Kelet-Magyarország, 1973. június (33. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-01 / 126. szám

fW9. JiSnTus Í: \ f. oldnl Az újabb Ajax>diadalról, a játékfelfogásról, prémiumról BESZÉLGETÉS KOVÁCS ISTVÁN EDZŐVEL Az Ajax labdarúgócsapata szerdán este a belgrádi stadion százezres közönsége, és mintegy 400 millió tévé­néző előtt ismét bebizonyí­totta klasszisát. Egymás után harmadszor nyerte el a Bajnokcsapatok Európa Kupáját. Kovács István, az Ajax mestere nyilatkozott Boskovics Jenőnek, az MTI főmunkatársának a világhí­rű holland klub útjáról. — Hogyan látott mun­kához az Ajaxnál? — Két éve, amikor oda kerültem, a szó szoros értel­mében bedobtak a mélyvíz­be — mondta. A vezetőség megkötötte velem a megál­lapodást. és napokon belül már csapatot kellett pályára küldenem. Négy sérült volt az állandó gárdából. Fiata­lokhoz nyúltam, ilyen volt Muhren és Rep. akik azután beváltak. Most. hogy búcsú­zom az A'jaxtól, utódom munkáját szeretném segíte­ni. Elhívtam a döntőre, hogy már a fiúk között legyen. Neki nem kell majd egyik napról a másikra csapatot . formálnia. — Mikor tér haza Hollandiából és mik a tervei? — A döntővel megbízatá­som az Ajaxnál lejár. Még lesz egy barátságos mérkő­zésünk a Wilhelm II. ellen, a fiúk valamilyen külön ju­talommeccse. Van néhány napos törökországi meghívá­som oda elutazom a felesé­gemmel. június közepén té­rek vissza Romániába. Több ajánlatom van, valószínűleg a román labdarúgó-szövet­ségben kapok feladatot, ,de szívesen dolgoznék egy —ko­lozsvári kis csapatnál, köny- nyedén, mert rám férne egy kis pihenő. Több külföldi ajánlatot is kaptam, különö­sen portugál, spanyol, és gö­rög klubok keresnek, őszin­tén mondom, nagyon szíve­sen mentem volna a Benfi- Cához. óriási lehetőségeket látok a korábbi BEK-győz- tes együttesben. — Hogy is volt csak az Ajaxnál? — A vezetőség — ahogy az elejéi! említettem —­nemcsak a mélyvízbe do­bott, hanem szabad kezet is adott. Soha nem szóltak be­le a munkámba. Hollandiá­ban minden edző teljesen önállóan dolgozik, ez nagy Segítség. Voltak elképzelé­seim, minden játékossal kü­lön beszéltem, ismertettem elképzeléseimet az új já­tékról. Elfogadták és mel­lém álltak. Begyakoroltunk különböző taktikai megoldá­sokat, és úgy hiszem ezek emelték ki csapatunkat a holland mezőnyből is. Itt említeném meg. hogy az Ajax fizikai képességeit az egész világon elismerik. Vetítve még szebbek a szí­nes felvétetek Ismét kapható a ’ROFIL B4 diavetítő gép, keretezett és szétvágatlan űrnek vetítésére. Vra: 800 Ft. hianézők. diakeretek, liakeretező berendezés, ilcsó „Monoplast” vetítő- jászon többféle méretben, ^agy választékban kapható Hollandiában mégis például a Spárta erősebb, „teherbí­róbb” játékosokból áll. Még­is előttük vagyunk. mert pluszt hoztunk... — Mi az Ajax-sziszté- ma alapja? — A labdarúgás a labda körül zajlik. Tehát