Kelet-Magyarország, 1973. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-27 / 97. szám
Modern hálószobabútor ágybetéttel eladó. Rózsa utca fit. Jobbra. 025443) Egyedülálló kertes kétszobás ház mellékhelyiségekkel, garázzsal beköltözhetően eladó. Hunyadi u. 84 (135422) Egy 6x8-as helyiség ipari árammal, műhelynek, vagy raktárnak kiadó. Öszőló n. 38. Telefon: 19—48. (17530) TOLLAT LEGMAGASABB NAPI ÁRON veszek mindennap 14 órától. Nyíregyháza, Toldi Utca MfB. KELEMEN. HÍVÁSRA HÁZHOZ MEGYEK. (125050) APRÓHIRDETÉSEK Nagyméretű Lep- ke tűzhely eladó. Fürst Sándor u. 9. (17540) 600 öl vegyes gyű mölcsös (alma és őszibarack) Sóstófürdőn megosztva is Riadó, fiternucz Mihály. Sóstógyógyfürdő. Fürdő u. 1. számmal szemben. (17549) 1300 Polski Fiat kitűnő állapotban igényesnek eladó. Kun Béla n. 13. tsz. 1. (17504) Központban háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni : Inczédi sor 20. Délután 14 őrá- tói. _____________(17538) Elcserélném dunaújvárosi fcettőszo- bás, gázfűtéses lakásomat nyíregyházi másfél szobásra. Érdeklődni: Belső körút 31. _______(17534) Gáztűzhely palackkal együtt sürgősen eladó. Szakács Sándorné, Oros, Világostanya. (17539) Fa vfkendház eladó. Dimitrov utca 29. szám alatt. (125451) Fé! lakószobabútor, kétajtós szekrény eladó. Érdek lődni: Vasvári Pál u. 75. tszt. Ezen a héten du. háromtól. (17536) Bútorozott szoba két. kislány részére kiadó. Cím a Kiadóban. (17543) Spalcttás ablak eladó. Soltész Mihály U. 59. (17552) Betegség miatt sürgősen eladók Cezetta és Tátrán robogók alkatrészekkel. Kiss E. u. 19. Üzlet. (125445) TÁTRÁN motorkerékpár-alkatrészek eladók. Öszőlő Utca 162. (125442) Családi ház szőlő gyümölcsössel kedvező feltételek mellett eladó. Sóstóhegy. Aranykalász sor 51. Káplár. (125435) ÉRTESÍTÉS A KIOSZ megyei adóközösség értesíti a megye kisiparosait, hogy a jóváhagyott 1972. évi végleges jövedelemadó és forgalmiadó, valamint az 1973. évi adóelőlegek név szerinti lajstromai a helyi csoportok, illetve az adóközösség helyiségében megtekinthetők. A közszemlére bocsátott adólajstromok alapján az érintett kisiparosok a megállapításokkal kapcsolatban úgy saját, valamint mások adójára vonatkozóan írásbeli észrevételüket, megfelelő indokok alátámasztásával legkésőbb május 8-ig tehetik meg az adóközösség felszólamlási bizottságához, Nyíregyháza, Bocskai u. 15. FIÚK! MÉG MOST IS LEHET JELENTKEZNI ÉPÍTŐIPARI SZAKMUNKÁSTANULÓNAK az 1973—74-es tanévre. ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ, KŐMŰVES, SZERKEZETLAKATOS, ÉPÜLETLAKATOS, VASBETONSZERELŐ ÉS -KÉSZÍTŐ SZAKMÁRA. A fenti szakmákban a képzési idő 3 év. Tanulóink részére tanulóotthoni elhelyezést, munkaruhát, szerszámot, teljes ellátást, ösztöndíjat, illetve teljesítménybérben való foglalkoztatást biztosítunk. Ezenkívül az ács-állványozó, a kőműves, a szerkezetlakatos szakmunkástanulók részére 200 Ft ösztöndíjkiegészítést és havi 250—500 Ft- ig terjedő társadalmi ösztöndíjat is fizetünk. Kérjük, hogy a jelentkezési lapokat a szakma megjelölésével címünkre küldjék meg. 2i. sz. Állami építőipari vAllalat 1364 Budapest, Apáczai Csere J. u. 7. Pf.: 34. (HV — 40) Az általános iskola 8 osztályát elvégzett IPARI TANULÓKAT az 1973—74-es tanévre FELVESZÜNK: KŐMŰVES, ÁCS