Kelet-Magyarország, 1973. augusztus (33. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-05 / 182. szám
TS.' oTftsfr TltfS. augusztus 5. A NAP HÍREI PROGRAM Figyelmesebben! Szombaton, mert piaci nap Van és szabadszombat, nagyobb a tömeg Nyíregyháza városban, a helyi autóbuszjáratokon. Sokan utaznak, szállnak fel és le, késnek a járatok. a jegykezelők és buszvezetők munkája ilyenkor nehéz, türelmet igénylő, idegtépő. Helytállásukért elismerés és dicséret illeti őket, de... Néha elfogy a türelem, megszűnik a körültekintés és a figyelem. Ez történt augusztus 4-én 8 óra 35 perckor a GC 10—44-es autóbuszon a Sóstó elején, a megállóban. Sokan akartak felszállni, öreg néni. anya két kisgyermekkel és mások, amikor a busz elindult. Volt hely a kocsiban. Kiabalasra újra megállt a busz, mindenki fölszállt. A zsörtölődésen kívül nem történt más, de történhetett volna baleset is. Együttérzőnk a nehéz munkát végző gépkocsivezetőkkel, jegykezelőkkel, ezért is kérjük, még figyelmesebben, még nagyobb felelősséggel végezzék feladatukat. (Seres) A HIMNUSZ ÜNNEPE ELŐTT. Szatmáresekén már minden az augusztus végi Himnusz-ünnepségek jegyében történik. Az új Köl- csey-szobor felállításával egyidőben a régit átviszik a község egy másik díszes pontjára. A műemlékvédelem alá kerülő kopjafáé temetőhöz társadalmi munkában csinosodik az út. A Hazafias Népfront községi bizottsága hétfőn, augusztus hatodikén rögzíti az ünnepségek programját KÉTSZÁZ PAJTÁS NYARA. Augusztus negyedikén fejeződött be a KISZ Sza- bolcs-Szatmár megyei bizottsága sóstói Szamuely Tibor vezetőképző táborában kétszáz úttörő tíznapos őrsvezetőképző táborozása. ÖTVENSZEMÉLYES új ÖVODA. Máriapócs községben ötvenszemélyes korszerű óvoda építése fejeződött be. A középület elkészítésénél a helyi Zöld Mező Termelőszövetkezet 30 ezer forint értékben végzett társadalmi munkát. ORVOSI LAKÁS, RENDELŐ. Nyírgelse községben még 1971-ben elkezdte a községi tanács a modern orvosi lakás és a rendelő építését. A falu új létesítményét a napokban adták át rendeltetésének, mintegy negyedmillió értékben. Nyíregyházán, a Bethlen Gábor utcán a KEMÉV szak emberei építik a városi hőtávvezetékfet. A munka során nagy mennyiségű földet kell megmozgatni, melyet gépekkel végeznek. (Elek Emil felvétele) 91 ezret fizet a négyes lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 31. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 48 fogadó ért el, nyereményük egyenként 91 045 forint. Három találata 4889 fogadónak volt. nyereményük egyenként 447 forint. A kéttalálatos szelvények száma: 183 031 darab, ezekre egyenként 15 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) A CIGÁNYKÉRDÉST és az öregek helyzetét tárgyalja meg hétfői ülésén a Hazafias Népfront tiszaberceli községi bizottsága. HATOS NÉVADÓ. A Kis- várdai Építőipari Szövetkezetben szombaton délután hatos névadó .