Kelet-Magyarország, 1973. július (33. évfolyam, 152-177. szám)

1973-07-21 / 169. szám

Í973. Julius 5T> 18. »fäaf A Kitüntetés Földi Károly, a VAGÉP Vállalat óra- és ékszerjavító műhelyének vezetője 60. szü­letésnapján, eredményes munkájáért miniszteri „Ki­váló dolgozó” kitüntetésben részesült. FOGADÓÓRA. Dr. P. Sza­bó ala, a Szabolcs-Szat- már Megyei Tanács elnökhe­lyettese július 23-án, hétfőn 8—10 óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. CSALÁDI NÉVADÓ. Júli­us 21-én, szombaton két csa­ládi névadót rendeznek a Nyíregyházi Városi Tanács házasságkötő termében. Éliás István- Tibort és Kiss Balázs Fülöpöt a családtagokon és a munkatársakon kivül az if­jú zenebarátok és a 12-es számú általános iskola ka­marakórusa köszönti. SZÖVETKEZETI LAKÁ­SOK. A Fehérgyarmati Nagyközségi Tanács és a MÉSZÖV lakásszövetkezeti osztálya 132 szövetkezeti la­kás építésére kötött szerző­dést. A tanács a Május 14 téren építteti fel a lakásokat. A tervek szerint az első csa­ládi otthonokat 1974. őszén adják át. A 300. TÁRSADALMI ES­KÜVŐ. Július 21-én, szom­baton ismét csúcsforgalom lesz a Nyíregyházi Városi Tanács házasságkötő termé­ben. Tizenhét fiatal pár mondja ki az igent, közülük tizennégynek társadalmi es­küvőt rendeznek. Ezzel 300- ra emelkedik az idén megkö­tött társadalmi esküvők szá­ma. LAKATOSOK VERSENYE. Július 28-án, a nyíregyházi gumigyárban rendezik meg a fiatal lakatos szakmunká­sok megyei versenyét. A dön­tőn, a résztvevők szakmai és politikai kérdésekre válaszol­nak, majd gyakorlati tudásu­kat mérii< össze. SIKERES VIZSGA. Július 20-án, pénteken a Baktaló- rántházi Mezőgazdasági Szak­munkásképző Intézet tanulói­nak tartott gyakorlati vizsgát mezőgazdasági vontatóveze­tésből a Nyíregyházi Autó- közlekedési Tanintézet. A vizsgán mind a 26 tanuló megfelelt. TTZ NAP KONSTANCÄ- BAN. Július 18-án. szerdán érkezett haza a Nyíregyháza MEZŐGÉP Vállalat 35 dolgo­zója a román tengerpartról. A munkások a 10 napos üdülést a jó társadalmi munkájukért kapták. TÁRSADALMI MUNKA az Óvodának, a Naevkái­lói Vegyesipari Szövetkezet „Ánrilis 4” szocialista bri- gádia társadalmi munkában udvari látékokat készített a nagvkállói 3-as számú óvo­dának. A játékokat július 23-án. hétfőn délután adják át a kicsinyeknek A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizott­ság és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: 4401 Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. S. Telefon: 16-70 16-71, 30-0S. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344. ttiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadí Vállalat. Zrínyi nona a, 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfi­zethető bármely postahivatalnál, s kézbesítőknél, a posta hírlap­üzletekben ás a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest. V. kerület. József nádor tér 1. sz.) közvetlenül vagy postautal­ványon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 oénzforgalmi