Kelet-Magyarország, 1973. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-03 / 101. szám
1973, május 3. fn^ET-MAGYARÖRSZAÖ S xÉStt Wájiis elsejéi ünnepelte a világ1 A szovjet párt és kormány vezetői a Lenin-mauzóleum mellvédjéről tekintik meg a moszkvai dolgozók május elsejei felvonulását. (Balról jobbra): Andrej Grecsko, Nyikolaj Podgornij, Leonyid Brezsnyev és Alekszej Koszigin. Brezsnyev beszéde Az ünnepi díszbe öltözött moszkvai Vörös téren sok ezer ember részvételével május 1 alkalmából ünnepi gyűlést tartottak. A szovjet rádió és televízió, az Interví- zió. az Euróvízió közvetített« a Vörös téri ünnepséget. A megjelentet nagy éljenzéssel fogadták a Lenin mauzóleum emelvényén megjelenő Leonyid Brezsnvevet, Nyikolaj Podgornijt, Alekszej Koszigint és a többi szovjet vezetőt. Moszkvai idő szerint délelőtt tíz órakor kezdődött az ünnepi gyűlés, amelyen Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondott beszédet. Kijelentette: „A szabad munka és a tartós béke ősidők ótan népek eszménye volt. Mi. szovjet emberek, jogos büszkeséget érzünk, mert a munka felszabadulása nálunk kezdődött a Nagy Októberi Forradalom napjaiban. országunk már 55 éve szilárdan lobogtatja a világ ösz- szes népei tartós békéjének es barátságának zászlaját”. — A jelenlegi ötéves terv harmadik, döntő esztendeje országunkban — mondotta a továbbiakban — mint a nagy lendületű munka éve kezdődött. Ékesen kifejezésre jutott ez az április 21 -i lenini kommunista szombat alkalmából. Ezen a napon 132 millió ember dolgozott, gyakorlatilag mindenki, aki munkaképes. — A lendületes kommunista munka a legmegbízhatóbb eszköz országunk erejének gyarapításához, népünk életkörülményeinek további javításához. Ugyanakkor nagymértékben előmozdítja a tartós béke ügyét is. — Az SZKP XXIV. kongresszusa óta jelentős eredményeket értünk el a szocializmus pozícióinak erősítésére és a béke megszilárdítására irányuló, a pártunk által élvonalba helyezett feladatok megoldásában. A párt központi bizottságának plénuma a napokban összegezte e téren végzett munkánk eredményeit. A plénum részvevői mély megelégedéssel állapították meg. hogy messze előrehaladtunk ;* XXIV. pártkongresszuson el fogadott békeprogram megvalósításának útján. Brezsnyev hangsúlyozta hogy „a Szovjetunió és a többi szocialista ország aktív békepolitikája egyre újabb meggyőző bizonyító kokat szolgáltat a világ né peinek arra. hogy a szocia lizmus és a béke egymástól elválaszthatatlan. ” — Véget ért a vietnami háború, amelynek befejezéséért a Szovjetunió állhatatosan és következetesen síki-aszállt. Európában komoly pozitív változások történtek. „Sürgetjük Európa véres múltjának leküzdését, de nem azért, hogy elfelejtsük, hanem hogy soha többé ne smétlődjék meg. Napjainkban. amikor a szocializmus Európa életének hatalmas, légy élhetetlen erejévé vált. ez teljesen reális feladat” — mondotta Brezsnyev. — „A Szovjetunió Európában ugyanúgy, mint a világ más részeiben követett politikája mindenekelőtt békepolitiker- fe hata—- rözza meg kapcsolataink fejlődését Franciaországgal, a Német Szövetségi Köztársasággal és más európai államokkal egyaránt. Ez hatja át az európai biztonsági értekezlet előkészítésére irányuló aktív tevékenységünket is. Ugyanebből az álláspontból kiindulva kezeljük kapcsolatainkat egy olyan országgal is, mint az Amerikai Egyesült Államok. Ezután is elő fogjuk mozdítani a szovjet—amerikai kapcsolatok kedvező fejlődését a kölcsönös megbecsülés és a kölcsönös előnyök alapján. Ugyanez országunk felfogása a Japánnal való kapcsolatokról is” — jelentette ki Brezsnyev. „Erősödik és mélyül őszinte barátságunk és gyümölPRÄGA Május 1-ét Csehszlovákiában — Prágában, Pozsonyban. Bmóban, Ostravábam és a többi nagyvárosban — ismét nagyszabású felvonuláson ünnepelték a gyárak, üzemek, hivatalok