döntő, hol van a labda. Ha elve­szítettük. a kapus és Cruyff kivételével mindenkinek fel­adata. hogy visszaszerezze. A „mindenki támad — min­denki védekezik” elmélet bizonyítására úgy hiszem elég, hogy a bajnokságban elért 102 gólunkból 34-et a középpályások szereztek. Úgy is jellemezhetném, hogy az Ajaxban nincsenek „ki­rályok”. sztárok, akiket ki kell szolgálni, inkább „víz­hordó” az egész társaság, az egyik kiszolgálja a másikat. — Az anyagiak szere­péről, edzőtáborról? — Bizonyos, hogy nem halnak éhen az Ajax-játé- kosok. Kitűnően keresnek, főleg a holland bajnoksá­gon. Az Európa Kupa nem hoz csillagászati összegeket a játékosoknak, mint aho­gyan azt sokan beállítják. A Juventus ellen 20 ezer gul- dent ígértek a vezetők (ne­kem is), de ebből 60—70 százalék megy adóra. így a BEK-gvőzelem jutalma kö­rülbelül 6000 gulden és ez sokkal kevesebb a Juventus- labdarúgók prémiumánál. — Nem vagyok az edzőtáboro­zások híve. Az Ajax csak a BEK-mérkőzések miatt vonult táborba, a szerdai előtt, hétfőtől. Most Bel- grádba úgy jöttünk, hogy hétfőn találkoztunk. Bajnoki eij^U .sohasem lehet szó ösz- szetártásról.. Miért vagyok ellőné? Ä sók egyilttlé.t alatt a játékosok megunják Egy­mást és gyűlölni kezdik a futballt is, mert amiatt tá­vol kell lenniük a családjuk­tól. Az edzőtábor szerintem a felelősséget is leveszi a játékos válláról: mondhatja: én most ott voltam a veze­tők szeme előtt, nem csinál­hattam semmi rosszat, tud­ják ők is. Ha viszont a játé­kos nincs táborban, a pá­lyán is bizonyítania kell, hogy amíg nem látták, ad­dig is készült a mérkőzésre. — Kik az Ajax ki­emelkedő egyéniségei? — Cruyff, Hulshoff és Neeskens véleményem sze­rint a világ legjobb játéko­sai közé tartozik, ök a földkerekség bármely csa­patában főszereplők lenné­nek. A többiek is kitűnő já­tékosok, de egyénileg olasz, spanyol vagy holland klub­csapatból nem tűnnének ki. Vagyis az Ajax ereje nem a nagy egyéni sztárok gyü­lekezete. hanem az. hogy a játékosok csapatot alkotnak. — Mit tiltott meg az Ajax-játékosoknak? — Nem kellett megtilta­ni semmit; mert sportszerű­en gondolkodó, győzni akaró játékosok. A BEK-döntő előtt csupán egyet tiltottam meg: kedd reggeltől ne fo­gadjanak látogatókat. ne érintkezzenek senkivel. pi­henjenek. Elvonultak le­függönyözött szobáikba, és kártyáztak, mint azt általá­. ban minden csapatnál a sza­bad időben szokás. — Mi a véleménye a magyar játékosokról? — Sokat ismerek, és ki­jelenthetem. az Ajax labda­rúgóihoz hasonló fegyelme­zettséggel messzire vihetnék. De annak, aki ki akar tűnni a nemzetközi porondon — sőt egy jó hazai bajnokság­ban —. be kell tartani a mérkőzésre, illetve mérkő­zéssorozatra készülés ke­mény szabályait. A ma lab­darúgásában a győzelmet nem adják ingyen. A sike­rekért keményen meg kell dolgozni az edzéseken, bírni kell a nagy tempót a mér­kőzéseken, az