Kelet-Magyarország, 1973. július (33. évfolyam, 152-177. szám)

1973-07-27 / 174. szám

I. oTíaY

ífT?f^ *"1>ABW

1973. jiüfus Ä

&

A

BRONZ OKLEVÉL A SZABOLCSIAKNAK. Az 1973. évi országos diáknapok pályamunkáinak összesített eredménye alapján három bronz oklevél tulajdonosa Szabol cs-Szatmár megye. Helytörténeti pályamunkájára Pető Erzsébet és Nagy Katalin, zenetörténetből Hu- divók Erzsébet kapott bronz oklevelet.

AZ IFJÚSÁGÉRT. A KISZ vásárosnaményi járási bizottsága hét termelőszövetkezetben folytat ellenőrző munkát az ifjúsági törvény érvényesítése érdekében. A munka eredményeként több termelőszövetkezet elkészítette tervét fiataljai helyzetének javításáért.

társadalmi munkában. Megyénk lakossága egyre nagyobb értékben végez társadalmi munkát. Dögé község lakói ez évben már 300 ezer forint értékű munkával segítették lakóhelyük szebbé tételét.

NYÍREGYHÁZA TÖRTÉNETÉRŐL. A nyíregyházi Korvin Ottó Ifjúsági klubban július 27-én Hadházi Lajos tart előadást Városunk története címmel. Ez az előadás előkészítése a jövő évi városi évfordulónak.

KITŰNŐ MINŐSÍTÉS. A Szegeden július 22-én megrendezett országos kutyakiállításon Nyíregyházáról két kutyatulajdonos vett részt. Sós János német juhászkutyája Kitűnő III., Málcsik Jenő drótszőrű foxterrierje Kitűnő II. minősítést kapott.

A BALATON MELLETT. A KISZ vásárosnaményi járási bizottsága szervezésében július elején nyírmadai fiatalok üdültek a Balaton mellett. Augusztusban ti- szaszalkai, tiszavidi, tisza- adonyi KISZ-esek töltenek 10 napot a magyar tengerparton.

SEGÍT A GAZDASÁG, a

Nyírlugosi Állami Gazdaság pár nap múlva befejezi az aratást. A gazdaság vezetői már több közeli termelőszövetkezettel tárgyaltak, s ha szükség van rá, a gazdaság segítséget nyújt az aratásnál.

Melegebb lesz az éghajlat 209Ó-re ?

Nyugat-Európában. Ázsiában és Amerikában lényegesen melegebb lesz az éghajlat 2000 körül, állapították meg szovjet meteorológusok. Ez persze nem jóslat, hanem abból adódó következtetés, hogy a sarkvidékek jege visszahúzódóban van és távolodik a kontinensektől.

gya r oVszSg

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja.

Főszerkesztő: Ordas Nándor

Szerkesztőség: Nyíregyháza,

Zrínyi Ilona u. 3—5.

Telefon: 16—70. 16—71, 30—08.

Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344.

Postacím: 4401. Nyíregyháza, Pf.: 47

Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Tel.: 30—00.

Postacím: 4401. Nyíregyháza,

Pf.: 25

Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest. V.. József nádor tér l.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint.

Indexszám: 25 059.

Kéziratokat nem őrztink meg és nem adunk vissza.

NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. &. Felelős vezetői Holéczi Istvá»

NAP HÍREI

Húsipari term'kksmutatő

A Szabolcs megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat a megyei éleim’szer-kiskereskedelmi vállalattal közösen július 26-án, csütörtökön Nyíre^vházán. a Dózsa György u. 1. szám alatti húsboltban húsipari termékbe- mutatót tartott. A szemre is tetszetős és 40 féle áruféleségből összeállított kiállítást kóstolóval kötötték egybe.

A kiállításon megtudtuk, hogy az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt, valamint a Belkereskedelmi Minisztérium értékesitési főosztálya egyes húsipari termékek keretén felüli forgalomba hozatalát engedélyezte ez év július főtől kezdve szeptember 30-ig.

A csütörtöki kiállításon azok az áruk is szerepeltek, amelyek az elmúlt hetekben soks'zor hiányoztak a boltokba Néhány minőségi töltelékáru, például rakott sertésfej, a serté.s mozaikfej. sertésfejpástétom. a gépben főtt májas csemege. bő”<=-,it. nyári disznósajt, füstölt sertésfej, füstölt láb-, bordacsont,

húscsont, somogyi szalonná« felvágott és füstölt főtt sertésfej azok a cikkek, amelyeket szeptember 30-ig kereten felül is árusíthat a kereskedelem.