és kulturális intézmények dolgozói. A csehszlovák főváros központjában már reggel hét órakor gyülekeztek a felvonulók, majd az ünnepség hagyományos színterén, a történelmi Vencel téren üdvözölték a díszemelvényen megjelent párt- és állami ezetőket. BERLIN -■ Amikor a berlini vörös városháza órája ütni kezdte a kilenc órát. május elsején reggel az NDK fővárosában, a Marx—Engels téren megkezdődött az ünnepi demonstráció, Először Heinz Hoffmann had sereg tá bomok. az NDK nemzetvédelmi minisztere idvözölte a díszszemlén meg ielenő csapatokat, majd Her bért Warake, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Szabad Szakszervezeték Sző ''éhségének (FDGB) elnöke tartott ünnepi beszédet. Ezcsoző együttműködésünk L. diával, az arab államokkal, Afrika, Ázsia és Latin-Ame- rika minden független, szabadságszerető országával. A Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet állam megingathatatlanul bízik ebben a barátságban, a békéért és haladásért küzdő erők gyarapodásának hatalmas forrását látja benne”. Brezsnyev hangsúlyozta, hogy „a Szovjetunió nemzetközi helyzete szilárdabb, mint valaha, a szovjet emberek biztonsága hatékonyabban biztosítva van. mint bármikor ezelőtt.” A tartós békéért harcolva nem feledkezünk meg arról, hogy a békével szemben ellenséges erők nem tették le a fegyvert. Nem feledkezünk meg az agresszív körök fondorlatairól, megőrizzük magas fokú éberségünket.” „Május 1. ragyogó ünnepén forró üdvözletünket küldjük fegyveres erőink dicső katonáinak, akik szilárdan őrködnek a békén.”! A Vörös térről Leonyid Brezsnyev üdvözletét és baráti jókívánságait küldte május 1-e alkalmából a szocialista országok dolgozóinak, a tőkésországok munkásosztályának, kommunista és munkáspártjainak, mindazoknak, akik a nemzeti és a szociális felszabadulásért küzdenek. utón az NDK nemzeti néphadserege egységeinek díszszemléje következett, majd a főváros dolgozóinak százezrei vonultak el a dísztribün előtt. Soraikban ott meneteltek az NDK-ban dolgozó és tanuló magyar fiatalok. VARSÓ A lengyel városok és falvak ünnepi zászló- és virágdíszben köszöntötték május 1-ét. A lengyel nemzeti himnusz elhangzása után a díszemelvényről Edward Gierek, u LEMP KB első titkára köszöntötte az ország dolgozóit. majd megkezdődött a lengyel főváros lakói naiv több órás, vidám felvonulása, HANOI A VDK fővárosban mintegy százezren vettek részt a május elsejei felvonulásban. A felvonulók az ország történelmének legnagyobb győzelmét ünnepelték. Az ünnep alkalmából katonai díszszemlét is tartattak. A díszszemle és a felvonulás részvevői előtt Phamn Van Dong miniszterelnök tartott beszédet. Kádár János nyilatkozata A budapesti dolgozók május 1-i seregszemléje alkalmából Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára nyilatkozatot adott: — Aki jelen van, de bizonyára az is. aki csupán látja vagy hallja a budapesti má- i jus elsejei felvonulást, az velem együtt érzi. hogy jó hangulatú, amely megalapozott bizakodást is sugároz. És van okunk arra, hogy a nemzetközi szolidaritás e nagy napján jól érezzük magunkat. Ha arra az évre gondolunk, amely a múlt évi május elsejétől elválaszd bennünket. tudjuk, hogy előbbre jutottunk idehaza is. A politikai élet, nem utolsósorban a novemberi központi bizottsági határozat pozitív hatásaként felpezsdült, elevenebb lett, s ez nagyon jól kifejezésre jutott a tanácsválasztások napjaiban is. Nagyon örülök annak, hogy a munkásosztály vezető szerepe és népünk egysége egyformán kifejezésre jut hazánk közéletében. Anélkül, hogy Ht számokat mondanék — hiszen ismeretesek az adatok - ez az év a gazdasági, a kulturális építőmunkában is jelentős előrehaladást hozott. — Ugyanígy szólhatunk a nemzetközi élet fejlődéséről is, hiszen a közügyek iránt érdeklődő emberek az egész világon részesei voltak annak a sok