Kelet-Magyarország, 1973. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-15 / 111. szám
i. oldal KELET-MAGYARORSZAS ffrft. fflSJtlg ti. ß világsajtó Leonyid Brezsnyev nagy jelentő sós ű látogatásairól Az NDK fővárosában vasárnap délelőtt folytatódtak és befejeződtek a hivatalos megbeszélések Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára és kíséretének tagjai, illetve Erich Honecker, az NSZEP első titkára és az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai között. Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára vasárnap Berlinben átnyújtotta a Lenin-rendet Erich Honeckernek. A kitüntetést a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége adományozta neki 60. születésnapja alkalmával, a Szovjetunió és az NDK népei bar>tságái\ak fejlesztésében játszott kimagasló szerepéért, továbbá a béke és a szocializmus erősítéséhez való személyes hozzájárulásáért. Erich Honecker megindultan vette át a Szovjetunió legmagasabb állami kitüntetését. _ _ Vasárnap szovjet—NDK közös közleményt hoztak nyilvánosságra abból az alkalomból, hogy Leonyid Brezsnyev, az az SZKP Központi Bizottságának főtitkára május 12—13-án baráti látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban. Leonyid Brezsnyev vasárnap délután befejezte látogatását a Német Demokratikus Köztársaságban és repülőgépen hazautazott Moszkvába. A főtitkárt a vnykovói repülőtéren Nyikolaj Podgorni 'J^lekszej Koszigin és más szovjet vezetők, valamint Zénón Nowak, Lengyelország moszkvai nagykövete és Horst Bittner, az NDK moszkvai nagykövete fogadták. Leonyid Brezsnyev varsói és berlini látogatását moszkvai sajtókörökben a tavalyihoz hasonlóan élénk „diplomáciai tavasz” önmagában is nagy jelentőségű előjátékaként értékelik. Ezt az értékelést a szovjet sajtó teljes mértékben tükrözi. A hétfői moszkvai lapok első két oldalát maradéktalanül kitöltik az SZKP főtitkárának NDK-beli látogatásáról szóló fényképes tudósítások, s nagy figyelmet szentel a sajtó e látogatás nemzetközi visszhangjának is. A Pravda és a Szovjetszkaja Rosszija idézi azt a gondolatot, amely szerint Moszkvában politikai szempontból lényegesnek tartják, hogy a szovjet diplomáciai offenzívának az SZKP KB áprilisi ülése által bevezetett új szakaszában Leonyid Brezsnyev első útja két testvér szocialista országba vezetett. A Pravda még határozottabban fogalmazza meg e két rövid, de hangsúlyozottan demonstratív látogatás mélyebb értelmét, kijelentve, hogv Brezsnyev lengyelországi és NDK-beli látogatásai ,,a szocialista közössé«» egységének manifesztiátíóiát jelentik”. Oleg Oresztov, a Pravd* hírmagyarázója a lap vasárnapi nemzetközi szemléjében a pénteken kezdődő nyugatnémetországi látogatást kommentálva többek között ezt írja: „mint az utóbbi idők tapasztalatai mutatták, a mai Európa életében nagy jelentőségűek a Szovjetunió és az NSZK közötti legfelső színtű kapcsolatok, amelyek nélkülözhetetlenek a két ország kölcsönösen előnyös gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális kapcsolatainak továbbfejlesztéséhez szükséges reális előfeltételek megteremtése céljából. E kapcsolatok megszilárdítását és bővítését szolgálja majd minden kétséget kizáróan Leonyid Brezs- nyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, a szovjet legfelső tanács elnökségi tagjának NSZK-beli látogatása” A szovjet pártlap örömmel üdvözli azt a tényt, hogy pár nappal a látogatás előtt a Bundestag „meggyőző többséggel” ratifikálta az NSZK—NDK szerződést és az NSZK ENSZ-felvételével kapcsolatos törvényjavaslatot Is jóváhagyta. A washingtoni látogatás bejelentésére. reagálva Oresztov az amerikai autókirály, Henry Ford egy ^közelmúltban arról elhang' t kijelentését idézi, hogy szovjet-^-ameri- kai kapcsoltok megszilárdulása egybén a világbéke szi- lárdulását is jelenti. A kérdésnek ez a megközelítése é^ az a részletesség, amellyel a szovjet sajtó Kissinger szombati sajtóértekezletének megfelelő részeit idézte, megerősíti a moszkvai megfigyelőket abban a feltételezésükben, hogy Leonyid Brezsnyev egyesült államokbeli útja jelentős újabb eredményeket hozhat a tavaly májusi moszkvai csúcstalálkozóhoz képest. A világsajtó is nagy figyelmet szentel Leonyid Brezsnyev Lengyelországban és a Német Demokratikus Köztársaságban tett látogatásának. A Trybuna Ludu, a Lengyel Egyesült Munkáspárt központi lapja „Egy úton a közös célok felé” című vasárnapi vezércikkében a következőket írja: „Pártjaink és népeink egvütt haladva a közös célok felé. o!yan új vonásokkal gazdagítják szövetségünket és egységüket. amelVek megfelelnek a béke, a szocializmus és mi "den haladó erő érdekeinek.” Leonyid Brezsnyev berlini fogadtatása — írja a Rabot- nioseszko Delo, a Bolgár Kommunista Párt központi lapja — demonstrálja a szeretetet és a tiszteletet az SZKP és a Szovjetunió iránt, hálát az SZKP Közoonti Bizottságának főtitkára iránt. Az osztrák Volksstimme hangsúlyozza: „a berliniek úgy ünnepelték a nemrégiben nemzetközi Le- nin-békedíjjal kitüntetett államférfit, mint egyik legfőbb szerzőjét annak a békekezdeményezésnek, amely kezdi megváltoztatni a világhelyzetet”. A nyugatnémet rádió és televízió részletesen beszámolva Brezsnyev lengyelországi és NDK-beli tartózkodásáról, hangsúlyozta, hogy ezek a baráti látogatások demonstrálták a Szovjetunió és szövetségesei közötti összefogást és a teljes kölcsönös megértést. A New York Times első oldalon közölte Leonyid Brezs- nyevnek azt a fénykénét, amelyen' egy német kislány virágcsokrot nyújt át az ‘í/KP főtitkárának. Az amerikai lap kiemeli azt a melegséget é-, vendégszeretetet, amelyben az NDK fővárosának lakosai részesítették a szovjet vendéget. Támadásban a chilei jobboldal Három fronton támadja egyre erőteljesebben a chilei népi egység kormányát a reakció : gazdasági nehézségek támasztásával elégedetlenséget szít a dolgozók soraiban és a baloldali tömb ellen uszítja őket; a törvényhozásban meglévő többségét kihasználva akadályokat gördít a forradalmi folyamat haladó törvények útján való továbbfejlesztése elé: fegyveres összetűzéseket provokál. amelyekhez jelentős külső segítséget kap. Az utóbbi napok eseményei mindhárom fronton kiélezték a szemben álló felek ellentéteit. Roberto Thieme a fasiszta Haza és szabadság elnevező sű csoport Argentínába szökött egyik vezetője a Prensa című lapnak adott cinikus hangvételű nyilatkozatában híveit a népi egység elleni fegyveres akciókra szólította fel. s kijelentette: „Készek vagyunk a polgárháború megindítására.” Gerardo Espinoza, belügyminiszter szombat este bejelentette: különböző városokban őrizetbe vettek több tucat fasiszta személyt, a Haza és szabadság szervezet tagjait, és tiltott fegyverviselés miatt eljárás indul ellenük. A szerezet székházában nagy mennyiségű fegyvert foglalt le egy különleges rendőrosztag. Szélsőjobboldali elemek szombat éjjel megtámadták a szocialista párt központi bizottságának irodáit Santi- agóban. előző este pedig rálőttek a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának székházára. 