A kiállításon ezeket az árukat ismertették és kóstoltatták meg a fogyasztókkal. Az elkövetkezendő hónapokban ezekből a különlegességi töltelékárukból háromszor any- nyi kerül forgalomba, mint az elmúlt hónapokban.

A húsipar és az élelmiszerkiskereskedelmi vállalat vállalta azt is, hogy nemcsak Nyíregyházán, hanem a megye valamennyi olyan községébe, ahol a hűtőtárolás lehetősége megvan, eljuttatják a kérdéses áruféleségeket.

(f. P.)

FELEZŐVONALAK AZ ÉSZAKIBAN. A városi tanács mep-endelésére néhánv nappal ezelőtt megkezdték a közúti igazgatóság dolgozói Nyíregyháza utcáira a felezővonalak felfestését. Minden öt és fél méternél szélesebb útra felkerül az osztósáv: az Északi körútra, az Arany János és a Makarenko utcára. Ha az eső nem akadályozza meg, még ezen a héten befejezik a munkát.

JÖVEDELMEZŐ A TENYÉSZÁLLAT-NEVELÉS. A tornyospálcai Rákóczi Termelőszövetkezet eredményesen foglalkozik sertés tenyészállatok nevelésével. A szövetkezet ez évben 200 darab fiatal állat értékesítését tervezte. Ezzel szemben az év első felében 220 darabot adott el, s az év végéig to- vábbi 150 értékesítésére van lehetőség.

TÖBB SZARVASMARHA. A kántorjánosi Vörös Csillag Termelőszövetkezet az idén hatékonyabban támogatja a húsprogramot. A múlt évi hízottmarha-mennyiségnek tízszeresét, 170 darabot ad állami értékesítésre. Az első fél évben ötven szarvasmarhát szállítottak, s őszre mind a százhetvenet átadják.

A külföld humora

MOSZKVA

— Mii szeretnél a születésnapodra, Peíya? — kérdezi a nagymama unokáját,

— Hanglemezt.

— S melyiket vegyem meg?

— Játszass le néhányat a hanglemezboltban. s azt, amelyik neked a legkevésbé tetszik ...

A TÉVÉBEN LÁTTUK:

BŐSÉGES A ZÖLDBAB.

TERMÉS. Az eperjeskei Alkotmány Termelőszövetkezet a múlt hét végéig 1200 mázsa zöldbabot adott át a Nyíregyházi Konzervgyárnak. Ez a mennyiség csak egyharmada a tsz-nél várható összes zöldbabtermésnek.

A KISVÄRDAI ÁFÉSZ 1,5

millió forintot költ ebben az évben a körzetéhez tartozó üzletek korszerűsítésére. A munkákat már Ajak és Rétközberencs községben elvégezték, s jelenleg Pan és Szabolcsveresmart boltiai- nak felújítási munkáin dolgoznak.

SZAKEMBEREK FÓRUMA. A Nyíregyházi Sütőipari Vállalatnál július 24-én — üzem- és munkaszervezési programjuknak megfelelően — megtartották a kiváló szakemberek fórum A vállalat vezetői ismer. 4 ték az eltelt fél év eredmé- nveit és tanácsokat kértek a második fél év terveinek végrehajtásához.

TULAJDONOST ELLENŐRZÉS. A M^SZÖV-ben július 27-én negyvenö1

ÁFÉSZ felügyelő bizottsági elnök részvételével megyei értekezletet tartanak. Napirenden: A tulajdonosi ellenőrzés helyzete, a revizori

iroda tevékenységének érté- kelése.

KORSZERŰ VILÁGÍTÁS. Korszerűsítették Fényeslitkén a Kossuth utcán a köz- világítást, A világítás javítására huszonegy higanygőz- lámpát helyeztek el az út két oldalán.

FŐISKOLÁSOK NYÁRI GYAKORLATON. Kötelező nyári pedagógiai gyakorlatukat végzik a tanárképző főiskola másodévet végzett

hallgatói általános iskolákban, óvodákban. A Nyíregyházi 2-es számú Általános Iskola napközi otthonának munkájában augusztus elsejétől két főiskolás segít.

Új lézertelefon

A készülék az első pillantásra filmfelvevőre emlékeztet, csak a hozzá kapcsolódó telefonkagyló árulja el, hogy itt másról van szó. A készüléken csak akkor lehet beszélgetést folytatni, ha az optikát a hívott fél irányába fordítjuk. Ez a készülék, vezeték helyett lézersugárral továbbítja a hangot.

Az optikai. félvezetős kvantumgenerátor a jövőbe mutat, amikor vezetékek és oszlopok nélkül dolgozhat a hírközlési hálózat. Szükségtelenné válik a kábelek fektetése és az időjárás viszontagságai sem árthatnak az , állandó kapcsolat fenntartásának. Különösen a hegyekben alkalmazható sikeresen a lézertelefon. Nem véletlenül épültek az első kísérleti vonalak a Kaukázusban. Az egyik ilyen vonal Jerevánt és a bjurokani csillagvizsgálót köti össze.

Gyilkosok a ködben

A kettős arculatú reneszánsz kornak a feudalizmus bomlása és a kapitalista termelési és társadalmi viszonyok kialakulása idejének jellegzetes alakjai lépnek szin- re ebben az ismeretlen szer- zőjű, 1592-ben megjelent angol tragédiában. A korabeli irodaiamban különösen a drámai alkotásokban jut legerősebben kifejezésre az a társadalmi feszültség, amely pusztuló régi és születő új erők harcának, egymásra hatásának természetes következménye és kísérője. A középkori drámák vallásos témái helyett egyre nagyobb teret nyernek a színpadokon

az emberi szenvedélyek, a bibliai történetek elvesztik érdekességüket, s helyüket a korabeli valóság, vagy pedig a történelem rajza foglalja el.

A Favershami Arden (ez a mű eredetó címe) e változó, ellentmondásokkal teli kor irodalmának történetileg igen jelentős alkotása, viszont az is tény, hogy nem remekmű. Jelentős azért, mert tipikus figurák jellemében sűríti a korszak gondolkodásának, magatartásformásnak legjellemzőbb vonásait: a

vallás és a hűbéri rend béklyóiból kiszabadult és szabaduló ember életvágyát, de egyben gátlástalan és erkölcstelen vagyonszerzését is, mint e féktelen életvágy anyagi alapjának megteremtésére irányuló törekvést; a vagyon bűvöletében elnyomo- rodó jellemeket. Jelentős azért is, mert ez a darab a polgári ízlés első megnyilvánulása az angol irodalomban. Ez az első olyan tragédia, amely nem főúri körökben játszódik. Burzsoá földbirtokosok, szolgáik és a legalsóbb néprétegből valók a szereplőik. A polgárosodás hatása a közgondolkodásra a színházak világában is jelentkezett: az egyre népesebb színházlátogató közönség a saját életéből való történeteket is látni akart a színpadon.

PROGRAM

1973. július 27, péntek OLGA NAPJA

A Nap kél: 4 óra 14 perckor, nyugszik: 19 óra 26 pei-ckor.

A Hold kél: 1 óra 06 perckor, nyugszik: 17 óra 38 perckor.

Százhuszonkilenc évvel ezelőtt, 1848. július 27-én született és 71 éves korában, 1919-ben halt meg Eötvös Loránd, a legnagyobb magyar fizikus, akadémikus, 1889- tol l&05-ig a Magyar Tudományos Akadémia elnöke.

Eötvös Józsefnek, a magyar kritikai realizmus első nagy alakjának, a .kiváló kultúrpoli- tikusnak és államférfinak a fia volt. s maga is jelentős közéleti tevékenységet fejtett ki, mint országgyűlési képviselő, majd 1894-ben vallás- és közoktatás- ügyi miniszter. Fontos szerepet vállalt a liberális egyházpolitikai reformok (polgári házasság, polgári anyakönyvezés stb.) kivívásában. Tudományos tevékenységéért és haladó ' gondolkodásáért, egész életműve előtt tisztelegve, 1919 áprilisában a Magyar Tanácsköztársaság saját halottjaként temettette el.