ünnepségre került sor. Gyarmati Andreát, Friderikusz Lacikát, Belinsz- ki Attilát, Dócs Zsoltikát, Kertész Zolikát és Demeter Gabriellát és szüleit köszöntötték a munkatársak, a szövetkezet vezetői. A szövetkezeti bizottság ajándékkal kedveskedett a legifjabbak szüléinek. MUNKÁSOKNAK TELEVÍZIÓ. Minden harmincnál nagyobb létszámú munkás- szállására televíziót vásárolt a Kelet-magvarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat. Eddig az apafai, a záhonyi, a mátészalkai és az újtelep; szállásokon gondoskodtak ? bennlakó dolgozók kulturális és politikai fejlődésé" szolgáló készülékekről. A TÉVÉBEN LÁTTUK: A vörös diplomata A diplomaták életéről, tevékenységéről szóló regények, filmek különös érdeklődést keltenek az emberekben. Bizonyára nem csupán a téma érdekessége vonzza a figyelmet, hanem az is, hogy úív vélik: a külpolitika „kulisszái” mögé is nézhetnek, s megláthatnak valamit az események, a történelem mozgatóerőiből, az összefüggésekből. A jó film valóban megadja ezt a nézőnek. Nem a magánélet intimitásaira, hanem a történelmi hitelességre helyezve a súlyt, megmutatva a kiemelkedő személyiség munkájának jelentőségét, érdemét, részét a kivívott sikerben, de feltárva a külpolitikai, gazdasági erőviszonyokat, összefüggéseket is. Ezt a hitelességet meg lehet teremtem a játékfilm műfajában is, nemcsak a tiszta dokumentumfilmmel, de lehetséges a kettő ötvözésével is. A csütörtökön és pénteken sugárzott két részes szovjet CQtn, A vörös diplomata ilyen alkotás. Eredeti dokumentumfelvételeket szerkesztettek össze a nagyobb súlyt képviselő játékfilmi elemekkel és a forgatás idején készített visszaemlékező interjúkkal. A három réteg közt teljes összhangot sajnos nem sikerült a film alkotóinak teremteniük, mert a Kraszinra visszaemlékező interjúk elütnek attól az egységtől, ami a játék, és a dokumentumrészek között létrejött. Ezzel együtt is tartalmas, színvonalas és ritkaság- számba menő alkotást láthattunk a szovjet diplomácia hőskoráról. Arról a korról, amelyre a hajlékony külpolitikai módszerek jellemzőek. s amelyek eredményesnek bizonyultak a szovjethatalom megerősítésében, majd a Szovjetunió diplomáciai téren való elismertetése érdekében folytatott küzdelemben. A csaknem azonos idejű két rész közül az első a nyugati világban első „vörös diplomata”, Leonyid Bori- szovios Kraszin életének nagyobbik feléről ad képet, az illegális pártmünka éveiről, mondhatnánk: azokról az évekről, amelyek szinte felkészítették őt a forradalom győzelme utáni évek nagy munkájára. Mégis a második részben megrajzolt rövldebb életút képei maradtak meg erősebben bennem. Azt gondolom, hogy talán nemcsak azért, mert a forradalom utáni kilenc év volt a jelentősebb Kraszin életében, megás tisztségeket töltött be: népbiztos volt, majd párizsi és londoni nagykövet. S nemcsak azért maradandóbb a második rész, mert itt vagyunk tanúi a fiatal szovjet állam külkereskedelmi és diplomáciai küzdelmeinek és sikereinek, hanem azért is. mert ez a rész tömörebben szerkesztett, ezért is sú_ lyosabb. Helyesebb lett volna, ha a film alkotói — B. Dobrogye jev forgatőkönyy- író és Szimjon Aranovics rendező — az első részt is jobban sűrítik, így a kétrészes megoldást elkerülhették volna. A magyar szinkron lsen JSátkerült. Mécs Károly Vutturált, kellemes hangja azonosult a főszereplő — Viktor Burhart — rokonszenves egyéniségéhez, kifinomult játékához. Keregi István OTS. an gusztus 3, vasárnap KRISZTINA NAPJA A Nap kél: 4 óra 25 perckor, nyugszik: 19 óra 13 perckor. A Hold kél: 12 óra 29 perckor, nyugszik: 21 óra 50 perckor. 1973. augusztus 6, hétfő BERTA NAPJA A Nap kél: 4 éra 27 perckor, nyugszik: 19 óra 12 perckor. A Hold kél: 13 óra 34 perckor, nyugszik: 22 óra 21 perckor. Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, többfelé újabb zápor, zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. Zivatar idején szélerősödés. A hőmérséklet az évszaknak meg- felelően alakul. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24 —29 fok között. Kossuth rádió VASAKNAP 8,05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Kovács Árpád népi zenekara játszik, Török Erzsébet énekel. — 8,40: Hányszor mondjam? Komlós János műsora. VI. rész. — 10.03: Keress, kutass! Az Ifjúsági rádió kapcsolásos múzeumi játéka a pusztaszeri és a somogyvári ásatásokról. — 11,00: Verdi: Rigoletto — az opera fi náléja. — 11,12: ötven évvel Petőfi előtt. XX. (befejező) rész. — 11,22: Betthoven művek. — 12,IQ: Édes anyanyelvűnk. — 12,15: A Daethoven-művek folytatása. — 12,58: Nem azért mondom . , . Hámos György jegyzete. — 13,00: Réti József operettdalokat énekel. — 13,30: Rádiólexikon. — 14,00: Művészlemezek. — 14,40: Pillantás a nagyvilágba. — 15,08: A pajkos hercegnő. Részletek Herbert- Young filmzenéjéből. — 15,23: Szituációk — megoldások. Vili. rész. - 16,08: Napfél és éjfél. Finnugor rokonaink népköltészete. — 17,05: Nótakedvelőknek. — 17,45: Lírai önarckép. Jánosy István versei. — 18,00: Klasszikus operettekből. — 19,10: Közvetítés a Katona József Színházból. Mukányi. Csiky Gergely vígjátéka. — 21,12: Mikrofonközeiben — Bobby Solo. — 21,43: Tartini: ördögtrilla szonáta. — 22,20: Berlinből jelentjük... — 22,45: Ferencsik János vezényel. — 0,10: Népi muzsika. HÉTFŐ 8,15: Kedvelt régi melódiák, — 9,11: Abel és Eszter. Gárdonyi Géza regénye folytatásokban. IV. rész. — 9,26: Rádióbörze. — 9,30: A hét zeneműve. Respighi: Róma kútjai. — 10,05: Berlinből jelentjük... Riportok, hangképek, tudósítások a X. VIT-ről. - 10.30: Schumann: fisz-moll szonáta. —. 10,59: Ma este: utazunk! Útirány: a Rajna. — 12,20: Ki nyer ma — Keszthelyen? Játék és muzsika tíz percben. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14,05: Édes anyanyelvűnk. — 14,10: Dalok. — 14,30: France Gall és Richard Anthony énekel. — 14,49: Feneketlen feketeségben. Lukács László versei. — 15,10: Miska bácsi lemezesládája. — 15.40: Orosz Júlia és Udvardy Tibor operettdalokat énekel. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Loránd István dalaiból. — 16,15: Liszt: Les Preludes — szimfonikus költemény. — 16,34: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — T7,20: A hét rádióhallgatója. — 17,40: Van új a nap alatt. — 17,55: Sajtókonferencia az erdőről. — 19,40: Kapcsoljuk a József Attila Színházat... A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. ,.Tessék választani” tánczenei bemutató hangverseny. — 30,50: „Csókod havával hajamon...” Lukács László versei. — Kb. 21,00: A tánczenei bemutató közvetítésének folytatása. — Kb. 22,40: Népdalok. — 23,00: Orff: Carmina Burana — kantáta. — 0,10: Az Innsbrucki Vogelwdde körű* felvételeiből. Petőfi rádió vasárnap 7,30: Johannes-Emst Köhler Bach-műveket orgonái. — 8.00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8,30: Berlinből jelentjük ... — 8,55: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. — 9.06: Zenei anyanyelvűnk. Délszláv énekes több- szólamúság. — 9,16: Lakmé. Részletek Delibes operájából. — 10,00: Schumann: Karnevál. — 10,30: Kultúra és életforma. Boldizsár Iván írása. — 10,40: Szívesen hallgattuk. Vasárnapi koktél. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. Szentendrei Klára és Solti Károly énekel, Kozák Gábor József népi zenekara muzsikál. — 12,54: Dr. Dolittle kalandjai. Rádiójáték. í. rész. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Jelenidőben. Riport. — 15,30: Domahidi László és a XIV. kér. KISZ kamarakórusa énekel, Szabó Helga vezetésével, Bige József furulyázik. — 16,55: Üzenet az élőknek. Emlékműsor Julius Fucikról. — 17,45: Fúvószene. — 18,05: Emlékműsor Mácza Jánosról. Dokumentumműsor. — 18,35: Arturo Toscanini operafelvételeiből. — 19,07: Szeretlek, kedvesem. Petőfi Sándor versei. — 19,22: Jó estét, gyerekek! — 19,30: A vasárnap sportja. — 20,10: Hanglemezgyűjtőknek. — 21,10: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 21,20: A budapesti madrigálkórus felvételeiből. — 21,35: Könyvek és századok. — 22,00: Lendvay Kamilió: Mauthausen. — 22,13: János’ vitéz. Részletek Kacsóh Pongrácz —Heltai Jenő daljátékéiból. — 23,10: Slágerturmix. HÉTFŐ 8,05: Zenekari muzsika. — 9,03: Ezeregy délelőtt. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,03: Bolivia: dallamok. — 12.18: Cosi fan tutte. — 13,03: Tiszaligeti vakáció. — 13,26: Boccherini: B-dúr gordonkaverseny. — 14,00: Kettőtől hatig... A rádió kívánságműsora. — Közben: 14,10: Könyvről — könyvért. Irodaim! rejtvényműsor tíz percben a keszthelyi Helikon könyvesboltból. —18,05: Külpolitikai figyelő. — 18,20: Közkívánatra! — 19.53:; Jó estét, gyerekek! — 20,25: Uj könyvek. — 20,23: önkritikus kritikus ön? Kritikusok vetélkedője I. —21.53: Bronislav Hubermánn hegedül. — 22,15: Cigánydalok, csárdások. — 22,30: A hét zeneműve. Respighi: Róma kútja]. Lampert Vera előadása. — 23,15: Péricholé. Részletek Offenbach operettjéből. Nyíregyházi rádió Román tf vasárnap 7,30: Pioníroknak. — 8,25: A Daktari c. folyt. film. — 10,00: Magyar nyelvű adás. 12,00: Vasárnapi album. — 13,30: Románia—Szovjetunió teniszmérkőzés. — 17,30: Az Artur c. folyt. film. — 18,00: Vadászkalandok. — 18,20: A legkisebbbeknek. — 19,40: Varieté. — 21,35: Női Európa 'Kupa atíé t kai versenyszámok. Moziműsor KRÜDY MOZI: Augusztus 5-én: A BETÖRÉS Francia film Felemelt hely árral! Augusztus 6-án: VÄLAS AMERIKAI MÓDRA Amerikai film E. k.: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor. KERTMOZI: J VIZSGALAT EGY MINDEN GYANÜ FELETT ÁLLÓ POLGAR ÜGYÉBEN Olasz film K. k.t eot« I órakor, PÉNZT ARNYITÁS: DÉLUTÁN 8 órakor. VASÁRNAP 18.00— 19,90: Szabolcs-szatmárl tájakon. — Megyei prímások vetélkedője. — Soort HÉTFŐ 18.00— 19,00: Észak-tiszántúli krónika. — Az Alexanders Benjo Band játszik. — Orvősi tanácsok. — A szociális alap elosztása a tanácsoknál. — Tánczenei összeállítás. Televízió VASÁRNAP 9,38: A templomos lovagok kin- • cse. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 3. rész: Bahomet titka. — 10,15: Táborról táborra. Ami a legjobban érdekel. Klub- foglalkozások a IX. kerületi napközis táborban — 11,00: X. VIT. Közvetítés Berlinből. — 12,00: Balaton Kuna. Női kézilabda döntő mérkőzés. Közvetítés Veszprémből. — 15.03: Süsü keselyű. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. IX. rész. — 15,30: Reklámműsor. — 15.35: Karádi nóták. — 15,50: Reklámműsor. — 15.55: Atlétikai női EK elődöntő. Közvetítés Bukarestből, felvételről. — 17,30: Delta. Tudományos híradó. — 17,55: X. VIT. Közvetítés Berlinből. — 19,15: Esti mese. — 19,30: A HÉT... — 20,25: Hírek. 20,30: Galgóczi Erzsébet: Bizonyíték nélkül. Tévéjáték. 14 éven felülieknek! — 21.25: X. VTT. Közvetítés Berlinből. — 22,25: Hírek — sporthírek. Bratislava! tv VASÁBNAP . 9.DO: Kicsinyek műsora. — 9,50: Farkasok árnyékában. Laura rejtélye. Tv-sorozat. — 10.4*5: Térzene. — 11,50: A Sportka hú zása. — 12,00: Heti tv-híradő. — 14,45: Hírek. — 14,5«: A X. VIT. — 17,00: Filmmúzeum: Lázacíás a falun. — 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. — 19,35: Sport- eredmények. — 19,50: Költésiét. — 20,00: Tarasz Szevcsenko. Film. — 21,55: Tv-hiradó. — 22,20: Vasárnap — hétköznap. í. HfttSCHl: «..95: Az NSZK naffyófla. IS. 50: Tv-híradó. — 19,00: Élet a természetben. Hét tenger. — 19.30: Kis lovag. Lengyel történelmi filmsorozat. — 20.50: X VIT. — 22,35: Tv-hlradó. HÉTFŐ «,00: Hírek. — «.05: Hetedhét országon. A közlekedésről. — 17,45: Kerületeink hangja. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: ötezer kilométerre. A fekete földrészről. — 20,00: Leleplezés. Szabó Magda tv-játéka. — >21,10: Tv-hlradó. — 21,30: Musl- ca viva. GORKIJ MOZI: JO ESTÉT NYAK, JÖ ESTET SZERELEM Magyar film Másfél helyárrall E. k.: 4 és fél 8 óra. Augusztus 6-án: KÖRHINTA Magyar film E. k.: 4, 6 és 8 órakor, MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: Augusztus 5-én: EGY, FÉRFI. AKI TETSZIK NEKE3JU Francia 'film. Augusztus 6-án) SZERETET Bolgár film K. k.: fél 6 és fél ! órakor. KISVAKDAI MOZI: Augusztus 5-én: KINCSKERESŐ KISKÖDMÖN (Csak délutáni előadásraj RITUS (Csak 18 éven fteHOietaiek!) Augusztus 8-án: A BETÖRÉS (Felemel* heíyárratl) MÁTÉSZALKAI MOZI: Augusztus 5-én: TOMBOL A HOLD Augusztus 6-án: WEST ^SIDE STORY NYÍRBÁTORI MOZI: Augusztus 5—én: SZERETET Augusztus. 6-án: NAPRAFORGÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyház»» Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 16—70 16—71. 90—0«. Telexszám: megyében 944, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401. Nyíregyház», Pf.: 47. Kiadja: a Szabolcs megy«* Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Tel.: Sfr-60. Postacím: 4401. Nyíregyháza* Pf.: 25. felélőé kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest, V., József nádor tér l.' közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—W 102 Dénzforgalmi lelzőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint. Indexszám: 2S CS9. Kéziratokat nem őrzőnk és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza Dózsa Gy. o. ft. Felelős vezető: Holéczl István BAROMFI HÁZTÁJIBA IS. A nyírvasvári Vasvári Pál Termelőszövetkezet több éve sikeresen foglalkozik nagyüzemi baromfineveléssel. Idén 73 ezer csibe nevelését irányozták elő a szövetkezetben. A felnevelt mennyiségből csaknem tizenötezer baromfit ad át a szövetkezet háztáji gazdaságokba. A többit állami felvásárlásra értékesíti. Utóbbi értékesítésre ez évben már harmincezer darabot adott át a szovetke- REKORDTERMÉS A megszokottnál korábban, már augusztus végén megkezdődik az igen kényes napraforgó betakarítása Szabolcsban. A szakemberek rekordtermésre számítanak. Csak a gabonafdréaArtő vállalat S ezer vagon napraforgóra számit Összehasonlításul: a növényolajipari vállalat mindössze 300 vagon feldolgozására váilalfcoaoC ebből. JÖ IVÓVÍZ. Két új artézi kutat készítettek Aporliget Közös Községi Tanács igazgatási területén. Az egyik ÚJ, jó ivóvizű kutat Ujtanyán, a másikat a teremi iskolánál készítették. MOTOROSOK X TE» SERNÉL. Az első megyei motoros túraklub tizenkét tagja, a gumigyár dolgozói kéthetes adriai túráról tépték vissza.