első perctől az utolsóig. Ez hiányzik a magyar játékosokból, és amíg ezen nem változtat­nak. képtelenek borsot tömi a győzelemre készülő csapa­tok orra alá. Az érzék, a szellemesség adva van a magyar játékosokban, ehhez sokkal könnyebben lehet megszerezni az erőt, a harci kedvet, mint a született jó fizikumú sportolóknak a labda feletti uralmat. De hát... SzakmiiTiká^aitnlók sporttalálkozója Baktaiórántházán Négy góllal nyert a válogatott lilovszkynak nem tetszett a játék Csütörtökön délelőtt ismét a Népstadionban adott ran­devút lllovszky Rudolf szö­vetségi kapitány a labdarúgó- válogatott 16 játékosának, s ezúttal a Svédország elleni világbajnoki selejtezőre ké­szülő együttes az Üjpesti Dó­zsa tartalékcsapata ellen játszott. Az öltözőben, de még a melegítésnél is a szerda esti BEK-döntő volt a beszédté­ma. — Sokkal rosszabbul ját­szott a Juventus mint a Me­gyeri úton, jóval többet vár­tam az olaszoktól — mon­dotta Bene, maid így foly­tatta- — csak Causio nyúj­totta azt, amit egy európai élvonalbeli játékostól várni lehet, de az Ajax kulcsem­berei sem „villogtak”. Cruyff nem keltett csalódást, várha­tó volt, hogy nem éket ját­szik, hanem visszavontan szervezi a támadásokat. ' — Nem hiszem, hogy a taktikai küzdelem miatt ma­radt el a szép játék, egyál­talán nem volt látványos a döntő — folytatta Bálint László, a Ferencváros játé­kosa. — A holland csapatból Hulshoff teljesítményét emelném ki. A két söprö- getőt Kovács József, a Vide­oton hátvédje hasonlította össze: — Blankenburg tech- nikásabb volt és jobban is helyezkedett, Salvadoré in­kább a testi erejét használta ki. Végül lllovszky Rudolf vé­leménye: — Csalódtam, a tavalyi döntő sokkal érdekesebb és lendületesebb volt. Hulshoff, Neeskens, illetve Causio — nem értem, hogy miért cse­rélték le —, és Longobucco tetszett. Az edzőmérkőzés a korai időpont ellenére tűző napsü­tésben kezdődött, s a váloga­tott így állt fel: Szigeti (az Ü. Dózsa kapu­sa) — Török, Páncsics, Vi- dáts, Szűcs — Kovács, Bá­lint, Tóth, (Juhász 12. p) — Bene, Dunai II., Zámbó. Géczi az újpesti tartalék­csapat hálóját védte. A második játékrészben változott az együttes, a kö­vetkező 11 játszott: Szigeti — Török, Kovács, Vidáts, Vépi — Juhász, Bálint, Szűcs, — Szőke, Bene, Vára- di. Az újpestieknél Rapp állt a kapuba. Magyar válogatott— U. Dózsa tartalék 4:0 (2:0) Góllövők: Bálint (2), Vi­dáts és Bene. — Nem úgy sikerült az előkészületi mérkőzés, mint azt vártam, az edzőpartner hosszú időn keresztül ügye­sebben játszott a válogatot­taknál — mondotta csalódot­tan a kapitány. A válogatott kedden 20 órakor az MLSZ-ben talál­kozik, s június 13-ig az esz­tergomi Volán-szállóban ed­zőtáborozik. Kedden és szerdán ren­dezték Baktaiórántházán — a helyi szakmunkásképző intézet rendezésében — »a mezőgazdasági és élelmiszer- ipari tanulók területi sport- találkozóját. A rendezvé­nyen Borsod, Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár megye tizenhat intézetének mint­egy 300 versenyzője mérte össze tudását atlétikai szá­mokban, asztalitenisz lab­darúgó és kézilabda sport­ágban. Feltétlenül dicséretet érdemel a Baktalórántházi Szakmunkásképző Intézet a rendezésért, s azért, mert a sporttalálkozóra teljesen új sporttelepet építettek. S kü­lön érdemük, hogy önerőből, igen komoly értékű társa­dalmi munkával hozták lét­re a sportpályát. A sportta­lálkozón az alábbi eredmé­nyek születtek: NŐK Atlétika, 100 m: 1. Micskei Róza (Komádi) 14,4, 2. Mat- kó Edit (Debrecen) 14,6, 3. Frikkel Éva (Sátoraljaúj­hely) 14,8 mp. 400 m: 1. Nyíri Mária (Berettyóújfalu) 72,5, 2. Tóth Jolán (Sátoraljaúj­hely) 73,4, 3. Kiss Erzsébet (Abaújszántó) 75,0 mp. Ma­gasugrás: 1. Bodnár Ágnes (Abaújszántó) 125, 2. Rónai Katalin (Abaújszántó) 125, 3. Fehérvári Anna (Hajdúdo- rog) 120 cm. Távolugrás: 1. Nyerges Irma (Nyíregyháza) 427, 2. Bodnár Ágnes (Abaúj­szántó) 410, 3. Török Júlia (Sátoraljaújhely) 398 cm. Súlylökés: 1. Hajdú Erzsébet (Sátoraljaújhely) 801, 2. Svecz Eta (Berettyóújfalu) 773, 3. Gyenes Zsuzsa (Her­nádvécse) 764 cm. 4x100 vi­es váltó: 1. Debrecen 58,5, 2. Sátoraljaújhely, 3. Komádi 60,5 mp. Kézilabda: 1. Abújaszántó 4, 2. Debrecen 2, 3. Nyíregy­háza 0 ponttal. Asztalitenisz csapat: 1. Debrecen, 2. Ti- szabercel, 3. Hemádvécse. FÉRFIAK Atlétika, 100 m: 1. Cseh Imre (Hajdúszoboszló) 12.2, 2. Pikó Mihály (Debrecen) 12,4, 3. Kapin András (Nyír­egyháza) 12,5 mp. 800 m: 1. Tamaga János (Hajdúböször­mény) 2:19.6. 2. Kovács Jó­zsef (Tokaj) 2:20,4, 3. Szaivas Sándor (Berettyóúj­falu) 2:21.4 p. 1500 m: 1. K ív ícs Gábor (Baktalóránt- háza) 1:43,3, 2. Arnóczki Já­nos' (Tokaj) 4:50,7, 3. Kádár Rezső (Hajdúböszörmény) 4:52,3 p. Magasugrás: l.Sto- fa János (Sátoraljaújhely) 150, 2. Nagy József (Hernád- vécse) 150, 3. Katona János (Nyíregyháza) 150 cm. Tá­volugrás: 1. Papp Sándor (Hajdúszoboszló) 563. 2. Jas- kó Tibor (Sátoraljaújhely) 560, 3. Nagy József (Her- nádvécse) 536 cm. Súlylökés: 1. Linkecs László (Hajdúdo­rog) 11,22, 2. Csontos Imre (Sátoraljaújhely) 10,30, 3. Bartus Pál (Tokaj) 10,28 m. Kézilabda: 1. Debrecen 4, 2. Tokaj 2, 3. Baktalóránthá- za 0 ponttal. Asztalitenisz csapat: 1. Debrecen, 2. Tisza - bercel, 3. Baktalórántháza. Labdarúgás: 1. Baktalóránt­háza, 2. Debrecen, 3. Tokaj. Bányai István B» ok La kda rugó­ba j nők sá Fehérgyarmati j-.lrás, I. osztúiv* Szatmárcseke—Vámösoroszi 2. J# Fulesd—Tiszabecs 4:1, Penyige — Kölese 1:2, Szamosűjlak—Cselei ’d UEFA-üEés Belgrádiban Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) sürgőssé­gi bizottsága Belgrádban ülésezett és sajnálkozással vette tudomásul azokat a vitákat, amelyeket a május 16-án Szalonokiben lejátszott Leeds United—Milan KEK- döntőn és utána Christos Michas görög játékvezető működése kiváltott. A játék­vezetői bizottságot felszólítot­ták, hoPv Michast hosszabb ideig ne jelölje az UEFA nemzetközi kupamérkőzé­seire. Ugyancsak ülést tartott a szervezetnek az a bizottsá­ga. amely a nemzetközi ku- patomákat irányítja. A megbeszélés Barcs Sándor elnökletével zajlott le és olyan határozatot hozott, hogy a jövőben a döntőket csak azokon a pályákon ren­dezhetik meg, ahol drótkerí­tés vagy mélyebb árok vá­lasztja el a nézőtértől. Elvetették azt a tervet, hogy a BEK- és KEK-győz- tes „szuperdöntőt” játsszon, mert a klubok amúgy is ter­minusnehézségekkel küzde­nek. Ezenkívül javasolják az UEFA végrehajtó bizottságá­nak, hogy a jövőben tekint­sen el az európai és dél­amerikai kupagyőztes-talál­kozóktól. (MTI) Az összevont megyei teke­bajnokság állása A Hajdú-Bihar és Sza­bolcs-Szatmár megyei csapa­tok részvételével zajló össze­vont, megyei teke csapatbaj­nokságban érdekesen alakul a2 első helyek sorsa. Az el­múlt fordulóban a Nyíregy­házi Dózsa I. vereséget szen­vedett Debrecenben a D. Vo­lántól. A Spartacus-Petőfi viszont fölényesen nyert a DVSC II.-vei szemben, s így pontszámban beérte az első helyen álló Nyíregyházi Dó­zsa I. csapatát A tavaszi el­sőség az utolsó fordulóban dől el. Ekkor a Dózsa I. sza­badnapos lesz, s ha a Spar­tacus-Petőfi a Nyíregyházi TITÄSZ ellen győz, vagy döntetlent ér el, úgy első he­3 :2, Tuhyögrnatolcs­-.Tán kínai" t. is 1:1, Céf íénydi ny ád "7 ii-ta 5 :0, Nagyszekeres —Panyola 4:0. 1. T.-matolcs 22 17 3 2 76-27 37 2. Vámosoroszi 23 13 4 6 8Z-23 30 3. Szamo^újlak 23 "2 6 5 43-37 70 a m Csegöld 23 10 9 4 47-34 "9 5”. pégtnyd. 2? *1 3 9 49-30 25 6. Kölese 21 9 4 8 20-31 22 7. Fü’esd 23 8 4 r 39-40 "0 8. Jánkrr ajfcís 23 7 6 ic ?7-4? •’O 9. Panyola 22 7 5 10 T3-50 19 10. M’Iota 22 7 5 10 3?-C0 9 11. Fenj* ige 23 5 8 lf rc-.w *3 12. Szatmárcs. 22 5 7 ló ”3-4* 7 13. Tiszabecs 23 7 3 13 3^-53- 7 14. N.-szekeres 23 5 3 15 35-46 *1 Fehérgyarmati jérás, II. f * - tály: Zajta—Tiszakóród 2:1. T r ricse—Gacsály 11:0. Sonkád­Gyügye 8:0, Kisar—Nag.yar - l :l. 1. Sonkád 19 15 3 1 64-12 33 2. Turricáe 19 14 2 3 44-20 3. Nágyar 19 11 4 4 31-23 ra 4. Méhtelek 19 9 5 5 31-33 '3 5. Tiszakóród (9 10 1 8 3T-31 u 6. Kisar 19 9 3 7 31-29 21 7. Gyügye 19 8 1 to 22-43 17 8. Turistvándi 19 6 4 9 i’0-37 16 9. Zajta 19 6 3 10 23-43 15 10. TJacsály 19 5 2 12 17-50 12 11. Palád SE 19 3 1 15 14- '8 7 12. Tisztaberek 19 3 1 15 7-14 7 Dékány István Nyíregyházi városi kisoályás labdarúgó-bajnokság. Dózsa­pályán játszó csoport: E'orbá­nyai Ifjúsági Klub—Pz* bölcs Hotel 4:2. NYIRTERV—Gabona- forgalmi Vállalat 7:0. Megyéi Kórház—Titel út 2:2. 110-es ITSK—MÉK Vállalat 2:2. Tanács- Építők—Nyírségi Nyomda 7:3, Zalka Klub—Rozsréti Ifjúsági Klub 2:3, Papírgyár . II—Petőfi Ifjúsági Klub elmaradt, mert az utóbbi csapat nem jelent meg. A mérkőzés két pontját o:0 gól­aránnyal a Papírgyár II. kapta. 1. NTIRTERV 6 5 — 1 23- 6 10 2. Borbánya 6 5 — 1 22- 6 10 3. T.-Építők 6 4 1 1 2ÍT-11 9 4. Rozsréti Klub 6 4 — 2 10-12 8 5. 110. ITSK 5 2 3 — 19- 9 7 6. Zalka M. Klub 5 3 1 1 12- 8 7 7. M. Kórház 6 2 3 1 12- 9 7 8. Szabolcs Hotel 5 2 1 2 8-8 5 9. Ny. Nyomda 6 2 — 4 9-15 4 10. Gabonaforg. 6 1 2 3 6-14 4 11. Petőfi Klub 6 1 1 4 8-14 3 12. MÉK 5 —• 2 3 4-10 2 Titel út 6 — 2 4 12-18 2 14. Papírgyár n. 6 1 — 5 4-29 2 Szokol Károly Iyen végez. A legutóbbi for­duló eredményei: Nyíregyházi Dózsa II— Nyíregyházi TITÄSZ 4:4, Nyíregyházi Spartacus-Pe­tőfi—DVS II. 7:1, DEAC— Hajdúnánás 6:2, Debreceni Volán—Nyíregyházi Dózsa I. 6:2. Az összevont megyei baj­nokság állása a következő: A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VÁLLALAT angol vagy német alap- vagy középfokú nyelvvizsgával rendelkező lakatos szakmunkást felvesz. JELENTKEZÉS: az egyesített fermerrtálóüzemben. Középiskolai bajnokság Nyíregyházi Széche­nyi Szakközépiskola- Egri Gépipari Techni­kum. 0:0. Stadion — 500 néző — ve­zette: Nagy Sándor. Széchenyi: Dohány — Hel­meczi, Szász, Virga, Hege­dűs, Pistár (Nagy G.), Ko­zák, Szoboszlai, Jávor, Bács­kái, Lelesz. Edző: ' Fiedler Barna. Az első összecsapás Eger­ben 3:3-at hozott, így mind­két csapat nyílt sisakkal ját­szott. A Széchenyi idegesen, a vendégek nyugodtabban szervezték támadásaikat. Mégis a Pénzügyiek szerez­hettek volna gólt a 30. perc­ben. Ekkor Szoboszlai tisztá­ra játszotta magát, de az öt és felesen felvágták, 11-es! A megítélt büntetőt Szoboszlai a jobb kapufa mellé lőtte. A vendégeket megnyugtatta a kihagyott 11-es, s egyre- másra vezették támadásaikat, de csak egy kapufára tellett erejükből. A remekül védő Dohány kupáját nem tudták bevenni. A mérkőzés utolsó percében az egri védők a ki­ugró Bácskáit felvágták gól­helyzetben. A 11-es pontra letett labdának Bácskái fu­tott neki, de gyatrán a bal kapufa mellé lőtte. Ezzel a döntetlennel a Nyíregyházi Széchenyi István Közgazdasági Szakközépis­kola csapata bejutott az or­szágos középiskolai bajnokság döntőjébe. Jók: Dohány, Virga, Szász. (bakonyi) Sporthír Indianapolis: Az amerikai Gorden Johncock nyerte az 500 mérföldes autóversenyt, amelyet viszont 335 mérföld után a nagy esőzés miatt be kellett fejezni. A verseny 59. körében egy halálos baleset történt: az amerikai Savage túl gyorsan vette az egyik kanyart és a pálya falának ütközött. Egy szerelő a hely­színre rohant, de ugyanak­kor egy tűzoltóautó is, amely a szerelőt halálra gázolta. 1. Ny. Dózsa I. 8 6 2 43-21 12 2. Ny. Spart. 7 6 — 1 37-19 12 3. D. Volán 7 5 — 2 37-19 10 4. Hajdúnánás 7 4 — 3 28-28 8 5. Ny. TITASZ 7 3 1 3 26-30 7 6. D. Bocskai 7 3 — 4 26-30 6 7. DEAC 7 3 — 4 23-33 6 8. Ny. Dózsa n. 7 — 2 5 17-39 2 9. DVSC II. 7 — 1 6 16-40 1 Ganzler István

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents