Kelet-Magyarország, 1973. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-30 / 124. szám
I. otdaí KELET-MA®YARORSZAG 1Ű73. ntSJtis 3A- m - ’ m APRÓ HIRDETÉSEK ^ . Tollat a legmagasabb napi áron veszem. Átvétel mindennap egész napon át. Hívásra házhoz ■negyek. Nyíregyháza, Zalka Máté u. 3. sz. (a mentőállomás mellett). Kristóf. (14S77) Magasnyomású mooros permetezőgép, gumikerekes, eladó. Balsa, Szabolcs vezér u. 61. (18132) Fiat 850-es IG Érsz. igényesnek el- -idő. . Megtekinthető: Tompa Mihály út 15. 17 órától. (126045) Kétszobás, déli er- kélyes tégla társas- házlakrész garázszsal és pincével áron alul eladó. Északi körút 3. 1/6'. (18145) Nyíregyháza Jósavárosban négyszobás új kertes lakás készpénz + 3TP-vel beköltözhetően eladó. Frivald- -tzky, Budapest, Böszörményi 30. (17550) Közűletek, figyelem ! Vállalatnak, szövetkezetnek irodai vagy egyéb célra nagyméretű lakóépület garázzsal, m elléképü let ekkel beköltözhetően eladó. Szegfű u. 5. délután. (18230) Kettőszoba-össz- , komfortos lakás vá- rosközDontban OTP- átvállalással eladó, vagy kettő egyszobás összkomfortosra elcserélnénk. Cím a Kiadóban. (18219) Tollat legmagasabb napi áron veszek. Síp u. 24. Hívásra házhoz megyek. Telefon. 13— 10. Sugár. (18111) Szoba, nyárikonyhahasználattal házaspárnak kiadó. Moszkva U. 14. (18233’) Külön bejáratú bútorozott szobába férfi lakótársat felveszek. Soltész Mihály u. 51. (18238) Külön bejáratú szoba, konyha kiadó fiatal gyermektelen házaspár részére. Munkás u. 21. (18240) Renault 10 eladó. Búza u. 20. (18249) Fehér Wartburg megkímélt állapotban eladó. Orosi út 2. Italbolt. (18246) * Garázs kiadó. Érdeklődni: Soltész M. U. 25. III/12. (18243) Keresem a CG 34-01 frsz. 600 Trabant gépkocsimat. Ismertetőjele: piros Vető, oldalán festett biros csíkkal. Jobb hátsó oldala sérült, szürkére gittelve. Aki tud róla. értesítse a legközelebbi rendőrt. (18242) Volga személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Hímeő u. 45. (18260) • Nagy kalló, Damjanich u. 1. sz. alatt lévő 150 négyszögöl, részben beépített te- v lek eladó. Érdeklődni: Nagykálló, Ady Endre u. 1. (18232) Mátészalka belterületén építésre al- i kalmas 115 négyszögöl telek sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: özv. Kerekes Ferencné, Mátészal- ' r ka, Széchenyi u. 31. (18244) VOLÁN 21. sz. Vállalat nyíregyházi főnöksége azonnali belépéssel felvesz gépjárműszerelőket és nehézgépszerelőkét (kotrógép, dóser) változó munkahelyre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Nyíregyháza, Irodaház, m. em. 321. szoba. (536) 8X6 m helyiség ipari árammal műhelynek vagy raktárnak kiadó. Ószőlő u. 26. Telefon: 19—48. (18235) Sóstói Út 21. SZ. alatt építendő hatlakásos társasháznál egy megüresedett helyre igényes tag jelentkezhet. Kálvin tér 2. Telefon: 17—07. (18247) Telek építési engedéllyel, meglévő alappal és mellék- épülettel déli ipartelepen eladó. Ugyanott konyhabútor eladó. Érdeklődni: Káliói út 1. (18245) Nyíregyházán társasházból 3 szobás földszintes rész garázzsal eladó. Érdeklődni: Kótaj, római katolikus plébánia. (18237) 28 q 500-as cement és egy Minikalor olajkályha eladó Haladás u. 28. (18251) Fürdőkád, vegyes tüzelésű fürdőhenger csapteleppel, tv- antenna eladó. Búza tér tizenkilenc. (18225) Külföldi menyasszonyi ruhát kölcsönadok vagy eladok. Derkovits u 10. 3 órától. (18226) Kanárimadarak, kalitkák, akvárium eladó. Árpád u. 36. 1/5. (18231) Farkas István bal- kányi lakos 14 éves sötét pej heréit lovának járlatlevelét elvesztette. A nagyközségi tanács a j árlatot körözteti, egyben megsemmisíti. (533) Körpáncélos hárompedálos zongora eladó. Rákóczi u. 5. (18236) NDK mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Madách u. 15/B. (18253) Uj gáztűzhely palackkal eladó. Kereszt u. 16. (18252) Kombinált szekrény, fotelágy, szekrénysor, háromajtós, kétajtós szekrény, rekamiék, re- kamié garnitúra, hálószobabútorok, konyhabútor, heve- rők, dohányzóasztal, fotelek, eladók. Debrecen, Arany János U. 13. (D. 108132) Nyíregyháza, Vörös Csillag Termelő- szövetkezet gyakorlattal rendelkező építőipari kalkulátort felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sóstóhegy, tsz-közp^ntban építésvezetőnél Cl Wartburg 1000-es eladó. Ady Endre. u. 17. (18254) Kertes 2 szobás, etázsfűtéses fürdőszobás ház eladó. Málna u. 2. Déli ipartelep. (18250) IK-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: 31—43 telefonon. 8-as mellék. (18263) Középkorú házaspár lakásért eltartást vállalna. Címeket ,,Nyugodt élet” jeligére a Kiadóba. (18262) Érettségizett lány .adminisztratív munkakörbe elhelyezkedne. Cím a Kiadóban. (18258) Elvesztettem 1973 május 29-én. délelőtt a himlőoltó lándzsámat Kossuth utca útszakaszon. Kérném jutalom ellenében leadnh Ércfo. sor 7. orvosi rendelőbe. (18260) 24 család méh 15 NB fekvő kaptárban sürgősen eladó. Anyák le vannak zárva, a családok mézelésre előkészítve. Kása Laiosné, Tiszavasvári, Wesselényi u. (539) Csillag utca 19. sz. egyszoba-konyhás ház külön udvarral beköltözhetően eladó. (126070) Budapest peremvárosa Fő útján kétszobás régi ház lakóval, 330 négy*szögöl telekkel olcsón eladó. Építési lehetőség is van. Ko- lozsvárg, 2330 Duna- haraszti, Bajesy-Zs. 198. (12606) Háromszobás, kertes családi ház eladó. Baktalórántháza, Somogyi Béla út 13. (126054) Kétszobás. összkomfortos III. emeleti főbérletem elcserélném egyszobás összkomfortosért. Érdeklődni: Mező utca 35. (126063) Külön bejáratú bútorozott szoba két személy, részére ki* adó, fiúk előnyben. Honvéd utca 67. (12605«) Bútorozott szoba két dolgozó nőnek kiadó. Közép utca 13. (126064) Magasfényü 3 ajtós szekrény eladó. Kossuth utca 79. Érdeklődni: 18 órától. (126069) Gépkocsi-betétkönyvvel nyert Trabantot vagy zaporo- zsecet vennék. Ajánlatot a Hirdetőbe. (126067) Utánfutó személygépkocsihoz, 200 kg terhelhetőségi!, új állapotban eladó. Nyíregyháza, Rózsa utca 31. (126068) VIHR 20 LE csónak farmotor eladó. Toldi utca 91. 1/3. (126061) AUTÓSOK, FIGYELEM ! Vállalom minden típusú személygépkocsi alvázvédelmének elvégzését Katepoxszal vagy Valvoline tex- tyllel. Hlavnya Zoltán autókarbantartó kisiparos, Nyíregyháza, Puskin utca 43. (126055) .Elektronikai möszerészműhelyemet megnyitottam. Híradástechnikai készülékek, háztartási gépek, szabályozóig vezérlőberendezések javítását vállalom. Hívásra házhoz megyek. Szőke, elektronikai műszerész, Makarenkó Út M. (126066) Érdeklődők . kívánságára... Sokszor fordulnak hozzánk kedves olvasóink ügyes-bajos ügyekkel, hogy adjunk felvilágosítást, vagy segítséget. A minap egyik olvasónk azt kérdezte, mi a teendője a Biztosítási és önsegélyező Csoport baleseti és életbiztosítási szolgáltatásainak igénybevételénél? Kérdésére az Állami Biztosító igazgatóságától kaptuk a választ. Baleset esetén a CSÉB-tag- nak a munkahelye biztosítási megbízottja ad felvilágosítást. hogy balesetét az Állami Biztosító melyik fiókjánál közölje. A fióknál kézhez vett űrlapot részben a