ÉS VILLANYSZERELŐ SZAKMÁBA. A vidékieknek szállásról, teljes ellátásról gondoskodunk. A tanulmányi eredménytől függő ösztöndíjat, az ács és a kőműves szakmában társadalmi Ösztöndíjat is fizetünk. JELENTKEZNI LEHET: a „Prosperitás” Ksz munkaügyi osztályán, Budapest, IX., Viola u. 45. (HV — 37) Yíkendház, faház 30%-os előleggel OTP- részletre is kapható Fogy. ár OTP hhetre befizetendő 16,4 m2 alapterülettel, verandával 19 450 Ft 6000 Ft-f tényleges fuvar Ugyanez hálófülkével 19 900 Ft 6000 Ft + tényleges fuvar Megtekinthető és megvásárolható a Nyíregyházi TÜZÉP Vállalat Debreceni úti telepén. Elárusító pavilonnak is alkalmas. Szükség esetén a/, alap elkészítése után 2000 Ft-ért összeszerelését is vállaljuk. Részletes felvilágosítással szolgálunk a telepen, vagy Nyíregyháza. Irodaház, fsz. 22. szoba. Telefon: 35-24. NYÍREGYHÁZI TÜZÉP (22715«) A Megyei Kórház Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 68. sz. felvesz fiatalkorú lányokat 8 ált. iskolai végzettséggel, kisegítő munkakörbe. 'Jelentkezni lehet az élelmezés vezetőjénél. Felvesz továbbá időszaki munkára udvari munkásokat. Jelentkezni lehet a gazdasági osztályon. (413) A PALMA GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA női dolgozókat felvesz kerékpárköpeny,, üzemébe, Nagy kereseti lehetőséggel felépítői munkakörbe. Jelentkezés: Derkovits u. 107. Munkaügyi osztályon. (404) Anyagkönyvelésben jártas férfi raktári aoyagkiadót felveszünk. Jelentkezés: repülőgépes növényvédő áUomás. Nyíregyháza, repülőtér 1, (410) A Palma Gumigyár Nyíregyháza újonnan beinduló PNEU üzemébe budapesti betanulással FÉRFI- ES NŐI DOLGOZÓKAT FELVESZ. Jelentkezni lehet: Derkovits u. 107. Munkaügyi osztályon. (405) HIRDESSEN * ftelet• hasábjain! A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT ,.D” VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ gépkocsivezetőt felvesz JELENTKEZNI LEHET, Tokaji út 3. sz. alatt. BuSzlai Miklós gépkocsielőadónál. (125433) KOSZÖNJBTJNVll. VANITAS Köszönetét mondunk minkén kedves rokonnak és ismerősnek, akik szeretett testvérünk és nagynénénk ELEK ERZSÉBET ZSUZSANNA búcsúztatásán részt vettek, ravatalára virágot helyez- tek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Nagy Józsefné. Bethlen Gábor u. 24 (17555) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető édesanya, nagymama tev. JÁNOSI ístvAnné életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Dráfea halottunkat folyó hó 28-án délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. Borbánya, Csere dűlő 6. (125446) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk ö*r. GÖNCZI JOZSEFN« életének 92. évében elhunyt. Társadalmi temetése folyó hó 27-én 15 órakor lesz az Északi temető ‘ravatalozójából. Gyászoló család. Tanácsköztársaság tér 11. (17559) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem TÚRJ FERENC temetésen részt vettek, mély fájdalmamat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászold felesége. (17544) A NYÍREGYHÁZI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKÖZÖSSÉG fájdalommal tudatja mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Sinid István Lehel nyugalmazott evangélikus lelkész életének 67. evében, hosszas betegség után április »-én elhunyt. Temetése április 28-án délután 2 órakor lesz az «szaki temető ravatalozójából. 8T «*6*UKOS IXLXK&Zl KAS. (1254371 • • ünnepi közgyűlés Kisvárdán Or. Pénzes Iá nos adta át a kiváló oklevelet Csütörtökön délután került sor a Kisvárdai Vas- és Gépipari Szövetkezet ünnepi közgyűlésére. A közgyűlésen megjelent dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Czim- balmos István, a KISZÖV elnöke, Szabó Ferenc, a Kisvárdai Városi Tanács elnöke. Az ünnepi közgyűlésen Beszterczi András elnök ismertette a szövetkezet elmúlt évi eredményeit, majd dr. Pénzes János, a megyei pártvégrehajtóbizottság és a megyei tanács nevében köszöntötte a szövetkezet dolgozóit az alkalomból, hogy elnyerték a ..Kiváló szövetkezet” címet. Kiemelte, hogy a szövetkezet dolgozóinak sikerét csak növeli az a tény, hogy korszerűtlen körülmények között dolgozva is becsülettel helytálltak. A megyei tanács elnöke rámutatott, hogy az ipari szövetkezetek egyre fontosabb helyet foglalnak el megyénk ipari életében. A megye vezetői az ipari szövetkezetek tevékenységére, különösen a lakosságnak nyújtott szolgáltatások javítására fokozottan számítanak a jövőben. Dr. Pénzes János a szövetkezet elnökének átnyújtotta a Kohó- és Gépipari Minisztérium „Kiváló ipari szövetkezete” kitüntetést adományozd oklevelet. A KISZÖV elnökségének üdvözletét Czimbalmos István tolmácsolta, majd Beszterczi András szövetkezeti elnöknek átadta a ..Gépipar kiváló dolgozója” kitüntetést. Az ünnepi közgyűlésen a szövetkezet dolgozói közül ..Kiváló dolgozó" kitüntetésben részesült Balázs Zoltán4 Kiss József, Hcreep András', Kirs János. Szerepnyi Sándor és Százvai János. Vörös váadorzászlóval tüntették ki a ^jíregyházi ÁFESZ-t A Nyíregyházi Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetét elmúlt évi jó munkájáért a belkereskedelmi miniszter és a KPVDSZ központi vezetősége a Vörös vándorzászlóval tüntette ki. A Nyíregyházi ÁFÉSZ-nek öt év alatt ez az ötödik ilyen kitüntetése. A vándorzászlót április 27-én, 10 órakor veszik át a dolgozók a nyíregyházi Krúdy moziban. Az ünnepségen 147 fő kap jutalmat, 93-an kapják meg a „Kiváló dolgozó” kitüntetést, ketten a „Kiváló szövetkezeti munkáért” kitüntetést. 35 boltegység kap külön jutalmat a szocialista munkában elért jé eredményeiért és közülük 23 egység kapja meg a kiváló címet. Nemzetközi «verniekköimkiáililás, tanácskozás Nyíregyházán A megyei gyermekkdnyv- hónap egyik rangos eseményére került sor csütörtökön Nyíregyházán. A Bessenyei György Tanárképző Főiskola könyvtárának előterében ünnepélyesen) megnyitották a nemzetközi gyermekkönyv- kiáUítást. A tárlaton a hazad kiadók által megjelentetett műveken kívül bemutatják a szocialista országok magyar nyelvű könyvkiadóinak — az ungvári Kárpáti, a Növi Sad-i Fórum, a pozsonyi Madách, a bukaresti Creanga kiadó — legszebb gyermek- és ifjúsági regényeit, lírai termékeit. Szép számmal vannak olyan művek, amelyek hazai könyvtáraink megbecsült darabjai, a gyermekek kedvenc olvasmányai közé tartoznak. Az ízlésesen megrendezett kiállítás, ha arányaiban nem is. érzékeltetni tudja a szomszé- des országok magyar nyelvű gyermekkönyvkiadásának színeit, törekvéseit. A kiállítás megnyitása után a közművelődési könyvtárak vezetőinek részvételével tartottak tanácskozást a magyar nyelvű gyermekkönyvkiadás hazai és külföldi tapasztalatairól, problémairól. A tanácskozáson részt vett dr. Varga Balázs, a Könyvtártudományi és Módszertani Központ munkatársa. Faderer Gyula, a Növi Sad-i Fórum Könyvkiadó képviselőjének személyében külföldi vendége is volt a megbeszélésnek. Vitaindító előadást Kováts Miklós, a Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó irodalmi vezetője tartott. Bevezetőben méltatta a könyv szerepének jelentőségét a gyermeknevelésben, majd a magyar gyermekirodalom jelenlegi helyzetéről adott rövid áttekintést. Legfeltűnőbb jellemvonásként az egyenetlenséget említette meg. így az utóbbi 10—15 évben igen nagy fejlődés volt tapasztalható az úgynevezett gyermekvers területen. Olyan teljes értékű lírai alkotások születtek, amelyeken keresztül a költők nemcsak esztétikai élményhez, hanem erkölcsi tartalmakhoz, a mai társadalomra érvényes gondolatokhoz Is juttatják az olvasókat Ugyancsak jelentős iejlődést értek el a szerzők a modern meseirodalomban. Ennek alapján a kiadó nagy tömegben juttatta el. megfelelő irodalmi gondozásban a gyermekekhez a hazai és más népek népmesekincsénék értékeit. Sajnos, nem tekinthető egyenletesen fejlődőnek az úgynevezett ifjúsági társadalmi regény kiadás. Jelentő« és gyengébb művek váltogatják egymást. Bár sem a művek száma, sem a tematika nem tekinthető kielégítőnek, az utóbbi években nagy volt a fejlődés a gyermekkönyv- kiadásban olyan nagy szerepet játszó ismeretterjesztő irodalom területén. Az életrajzokból, történelmi művekből évek óta nagy példány- számú és nagy sikerű sorozatok jelennek meg. Ugyancsak sok és jó könyv látott napvilágot a fizikai és matematikai térhákból, a játékos foglalkoztató művekből, a kisebbeknek szóló enciklopédikus és részjellegű, színesen Illusztrált természettudományi és természetrajzi témákból. De jóval kevesebb a művészetekről, a kémiáról, a technikáról és általában hiányoznak a nagyobb szabású lexikonok, enciklopédiák. A gyermekirodalom határain felül is próbálkoztakegy sajátságos irodalmi profil kialakításával, főként a 15—IS évesek olvasási igényeinek kielégítése céljából, nem nagy sikerrel. A gyermekkönyvkiadásban nagy szerepet játszanak a képes könyvek • és illusztrációk. E vonatkozásban különösen 10 évvel ezelőtt értek el magas színvonalat. Jelenleg hiányoznak az újabb stílusok, a modern fénykép- és grafikai kombinációk, a fejlettebb nyomdai módszerek, változatosabb papírfajták és kötészeti megoldások. A törekvés viszont megvan a változatosabb könyvtervezésre. Az előadó végül a közös kiadási egyezmények keretében Magyarországon is forgalomba kerülő magyar nyelvű gyermekkönyvkiadás helyzetéről adott áttekintést. hod^ I NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI EPiTÖ VÁLLALAT aaoonali belépéssel felvesz képesítéssel rendelkező: 3 fő aszfaltkeverő gépészt, 2 fő aszfalt!in isherfcezelőt, 6 fő hengergépészt, 4 fő kotró-rakodó gépészt, 1 fő gimn. vagy közgazd. érettségivel rendelkező adminisztrátort, 1 fő gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót, 1 fő hiddarukezelői jogosítvánnyal rendelkező vasipari szakmunkást. Jelentkezés a vállalat központi javítótelepén: Tünde u. 1. szám alatt. (412)