9. — Nagy marha vagy te Kicsi, — mondta Kapelláró, s azon az estén nem beszéltek semmit. Első naptól kezdve keményen dolgoztak. Kapellárp számára ez nem volt újdonság, hiszen amióta az eszét tudja, mindig dolgozott. Akinek pedig a keze jár, a dolgán van az esze, az általában kevés beszédű. Ha beszéltek ije- ki, szívesen hallgatta, ahány fiatalkorú társa volt, annyiféléi jött, torzonborz emberkék, zömük fiatalabb nála. Amikor pedig — néhány hét elmúltával — megnövesztette a bajuszát, ő lett „az öreg”, sokan nem is tudták, mit keres a fiatalkorúak között, hl az „egyenruha” nem lett volna rajta, börtönőmek ’nézhette volna akárki. A komolysága miatt is. Meg ahogyan dolgozott, összezárt szájjal, rendesen. Követ tört, fát vágott, tüsköt hasogatott, kertet ásott, mikor hová vezényelték ki őket, s ha megtörölte izzadt homlokát, s néhány percre megállt; hogy kifújja magát, egy idő után nem szólt rá a felügyelő, holott a többieket örökké abrik- folta. Olykor már hiányzott neki, őt miért nem tolják le valamiért. A többiek rosszalló pillantása kísérte, amikor őt hagyták megpihenni, rossz vége lesz ennek, gondolta, mint ahogy így is történt, később, amikor túljutottak az ismerkedésen és azt nézték egymáson, kinél mibe köthetnek bele. A szeme állásába, meg abba, ahogyan néz, ha pedig nem néz rájuk, úgy az a baj, akibe bele akarnak kötni, az olyan emberbe belekötnek, nézheti magát, ha nem gazsulál. Kicsi látta el hírekkel rendszeresen. — Arra az alacsony szőkére vigyáz. Késelés miatt került ide. Van, aki az öklében fogja a halefet és fölemeli kézzel szúr, attól ne félj. Ha csak egy kicsit jó a szemed elugrasz, vagy megfogod a csuklóját. De aki úgy jön. mintha fütyörészne a korzón, fölemeli a nyitott tenyerét, mintha meg akarna simogatni, aztán hirtelen, ebből a nyitott tenyérből ellöki a kést és megáll benned ott, ahol 6 akarja, ahová célzott, attól félni kell, mert kombinál. Hiába dzsudóztál, hiába emelgeted a súlyzót százszor, ötszázszor egy nap. összecsuklasz, mint a collstok. még örülhetsz, ha nem a májadba ment. Erről van szó. fiúkám.-J- Nagy marha vagy te. Kicsi — mondta Kapelláró, mivel előző élete során nem találkozott késelővel. Nem is hitt a létezésükben, azon fölöttébb egyszerű életfilozófia Befejeződött Bolognában a közel-keleti konferencia Nemzetközi értekezletet rendeztek Bolognában a közel-keleti béke és igazságos politikai rendezés témájáról. A tanácskozás szervezői olasz baloldali pártok és társadalmi szervezetek. Részt vett a Béke-világtanács főtitkára, Romesh Chandra számos ország — így hazánk — békemozgalmának képvi - selői, közéleti személyiségek, s főként: a közel-keleti konfliktusban érintett országok haladó társadalmi erőinek (köztük Izraelnek is) képviselői. Az értekezlet felhívást intézett a világ országaihoz, hogy segítsék elő a közel- keleti konfliktus békés, po litikai rendezését. A rendezés alapja az ENSZ 1967-es és 1970-es határozata (amely előírja az izraeli csapatok kivonulását az elfoglalt területekről) és a palesztin.", arab nép nemzeti jogainak a létezéshez és önrendelkezéshez való jogának elismerése — hangsúlyozza k felhívás, amely valamennyi közel-keleti nép és ország függetlenségének és szuverenitásának biztosítását szükségesnek tartja. A kormányokhoz intézett felhívás mellett a bolognai tanácskozás minden ország népéhez és parlamentjéhez, a világ közvéleményéhez i« fordul. Egyben elhatározta egy állandó társadalmi szervezet létesítését, amely a közel-keleti béke és igazságos politikai rendezés ügye mellett mozgósítja a nemzetköz* közvéleményt. Június 12-re összehívták a CDU rendkívüli kongresszusát Június 12-ére hívták össze a kereszténydemokrata unió rendkívüli kongresszusát — jelentette be hétfőn a CDU elnöksége. A kongresszuson megválasztják a CDU új elnökét, elnökségét és a 32 tagú országos vezetőségét. A megbízatás két évre szól... Egyelőre még nem tisztázódott, vajon Rainer Barzel jelölteti-e ismét magát a párt elnökévé, vagy pedig átengedi a terepet vetélytársának, Helmut Kohl Rajna-pfalzi miniszterelnöknek. Egy vasárnap esti televíziós beszélgetésben Barzel maga is úgy nyilatkozott, hogy nyitottnak tekinti a kérdést, mert előbb tanácskozni kíván barátaival. Bonni vélemények szerint ha jelölteti is ismét magát Barzel, Kohl esélyei vitathatatlanul jobbak. Barzel elszigetelődött a CDU—CSU parlamenti frakciójában, és most nem kapja meg a kellő támogatást a pártvezetőségtől sem. holott a pártelnök éppen ahhoz fűzte reményeit. Kohlon, a fő vetély- társon kívül a szélsőjobboldali Dregger (Hessenj CDU- vezető) irányítja a fő tüzet Barzel ellen, sőt bírálóihoz tartozik a két exkancellár: Kie6inger és Erhard is. Egyértelműen csak a CDU ifjúsági szervezetének elnöke, Echternach állt ki mellette. i Választások a VDK ban A Vietnami Demokratikus Köztársaság 26 tartományában és nagyvárosában befejeződtek a néptanácsi választások. Mint a VNA jelenti, a szavazásra jogosultak több, mint 98 százaléka élt állampolgári jogaival, és vett részt a járási és községi, valamint a városi kerületi néptanácsok tagjainak megválasztásában. A leadott szavazatok 97 százaléka volt érvényes. A megválasztott tanácstagoknak több. mint fele közvetlenül részt vesz a termelésben. A nők és a fiatalok aránya az új néptanácsokban 30—50 százalékra emelkedett. Sok háborús sebesültet és leszerelt katonát is beválasztottak az új helyi hatalmi szervekbe. indítékából, hogy amennyiben ő nem emel kést másokra, , sem bánthatják. Azért elgondolkoztatták Kicsi szavai. Ér - deices — jutott eszébe — Gye- vi az öklében tartotta a kést. Nem csinált titkot belőle, hogy szúrni akar. Létezik az, hogy a ízemében van a lelke? Elképzelhető, hogy csak védekezett? De miért félt volna tőlem? Mert látta, hogy gyűlölöm. Miért gyűlöltem? Mert elvette tőlem pz anyámat? Az anyámat akinek szerettem leszámolni a dohányt, az első segédfizetést az utolsó fillérig. Itt van. Ezt hoztam ne- j ked anyu. Te tudod mire kell. I Azt is te tudod, hogy nekem < mire lenne szükségem. Szeretnék egy szőke csajt fölkérni valami jó helyen. Sötét ruhában. Váci utcai nyakkendőben, amilyet csak maszeknál lehet kapni, tetű maszekoknál, akik a tenyerük a'att tartják a kést és közben fütyörésznek a korzón, és pedikűröshöz járnak és a kis csajok úgy fekszenek le nekik. hogy eszükbe se jut utána, hogy a nővérüknek befújják az egészet, és ha befújják is. csak dicsekvésből és örül a nővérke, megírja haza, alighanem jó parti van kilátásban, még küldik Is. a Night-bár nem a Kisduna melletti erdő, ha jó, nem kell azért bedilizni. Azt mondja egyik alkalommal a Kicsi: — Te! Arra a barna srácra vigyázz. Valamit forral ellened. nézd meg a szemét. Milyen ember ez? Az ilyenek álmában gyilkolják meg az embert. Tarzan azt mondaná, sok a kromoszómájuk. (Folytatjuk) Le Due Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK kormányának különmegbí- zottja hétfőn délután Párizsba érkezett. Le Dúc Tho csütörtökön találkozik majd Heníy Kissingerrel, Nixon elnök nemzetbiztonsági tanácsadójával, hogy a Vietnamról kötött párizsi megállapodás végrehajtásáról tárgyaljanak. Le Dúc Tho megérkezésekor adott nyilatkozatában hangsúlyozta: a VDK kormánya sürgeti a párizsi megállapodás intézkedéseinek valamennyi érdekelt fél részéről való pontos és lelki- ismeretes betartását. Kissingerrel folytatandó tárgyalásain áttekintik majd az ezzel kapcsolatos összes kérdéseket és mindazokat az intézkedéseket, amelyekkel biztosítani lehet a megállapodás tiszteletben tartását. Le Dúc Tho rámutatott arra. hogy a Loc Ninh elleni május 9-i bombatámadás a megállapodás rendkívül súlyos megszegését jelenti és Howard H. Baker szenátor, a Watergate-ügyet vizsgáló szenátusi vegyes bizottság rangidős republikánus tagja egy tv-nyilatkozatban először utalt a nyilvánosság előtt arra, hogy Nixon elnök esetleges „részességének” kérdése is „vizsgálat tárgya.” Lehetségesnek mondta, hogy a kétpárti vizsgálóbizottság felkéri majd az elnököt, „adja elő saját szemszögéből az ügyet.” Baker szerint az elnök ezt „jogtanácsosa, illetve nyilatkozat útján, vagy más módon is megteheti.” Nem hiszi azonban — fűzte hozzá —, hogy a végrehajtói és a törvényhozói hatalom alkotmányos elkülönítése következtében a szenátusi vizsgálóbizottság személyében maga elé idézhetné az elnököt. A legújabb fejlemény az, hogy John Sirica, az eredeti „Watergate-hetek” perének bírája hétfőn úgy döntött, hogy a John Dean volt fehérházi főjogtanácsos által letétbe helyezett dokumentumokat az illetékes szövetsé gi bíróság birtokába adja de a kormány is készíthet ró luk hitelesített másolatokat. kijelentette, hogy újabb amerikai bombázások esetén lemondja a csütörtökre kitűzött találkozót Kissingerrel, illetve a tárgyalásokat azonnal félbe fogja szakítani, ha közben újabb amerikai bombatámadásokra kerülne sor. Hangsúlyozta továbbá, hogy az Egyesült Államoknak végre kell hajtania a pá. rizsi megállapodásban vállalt kötelezettségeit: folytatnia kell a VDK vizeinek ak- nátlanítását, azonnal be kell szüntetnie a DIFK ellenőrzése alatt álló területek ellen intézett légitámadásokat és ismét fel kell venni a VDK—amerikai gazdasági vegyes bizottság munkáját. Washingtonnak továbbá oda kell hatnia, hogy a saigopi kormány is tartsa be a párizsi megállapodásban vállalt kötelezettségeit, tartsa tiszteletben a tűzszünetet, bocsássa szabadon a fogságában tartott személyeket és tegye lehetővé a demokratikus szabadságjogok gyakorlását Déi- Vietnamban. Dean a New Sweek leg- írisseb számában közölt nyilatkozatában kijelentette, hogy soha sem kérték fel jelentés készítésére a Waterga- te-ügyről, ilyen jelentést nem készített, s tavaly augusztus 29-én a „legnagyobb elképedéssel" hallotta a rádióban, hogy Nixon elnök a neki tulajdonított „nem létező jelentésre ?’v pozva biztosította az air - kai népet” arról, hogy a e- hér Háznak és kormányzatának egyetlen jelenleg alkalmazásban lévő tagja sem részese a Watergate-ügynek. Dean nyilatkozatával kapcsolatban a Fehér Ház szóvivője hétfőn kijelentette, hogy Nixon elnök annak idején „szóbeli jelentést” kapott Dean „házon belüli vizsgálatáról.” Á „Watergate-megszállotl- ság” egyre erősebben érezteti hatását a New York-i értéktőzsdén is: hétfőn üzletnyitáskor egy órán belül 13 ponttal zuhant a részvények árfolyama, amelyek már a múlt hét három utolsó iz- étkötési napján összesen 30 pontot vesztettek értékükből. A Wafergafe-iigy újabb fejleményei Le Dúc Tho Párizsban Két év nyele hónap Imre László: Kisregény ■