balesetet szenvedett, részben a kezelőorvos tölti ki. A CSÉB a baleseti térítésen kívül életbiztosítási szolgáltatást is nyújt. Halál esetén a biztosítási összeg felvételére — a CSÉB-tagsági könyv és a halotti anyakönyvi kivonat bemutatásával — ? név szerint megnevezett kedvezményezett jogosult. Ha név szerinti kedvezményezett nincs, vagy az a biztosított halála előtt már elhunyt, — egyéb kikötés hiányában a végrendeleti vagy törvényes örökös jogosult a biztosítási összeg felvételére. A törvényes örökös megállapításához hagyatéki végzés szükséges. A hagyatéki eljárás lefolytatását a kedvezményezettnek, örökösnek kell kérni az elhalt lakóhelye szerint illetékes állami közjegyzőnél. Figvelme^e'ő statisztika A villamösenergia-fogyasz- tás növekedése, a villamos berendezések térhódítása könnyebbé teszi a munkát, kulturáltabbá életünket. Rendkívül fontos azonban a „villamossági 'krész” szabályainak ismerete, betartása a berendezések, készülékek szerelésénél, kezelésénél, karbantartásánál. Ezek elmulasztása, hiánya vagy megszegése súlyos következményekkel járhat. Tavaly 396 villamos bp'eset történt az országban, ebből 85 végződött halállal. A villamos balesetek veszélyességét jól szemlélteti a következő ösz- szehasonlító adat, illetve arányszámé: a közlekedési balesetektől eltekintve, minden más 1000 balesetes közű' nagy valószínűséggel öt ember hal meg, ugyanakko minden 1000 villamos balek tét szenvedett közül 100—20' ember veszti életét, ami magában is figyelmeztető. A társadalom úgyszólván minden rétegét érintő témáról a napokban ankétot rende zett Pécsett a Magya Elektrotechnikai Eg^-sii let. Kovács Pál Lászlc mérnök tartott tájékoztatót az állami energiafelügyelet által kivizsgált villamos balesetek okairól, tanulságairól, az elhárításhoz szükséges intézkedésekről. Tanulságos tapasztalat például: a balesetek fele arra vezethető vissza, hogy olyan készüléket használtak, 'amelyet nem szakszerűen készítettek, vagy szereltek fel. Részletesen ’ foglalkozott az előadás a háztartásokban előforduló villamos balesetekkel. Megelőzése érdekében már kisiskolás korban oktatni kell a gyermekeket. A gyártó cégek olyan használati utasítással lássák el termékeiket, amely világosan tájékoztat arról, mit szabad tenni a készülék használójának, kezelőjének s mit bízzon szakemberre. Százegy mű jelenik meg az idei könyvhétre A magyar könyvnyomtatás ötszáz éves jubileuma jegyében rendezik meg az idei ünnepi könyhetet június 2—b között, s az országos vidék: megnyitót június 3-án Debrecenben tartják. Dr. Mogyorósi Raymund, & Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat főosztályvezető-helyettese elmondotta: a magyar könyv történetének fél évezredes jubileumát kiemelkedő alkotások megjelentetésével teszik emlékezetessé. Az idei könyvhétre százegy magyar és idegen nyelvű kiadványt jelentetnek meg. A környező orSokan és sokszor feltették már a kérdést, hogy miért éppen 90 szám közül kell kiválasztaniuk a lottózóknak az öt nyertes számot? Miért nem száz, vagy ötven közül? Miért épp öt számmal kell próbálkozniuk? A kérdések megválaszolásához a szerencsejátékok ..történelemkönyvében” több, mint 350 évet kell visszalapozni. A lottó bölcsője ugyanis Genovában ringott, méghozzá a feljegyzések szerint az 1620-as években. Ebben az időben a város öt tanácstagi helyére alkalmakként összesen 90 polgár pályázhatott. Hogy közülük ki legyen végül is az öt szerencsés, azt Fortunára bízták. A 90 nevet külön-külön