Kelet-Magyarország, 1973. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-10 / 134. szám
Wf%. fiíníus Yö. R35LET-M AGYÄROßSZAG - VÁSÁRNAK MELLÉKES?------------- " . m l———— . — , Könyvhéti örömeink és gondjaink Képzőművészeink vázlatkönyvéből: A balsai Tisza-part. (Krutilla József rajza) Interjúk a munkásegységről (Kossuth Könyvkiadó. 1973) SOKSZOR ELMONDJUK, LEÍRJUK, hogy a könyv örök. A rádió, a televízió korában is megtartja különleges szerepét. Nem túlzás a jó baráthoz hasonlítani, aki hozzásegít az élet mélyebb megismeréséhez, olykor erkölcsi erőt is kölcsönöz olvasójának. Százszorosán igaz: tanít, nevel, szórakoztat. Arról már kevesebbet beszélünk, pontosabban nem mindig a gyökerekig hatolva; mennyi energia szükséges ahhoz, hogy a könyv egy jottányit se veszítsen szerepéből, ne csökkenjen a változó-fejlődő világban sem az olvasás iránti igény, a könyv népszerűsége. Pedig nem kevés ez az energia. Tevékeny társadalmi könyvterjesztők, hivatásos és tisztelet- díjas könyvtárosok, népművelők százai munkálkodnak megyénkben is a könyvek megszerettetésén. Minden évben ismétlődő könyvheti örömeink közé tartozik annak számbavétele: újra tettünk egv lépést, az egykor nem olvasó megye fokozatosan olvasó megyévé válik. Sza- bolcs-Szatmár az egy lakosra jutó kötetek számában elérte az országos átlagot. Az olvasok tábora is szépen gyaraDszik. Külön öröm, hogy helyreállt a rendszeres könyvtári élet az árvíz sújtotta részen, amelyet az ország különböző városaiból, megyéiből kapóit támogat ásnak is köszönhetünk. A több, mint 30 ezer szabolcsi tanyai lakos többsége sem kényszerül nélkülözni az olvasnivalót. „Guruló könyvtárak”, vándorau- tók viszik és hozzák a könyvet a tanyavilágban. A 80—100 lakosú tanyabokrokban, külterületi részeken letéti könyvtár várja a könyvre szomjazó embereket. Elmozdult a holtpontról a lassan 800 ezer lakost számláló megyeszékhely elkeserítsen rossz könyvtárügye is. Igaz, még csak alapozzák és jó 2, 2 és fél év múlva vehetik birtokukba a könyvtárosok, az olvasók az új megyei könyvtárat, de ezt az adósságot lassan leírhatja Nyíregyháza. Méltó hajléka lesz a könyveknek. Nem kis öröm az is, hogy éppen a nyíregyházi városi könyvheti megnyitón jelentette be a városi tanács elnökhelyettese: remény van rá, az évek óta tervezett hírlappl- vasó termet néhány hónap múlva átadják a közönségnek, VAN MINEK ÖRÜLNÜNK, van mit számba venni a könyv ünnepén. De-saját magunkat csapnánk be, ha nem szólnápk a gondokról. Elég sok még á megyében az elhanyagolt, szükségépületben lévő könyvtár. Kevés a helyben olvasási lehetőség. Nemrég a kisvárdai járásban megnézték a községi könyvtárak állapotát, felszereltségét, könyv- és folyóiratellátottságát. A bíztató fejlődés mellett megállapították, hogy egy sor községben lehetetlen körülmények között dolgoznak a könyvtárak. A községek egy része a több évvel ezelőtti fejlesztési, állománygyarapítási összegeket fordítja csak a könyvtárak fenntartására. Kevés a polc, néhol pedig alig, vagy egyátalán nem járatnak folyóiratokat. Hozzátehetjük, nem csak a kisvárdai járásban találkozhatunk hasonló problémákkal. Nem magyarázható, éppen ezért nem is elfogadható indokkal, csökkennek a helyi tanácsok könyvtárfejlesztésre fordítható támogatásai. Néhol az esetlegesség, a rendszertelenség, vagy a könyvek iránti egyéni szimpátia szabja meg, mennyit költenek könyvekre. A polchiány is lépten-nvomon akadályozója a könyvállomány gyarapodásának. Nincs mindig. összhang a könyvállomány fejlesztése és