Kelet-Magyarország, 1973. augusztus (33. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-18 / 193. szám

to. oldal

fm.frr-iríeYAiRe'RSKT«

Í973. augusztus TO.

MEGYEI TANÁCSI TISZTSÉGVISELŐ FOGADÓÓRÁJA. Dr. Pénzes János megyei tanácselnök 1973. augusztus 21-én (kedden) 8— 10-ig tart fogadóórát hivatali helyiségében.

ÖREGEK SEGÍTÉSE. A penyigei Zöld Mező Termelőszövetkezet megkülönböztetett figyelemmel gondoskodik idős, munkaképtelen tagjairól. Járadékilletményüket, nyugdíjukat havonta száz-száz forinttal egészítik ki a közös pénztárából, s az aratás befejezésekor két-két mázsa búzát és egy mázsa árpát juttatnak a közös termésből térítésmentesen a szövetkezeti öregeknek.

MESTERVIZSGA BIZOTTSÁG. Augusztus 17-én a KIOSZ megyei titkárságán megalakult a lakatos mestervizsga-bizottság. Ezzel nyolcra emelkedett a vizsgabizottságok száma megyénkben, így jelenleg asztalos, bútor- asztalos, géplakatos, karosz- szérialakatos, autószerelő, szobafestő- és mázoló, villanyszerelő, általános lakatos mestervizsgát lehet tenni a KlOSZ-nál.

NYELVISKOLA. Nyelv- tanulási lehetőséget biztosít a TIT városi szervezete. Létrehozták a nyelviskolát, amely az idegen . nyelvek tanulásának több éves szervezett formáját teszi lehetővé. A nyelviskola kihelyezett (üzemi) tagozata munkahelyen, 15—20 hallgató számára indul. Az oktatás audiovizuális rendszerű, 4 féléves időtartamú (4x60 óra). Heti 2x2 órában lehet tanulni német, angol, francia és orosz nyelvet. A tandíj egy félévre 300 forint. A nyelviskola központi tagozatára a dolgozók a város központjában működő idegen nyelvi csoportokba nyerhetnek felvételt. A tandíj egy félévre 300 forint.' Jelentkezés: TIT városi szervezete, 4400. Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 13.

Piaci árak

Szombaton, 1973. augusztus 18-án az alábbi árak lesznek a nyíregyházi piacon: burgonya 3,60 Ft/kg, fejes káposzta 2,80 Ft/kg, kelkáposzta 3,60 Ft/kg, zöldbab 6 Ft/kg, főzőtök 1,— Ft/kg, uborka

1.50— 3 Ft/kg, paradicsom 2,60—3 Ft/kg, zöldpaprika

3.50— 5,20 Ft/kg. főző- hagyma 3—3,60 Ft/kg, karalábé 3,50 Ft/kg, gyökér 5 Ft/kg, sárgarépa 3 Ft/kg sárgadinnye 3 Ft/kg, görögdiny- nye 3 Ft/kg, fokhagyma 24 Ft/kg, alma 3,50—4,50 Ft/kg, körte 3—4,50 Ft/kg, őszibarack 1,50—7,50 Ft/kg, szilva 3—4 Ft/kg, szőlő 10 Ft/kg, élő csirke 18 Ft/kg, tojás 1,60 Ft/db, mák 44, Ft/kg.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatm ár megyei Bizottsága ás a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza,

Zrínyi Dona u. 3—5. Telefon: 16—70. 16—71. 30—03 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf-C 47.

Kiadja: a Szabolcs megyei tapkiadő Vállalat Nyíregyháza Zrínyi Ilona u. 3—5 Tel.: 30—00. Postacím: 1401 Nyíregyháza* Pf.C 25.

Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest V. József nádor téi i.) közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHT 215—96 162 pénzforgalmi lelzőszámra Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint Indexszám: 25 059. Kéziratokat nem őrsünk meg és nerr adunk vissza.

NYÍRSÉGI nyomda Nyíregyháza Dózsa Gy a. 9. Felelős vezető: Holéczl István

P R O G R A M

1973. augusztus 18, szombat Televízió

ILONA NAPJA

A Nap kél: 4 óra 43 perckor, nyugszik: 18 óra 52 perckor.

A Hold kél: 20 óra 12 perckor, nyugszik: 9 óra 38 perckor.

Harminc évvel ezelőtt, 1943. augusztus 18-án Huszt közelében, Kárpát-Ukrajnán földet ért a Pataki Ferenc internacionalista forradalmár vezette partizáncsoport; a csoport tevékenységét fél éven át innen irányította a bátor forradalmár.

Pataki Ferenc fiatalon elvesztette szüleit; a temesvári árvaházba korült, majd az ottani tanítóképzőt elvégezve, Budapesten lett tanító. Az első világháborúban orosz hadifogságba esett; megtanult oroszul, s 1918- ban belépett a Vörös Gárdába. Krasznojarszkban 1918-ban a hadifoglyok magyar nyelvű Előre című kőnyomatos lapját, majd a Fáklyát szerkesztette. Belépett az Oroszországi Kommunisták Pártjába; 1920-ban az irkutszki kormányzóság állami objektumait védő rendkívüli bizottság (Cseka) elnöke lett. 19-24-ben Moszkvában a Szovjetunió Legfelső Népgazdasági Tanácsa ellenőrző bizottságának elnökévé választották. Később oktatási területen dolgozott, majd filmművészeti vonalon; 1936-tól a Komintern végrehajtó bizottságánál volt vezető beosztásban.

1942-től a partizánok közt harcolt, s 1943-ban repülőgépen érkezett haza; hat hónapon át eredményesen szervezett (előbb Kárpát-Ukrajnában, majd Budapesten) partizánosztagokat. 1944. márciusában elfogták társaival együtt halálra ítélték, s Szálasi hatalomra jutása után. 1944. november 4-én agyonlőtték.

29 fok

Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, legfeljebb keleten egy-két helyen záporral. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között.

Kossuth rádió

8,20: Lányok, asszonyok. —

8,39: Hányszor mondjam? Kom- lós János műsora a Mikroszkóp Színpadról. II. rész. — 10,05:

Szép Juhászné. Részletek Husz- ka Jenő—Kristóf Károly daljátékéból. — 10,30: Közgazdaság

— egyszerűen. — 10,40: Kórodi

András vezényel. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva... — 12,45: Melódiakoktél. — 14,09: önmarcangolás. Jegyzet. — 14,19: Kóruspódium. — 14,25: Uj Zenei Újság.

— 15,05: Kis magyar néprajz. —

15,10: Csak fiataloknak! — 16,00: 168 óra. — 17,30: Universiade

1973. Közvetítés Moszkvából a főiskolai játékokról. — 18.00:

Derűre is derű. A Yahhi-Bahhi Társaság. — 18,30: Radnai

György nótákat énekel, Kállai Kiss Ernő klarinétozik. — 19,25: Universiade 1973. Közvetítés Moszkvából a főiskolai játékot«: - ról. — 19,40: Lemezmúzeum. — 19,53: Kovács Kati énekel. —

20,10: Vitézek és hősök. Gergely Sándor színművének rádióváltozata. — 21,30: Fél óra

sanzon. — 22,15: Universiade

1973. Összefoglaló a moszkvai főiskolai játékokról. — 22,30: A beat kedvelőinek. A. T. Rex együttes felvételeiből. — 23,15:

Zenekari muzsika. — 0,10: Melódiakoktél.

Petőfi rádió

8,05: Népszerű fúvósátiratok.

— 8.23: Angyal Bandi. Népdaljáték. Jókai Mór novellája rádióra alkalmazva. — 9,83: Zenekari muzsika. — 9,44: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,05: Szombat délelőtt. — 12,03: ..Jel- képek erdején át. . .” — 12,13:

Kodály és Dohnányi műveiből.

— 13,03: Kitágult törzsasztal. —

13,30: Bogdan Paprocki énekel.

— 14,00: Napraforgó. A Gyermekrádió órája. — 15,00: Orvosi tanácsok. — 15,05: Haydn:

Esz-dúr szimfónia. No. 55. „Az iskolamester”. — 15,27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 16,05: A hét musorából. — 17,46: Zsebrádiószínház. Késő este. Káló Flórián rádiójátéka. — 18,10: Uj

könyvek. — 18,13: Könnyűzene.

— 18,25: Bartók: in. zongoraverseny. — 19,05: Népdalok. 19,35: Ausztrália természeti csodája az Ayers Rock. — 19,50:

Jó estét, gyerekek! — 20,10: Uj könyvek. — 20,13: Nagy siker volt! A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye a Zeneakadémia * nagytermében. — 2136- Verbunkos- és csárdás- muzsika. — 22.30: Könnyűzene

Tamássy Zdenkó szerzeményeiből. — 23,15: A tegnap slágereiből.

Nyíregyházi rádió

18,00—19,00: A hétvége króni- Icája. — Tánczene hallgatóink kívánságára.----------- > ~ ~

OSZTÁLYOZÓ VIZSGA ELŐKÉSZÍTŐ tanfolyamot indítottak az elmúlt tanévben felnőttek részére — az általános iskola felső tagozatában — az újfehértói Ady Endre művelődési házban. Az osztályonként 80 órás iskolai foglalkozáson a 72—73- as tanévben 102 felnőtt vett részt.

9,30: Téka (ism.) — 10,00: A vörös diplomata. Magyarul beszélő szovjet tévéfiimsorozat II. rési (ism.) — 11,05: Gondolatok a

boldogságról. VII. rész: A cse- csemőgondozó-nő és VIII. rész: A mintakészítő (ism.) — 11,30: Nő három szerepben. XII. rész:. A mezőgazdaságban dolgozó no kozmetikája (ism.) — 11,49: Földosztás a vádik mentén. Dél-je- meni változások (ism.) — 15.43: Reklámműsor. — 16,00: Telesport: 1. Úszó Európa Kupa, női. Közvetítés Utrechtből. 2. Úszó Európa Kupa, férfi. Közvetítés Berlinből. — 18,00: Hírek. — 18,05: Képes krónika. A képzőművészeti osztály magazinja. — 18,45: Népdalkörök országos találkozója (I.) Közvetítés Bajáról, a díjnyertes kórusok hangversenyéről. — 19,15: Cicavízió (színes!)— 19,30:

Tv-híradó. — 20.00: Slágermúzeum. Revüfilm. — 21,15: Ne

bántsátok a feketerigót! Magyarul beszélő amerikai film. —' 23,20: Tv-híradó — 2. kiadás.

Bratislava! tv

8,30: Iránytű. Katonák mű* # ra. — 9,30: A világ a film 00- jektíven keresztül. — 9,50: Helen Bleharova előadói estje. — 10,15: Maria-Anna. Lengyel

film. (Ism.) — 11,20: Tv-hiradó. — 15,15: Hírek. — 15.20:

Barátok versenye. — 16,30: Katonák magazinja. — 17,15: Madárkalitka. — 18,00: MATES. — 18,45: A Szövetségi Bűnürrvi

Központ nyomoz ... — 19,Q£:

Tv-híradó. — 20,00: Egy önzetlen szerelem útja. Szovjet film. — 21,15: Tv-híradó. — 21.20:

Sporteredmények. — 21,50: Az

ügynök. Tv-játék.

2. MŰSOR:

16,39: Universiade. Közvetítés Moszkvából. — 18,00: Uszedom.

Dokumentumfilm. — 18,25:

Jantra. Bolgár film. — 18,40:

Esti mese. — 18,50: Hírek. —

19,00: Élet a természetben. —

19,20: Lengyel vér. Oskar Ned- bal operettje. — 21,25: Levsa

mester utódjai. Dokumentum- film. — 21,55: Tv-híradó.

Román tv

15,05: Kulturális művészeti kaleidoszkóp. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,15: Tv-enciklo- pédla. — 20,00: A Mannix című folytatásos film. — 20.50: Zenés filmösszeállitás a román tengerpartról. — 21,40: Az Universiade Moszkvából (a közvetítés folytatása).

Moziműsor

KRÚDY MOZI:

BUCK ÉS A PRÉDIKÁTOR

Amerikai film

E. k.: fél 4. háromnegyed 6

és 8 órakor.

KERT MOZI:

LILA AKÁC

Magyar film

E. k.: este fél 8 órakor.

PÉNZTÁRNYITAS:

DÉLUTÁN FÉL 6 órakoc.

Béke MOZI:

A CSALÓKA SZERELEM JÁTÉKAI

Csehszlovák film Előadások kezdete: da. 5^ es este 8 órakor.

GORKIJ MOZI:

KÜLÖNÖS HÁZASSÁG

Magyar film

E. k.: 4, 6 és 8 órakor.

HOPBESSO SZÉLESVÁSZNÚ MEDVE ÉS A BABA Francia film E. k.: este fél 8-kor MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: ÖRDÖGCSAPAT Szovjet film E. k.: fél 6 és fél 8 óra. MÁTÉSZALKAI MOZI!

HÖLGY AZ AUTÓBAN SZEMÜVEGGEL ÉS PUSKÁVAL

NYÍRBÁTORI SZÉLES VÄSZNÜ i BOB HERCEG

KISVARDAI SZÉLESVÁSZNÚ WEST SIDE STORY (Dupla hely árral!) KISVARDAI VARMOZI: CSARDASKIRALYNO

gépesítés a jándi Előre Termelőszövetkezet félmillió forintot fordított amortizációs alapjából az év első felében a gépesítésre. A közös gazdaság több erő-, permetező-, magtisztító gépet és pótkocsit vásárolt

HÁLÓZATFEJLESZTÉS. Felvásárló telepet létesít a

Buck és a prédikátor

„Alba Regia hősei"

Mit ígér a televízió?

KÉPESÍTETT KÖNYVELŐI TANFOLYAM. A Nyírségi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége ebben az évben is szervez képesített könyvelői tanfolyamot a taggazdaságoknak Nyírbátorban. Kellő számú jelentkezés esetén Baktalórántházán is indulhat képzés.

IFJÚSÁGI NAP. Pócspet- riben augusztus 19-én ifjúsági napot rendeznék a nyírbátori járás és a megye fiataljai. A találkozó délelőtt 11 órakor ünnepi megemlékezéssel és műsorral kezdődik, délután szellemi vetélkedőt, és sportműsort rendeznek. Este a helyi kultúr- otthonban tánccal zárul az ifjúsági nap.

Kedden kerül képernyőre a Brezsnyev Amerikában című dokumentumfilm. A mű nem csak a nemrég lezajlott látogatás legfontosabb és legérdekesebb eseményeit idézi fel, hanem fontos adatokat közöl Leonyid Brezsnyev pályafutásáról is.

Szerdán előbb Caterina Valente műsorát sugározzák felvételről a párizsi Olympia Színház színpadáról, majd Vitray Tamás beszélget „Ötszemközt” Hofi Gézával.

Csütörtökön indul Országutak címmel az NDK ötrészes, magyarul beszélő filmsorozata. A film után a Színházi album foglalja öszsze az idei nyár színházi eseményeit.

Pénteken részleteket hallhatunk Verdi: Trubadúr című operájából. A Vallomások a XX. századról című műsorban Komját Irén, Komját Aladár felesége beszél a kommunista költővel folytatott közös harcukról, az együtt eltöltött évekről.

Szombaton „A feleségem, fiam, meg én” című magyarul beszélő franci'a film után a veszprémi tv- találkozó díjnyertes produkciói közül Örkény István Diagnózis című tv-filmje kerül képernyőre. A film egy orvosnő erkölcsi és lelkiismereti vívódásaival ismertet meg.