papírlapokra írták föl, s egyszerű rorshúzással döntöttek alighanem azért, hogy a személyes kiválasztás felelősségét áthárítsák a szeszélyes isten- asszonyra. A sorshúzást minden alkalommal nagy érdeklődés kísérte, olyannyira, hogy a genovaiak közül sokan előre fogadásokat kötöttek, ki lesz az öt új tanácstag. A fellobbant játékszenvedély szinte tálcán kínálta az ötletet: tanácstagoktól függetlenül is rendezzék meg időről időre a „sorshúzást”. A 90 nevet 1—90-ig terjedő számokkal helyettesítették, s ez a játékforma végérvényesen polgárjogot nyert. A lottó magyarországi históriája jóval később, a XVIII.' század közepe táján kezdődött. A feljegyzések taszágok saját nyelvű kötetei színesítik az ünnepi könyvhét „készletét”. A művek témában is széles skálát ölellek fel. A tervezett százegy mű közül a magyar szépirodalmi alkotások száma 54, a külföldieké 15, az ifjúsági, gyermek- és művészeti kiadványok száma tíz-tíz. Folytatják azt a hagyományt, amely szerint a könyvhétjde- jén a magyar --könyvkiadás es -terjesztés négy kiadványát ötvenszázalékos kedvezményes áron hozzák forgalomba Ezek az idén: a Körkép, a Szép versek, a Rivalda és a Tengeri szél. núsága szerint az első ünnepélyes húzás színhelye Müller János városi nótárius tabáni háza volt. Később mintegy négy évtizeden át a híres budai Hét Választófejedelem vendégfogadójában rendezték a húzásokat. A lottó egészen 1897-ig virágzott hazánkban — ekkor a játékot különböző indokkal megszüntették. „Újkori” történelme csak 1957-ben, tehát kereken 60 évvel később kezdődött, természetesen változatlanul annyi számmal, ahány genovai polgár pályázott annak idején a városi tanácstagságra. A gépkocsi-nyereménybe- tétkönyvek sorsolását követő napon 6 nyertes személye vált ismertté. Ezt követően most újabb hét nyertes jelentkezett a takarékpénztárnál, s így már csak 10 gépkocsi leendő gazdája ismeretlen. Kusnyerik Dánielné Nyíregyháza, Csaló köz 1., valamint Lizák István Nyíregyháza, öz u. 51. III/2. sz. alatti lakosok Trabant Lim. gépkocsit nyertek. Gerzsenyi Béla Barabás, Kossuth u. 18. sz. alatti lakos Zaporozsec gépkocsit mondhat magáénak. Skoda S—100 típusú gépkocsi birtokosa lett Herdon MüMy a divat 1 Bronzosan csillogó, hosszú hajfonat tekeredik körbe a mérlegen. — Tíz deka • — jegyzi Papp Jenő, és a hajkoszorút a szőke, barna, fekete tincsek tömegéhez rakja. ‘ A hosszú haj viselője frizurát változtatott. A következő ügyfél* sötétszőke hajfonatot bontogat. A Budapesti Állami Fodrászat Parókaüzemének vezetője ezt is megvizsgálja. — Sajnos használhatatla» — hangzik a válasz. — Töbl\ mint fele összekeveredett, nem tudjuk szálanként összeszedni. Lehetetlen megállapítani, melyik a hajtő felőli vége, enélkül pedig nem tudunk parókát készíteni. Hogy miért? A tupirozott haj vége szétáll. Ha ennél a végénél kötnénk, be a szálakat, a túlsó végük összeugraná. — Mennyi hajra van szükség egy parókához? — Körülbelül harminc deJ kára. A parókaüzemben boszorkányos ügyességgel fűzik és hurkolják a szálakat. Az első asztalon 54-es, 55-ös, 56-os és 57-es méretű „mintafejek” sorakoznak: ezeken készül a háló. A szálakat egyenként csomózzák bele, horgolótűvel : egyetlen parókába 140 000—150 000 szálat. Csaknem 50 000-rel többet, mint amennyi átlagosan 1—1 ember fején „elfér”. Ez a záloga annak, hogy a mesterséges hajkoronákat tetszés szerint valódi frizurává formálhassák. János Öpályi, Vöröshadsereg u. 33. sz. alatti és Tanyi János tiszadobi lakos. Széplaki János Nyíregyhá-' za, Vécsey u. 24., Tóth Mi- hályné Nyíregyháza, Vécsey u. 15. 1/2. és Berkes József Tiszavasvári, Damjanich utcai lakosok Zsiguli 2101 típusú gépkocsit nyertek. Ismeretlen mind ez ideig a 0Ó6 955. és a 014 907. számú 10 ezer forintos, továbbá az 504 489., 542 753., 558 551., 565 954., 568 114., 581 997. és az 595 366. számú 5 ezer forintos gépkoesi-nyeremény- betétkönyvek tulajdonosa. (nemesi Mlépí kíSemcven szám között válogathatnak a lottózók ? Újabb gépkoesinyerte§ek jelentkeztek Szabálysértési tárgyalásokról Megbüntették a ,,jósnői A Nyíregyházi Városi és Járási Rendőrkapitányság feljelentést tett B. E-né Nyíregyháza, Árpád utcai lakos ellen, aki jóslásokkal meg nem engedhető foglalkozást űzött. A feljelentés és a tanúk meghallgatása alapján a városi tanács vb szabálysértési hatósága megállapította, hogy B. E-né két éve lakik egy bérházban, ahol jóslásokkal foglalkozik. A tanúk meghallgatása alapján kitűnt, hogy különösen fiatal lányok keresték fel a lakásán és jósoltattak. Igaz, a jóslásért pénzt nem kért, de „elfogadott”. A tárgyalások során B. E.-né elismerte, hogy ellenszolgáltatásért több személynek, főleg nőknek, elsősorban fiatal lányoknak és asszonyoknak jóslást végzett. Az „ügyfelek” 10—20 forintokat hagytak ott a jóslásért. Kártyából jósolt. „Meg vannak elégedve velem a kuncsaftok.” Mentségére előadta, hogy 13 éve özvegy, keresettel, nyugdíjjal nem rendelkezik. A tárgyaláson megígérte, hogy a jövőben jóslásokkal nem foglalkozik, bár megjegyezte, hogy az „ismerősöknek” nem tud „nemet” mondani. Az elkövető cselekményével szabálysértést valósított meg, melynek következtében 3 ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. Enyhítő körülménynek vették, hogy a szabálysértésért eddig nem volt büntetve, idős személy, és jövedelemmel nem rendelkezik. A szabálysértési hatóság 200 forint pénzbírsággal sújtotta. P. Mihályné nyíregyházi lakos férje képviseletében jelent meg a szabálysértési hatóságnál. A tárgyaláson elismerte: megfelel a valóságnak, hogy 1973. február 16-án B. A-né gyermekét a tulajdonukat képező kutya megharapta. A szabálysértési hatóság P. Mihálynét 200 forint pénzbírsággal sújtotta. Tárgyalták Gy. J. nyíregyházi II. Rozsrét 23. sz. alatti lakos mezőrendészeti szabálysértési ügyét. Megállapították, hogy Sz. K. állattenyésztési agronómus vallomása alapján G. J. sertései őrzéséről nem. gondoskodott, azok számtalan esetben szabadon járnak, behatolnak a Dózsa Termelőszövetkezet vetésterületére, ott kárt okoznak és tekintettel a ragadós száj- és körömfájás fertőző állatbetegségére, veszélyeztetik a termelőszövetkezet nagy számú állatállományát. A szabálysértési hatóság súlyosbító körülményként mérlegelte, hogy a tanúk megállapítása szerint a sertések vetésterületen történő legeltetése rendszeres. A múlt évben már többször figyelmeztették ezért. Súlyosbító körülményként vették figyelembe, hogy jogosulatlan horgászat szabálysértésért korábban már 500 forintra büntették. A fentiek alapján 600 forint pénzbírsággal sújtották. F. P. a gabonafelvAsArló és feldolgozó VÁLLALAT A gabonafelvásárló és feldolgozó vállalat felvételre keres gyakorlattal rendelkező FELVESZ MEZÖGAZDASÄGI, VAGY ÉLELMISZERIPAR! FELSŐFOKÉI, ESETLEG KÖZÉPFOKÉ) VÉGZETTSÉGŰ SZAKEMBERT MINŐSÉGI ELLENŐRI MUNKAKÖRBE. GYORS-GÉPÍRÓNÖT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. 11. 212. szoba. Jelentkezés: 212. szoba. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. II. m. (125999)
