Kelet-Magyarország, 1973. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-03 / 128. szám
"wasrar • ÍÍTnfus S. A NAP HÍREI PIOGUM ELSŐ NÉVADÓ AZ ÜJ VAROSBAN. A nyírbátori ha- tárőv'.t’fület magasabb egysébe ' -s-séges névadó ünnepséget rendezett június 2-án délelőtt .11 órakor. A családi ünnepségre a Nyírbátori Városi Tanács házasságkötő termében került sor. ahol Kocsis János irodavezető üdvözlő beszéde és az ün- nepélyes fogndalomtétel után dr. Illés Báláné anyakönyvvezető átadta Csókái Rudolf és Szegedi Zsolt szüleinek a díszes emléklapot. A keríiletparancsnokság párt- és KISZ_-bi- zottsága nevében Seres József alhdgy a KISZ-bizottság titkára mondojtt beszédet, majd átadta a parancsnokság ajándékát, ezt követően a műnk"'vsak ajándékozták meg a kicsinyeket. A névadó ünnepségen a Nyírbátori 2. számú Általános Iskola úttörői és az 5. számú óvoda kicsinyei adtak ünnepi műsort. (Elek Emil felvétele) 1973. június 3, vasárnap KEOTILD NAPJA A Nap kél: 3 óra 50 perckor, nyugszik: 19 óra 35 perckor. A Hold kél: — nyugszik: 22 óra 00 perckoj. 1973. június 4, hétfő BULCSU NAPJA A Nap kél: 3 óra 49 perckor, nyugszik: 19 óra 35 perckor. A Hold kél: 7 óra 18 perckor, nyugszik: 22 óra 34 perckor. Meleg idő Várható időjárás ma estig: időnkébe megnövekvő felhőzet, főként a Dunántúlon szórványosan előforduló záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, a nappali órákban élénk déli. délnyugati szél. A^zi- vatar idejin átmenetileg megerősödő szel. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 23—27. keleten 27—21 fok között. A Balaton vízhőmérsrlelete Siófoknál: 21.3 tok“. Kossuth %ádiú VASÁRNAP 8,15: öt kontinens hét napja. — 8,20: Magyar előadóművészek lemezeiből. — 8,59: A Gyermekrádió vetélkedője FCoperni- kusz születésének 500. évfordulója alkalmából. — 9.49: ötven évvel Petőfi előtt. — 10,03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 10,17: Szerkesztői üzenetek. — 10,30: Vasárnapi kok: él. — 12,10: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-röl. — 12,20: Édes anyanyelvűnk. — 12,25: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.04: Aranyhangok. — 14,44: Lírai önarckép. — 15,00. Ünnepi könyvhét 1973. (ír. rész). — 1G.00: Faluról falunak — muzsikával. — 16,48: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17,05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, a Ma- gyarország—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzésről, a kötöttfogású birkózó EB-ről és az ökölvívó EB-ről. — 19.25: A va:"ár- nap sportja. — 20,10: Alessandro Manzóni. Einlékműsor halál ' 100. évfordulóján. — 21,14: Magnósok, figyelem! — 22,10: A vasárnap sportja. Totó. — 22,25: Maya. Operettrészletek. — 23,06: Két szimfónia. — 0,10: Filmzene. HÉTFŐ 8,IS: Mit üzen a rádió? — 8,50: ■ A brüsszeli Pro Musica Antiqua i együttes Machaut-felvételeiből. — , 9,00: Körmendi-együttes felvételeiből. — 9.12: Hogyan veszett össze Iván Ivanoviqs Iván Nyi- koforoviccsal. — 9,30: A hét zeneműve. Britten: Négy tengeri közjáték a Peter Grimes c. ope- : rából. — 10.05: Mozgalom születik. — 10,32: Szimfonikus zene. — 11,33: Zsebrádiószínbáz. Éjszakai járat. Maróti Lajos hangja- téka. — 12,20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13.20: Id. Németh Vidák János népi zenekara játszik. — 13.50: Vála- . szolunk hallgatóinknak. — 14,05: , Édes anyanyelvűnk. — 14.10: Jack Grunsky énekel. — 14,18: , Prokofjev: Péter és a farkas. — 14,43: Szép magyar novella. Mó- ra Ferenc: Kóty. — 15,10: Iskó- larádió. Történelmi arcképcsarnok. — 15,59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Bemutatjuk új felvételeinket. Geszler György: , Szonáta. — 10,17: Cserháti Zsu-' zsa és az Omega együttes fél- vételeiből. — 10.39: A szenvedélyek etikája. II. rész. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Az élő népdal. Kisterenye. 1. — 17,30: A hét rádióhallgatóba. Portré muzsikával. — 17.50: 10x10 a tizedikre. A KISZ Központi Bizottsága, a rádió és a televízió VIT-vetélkedő je. VII. rész. — 19,40: A rádió Kabaré- színháza. Júniusi műsor a 6-ós stúdióból. — 20,53: Mikrolánc. — 21,23: Bemutatjuk úi népzene5 felvételeinket. — 22.25: Nagy si kér volt! Kocsis Zoltári zongoraestje a Zeneakadémia nagytermében. — 23,39: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből. Petőfi rádió VASÁRNAP 7,00: Az unitárius egyház félórája. — 7,30: Franck: Nagy szimfonikus darab. — .8,00: Miska bácsi lemezesládája. — 8,30: Mit hallunk? — 9,00: Zenei anyanyelvűnk. — 9,10: Jó reggelt, Esztergom! — 10,10: Bo- ross Lajos népi zenekara játszik: — 10,30: Bronislav Hubermann hegedül. — 10,51: Magyar Múzsa. — 11,31: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 12,03: Mátkatál. — 12,53: A három autó. Zdenek Sverák mesejátéka. — 14,00: Táskarádió. — '14,55: Mit üzen a rádió? — 15,30: A párizsi Polifon együttes játszik. — 15.44: Hol járt. mit csinált? — 16,05: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről és az ökölvívó EL'-ről. — 17.00: Ez is, az is... — 18,00: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. Há- romfelvonásos opera. — 19,20: Jó estét, gyerekek! — Kb. 23,15: Verbunkosok, nóták. ' VASÁRNAP 8,05: Népszerű fúvósátiratok. — 8,20: Nóták. — 9,03: Eztregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. — 10,00—12,03: Zenés műsor üdülőknek. — 12,03: Zenekari muzsika. — 13,03: Gondolatok filmekről. "Ä cannes-i kisteremben. Etán Róbert írása. — 13,20: One- rahármasok. — 14.00: Kettőtől ötig ... A rádió kívánságműsora. — 18,20: A modernség ellentmondásai. II. rész. — 13.45— IC.49: Közkívánatra! — 19,5-1: Jó estét, gyerekek! — 2C.23: Közvetítés az ökölvívó ES-ről. — 20.35: Uj könyvek. — 20.38/ Színes népi muzsikái — 21,00: A hét zenemüve. Britten: Négy tengeri közjáték a Peter Grimes c. one- rából. — 2!, 30: Emlékek útján . . . Zene, kabaré, riport 90 percben. IX. rész. — 23.15: Caterina Valente és Bobby Vee énekel. — 23,35: Sugár Rezső: Metamorfosi. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP T*. 