jel­zőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint. Indexszám; 25 059. SC&d rat oka* nem örzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György u. 8. Felelős vezető: Holéczi István NAP HÍREI Nagy Irén orsók és fonalak között — a nagyhalászi zsákgyárban. (Hammel József felvétele) A lottó e heti nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Győrött megtartott 29. heti lottósorsoláson a következő szá­mokat húzták ki: 21, 30, 34, 42, 62 VEZETÉKES VIZ TAR- PÁN. Jó ütemben halad Tar- pán a vízhálózat építése. A kutak fúrásával már elké­szültek, sőt megtartották a csőhálózat nyomáspróbáját is. ELŐKÉSZÍTŐ JAVÍTÓ­VIZSGÁRA. A nyíregyházi Móricz Zsigmond Művelődési Ház szervezésében 15 gimná­zium és szakközépiskola 250 diákja készül javítóvizsgára július 30-tól augusztus 25-ig. Az elmúlt évi tapasztalatok szerint az előadásokon részt vevő diákok 75 százaléka megfelel a javítóvizsga köve­telményeinek. VILLAMOSÍT ÄS A DEB- RŐ-BOKORBAN. A Tiszán­túli Áramszolgáltató Vállalat megkezdte a Nyírtelekhez tartozó Debrő-bokor villamo­sítását. A vállalat saját pén­zéből 700 ezer forintért 1 kilométer nagyfeszültségű, 2 kilométer kisfeszültségű ve­zetéket és egy transzformá­tort épít. Jó ÜTEMBEN HALAD Nyíregyháza közvilágításá­nak rekonstrukciója. A TI- TÄSZ Vállalat most kezdte meg a Széchenyi utca vilá­gításának átépítését is. Az oszlopokon két-két ezer vat- tos izzót helyeznek el. VÉRADÓNAP NAGYHA­LÁSZBAN. Július 19-én té­rítésmentes véradónapot tar­tottak a Nagyhalászi Ken­der-, Juta- és Zsákgyárban. A dolgozók közül 150-en ad­tak életet mentő vért EGYMILLIÓ GÉPEKRE. A mándoki Uj Élet Terme­lőszövetkezet az idén egy­millió forintot költött erő- és munkagépek vásárlására. FÉLMILLIÓ BAROMFI. A Nyíregyházi Általános Fo­gyasztási és Értékesítési Szö­vetkezet az Idén naposcsibé­ből 381 ezer, naposkacsából 44 ezer, libából pedig 15 ezer 700 darabot juttatott tagjai­nak. A SZABOLCS—VOLÁN TÁNCEGYÜTTES LEN­GYELORSZÁGBAN. Az el­múlt évekhez hasonlóan au­gusztus 11 és 17 között Len­gyelországban vendégszere­pel a nyíregyházi Szabolcs— Volán táncegyüttes. Látoga­tásul: viszonzásaként a kiel- cei lengyel tánccsoport nyír­egyházi vendégszereplésére augusztus 18-tói kerül sor, a két együttes közös fellépé­se 19-én és 20-án lesz. ÚTFELÚJÍTÁS KISVAR- DÁN. A Nyíregyházi Tanácsi Építőioari Vállalat 3 millió forintért útfelújítási munkát végez Kisvárdán. KÖZSEGFEJLESZTÉS. Vá- városnamény—Jándon az idén 700 ezer forintért bőví­tik az általános iskolát. A közságíejlesztési alapból ezen kívül 70 ezer forintot egy ut­ca villamosítására költöttek. A HÉT KÖNYVEI. Pelle Jó­zsefnél Jó ételek — jó ötletek (Minerva) — Krist, Thomas: Mérés- és irányítástechnikai táblázatok és képletek (Mű­szaki Kiadó) — A magyar sport évkönyve, 1972. Olim­piai kiadás (Sport Kiadó) — Garat Gábor: Elférünk a föl­dön (Szépirodalmi Kiadó) — Szabó Pál: Nyugtalan élet (Szépirodalmi Kiadó) — Pé­ter József: Zenei nevelés az általános iskolában (Tan- könyvkiadó) — Tanári kézi­könyv az Iskolatelevízió adá­saihoz (Tankönyvkiadó) — Nagy Katalin: Igazságos, be­csületes, bátor. Tizennégy éves tanulók erkölcsi ítélete (Tankönyvkiadó). Közlekedési balesetek A Mező Imre út és a Sár­kány utca kereszteződésében Józsa István 21 éves buda­keszi gépkocsivezető, teher­gépkocsival nem adta meg az elsőbbséget és elütötte Csiz­madia Jözsefné 26 éves bu­dapesti lakost, akit a mentők súlyos sérüléssel szállítottak kórházba. A gázoló Józsa el­len eljárás indult. ★ Tóth Lajos 22 éves gépko­csivezető, derecskéi lakos te­hergépkocsival nem tartotta be a követési távolságot, emi­att a VIII. kerületi Mező Imre út és Szántó Kovács János utca kereszteződésében egy személygépkocsinak üt­között. A személygépkocsi ve­zetőjét, Horváth László 29 éves budapesti művezető sú­lyos sérüléssel szállították a mentők kórházba. Tóth La­jos ellen eljárás indult. Külföldre utazó turisták figyelmébe Hazánk állampolgárainak jelentős része szabadságát — saját gépkocsijának, motor­kerékpárjának igénybevéte­lével — külföldi országokban tölti. Ezzel kapcsolatosan nem szabad megfeledkezni arról, hogy a külföldre szóló Casco-biztosítás nem nyújt teljes védelmet kár esetén. Áz egyre szaporodó autó­fosztogatások komoly káro­kat okoznak a turistáknak. Az autótulajdonos és a vele utazók részére, a magukkal vitt ruha- és útipoggyászban — elveszésből, személyt, vagy járművét ért balesetből és elemi csapásból keletkezett — káro^ megtérítésére a kül­földre szóló utasbaleset-biz- tosítás nyújt fedezetet E biztosítás alapján: a) baleseti állandó teljes (100 százalékos) rokkantság esetén személyenként 100 000 Ft (16. életévet be nem töl­tött személynél 50 000 Ft)*, b) baleseti állandó részle­ges rokkantság esetén sze­mélyenként a 100 000, illetve A biztosítás dija: 7 napi időtartamra 8—14 napi időtartamra 15—30 napi időtartamra 31—90 napi időtartamra A biztosítás az esedékes díj megfizetésével határozott időtartamra (fenti időtarta­mokra) jön létre. 50 000 Ft összegből a rok­kantság fokának megfelelő rész; c) balesett halál esetén sze­mélyenként 50 000 Ft, 16 évet be nem töltött személy­nél 10 000 Ft; d) baleseti eredetű Igazolt múlékony munkaképtelenség (táppénzes, vagy betegállo­mány esetén) napi 50,— Ft térítés — de legfeljebb 100 napra — illeti meg a kárt szenvedetteket A szerződő biztosított és a társbiztosítottak magukkal vitt ruha- és útipoggyászának elveszése — (e meghatározás alatt a lopásból eredő elve­szés is értendő) — a személy, vagy a járművet ért baleset­ből, továbbá elemi csapásból eredő sérülése, megsemmisü­lése esetén az igazolt tény­leges kár térül meg, de leg­feljebb azonban személygépkocsiknál együttesen 10 000 Ft-ig, motorkerékpárnál együt­tesen 5000 Ft-ig terjedő összegben. szgk-nál 40,— Ft 60,— Ft 80,— Ft 120,— Ft motork.-ná l 10,— Ft 15,— Ft 20,— Ft 30,— Ft A biztosítás érvényes a szer­ződő által meghatározott nap 0 órájától, a díjjal kiegyenlí­tett utolsó nap 24 órájáig. Kár esetén a biztosítási összeg felvételére a biztosí­tott, halál esetére való szol­gáltatás felvételére — bele­értve az esetleges ruha-, il­letve poggyászkárt is — a biztosított örököse jogosult. A kifizetés minden esetben Ma­gyarországon és Ft pénznem­ben történik. A baleset-, a ruha-, illetve poggyászkárt az illetékes köz­lekedési rendőrség, stb. szervnél azonnal be kell je­lenteni és jegyzőkönyvet kell felvétetni, melynek az ese­mény körülményeit, a károso­dás tényét (dologi kárnál ér­tékét is) tartalmaznia kell. Hatósági eljárás esetén en­nek eredményét tartalmazó, határozatot (végzés) is be kell szerezni. A baleset, illetve károsodás megtörténtét a visszaérkezés után legkésőbb 3 napon be­lül az Állami Biztosítónak a biztosított állandó lakhelye szerint illetékes fiókjánál be kell jelenteni, a jegyzőköny­vet és egyéb igazolásokat be kell adni, és egyidejűleg a biztosítási eseményre vonat­kozó szükséges felvilágosítást is meg kell adni. A biztosításból eredő igé­nyek az esedékességtől szá­mított két év elteltével el­évülnek. E biztosítás az IBUSZ-, Autóklub- és Idegenforgalmi Hivatalnál köthető. P R O G R A M 1373« július 219 szombat DANIEL NAPJA A Nap kél: 4 óra 08 perckor, nyugszik: 19 óra 32 perckor. A Hold kél: 21 óra 41 perckor, nyugszik: 10 óra 37 perckor. Nyolcvan évvel ezelőtt, 1893. jú­lius 21-én született, és 1947-ben 54 éves korában halt meg Hans Fallada német regényíró, a XX. századi polgári realista iroda­lom egyik művészi képviselője. Pályafutását újságíróként kezd­te. 1932-ben megjelent Mi lesz veled, emberke? című regényé­vel világhírnevet szerzett. E regény az 1920-as évek végén, az expresszionizmus pátoszával szemben jelentkező Neue Sachlichkeit (új tárgyiasság) el­nevezéssel jelzett stílusforma egyik reprezentatív alkotása volt. A weimari köztársaság utolsó éveinek nyomasztó világa hozta létre ezt a regényt is. Fallada olyan hőst választott, aki távol­tartja magát a kor közösségi mozgalmaitól; csak maga és csa­ládja számára próbálja a puszta létet biztosítani. Könyve a kis­emberek, a kispolgárok életének sok jellemző vonását, epizódját rajzolja meg lebilincselő pontos­sággal, mélységes szeretettel. E mű bizonyos értelemben a városi, elsősorban a berlini népélet való­ságos képeskönyve. Ismertebb művei még: Farkas a farkasok között (1937), Halá­lodra magad maradsz (1947). Brockout és a Skaldowie együt­tes új nagylemezét. — 21.33: Népdalok, néptáncok. — 22715: Ritmus és melódia. Nyíregybázi rádió —*— 18,0*0—19,00: A hétvége kró­nikája. — Tánczene hallgatóink kívánságára. Televízió — 9,00: A NATO. A tv politikai tanfolyamának adása a honvéd-. ség számára. — 9.15: Téka (ism„.) — 9,45: Majakovszkij: Gőzfürdő.. Tévészatíra (ism.) — 10,55:, NŐ —- három szerepben. 9. „Rendha­gyó vetélkedő” (ism.) — 11,05: Ra-, dar (ism.) — 11,35: Japánban jár­tunk. Riportfilm a magyar '••fife röplabda-válogatott útjáról (ism.) — 15,38: A 2000. év felé. II. Meg­semmisülés vagy remény. Leiir gyel dokumentumfilm. — T6,10T Képes krónika. — 16,50: Papp iák nos közérzete. Dokumentuma: film. — 17,25: Hírek. — 17,36: Kis szeszéllyel... — 17,55: Reklámmil- sor. 18,00: Magyarország—Nagy- Britannia úszóverseny. Közvetí­tés a Margitszigetről. — 19,00: Ä Lengyel Népköztársaság nem­zeti ünnepén. — 19,20: Cicavízió... — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: A Televízió Kabarészínháza — ül. (színes!) — 21,25: Kozincev-soro- zat. Hamlet. Magyarul beszélő szovjet film I—II. rész. Közben: 22,40: Tv-híradó — 2. kiadás. 25-30 fok Bratislava! tv Várható időjárás ma estig: fel­hőátvonulások, kevesebb he­lyen előforduló záporral, ziva­tarral. Mérsékelt, a nappali órákban többfelé élénk dél­nyugati szél. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. Kossuth rádió 8,20: Lányok, asszonyok. — 8,40: Giuseppe Taddei énekek — 9,00: ' Közgazdaság — egysze­rűen. Láng János írása. — 9,10: Nóták. — 10,05: A lengyel kul­túra hete: Rádiószínház. Egy nő a hajón. Zofia Posmysz rá­diójátéka. — 10,59: Zenekari mu­zsika. — 12,20: Magyarán szól­va... Szópárbaj. (Budapest— Nyíregyháza). — 12,45: Melódia­koktél. — 13,56: Hivatkozók. Jegyzet. — 14,06: Hajdú Mihály: Négy daL — 14,16: Petőfi-ka­lendárium. — 14,25: Uj Zenei Újság. — 15,05: Kis magyar néprajz. — 15,10: Csak fiatalok­nak! Komjáthy György táncze- neműsora. — 16,00: 168 óra ... — 17,05: Jelentés a Magyaror­szág—Nagy-Britannia úszóvia­dalról. — 17,10: A 168 óra... című műsor folytatása. — 17,35: Derűre is derű . . . Kebelbará­tok. Ion Luca Caragiale elbe­szélése rádióra alkalmazva. -* 18,00-.:- Jan Kiepura és Lotte Lehmann énekel. — 18,26: A Helügyminisztérium Duna Mű­vészegyüttesének népi zenekara játszik, Mészáros Tivadar ve­zetésével, Kürthy Éva énekel. — 19,30: Ma este utazunk: Útirány — Erdély. — 20,30: Nagy siker volt! Ránki Dezső zongoraestje a Zeneakadémia nagytermében. — 20,50: Egy igazgató nyugdíj előtt. — 22,20: A b?at kedvelői­nek : A Banco del Mutuo Soc- corso-együttes műsorából. (Ism.) — 23,05: Zenekari muzsika. — 0,10: Melódiakoktél. Petőfi rádió 8,30: Iránytű. Katonák műso­ra. — 9,30: -A tűzvarázsló. Do­kumentumfilm. — 10,00: Dalok. — 10,30: Arthur Becker. NDK- film. — 12,00: Tv-híradó. — 12,55: Nemzetközi kerékpárver­seny. — 18,00: MATES. — 18^45: A Szövetségi Bűnügyi Központ nyomoz. — 19,00: Tv-híradó. — 19,45: Kulturális híradó. — 20,00: Az örök ifjúság elixirje. Esztrádműsor. — 21,10: Tv-hír­adó. — 21,15: Mona Lisa moso­lya. Tv-játék. — 23,05: Musical- maraton. Zenés film. — 23,35: Sporteredmények. s 2. MŰSOR: -------­14,00: Csehszlovákia—NSZK Davis Kupa. — 18,40: Esti me­se. — 18,50: Tv-híradó. — 19,00: Gondolkoznak az állatok? Szov­jet film. — 19,30: A csősz fele­sége. Tv-játék. — 20,55: Körhin­ta a képtárban. — 21,10: Zako­pane ’72. Nemzetközi néprajza fesztivál. — 21.25: Tv-híradó. Román tv 14,09; Tenisz: Románia—TTj­Zéland. Davis Kupa. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Visszate­kintés 52 hétre. — 19,50: Manííix. Folytatásos film. — 21,00: Lás- gyei televízió estje. Moziműsor KRÜDY MOZI: AZ ANDROMÉDA TOR® Amerikai fűm E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. KERTMOZI: SZELÍD MOTOROSOK Amerikai film Felemelt helyárra!! 8,05: Johann Strauss művei­ből. — 9,03: Zenekari muzsika. — 9.45: Válaszolunk hallgatóink­nak! — 10,05: Szombat délelőtt. — 12,03: „Jelképek erdején át...” asm.) — 12,13: A titkos házasság. Részletek Cimarosa operájából. — 13,03: A prágai madrigálénekesek Lassus-felvé- teleiből. — 13,18: Kitágult törzs­asztal. A siker és az élmény; — 14,00: Napraforgó. A Gyermekrá­dió órája. — 15.00: Orvosi taná­csok: A gyermek fejlődéséről. (Ism.) — 15,05: Weiner: Pastora­le — fantázia és fuga. — 15,27: Környezetvédelem. — 16,05—17,25: A hét műsorából: Az élő népdal. Tar 3. (Ism.) Egy rádiós napló­jából. (Ism.) Lemezmúzeum. Szigeti József hegedül, zongorán kísér: Bartók Béla. (Ism.) — 17,25: Hol járt, mit csinált? Dr. Káldor Antal orvossal beszélget Bangla Desh-i útjáról Gazdy Dé­nes. — 17,40: Indulók. — 18.10: Jelentés az országos atlétikai bajnokságról és a Magyarország —Nagy-Britannia úszóviadalról. — 18,20: A lengyel kultúra hete: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemu­tatója: Kereszteslovágok. Hen­ryk Slenkiewlcz regénye rádió­ra alkalmazva, in. (befejező rész.) — 19,30: Mozart: Kis éji zene. — 19,50: Jó estét, gyere­kek! — 20,15: Uj könyvek. (Ism.) — 20,18: A rádió Dal­színháza: Hét pofon. Musical hét részben. Aszlányl Károly regénye rádióra alkalmazva. VTI. rész. — 20,53: A lengyel kultúra hete: Bemutatjuk a E. k.: este 8 órák«*, PÉNZT ARNYITAS: DÉLUTÁN 6 órakor. BÉKE MOZI: NAPOLYT LATOT ES— Magyar film E. k.: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: A BŰNTÉNY MAJDNEM SIKERÜLT Olasz—francia főm E. k.: 4, 6 és 8 órákon MÓRICZ ZSIGMOND MOZfs BOTRÁNY AZ OPERÁBAN ~ Amerikai film E. k.: fél 6 és f® 8 órakor.. KISVARDAI MOZI: ANDREJ RUBLJOV (Dupla helyárral!) MÁTÉSZALKAI MOZI; ES ÜDVÖZLÖM A FECSKÉKET NYÍRBÁTORI MOZI: ES AZ ISTEN MEGTEREMTS A KÁVÉHÁZI ÉNEKESNŐT Piaci árak Az újburgonya 4, a fejes káposzta kilója 2, a kelká­poszta 3,60, a főzőhagyma 3—4, a karalábé 4, a zöld­paprika enni való 16—24, a hegyes, csípős paprika 12—15 forint, az uborka 60 fillér és 1,80 között, a paradicsom ki­lója 2,50—5 forint, a karfiol 4,50, a főzőtök 60 fillér, a zöldbab 6 forint, a sárgarépa 1,10, a gyökér 2 forint, a ve­gyes zöldség 2, a vöröská­poszta 2,60, a fokhagyma 24 forint. A málna kilója 11—23 fo­rint, az őszibarack 3,50—11 forint, a kajszibarack 8—10 forint, a körte 3 forint, al­ma 2,80—4,50 forint, a sárga­dinnye 6,50, a görögdinnye 8 forintos áron kapható. Az élő csirke kilója 30 fo­rint. A tojás darabja 1—1,50. kétszáz vagon alma* a Nyírbogáti ÁFÉSZ 240 va­gon almára kötött szerződést a község lakosaival. Terme­lési előlegként 1 millió fo­rintot fizettek ki.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents