanj 6 3 2 1 12- 8 8 3. KÖHségv. 5 2 3 — 22- 9 7 4. ÁFÉSZ 6 3 1 2 8-1.1 7 5. Te'-m^löszöv. 6 1 3 2 1°*13 5 6. LádDgvár 5 2 — 3 18-* 0 4 7. TÖVALL 9 1 1 3 3-t 2 3 8. Gabonafelv. 6 — — 6 4-33 Lakatos Sándor Kisvárdai járás: Kisvárdán a városi sportfelügvelöség rendezésében nagy érdeklődés mellett zajlik a városi nagvpályás üzemi labdarúgó-batookság. A bajnokságban tizenkét üzem. illetve hivatal nevezte be együttesét. A csapatok eddig öt forduló mérkőzéseit látszották le. s a találkozók örvendetesen sportszerű ifpéMfttrbetl zárának le. A városi n&<rvr>ól,’*s üzemi i abd p •'ú'zo-ba inok^é e állása az Ötödik forduló után a kővetkező: 1. öflífMp« Váll. 5 5 — — 32-12 10 2. MÁV-villamos íl. 5 4 1 — 1T- 7 9 1; TtT 5 3 1 1 22- 7 7 4, 3 3 1 1 13-10 7 K n * g ------o 7 i 1R- 9 6 R, 5 2 1 7 11.19 5 7. ‘ 4 2 — 2 21*13 4 8. BM 4 t t 2 8-25 3 9. v. Tanács 1 1 — 4 10-19 2 10. Járási Hiv. 5 — 2 3 7*17 2 11. BiUorip. V. 1 1 — 4 11-23 2 12. Költségvetési üzem 5 — 1 4 16-28 1 Kondor Mihályűé (mit művel ez a gyalog!), e6. 11. d5 (még erősebb a vezér- sakk h5-ön, d5-tel kapcsolatban), He3. 12. de:, Vf6. 13. Vh5+, NS«- 14. Bh3! (a játszma legszebb, s legnehezebb lépése), Fe7. 15. Ve2!, 0—0—0. 16. Bb3. cö (c6!). 17. Hf3, f4. 18. Fd2, He5. 19. Vb5, Hf3: +.‘20. Kell!, bfl. 21. Va6 4-, KbB. 22. Ba9!, Kc7. 23. Va7: -K KcG. 24. Va4 +, Kb7. 25. Bf3:, Ve6:. 20 Bf4:, d5. 27. Bfí, d4. 28. Vb5, Bhe8. 29. Bg3 (Víl!), Ff8. 30. a4, Fh6: (itt már az időzavar jelentkezik, a ca—c4! hatalmas meglepetés lett volna). 31. a5!, d3. 32. Fe3!. de: -f. 33. Kc2:, Ve4 +. 34. Kc1. Be8. 35. Ba4'. Vd5. 36. Kbl. Vf5 +. 37. Ka2, Bdl. 38 . FhO:I, Vbl -f. 39. Kb3! (keserű ébredés sötétnek, a király a? örökös sakk elől elvonul), e4 -f. 40. Vc4:, Bdel. 41. Vd5 -j-, KcB. 42. BeR 4-, BeR. 43. Vc6 -f, — sötét feladta. Sailay mester is nyert Maiere*)’ ellen, a verseny talán legfrapnánsabb játszmáiéban. Hradeezky Orsó ellen győzött, szívós védekezés után. S Él gier mester is eg°sz pontot könyvp’hetett el ifi. Szabó ellan. FÜwőhen maradt a dr. Ke^sVés—Tiszai játszma, utóbbi előnyével. A kedd esti ne"vpdj> fordulóban a rangadó Radnóti— Káposztás játszma döntetlennel zárult. Felidézte az 1986 évi Budapest-bainoksátr döntőiéről a Honfi—Wá? amelyrok -f^méleti iejentaNéqe van. Ismét r»verf PaHav szernhian. IHhosmúlvh eüenfele c4 meyp'7'ífgffij’ -jyjocfcfvpnKová''*'* elleti a fe^vveH-^rpt vonviüsitta fel. -q ctvo^kh r,qo1n'ícft)’_ mm^ LTpitim f4r piLpr}. Orsó i*3 pvert ifi 1 Q-n mí0' a --------Tígyöí óiirozón -— es^irriem 4 IriWripiom iit*5n — o^ilv oH ó ári f ^ trlát* riif)bb íé + tn iq fiio-cfóBorj marp^t 1\/r*n Vnl CTorvaLan piin+^ortv y-ni-iA '-l'z-^4- -fii ftcf l é a 1 Kánosztás és Raónóti mellé. Először 1954-ben vezetett vegyes mesterversenyt Nyíregyházán Krokovai Károly versenybíró, s most is ő indítottá el a sakkórákat. Jövőre jubilál. Lezajlott négy forduló, s máris elmondható, hogy a küzdelmek túlszárnyalják a várakozást. Az utóbbi évek alighanem legharcosabb szellemű vegyes mesterversenye a mostani. S el Ítéli ismarni a szabolcsi mesterjelöltek küzdőszellemét, amelyet nem mindig fejez ki híven az eredmény. A megnyitások közül a centrumeszmét talán legsokoldalúbban felmutató vezércsel vezet, de láttunk jó néhány eredeti kezelést a szicíliai védelemből, a királyindiai támadásból, a Pirc-védelemből, s az angol megnyitásból. A résztvevők többsége felkészült a sakkelméletből is. A hagyományos vegyes mesterversenyek hosszú távon eredményt érlelnek. Nemcsak Nyíregyháza, de a megye sakkéletére is kedvező hatásúak és csaknem minden évben í jelentkeznek tehetséges fiatalok. Orsó Miklós mester- jelölt — egyébként Simna- zista — máris oroszlánkörmeit mutatja, holott ez az első igazán naav erőoróháia. Ha a tehetségéhez szorgalma, kiegyensúlyozottsága is párosul majd, jelentős lehet a sakkpályafutása. A szabolcsi nvár a vegves mesterversenyek időszaka is. Ámde a szabolcsi ősz is alkalmas lehet rá, hogy — egy-: két éven belül — Nyíregyháza-Sóstón rendezzék meg az Asztalos Lajos nemzetközt emléksakkversenyt. A helyi adottságok alkalmasak rá, s a Magyar Sakkszövetség is támogatja e tervet. A nemzetközi torna további lendületet adna a szabolcsi sakkélet fejlődéséhez.. miként annyi más vidéki városban történt. S Nyíregyházát, a szabolcsi sakkélef-et akár két mester is kénviselhetné, Hm- deczkv Tamás és = Kisvárára Kosa László személyében. Haitim József sakkmester Nyíregyházi Spar'acus-Pe’őfi — Debreceni GiiCS 2:1 Stadion, vezette: Szegedi. Spartacus: Pilisük (Kovács) — Tornai (Illés), Gáspár, Ke- mecsei, Lakatos, Zsíros, Ze- lenka, Nagy, Kozma, Berta (Együd), Kubik. OÖCS: Gilányi (Szabó I.) — Puskás (Lobs), Patai III. (Molnár II.), Divinyi (Páll), Debreceni (Csürke) (Patai I.), Kraszni (Oláh!, Molnár T.. Burai, Horváth, Szabó II. (Szórát). A két NB Il-es csapat háromszor 30 perces edzőmérkőzést játszott tegnap délután a nyíregyházi stadionban. A vezetést a Spartacus szerezte meg a 48. percben, amikor egy kapu előtti kavarodásból Berta került ki győztesen, 1:0. öt perc sem telt el, amikor a GÖCS Horváth lévén kiegyenlített, 1:1. A győztes gólt Kozma rúgta az 55. percben, 2:1. A jó Iramú mérkőzésen a nagyobb erőnléttel rendelkező Spartacus megérdemelten győzött. A JT Kupáért két mérkőzést játszottak tegnap délután az NYVSC-pályán, Eredmények: Asztalos SE— Nyíregyházi Dózsa 3:2, Ven- csellői Tsz—NYVSC 3:1. A 3—4. helyért a két vesztes csapat játszik pénteken délután 15 óra 15 perces Kezdettel, majd ezt követően 17 órától a két győztes játszik az‘l—2. helyért. A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHAZA VASSZERKEZETI LAKATOST ÉS FÉREIDOLGOZOKA FELVESZ BETANÍTOTT MUNKÁRA. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (765) A VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT felvételre keres vidéki munkahelyre KŐMŰVESEKET, ‘ CSŐSZERELŐT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni az építési osztály vezetőjénél. Nyíregyháza. Stadion út 5. (188987)