00—19.00: Isszák-tiszántúli tájakon. — Tiszai dalok, halásznóták. Sport. HÉTFŐ 18,00—10,00: Észak-tiszántúli krónika. — Kocsár Miklós: Szvit — Orvosi tanácsok, — Válaszo- lünk hallgatóinknak. — Tánczenei összeállítás. Bratislava! tv VASÁRNAP 8,20: Mesejáték. — 10,00: A diszpécser és a trombita. Tv-so- rozat. — 10,30: Mezó'gazdasági hírek. — 11,15: Aram Haosaturján desz-duo zogora- és zenekari verseny. — 12,00: Tv-híraUó. — 12,55: Tv-híradó. — 13.00: Sporteredmányek. — 15,10: Tájatok a • Murányi várról. — 17.10: Szent Péter esernyője. Magyar—szlovák film. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Sporteredmények. — 19,50: Költészet. — 20,00: Krecsinszklj Nősül. Színmű. — 21,45: Könyvmagazin. 2. MOSOK: 18,45: Tv-híradó. — 19,00: Hét tenger. Olasz tv-sorozat. — 19,30: Esztrádműsor. — 20,45: Búj ócska a lépcsőkön. Tv-játék. — 22,15: Tv-híradó. HÉTFŐ 15,50: Hírek. — 16,10: Pedagó- gusok műsora. — 16,40: Beszéljünk oroszul. — 17,10: Fair play. — 17,45: Kerületeink hangja. — 18,00: Vidám zene. — 18,40: Esti mese. — 19.00: Időnk órái. — 20,-00: Tv-játék. — 21,05: Tv-híradó. — 21,25: A határban. — 21,55: A labdarúgás hírei. Román tv vasárnap 7,20: Pioníroknak. — 10,00: Magyar nyelvű adás. — 12,00: Vasárnapi album. — 16,10: Folytatásos film az ifjúságnak. — 18.20: A legkisebbeknek. — 19.30: Catherine Hepburn és Cary Grant filmje. — 21,20: A vasárnap sportja. HÉTFŐ 16.30: Francia nyelvoktatás. — 13,20: A legkisebbeknek. — L1.4Ő:' Asszonyok fehérben. Föl vt. francia filmregény. — 20,35: A tv irodalmi folyóirat". — 21,50: Részletek a Traviát* bóL Moziműsor Televízió 9.90: Tévéovi. Hfvogat az iskola. / Isk olael őkészítő tanfolyam. — 10,20: Látogatás a IX. kr-iiieti úttörőházban. — 11.00: Bp. Honvéd— Bp. Spartacus. Férfi bajnoki kézilabda-mérkőzés közvetítése a Tüzér utcából. — 12,15: Szolnok megye kiváló együttesei. Közvetítés az országos ..Vándor Sándor” munkás- és ifjúmunkás énekkari szemle műsorából. — 14,33: ,.Hát én immár kit válasszak?” Doku- mcntumfllm. — 15,10; Nóta szól'... összeállítás a szilvesztert nóta- műsorból (ism.) — 15,25: Keresztül Etiópián (színes). Angol filmsorozat. II. rész: A Dahlák-sdgetek. — 15.50: Együtt Indultak. Az Iskola-tv pndagógusna.pi műso- rá. — 16.20: Bíívészetlörténet (színes.) Rodolfo mester, bűvészmű- ■sor-sorozata. IX. rész. —1 16.35: Műsorainkat ajánljuk! — 17.00: Magyarország—Jugoszlávia. Válogatott vízilabda-mérkőzés. Közvetítés a budapesti Sportuszodából. — 18-05: Delta. Tudományos híradó. — 18.30: Reklámműsor. — 18.35: A visszhang titka. JuriJ Nagibin elbeszélésén ek tv-változata. — 19,15: Esti mese. — 19.30: A HÉT... — 20.25: Hívek. — 20.30: Sporthírek. — 20,35: Moliére-vígjátékok: Közvetítés a Szolnok: Szigligeti Színházból, felvételről. — Versailles-i rögtönzés. — pandin György. — 22,20: Hírek, sporthírek. KRÜDY MOZIS SHERLOCK HOLMES MAGÁNÉLETE Angol film E. k.: fél 4, háromnegyed 6 es 8 óra: BÉKE MOZIS Június 3-án; BARTLEBT Angol fiira Június 4-én; BRUTUS-AKCTÓ Lengyel film E. k.: 4, 6, 8 drakor, KEIITMOZI: A 22-ES CSAPDA#A Amerikai film E. k.: este 8 órákor. PÉN2TARNYITAS: DÉLUTÁN 6 órakor, GORKIJ MOZI: Június 3-án : EGY VÁLÁS MEGLEPETÉSEI Olasz—francia—román fffaw Június 4-én: ’ BOLONDOS VAKÁCIÓ Magyar-román film E. k.; 4, 6 és 8 ór* MÓRICZ ZSIGMOND WOZU RZTEOGOF MIHALT Bolgár—olasz film E. k. : fél 6 és fél 8 órakor.. MÁTÉSZALKAI MOZI; Június J-in:, LÁNY ARCOK TÜKÖRBEN Június 4-én: MELODY *IS VÁRD AJ MOZI* BOTRÁNY AZ OPERÁBAN NYÍRBÁTORI MOZI: A SIKER LOVAGJAI A TÉVÉBEN LÁTTUK: „£gy óra múlva ifi vagyok...“ 120 ezret fizet a négyes lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 22. játékhéten öt. találatom szelvény nem ér. kezett. Négy találatot 36 fogadó ért el, egyenként 120 409 forint a nyereményük. Hármas találata 3727 fogadónak volt, nyereményük egyenként 582 forint. A két- találatos szelvények száma 128 439 db. ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után' értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) TIZENEGYES NÉVADÓ. Június 3-án névadó ünnepséget tartanak a BEAG nyíregyházi UNIVERSIL gyárában. Berki Ferencet. Gavo- la Zsoltot. Harsányi Mónikái. Jurás Lászlót. Kocsis Mónikát, Nagy Tibort. Piross Krisztinát, Somogyi Juditot, Somogyi László Istvánt, Sza. bó Enikőt és Szabadi Pétert — a gyáregység vezetősége, párt- és szakszervezeti, illetve KISZ-szervezete. valamint a 12-es általános iskola kamarakórusa köszönti. SZAKMUNKÁS-UTÁN. PÓTLÁS. A HAFE nyíregyházi üzemében jelenleg 310 első-, másod-, és harmadéves ipari tanulót oktatnak. A szakmunkás-utánpótlás érdekében a Rákóczi úti ré. gí telepen korszerű iparitanuló-mjőhelyt alakítanak ki, ahol a szeptember elején kezdődő új tanévben laka. tos. forgácsoló. hegesztő, szerszámlakatos és fényező szakmunkásokat képeznek. TIZENEGY KISZ.ESKÜ. Vó. Szombaton délután a nyíregyházi házasságkötő teremben 11 ifjú pár társadalmi. KlSZ-esküvőjét rendezték. Az ünnepségeken a Zrínyi gimnázium kamarakórusa adott műsort. Érdekességnek számít, hogy testvérek álltak egy délután az anyakönyvvezető elé. Dobi Mária Kácsor Lászlóval és Dobi Anna Dudás Lászlóval kötött házasságot. ELŐADÁSSOROZAT A BOKROKBAN. „Labdarúgás a világ szenvedélye” címmel sportlélektani és sporttörténet! ismeretterjesztő előadássorozatot rendeznek a nyíregyházi tanyavilágban. Június 4-én Antal-bokorban tartják a sorozat következő előadását. AUTÓSOK FIGYELMÉBE! 1973. július 1-től Portugália területére utazók is köthetnek CASCO-biztosítást. Portugália területére kötött au- ' tós CASCO-biztosítós feltételei azonosak a többi nyugat-európai ország területére érvényes CASCO-biztosítás feltételeivel. (552) A Magyar Szocialista Munkdspár’ Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: 4401 Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71. 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Mádí Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest V. kerület, József nádoc tér i. sz.) közvetlenül vagy postautalványon valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi tel- zőszámra. Előfizetési díj: eev hónapra 29 forint Indexszám: 25 059. Kéziratokat nem őrztink mee és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György n. 5. felelős vezető: Holéezi István Egyperces interjú: 4 turistapalackokról — Halló, ott a nyíregyházi pébégáztöltő tizem? — Igen, itt Bicsár György művezető. — Mostanában többen panaszkodnak. hogy a külföldi eredetű turistapalackokat nem töltik meg a nyíregyházi töltőállomáson. — Valóban így vatp. de nem csak a nyíregyházi, hanem az ország többi hat töltőállomásán sem, csak abban az eset ben,--ha a palack külföldi állampolgár tulajdona. — S ha magyaré? — A lengyel palackok kivételével csak azokat tölthetjük meg, az utasítás szerint, amelyeken ra jta van a hazai nyomáspróbát jelző címke. — Hol lehet a nyomáspróbát elvégeztetni? — Budapesten, a MEZIP. SZOLG XX. kerületi Balassa út 10—12. szám alatti és Kiskunmajsán a helyi vegyes és építőipari ktsz telepein. 59 forintért végzik a nyomáspróbát. az átfutási idő két hét. A fenti címekre a palackokat darabáruként is el lehet küldeni. (bakonyi) A KÖZTISZTASÁGÉRT. Nyíregyháza útjainak tisztaságára idén 5,7 millió forintot fordít a városi tanács. Mintegy 700 ezer négyzetméter útfelület tisztításáról, sepréséről, locsolásáról gondoskodnak. TIPIZÁLÁS. Dutra típusú erőgépet vásárolt — munkagépeivel együtt — a nyír. meggyesi tsz. A jelentős ösz- szegű beruházást a nagy táblák kialakulása és az ezzel együtt járó tipizálás tette szükségessé. Szarvasmarha-tenyésztési és hústermelési tanácskozás Június 5-én délelőtt Fehérgyarmaton, a járási hivatal nagytermében megyei szarvasmarha-tenyésztési és hústermelési tanácskozást rendeznek, amelyet dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács elnökhelyettese nyit meg. A szarvasmarha-tenyésztés helyzetéről, feladatairól és a fiatal állattenyésztési szakemberek szerepéről Bacsu József, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője tart előadást. A program a szatmárcsekei Haladás Tsz- ben, rét- és legelőgazdálkodási bemutatóval fejeződik b*. A VIRÁGOS NYÍREGYHÁZÁÉRT mozgalomhoz a Nyíregyházi Kertészeti és Parképítő Vállalat is hozzájárult. Mintegy tizennyolc köbméternyi virágföldet bocsátottak a lakosság rendelkezésére, hogy jó föld jusson a bérházak balkonládáiba. S hogy az ültetés is megfelelően történjen a posta segítségével tanácsadó lapokat is kézbesítenek. \ NYÁRI TÄRLAT. A Magyar Képzőművészek Szövetsége kelet-magyarországi területi szervezete Szabol cs- Szatmár jnegvei tagjainak kiállítást rendez a tanárképző főiskola kerengősében június 12—25-ig. A nyári tárlat ünnepélyes megnyitójára június 12-én 15 órakor kerül sor. MIRE TILOS HORGÁSZNI? A megye természetes vizein, tehát a nagyobb folyókon és azok holtágain továbbra is érvényes a részleged tilalom, s tilos horgászni pontyra, kecsesére, márnára, és az 5 kilogrammnál kisebb harcsára. A halak ívásának idejére vonatkoznak a halgazdálkodás e szabályai. Június 10-e után a harcsa kivételével véget ér a tilalom, harcsára horgászni pedig június 20-a után lehet. Kié a két gépkocsi? Több, mint egy hét. telt el a gépkocsi-nyereménybetétkönyvek sorsolása óta azon- _ ban még mindig ismeretlen" két gépkocsinyertes személye. A 006955 számú 10 ezer forintos betétkönyvvel Zsiguli 2101 típusú gépkocsit nyert a könyv tulajdonosa, aki az OTP vásárosnaményi fiókjánál nyitotta a betétkönyvet. Az 558551 számú 5 ezer forintos betétkönyvet az OTP megyei igazgatóságánál nyitotta a szerencsés nyertes. aki Zaporozsec típusú gépkocsit mondhat magáénak. Ismertté vált 7 nyertes személye. Gutyán András Nyíregyháza, Kovács-bokor 15. szám alatti lakos Trabant Limousine 601. míg Lipécz Pál Tímár, Szabadság u. 46. szám alatti Iákos Zaporozsec típusú gépkocsit nyert. Szilágyi Katalin Nyírgelse. Árpád u. 12. valamint Tolnai Ferencné Mán dók. Petőfi u. 46. szám alatti lakosok Skoda S 100 típusú gépkocsit mondhatnak magukénak. Zsiguli 2101 típusú gépkocsit nyert Kalotai András, Nyíregyháza, Jósa András u. 16. és Harkai Zsigmond Ököri- tófülpös, Petőfi u. 12. szám alatti lakos. » Láng Vince biztatta fgy filmbéli sorstársait és nézőinek táborát a héten immár nyolcadik alkalommal. Most. hogy a tizennégy folytatásra tervezett sorozat első félideje lezárult, megkíséreljük összefoglalni tapasztalatainkat. Láng Vince a naív lelkületű, ártalmatlan emberke munkát és pénzt akar keresni Pesten. Jó szerencséje egy gépkocsivezető álláshoz juttatja. amit egy ármányos lelkületű sofőr miatt elveszít. Nem tehet mást, mint hogy elmegy szemeteskocsisnak. A kocsi — egy Valkó nevű álócskás közbeiktató- dúsával — egy, a börtönből megszöktetett kommunistát szállít. Láng Vince előbb konspirációg okokból veszi feleségül Valkó leányát. Aztán sorsa kalandosan alakul. Maga sem tudja hogyan, eljut odáig, hogy a történelem hullámain evickéljen. A történelmi időszak 1937— 1941 lényeges mozzanatai — a ¥incévei történteket kiváltó és motiváló okok — jelen vannak a cselekményben. Tényértéküket bárki ellenőrizheti. A cselekménynek és hordozóinak történelmet idéző erejük van. Az ' atmoszféra feltámasztása naturális aprólékossággal a dokumentatív szintig .iut el. Ami a cselekményt^ illeti, ez egyik gyökerével á históriából, a másikkal a kalandfilmek hagyományos kelléktárából táplálkozik. Ez utóbbi vonatkozásában az alkotók . az igényesebb megoldást választják szinte minden esetben. Láng Vincét, aki mint afféle antihős indul el. embersége sérelmei, történelmi tapasztalatai gyúrják öntudatra. aktív, cselekvő ellenállásra. A helyes szándékú koncepción belül egy sor telita- lálatos részletre is bukkanhatunk. Hiteles például az a törekvés, hogy láttassák: az „urak” sem voltak mind egyformák. Szellemi felnőttségre nevelő tendencia «n- \ nak megvilágítása is, hogy a szegényeket is korrumpálj háttá, megoszthatta a kor igen ügyes szociális demagógiája. Okos ötlet volt Harsányt Gábor sajátos tehetségét Láng Vincének odakölcsönöz, ni. Bravúros szerepét nagy biztonsággal és szemmel látj hatóan élvezettel alakítja. Bizonyos, hogy Vincéje helyet kap a népszerű tévéhÖJ sok galériájában. Ami a magántörténet bo-> nyolítását illeti: itt-ott al részletezés, a mellékszálakj az epizódjelenetek visszafogják a kívánatos lendületet, a feszüli pergést. Egy azoru ban bizonyos: amit eddig láttunk, arról tanúskodik, hogy Pintér József, a forga-j tókönyv írója és WiederJ mann Károly rendező ottho-’ nosan és illetékesen mozog ebben a műfajban. Indokolt érdeklődéssel várjuk tehát a további Sej-i leményeket. a Safe