FÜRDŐMEDENCE MÜ ANY AGG \L. Így ki lehet bírni!... Műanyag fürdőn.-Jence gyermekek számára. A Szovjetunióban készítették ezt a 2 méter átmérőjű rugalmas fürdési alkalmatosságot. A képen látható „fiatalemberek” láthatólag élvezik a medence mintegy fél méter mélységű vizét. (Fotó — TASZSZ—MT—KS)

A lottó nyerőszámai:

26, 35, 65, 74, 79

TÁRSADALMI ESKÜVŐ. 33 ifjú pár köt házasságot augusztus 18-án a nyíregyházi házasságkötő teremben. Társadalmi és KISZ-esküvőt 19 fiatal párnak szervezett a Családi és Társadalmi Eseményeket Rendező Intézet.

LAKÁSÁTADÁS. Célcsoportos keretből a tervezett 40 helyett 42 lakásos házat adnak át augusztus végén Nyírbátorban a Fürst Sándor utcán. Erre a területre eddig 99 lakás épült és a mostani átadása egyben azt is jelenti, hogy a város egyik kis lakótelepének építését befejezték.

BEKÖTŐ UT. Másfél kilométer hosszúságú bekötő úttal — Wesselényi és Kossuth Lajos utcákban — gazdagodott Tiszalök. Az augusztus 16-án átadott útszakaszhoz a községben működő vállalatok, szövetkezetek dolgozói a követ a tokaji és tarcali kőbányákból társadalmi munkában szállították.

TISZAKŐRŐDON a Hazafias Népfront bizottsági ülésén foglalkozik az új tanácstagok munkájának értékelésével és a segítségadás hatékonyabb módozataival.

A Zrínyi Katonai Kiadó gondozásában újabb művek jelentek meg. Közülük is kiemelkedik V. A. Szekisztov „Háború és politika” című munkája. Művében a szerző Nyugat-Európa és a Földközitenger térségében a második világháború idején folytatott haditevékenység beható katonai-politikai elemzését

nyújtja.

Fábry József ,.A szabadságért harcoltunk” című visz- szaemlékezése a magyar nép történetének egyik legsúlyosabb időszakát, az 1938— 1944-es éveket örökíti meg.

Nagy érdeklődésre tarthat számot Marija Fortusz visz- szaemlékezése az „Alba Regia hősei” művében volt gépkocsivezetőjéről. Pavlusáról, továbbá Steinmetz Miklósról, a hősi halált halt parlamenterről, a Székesfehérvár és környékén tevékenykedett ellenséges csapatok felderítéséről, a „Balaton” hadműveletről ír a magyar olvasóközönség előtt már jól ismert szerző.

Galambos Futó Sándor „Három nehéz esztendő” című könyvében az ellenállási mozgalom eddig alig, vagy egyáltalán. nem ismert epizódjait tárja az olvasók elé.

Hamarosan megjelenik

Bimbó József könyve „A légierő a háborúban”. A szerző a La Manche-csatorna át- repülésétől napjainkig mutatja be a repülőgépek harci alkalmazásának fejlődését és a háborúkban játszott szerepüket.

IFJÚSÁGI klub gyűlése. A borbányai művelődési házban az ifjúsági klub tagsága augusztus 18-án délután ünnepi gyűlésen emlékezik meg az új kenyér ünnepéről.

A felszabadult néger rabszolgák és a déli farmerek harca...

Az amerikai polgárháború idején játszódó izgalmas, színes, szélesvásznú amerikai

film

A KRÚDY FILMSZÍNHÁZBAN KERÜL BEMUTATÁSRA AUGUSZTUS 18—22-1G.

VÁSÁRNAPTÁR: Vasárnap augusztus 19-én Nyíregyházán és Kisvárdán lesz autóvásár.

Nyírbátor és Vidéke ÁFÉSZ Nyírderzs községben. Almaválogatás, csomagolás, és más munkák elvégzéséhez külön épületet rendeztek be.

A NAP HÍREI