az azok kiszolgálásához, elhelyezéséhez nélkülözhetetlen berendezési. felszerelési tárgyak vásárlása között.Néhol fillérekért anyag is lenne, szakember is vállalná a munkát.De még nem terjedt e! a társadalmi munkának ez a fajtája, amely a könyvtárakat egy sor helyen valósággal újNyelvi sarok A NÉVUTÓKRÓL A „Nyelvi sarok”-ban többször írtam már arról, hogy a cselekvés körülményeinek a kifejezésére a rágós határozók helyett mennyire elterjedtek a beszédben a névutós formák. Azt gondolják az emberek, ha hosszasabban, terjengősebben fejezik ki gondolataikat, fontosabb és tartalmasabb lesz a beszédük. A régen kialakult névutókat igen sokszor helytelenül használjál',:, s egy sor $zót pedig névutói szerepben használnak. Ma ezekről azt tanítjuk, úton vannak afelé, hogy névutóvá váljanak Szinte valarrfennyi hosszú, testes szó. Régebben az okhatározót a miatt, a célhatározót a regeit névutóval fejezték ki. Pl.: „Betegsége miatt nem mehetett el az előadásra”, „A kérdés tisztázása végett hazautazott”. Újabban a rágós formák és a miatt helyett egyre jobban terjed a folytán, nyomán, következtében, kifolyólag, kifolyóan használata. A miatt névutóval a cselekvésnek ún. indító és kényszerítő oKat szoktak kifejezni, tehát azokat az okokat, amelyek a cselekvést elindítják, és amelyeknek elkerülhetetlen következménye a cselekvés. A „Haj, de bűneink miatt Gyűlt harag kebledben” idézetben a haragra gyúlás elindítói, kiváltói a nemzet bűnei. A „Betegsége miatt a fim nem jött el” mondatban a betegség elkerülhetetlen következménye az. hogy a fiú nem jött el, tehát a betegsége miatt kényszerítő oka a fiú el nem jövetelének. A folytén, nyomén, következtében, jávarázsolná. Érdemes lenne elkezdeni, megbecsülést szerezni ennek a társadalmi munkálkodásnak is. Tartalmi kérdések is szóba kerülnek ezekben a napokban: mit olvasnak az olvasók, kik olvasnak, elégedettek lehetünk-e a munkások olvasás iránti igényeivel, érdeklődésével, az ol- vosói utánpótlásneveléssel... Sokkal bonyolultabbak a problémák, mint sem igennel, vagy nemmel lehetne válaszolni a kérdésekre. Leegyszerűsítve azt mondhatnánk: az emberek azt olvasnak, amit a könyvtárakban találnak, vagy amit a kezükbe adnak. így van találkozási pont a könyvtárak tényleges állapota, az állomány összetétele, a könyvek hozzáférhetősége és az olvasóvá nevelés között. Mindezt persze nem lenne helyes ezzel magyarázni. A könyvtárosok a megmondhatói, hány és hány olvasó érdeklődését sikerül az értékesebb, eszmei és művészi, a világnézeti fejlődést és gondolkodást szolgáló művekkel elősegíteni. Jó pedagógiai érzékkel, emberismerettel orientálni, befolyásolni az olvasást. Azt is mondhatnánk: minden a könyvtárosokon múlik. Azon, könyvkölcsönzőnek tartja-e magát, Vagy népművelőnek... A MEGYÉBEN A KÖNYVEK többségét a tiszteletdíjas, vagy társadalmi munkában a könyvtárosi tisztséget ellátók továbbítják az olvasókhoz. Ezen a továbbításon múlik talán a legtöbb. De azon is, hogyan javul a könyvtáro- sok megbecsülése, erkölcsi és ahol szükséges anyagi elismerésük. Ismerünk olyan tisztelet- díjas könyvtárost, aki a meghatározott kölcsönzési idő többszörösét tölti a könyvek, az olvasók között. Nagyon kell becsülni őket, mert múlhatatlan értékű munkát végeznek. Ök a könyvek örökletűságének névtelen munkásai, akik állandóan azon gyötrődnek, keresik a módját: a néhol maroknyi állandó olvasótábort hogyan lehetne nagyobbítani. Hogy az olvasók zöme ne 1—2 könyvet kölcsönözzön egy év alatt... A gondok egy része nem új, s