éve folyó harcnak, amely eredményt hozott: mindenki tudja, hogy Vietnamban, Laoszban már béke-megállapodás van, habár még küzdeni kell annak teljes érvényesüléséért. Helsinkiben együtt ülnek az országoknak és népeknek az európai biztonsági értekezletet előkészítő képviselői és más téren is előrehaladás van. — Május elseje a munkás nemzetköziség és a szolidaritás ünnepe. Ezt ezen a felvonuláson is számtalan tábla, jelszó, zászló hirdeti. Ez nemcsak jelszó. A haladó népek és mozgalmak szolidaritása a legnagyobb, és egyre növekvő erő a mai világban. Ma mindez azt mondja nekünk, hogy ha idehaza kitartunk és még jobban tömörülünk szocialista eszméink. céljaink mellett, s a hétköznapokon azzal a hangulattal és lelkesedéssel dolgozunk terveink végrehajtásán. amellyel magát az. ünnepnapot megüljük, akkor újabb bíztató és szép eredmények várnak reánk. — Ugyanígy érezzük ezen a napon, hogy a világon nem vagyunk egyedül, hanem egy hatalmas, élőerőnek vagyunk a részei. A budapesti május elsejei felvonulás. mint az ország m:;s helyeim lévő felvonulás-öl: ’s egyben a szocializmust építő magyar nép üzenete, üdvözlete a Szovjetunió népéh .‘•z, a szocialista országok népeihez, a kapitalista országokban harcoló emberekhez; a szabadságukért küzdő népekhez. Ha a belső egység és a nemzetközi összefogás tovább erősödik — mint ahogy megvan a lehetősége, és rajtunk múlik — akkor a velünk szemben álló erőket és a nehézségeket le fogjuk küzdeni. — Innen, a május elsejei budapesti felvonulásról üdvözlöm a nemzetközi szolidaritás nagy napját ünneplő magyar népet. (MTI) Budapesti május 1-i ünnepség. Képünkön: Kádár János és Losonczi Pál a díszemet* vényről köszönti a felvonulókat. Lenin-békedijasok: Brezsnyev, Allende, Pastorino és Aldridge Moszkva. Hétfőn Moszkvában közzétették az 1972-es tevékenység alapján odaítélt Lenin-békedíjak kitüntetettjeinek névsorát. A béke megőrzéséért és erősítéséért vívott küzdelemben szerzett kiemelkedő érdemeiért nemzetközi Lenin-békedíjat kapott: Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Salvador Allen- de, a Chilei Köztársaság elnöke, Enrique Pastorino, a Szakszervezeti Világszövetség Inöke (Uruguay) és James üdridge író, közéleti személyiség (Anglia). A Lenin-bé- kedíj Bizottság április 19-én, Moszkvában Dmitrij Szkobel- cin akadémikus elnökletével hozta meg ezt a döntést. A kitüntetettek oklevelet, Lenint ábrázoló arany érdemérmet és pénzjutalmat kapnak. Kádár János üdvözlő távirata Leonyid Brezsnyevltez L. I. BREZSNYEV eivtarsnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, Mo s z k v s» Tisztelt Brezsnyev elvtárs I A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, egész dolgozó népünk és a magam nevében szívből köszöntőm önt Lenin-békedíjjal történt kitüntetése alkalmából. Pártunk, a magyar nép ismeri és nagyra becsüli az ön állhatatos tevékenységét, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága élén a szocialista külpolitika lenini elvei alapján a szocializmus, a kommunizmus, az általános emberi haladás, s a népek közötti béke és barátság érdekében végez. Az ön munkásssága kiemelkedő hozzájárulást jelent az SZKP XXIV, kongresszusán elfogadott béke- program megvalósításához, amelynek eredményeként tarlós enyhülési folyamat bontakozott ki a nemzetközi életben, s mind erőteljesebben érvényesül a különböző társadalmi rendszerű államok közötti békés egymás mellett élés politikája. Mindez méltán váltja ki a szocializmus, a kommunizmus, a haladás és a béke híveinek teljes elismerését. A béke megőrzéséért és erősítéséért vívott küzdelemben szerzett kiemelkedő érdemeiért történt kitüntetése alkalmából kívánunk önrjek jó egészséget, alkotó erőt és további fi- k"'-eket a kommunizmus és a béke javára. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára I a moszkvai Vörös téren