Tudományos tevékenysége főleg két témakör köré csoportosult. Gravitációs vizsgálatai során megszerkesztette az Eötvös- ingát. amellyel a földi nehézségi erő helyi változásai mérhető^. Gyakorlati felhasználásaként széles körű vizsgálatot indított az Alföld föld alatti rétegződésének felkutatására: ezzel megalapozta a magyar geofizikai kutatásokat. Másik fontos tudományterülete a kapilláris jelenségek vizsgálata volt. Kidolgozna a színién róla elnevezett reflexiós módszert, s mef?foga’mazta a folyadékok felületi feszültségére vonatkozó, úgynevezett Eötvös-törvényt.

Felhős, hűvös idő

aés műsor üdülőknek. — 12,93: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. BUiari Tóth Zsuzsa népdalokat, énekel. — 12,25:

Operaintermezzók. — 12,45: Barátaim emlékezete. Tompa Mihály versei. — 13,03: Mozart:

Esz-dúr divertimento. K. 563. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 17,00: ötórai tea. — 18,05: Külpolitikai figyelő. — 18,20: Nemzetiségeink zenéjéből. A Havasi Kriszti:'-- Thomann Zsuzsa kettős néi..et. népdalokat énekel. — 18.33:

Filmklub. — 18.48: Régi olasz korusmuzsika. — 19,01: Rádiószínház. Maróti Lajos bangjáté- kaiból. Sinek. — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,25: TJj könyvek. — 20,28: Melanie hangverseny»: a New York-i Carnegie Hallban. — 21,20: Levélek a világirodalomból. Stendhal levelek — 21,35: Verbunkosok, nóták.

22,20: Soproni korong. Barablts Elemér erdőmérnökkel beszélget Egyed László. — 22,.15: Részletek Fényes Szabolcs operettjeiből, — 23,15: Szimfonikus zene.

Nyíregyházi rádió

18.00—19,00: Észak-tiszántifV

krónika. — Spirituálék. — Kulturális és pihenési program- ajánlat. — Legújabb felvételeinkből.

Televízió

17,28: Hírek. — 17,35: 15 perc tánczene. — 17,50: Tv-Mintabolt.

— 18,20: Reklámműsor. — 18.25:

Pillantás a sportvilágba... Filmösszeállitás. — 18,45: öt perc meteorológia... — 18,50: Műsorainkat ajánljuk! — 19,15: Reklámműsor. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Állomás. Tv-jéték. — 21,25: Jogi esetek. — 22,05: Rólad van szó! Fia- talok önismereti műsora. — 22,35: Tv-híradó — 2. kiadás.

KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR:

Várható időjárás^ma estig: változóan felhős, hűvös idő, elszórtan záporral, egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk, helyenként erős lökésekkel kísért északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között.

Távolabbi kilátások kedd reggelig : változékony. hűvös idő, szórványosan fellépő záporokkal. Legalacsonyabb hajnali hő- mérséklet: 11—16 fok között.

Legmagasabb nappali hőmérséklet 20—23 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható.

Kossuth rádió

20,00: A Jelenkor. Filmműsor a pécsi irodalmi és művészeti folyóiratról (ism.) — 20,45: Tv-hir- adó — 1, kiadás (ism.) — 21.15: Reklámműsor. — 21,25: Észak törvénye. Francia film. (16 éven te- lülieknek!)

Bratislavai tv

16,50: Lányok, fiúk magazinja. — 17.45: Kerületeink hangja. — 18,00: Volt egyszer egy zenekar. — 18,40: Esti mese. — 19,90: Tv-híradó. — 19,30: Túlélik-e 2000-et? — 20,00: Estétől reggelig. Történetek a fiatalok életéből. — 21,25: Megtörtént,

nem történt meg ... — 23,05: A szökevény. „Az idény közepén”. Amerikai tv-filmsorozat.

8,20: Lúdanyó meséi. Negyedik mese: A pagoda. — 8,40: Kedvelt régi melódiák. — 9,26: Ti- zenkét szék. Hí és Petrov regényét rádióra alkalmazva. XII. (Befejező) rész. — , 1JJ.05: Édes

anyanyelvűnk. — 10,10: Mi és a nemzeti múlt. — 16.30:. Mozart- kettősök. — 10,49: A torziós inga nyomában. Emlékezés Eötvös Lorándra. — 11.00: Lisztművek. — 11,49: Kritikusok fóruma. Az olvasás dicsérete. — 12.20: Ki nyer ma Visegrádon? Játék és muzsika tíz percben.

— 12,35: Tánczenei koktél. —

13,20: Ifjúsági köny • spolc. „Mi van a varázsdobozban?” — 13,30: Albert István népi zenekara játszik. — 13.59: Magyar remekírók. Jókai: Egy magyar nábob. Rádiójáték. II. rész. — 15,10:

Kóruspódium. — 15,20: Franck.

d-moll szimfónia. — 16,08: A világgazdaság hírei. — 16,05: Vallomás a műfordításról. Thomas Tranströmer svéd költővel beszélget Marsall László. — Népdalcsokor. — 17,20: Bart.<j*c

Béla saját műveiből zongorázik.

— J7.40: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban.

18,00: vrr-gálamüsor. — 19 jo.

Magnósok, figyelem! ~ ,’V

Adatok a zsebben. — 20.43. a főszerepben: Maria Callas. D.»

nizetti: Lammermoon Lucia. H« romfelvonásos open. . E’ Forró fejjel es hidegvérrel. Észak-írországi jegyzetek. I • rész — 22.25: Az operakozveti tés folytatása. — 23.03: A fényévek. Italo Calvino elbeszelese.

— 23.40: Könnyűzene Gyulai

Gaál János szerzeme fjeiből. 0,10: Egyveleg Ábraham rai

operettjeiből.

Petőfi rádió

Moziműsor KRÚDY MOZR VAKMERŐSÉG-■r ;

Szovjet film.

E. fc.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor.

KERTMOZI: ti

MACKENNA ARANYA

Amerikai film

Felemelt helyárraM J

E. k.: este 8 órakott

PÉNZTABNY1TAS :

DÉLUTÁN 6 Órakor.

GORKIJ MOZI:

FOGD A PÉNZT ES FUSS

Amerikai film E. k.: 4, 6 és 8 órnker. MÓRICZ ZSIGMOND MOZ»; FORRÖFEJ Jugoszláv film E. k,: fél 6 és fél 8 órakor.

MÁTÉSZALKAI MOZI:

FÖLTAMADOTT A TENGER KISVÄRDAI MOZI:

KÉT PISZE MEG AZ AUTOSTOP

8.06: Zenekari muzsika. — 9.03: Ezeregy^ délelőtt. A Gyermekrádió műsora. — 10,00: ZeNYtRBATOBI MOZI: TENGERI FARKAS

Ez a történet is a középosztály és az alsóbb rétegek életéből vett esemény feldolgozása, sőt csaknem teljesen hű elbeszélése. Az ilyen mértékű hűségre törekvés ártott is a darabnak, mert igaz ugyan, hogy a marlowe-i leleményt is — a cselekmény szerkesztésében a halmozást — alkalmazza, de mégsem sikerült sem a cselekményben, sem a jellemekben egy belső fejlődést megvalósítania a szerzőnek. Alice asszony emberei hatszor kísérlik meg sikertelenül a gyilkosságot, míg végre sikerül, de ennek a különös akadályversenynek a folyamán nem érezzük, hogy Ardennek mind kevesebb reménye lehet a megmenekülésre. A jellemék rajza az, amiben nagy művészi erő, ábrázolóképesség nyilvánul meg. Különösen Aüee, Arden és Mosbíe lelki arculata a leggazdagabb. Közülük is az asszonyé tűnik M leginkább.

Ezekben a jellemekben sincs azonban fejlődés, változás. Jellemző jegyeik a darab végén azonosak a mű elején megnyilatkozókkal. Ennek ellenére a jellemábrázolás a tragédia legnagyobb értéke, ugyanis nemcsak a főszereplőket ábrázolta árnyaltan az ismeretlen szerző, hanem néhány mellékszereplőt is. (Gazjankó. Telizsák, Michael, Arden szolgája.)

Babarczy László a korabeíí szcenikát és játékstílust jó ízléssel stilizálva állította színpadra a művet, a tragikus elemek mellett érvényre engedve jutni a komikus és ironikus vonásokat is. Jó. hogy a szöveget a szükséges helyeken átdolgozták, illetve átszerkesztették.

Az előadás legszebb és legerőteljesebb színészi teljesü J menye a Ronyecz Máriáé és a Kállai Ferencé.

Seregi íslvafi