még azt sem mondhatjuk, holnap már régi lesz. Még sokat kell dolgozni azért, hogy a középkorú lakosságnak legalább a fele, belátható időn belül olvosóvá váljék. Kiemelt feladata minden népművelőnek, de gazdasági vezetőnek is, a munkásműveltség gyarapítása. Ezek egyik leghatékonyabb módja és eszköze a könyv, a szak- és a szépirodalom egyaránt. A munkások olvasóvá nevelését viszont nem lehet leszűkíteni az üzemi . könyvtárakra, könyvklubokra. Valamennyi kulturális intézményünk rendelkezik számos lehetőséggel, hogy felkeltsék a munkások érdeklődését, differenciáltan közelítsenek hozzájuk. / Az olvasói utánpótlás nevelésekor általában az iskolákra, az iskolai könyvtárakra gondolunk. Jóllehet az iskola rengeteget tehet az olvasási igény ébren tartásáért, az ifjú olvasók neveléséért, itt is hiba lenne mindent az iskolai életre, az iskolai könyvtárakra hárítani. Ha ezt nem egészítik ki más hatások, éppúgy, mint más nevelési szituációknál, ez is döcce- nőkkel, buktatókkal járhat. ÖRÖMEINK ÉS GONDJAINK egy részének számbavétele összességében optimizmusra jogosíthat fel mindnyájunkat. Jó úton járunk a megyében, hogy a négy éve meghirdetett olvasó népért mozgalom célkitűzései megvalósuljanak, s a szabolcsi nép olvasó néppé, váljék Külön megtiszteltetés, hogy június 13-án és 14-én Nyíregyházán tartják az olvasó népért mozgalom aktivistáinak országos tanácskozását, amely újabb tapasztalatokkal segíti majd megyénkben is, hogy a könyv a lakosság mind nagyobb, mind szélesebb rétegeinek „mindennapi kenyerévé” váljék. Páll Géza kifolyólag és kifolyóan névutókkal ún. következtető okot fejezünk ki. Az okot ezek úgy jelölik meg, mint amit a cselekvés okozatként követ. Pl.: „Elhatározásunk következtében a társas' unk élete meg 'Hozott”, „Beavatkozása folytán elvetették a ;avaslatpt”. Ezekkel a névutókkal teljesen ? _ ms értékű a -ra, -re rágós alak. Pl.: „Kihat mainkra a társaságunk élete megváltozni ", „Beavatkozására elvetették a javaslatot”. Nyelvhelyességi szempontból nem kifogásolható á folytán, a nyomán és a következtében, az igényes beszéd azonban a -ra, -re rágós alakot jobban szereti. A kifolyólag és a kifolyóan alakokat kerülni kell! PL: A kár. amely abból kifolyólag keletkezett, hogy a ház leégett, helyesen így hangzik: A kár, amely azért, keletkezett.., , A célhatározó ősi, magyaros végett névutója egyre jobban kivész a beszédből, helyette és a rágós formák rovására egyre jobban terjednek a céljából, a kedvéért és az érdekében névutók. PL: „Ellenőrzés céljából érkezett” (helyesen; Ellenőrzésre...), vagy ,A dolog elintézése érdekében Pestre utazott” (helyesen: A dolog elintézésére..). Nyelvhelyességi szempontból e szók használata sem kifogásolható, de túlzott használatukat, elterjedésüket már csak stiláris okokból se engedjük meg. Gyakran keverik össze a miatt és a végett használatát. Egyik nyelvművelő könyvünk említi meg, milyen komikus helyzetet teremtett jó 20 évvel ezelőtt egy pesti középületben a következő, több helyen is elhelyezett felirat: „Dugulás végett csak a Honvéd utcai oldalon levő W. C.-k használhatók”. Beszélt nyelvünk ma körülményeskedő. terpeszkedő. Ebben szerepe van a felsorolt névutószerű szók elterjedésének is. Kerüljük el, ne hagyjuk elhatalt .asodni ezeket! Bachát László Huszonöt év telt el azóta, hogy a Magyar Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt egyesítő kongresszusa a munkásosztály szervezeti egységéért folyó több évtizedes küzdelem utolsó aktusaként befejeződött. A' marxista történetírás az esemény jelentőségét nemcsak az ünnepi évfordulók és megemlékezések alkalmával méltatta, hanem a „hétköznapokon” is nagy figyelmet fordított az 1947—1940-ban bekövetkezett korszakváltás e döntő mozzanatának, s a népi demokratikus forradalomról, illetve átalakulásról szóló feldolgozásokban viszonylag részletesen tárta fel e folyamat lényeges állomásait. Az egyesülés 25. évfoYdulójára most megjelent „Interjúk a munkásegységről” (1945 — 1948) című gyűjtemény (Kossuth Könyvkiadó, 1973. — az interjúkat Sánta Ilona készítette) —, amely jellegét és tartalmát tekintve is újszerű kezdeményezés — a magyarországi mun- kásegységfrant és egyesülés történetéhez értékes adalékokat szolgáltat. A közel 19 ív terjedelmű könyvben közrebocsátott 20 interjú szereplő személyei az egyesülést megelőző években, évtizedekben a munkásmozgalom különböző területén és szintjén tevékenykedtek és vettek részt a politikai küzdelmekben. A szakszervezeti mozgalomról Apró Antal és Kisházi Ödön, a kommunista párt politikájáról és a két párt együttműködéséről az akkor főtitkárhelyettesi beosztásban tevékenykedő Kádár János, a Szociáldemokrata Pártról' az élvonalban küzdő Marosán György, Schiffer Pál, dr. Szalai Sándor, az ifjúsági mozgalomról Hollós Ervin mondja el élményeit. Az üzemi életről a csepeli veteránok egy csoportja, Csicsics Sándor, Katona Antal és Somogyi Antal beszélnek. Értéke a kötetnek, hogy a munkásmozgalom fő kérdését, az egységet, nem kizárólagosan a munkásosztály problémájaként tárgyalja, hanem mint a népi demokratikus átalakulás egészének döntő mozzanatát, megmutatja a Kisgazda- és a Nemzeti Parasztpárt vezetőinek ezzel kapcsolatos álláspontját és nézeteit is Bognár József kisgazda- párti és Nánási László nemzeti parasztpárti politikus nyilatkozataiban. Az interjút adók felszabadulás utáni tévé-, kenysége szerteágazó és «szintben különböző volt, ami lehetővé teszi, hogy átfogó képet kapjunk a korszakról, a két párt tevékenységéről, a pártok egymáshoz vgló viszonyáról, az együttműködés történelmi sikereiről és nehézségeiről, azokról a fő tendenciákról ás í<- lyamatokról, amelyek meghatározták a fejlődés menetét, a vezetők és a tömegek paagatar- tását az osztályharcban. A kötet egészében érinti a munkásmozgalom és a két párt szervezeti-ideológiai-politikai tevékenységének szinte minden alapvető kérdését. Bepillantást nyújt a konkrét események sorába épp^núgy, mint á' gyakran háttérben lejátszódott összecsapásokba, személyes kapcsolatokba. Az interjúk tartalmát a korszak eseményeit ismerő történész lényegre tapintó kérdései alapozzák meg, amelyekhez többé-kevésbf mindig igazodnak a válaszok is. Az interjúk ezért szerencsés ötvözetei a történelemnek és a visszaemlékezésekre leginkább jellemző szubjektív látásmódból eredő véleményeknek, benyomásoknak, a száraz adatokat színessé varázsoló hangulati elemeknek. Az átgondolt szerkesztés és tematikai csoportosítás következtében, a műfaji sajátosságok miatt egyébként nehezen kezelhető interjúk a munkásegységért folytatott harc élőképeivé válnak. Megismerjük az egyesülés történelmi előzményeit — visszanyúlva a háborút megelőző időszakokba — éppenúgy, mint az 1945—1948 közötti évek harcait, az 1948 júniusában lezajlott kongresszus leglényegesebb összetevőit, majd a későbbi években végbement fejlődés eseményeit egészen napjainkig. A stílusában és szemléletükben bizonyos vonatkozásokban egymástól eltérő, izgalmasan olvasmányos interjúkat lapozgatva, Ismét egyértelműen bebizonyosodik, hogy a magyar munkásmozgalom is — a nemzetközi folyamatokkal összhangban — a 30-as évek közegétől rálépett a munkásosztály politikai és szervezeti egységéhez vezető útra, elsősorban akkor, amikor a kommunisták és szociáldemokraták, a tagok és a vezetők, a közös ellenség, \a fasizmus elleni harcban egymásra találtak. A Kommunista Internacionálé VII. kongresszusától tudatos népfrontpolilikát követő kommunisták — mint ahogyan arról Ká- . dár János elvtárs nyilatkozik — egyetértő harcostársakra találtak a szociáldemokrata vezetőségekben is azok személyében, akik felismerték a kommunistaellenes politika tarthatatlanságát és fokozatosan elvileg is szembekerültek a reformizmussal és az opportunizmussal. Az őszinte hangvételű írások még Inkább tükrözik, hogy a folyamat nem lehetett — éppen a, társadalmi sajátosságok miatt — sem gyors, sem ellentmondásoktól mentes; egészében véve azonban mégis felfelé ívelő, egyre erősödő és terebélyesedő folyamat játszódott le. Ezt olyan kiemelkedő események és állomások jelzik, mint a háború alajrt lezajlott közös megmozdulások és akciók, az illegalitásban kibontakozó közös ellenállási mozgalom, majd az akcióegység csúcspontjaként az 1944. október 10-én, Szakasits Árpád és Kállai Gyula által aláírt egységmegállapodás a két munkáspárt akkori és háború utáni együttműködéséről. A felszabadulás természetesen. nemcsak a nemzet, hanem ezen belül a munkásmozgalom életében' is gyökeres fordulatot eredményezett. A munkáspártok számára rendkívül kedvező politikai-társadalmi feltételek teremtődtek; a munkásosztály, pártjainak képviselőin kérésziül. részesévé vált a hatalomnak. A harmincas évektől kezdve megalapozott együttműködést az új viszonyok között, a történelmi követelményeknek megfelelően, . magasabb szinten kellett folytatni. A felszabadulás utáni években 'a két, több százezer tagot számláló párt kapcsolata rendkívüli mértékben kiterjedt. A munkásegységfront a népi demokratikus1 forradalom és átalakulás hajtóerejévé, társadalmi bázisává vált. A kötet ehhez is sok ú.iat ad. Nemcsak azzal, hogy az események eddig ismeretlen összefüggéseire és tényeire fényt derít — például az 1944. október 10-i egység- megállapodás előkészítésének és aláírásának körülményeiről Schiffer Pál érdekes részleteket közöl —», hanem azzal is, hogy az eddig közismert mozzanatokat, más oldalról, más aspektusból is megvilágítja, újabb összetevőkre irányítva a szakemberek és a szemtanú figyelmét. S mégha ezekkel az új adatokkal, illetve értékelésekkel a történészek, a korabeli írásos anyagok ismeretében esetenként nem is mindenben érfenek egyet, tagadhatatlan, hogy az interjúk a kor szellemét, atmoszféráját, a kiélezett osztályharcban szövődő hivatalos és baráti kapcsolatokat, politikai és pártküzdelmek konkrét (körülményeit plasztikusan idézik fel és hozzák történelmi közelségbe. Az interjúk elismerő, s ha kell — a kommunista mozgalommal szemben is — őszintén kritikus hangvétele — különösen az 1948- at, követő időszakok jelenségeire vonatkozóan — megkönnyíti az események reális és marxista értékelését. Az 1948-as szervezeti egyesüléssel meghatványozódott a magyar munkásosztály ereje, ami a személyi kultusz okozta torzulások miatt teljességében nem bontakozhatott ki. A tanulságokat levonva, az MSZMP megvalósította a munkásosztály forradalmi erőinek összeforrását, a harci egységet, a 'marxista—leninista ideológia alapján. A húsz interjú közrebocsátása 25 évvel az egyesülés után ennek a beteljesedésnek szép bizonyítéka, S. % »: ém*