Kelet-Magyarország, 1973. február (33. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-23 / 45. szám

AZ MSZMP. SZABÓICS-SZATMÁR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA LAPUNK TARTALMA BÖfaf Ai egészségesebb Szabolcsért (3 oldal) Döntött a Legfelsőbb Bíróság (5 oldal) A házikertek növényvédelme (4 oldal) »XX ÉVFOLYAM, 45. SZÁM ARA: 80 FILLER Sport jelentéseink 1973. FEBRUAR 23, FENTEK (7. oldal) wmmmmm Brezsnyev Prágában búin renddel tüntették ki Guslár HusáUl — Az SZKP tolilkára mondod beszédet a prágai várban rendezett ünnepségen Csütörtökön délután pon­tosan négy órakor a CSKP KB, a köztársasági elnök, valamint a kormány meghí­vására különvonaton Prágá­ba érkezett Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitká­ra, hogy részt vegyen a feb­ruári győzelem 25. évfordu­lója alkalmából rendezendő ünnepségeken. A prágai pályaudvaron a magas vendéget Gustáv Hu- sák, a CSKP főtitkára, Lud- vik Svoboda köztársasági el­nök és Lubomir Strougal mi­niszterelnök fogadta. A pályaudvar peronján és az épület előtt Leonyid Brezsnyevet hatalmas éljen­ző tömeg várta. Az üdvöz­lés után a szovjet vendég szálláshelyére hajtatott. Az útvonal egész hosszában a sugárutak mentén integető prágaiak ezrei álltak sorfa­lat. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára csü­törtökön este a prágai vár tróntermében ünnepélyesen átnyújtotta Gustáv Húsúk­nak, a CSKP KB főtitkárá­nak a í-enin-rendet. A magas kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsának elnöksége adomá­nyozta Gustáv Husáknak 60. születésnapja alkalmából - a Szovjetunió és Csehszlovákia népei közötti testvéri barát­ság és együttműködés fej­lesztésében szerzett kima­gasló érdemeiért, valamint a béke és a szocializmus meg­szilárdításához valp hozzá­járulásáért. Az ünnepségen jelen voltak: Ludvik Svobo­da hadseregtábornok, köz- társasági elnök, Lubomir Strougal miniszterelnök, to­vábbá a CSKP KB elnöksé­gének és titkárságának tag­jai. Megjelent Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagy­követe is. Leonyid Brezsnyev a Le- nin-rendet átnyújtva Gustáv Husáknak, az alábbi beszé- det mondta: A testvéri Csehszlovákia kommunistái és más dolgo­zói a közelmúltban ország- szert e megünnepelték Gus- táv Husák elvtársnak, Cseh­szlovákia Kommunista Párt­ja Központi Bizottsága fő- titkárának 60. születésnapját. A mi országunkban is meg­emlékeztünk erről. Mostani prágai baráti látogatásunk le­hetővé teszi, hogy személyesen fejezzem ki jókívánságainkat Husák elvtársnak, s a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének megbízásából átnyújtsam államunk legma­gasabb kitüntetését, a Lentn- rendet. Husák elvtárs azoknak a csehszlovák kommunistáknak a dicsőséges csoportjához tartozik, akik forradalmi il­legalitásban tevékenykedtek, részt vettek a fasizmus el­leni harcban, ott voltak a népi hatalom forrásainál, építették és ma is építik az üj, szocialista társadalmat. Ezen a nagy és nehézségek­kel teli úton Husák elvtárs kitűnt a kommunista esz­mények iránti hűségével, állhatatosságával és bátorsá­gával, szervező tehetségével. Ezek a tulajdonságok teljes mértékben megmutatkoztak az ország nehéz napjaiban is, amikor a párt Husák elvtársat bízta meg a Köz­ponti Bizottság vezetésével. Lehetetlen felbecsülni mindazt, amit a csehszlovák kommunisták az utóbbi években véghezvittek. Az országban a helyzet normális mederbe terelődött. Megszilárdult a kommunista pártnak, a csehszlovák társa­dalom harcos marxista—le­ninista élcsapatának vezető szerepe. Csehszlovákia nép­gazdasága biztosan és dina­mikusan fejlődik, emelkedik a dolgozók életszínvonala. A Csehszlovák Szocialista Köz­társaság a nemzetközi ügyekben befolyásos és te­kintélyes erőként szerepel. Ez örömmel tölt el min­den kommunistát, a szoci­alizmus minden őszinte ba­rátját a világon! Elvtársak! Különösen sze­retném Hangsúlyozni, hogy annak a politikai helyzet egészségessé tételére irányu­ló munkának, amelyet a CSKP Központi Bizottsága Husák elvtárs vezetésével végzett, egyik lényeges lánc­(Folytatás a Z. oldalon) Ünnepi megemlékezés Nyíregyházán a szovjet hadsereg megalakulásánál 55. évfordulóján A szovjet hadsereg é# hadi­flotta megalakulásának 55. évfordulója alkalmából ünne­pi megemlékezést tartott csü­törtökön a nyíregyházi hely­őrségparancsnokság a Fegy­veres Erők Klubjában. Az ün­nepségen részt vett Alexa László, a megyei pártbizott­ság titkára, dr. Fábián Lajos. a megyei tanács vb-titkára. Csernussi Endre, a KISZ me­gyei bizottságának titkára. Ott voltak a társfegyveres testületek képviselői. Az ün­nepségen részt vett az ideig­lenesen hazánkban állomáso­zó szovjet alakulatok több tisztje. Antal Pál rendőr ezredes, a megyei főkapitányság vezető­je elnöki megnyitójában kö­szöntötte a résztvevőket, majd Hódosán Imre vezérőr­nagy mondott ünnepi beszé­det. — Ez év február 23-án a dicsőséges harci utat megtett szovjet hadsereg és flotta 55. születésnapját ünnepeljük. Nincs a világon még egy olyan hadsereg, amely az egyetemes emberi haladásért, a békéért annyit tett volna, mint a szovjet fegyveres erők — mondotta ünnepi beszédé­nek bevezetőjében Hódosán Imre. Részletesen szólt a megtett ötről, hangsúlyozta: a szov­jet hadsereg mindig hfven teljesítette internacionalista, forradalmi küldetését. Ki­emelte: a szovjet hadsereg ereiének fő forrása mindig a kommunista párt gondos­kodása e* a nép szeretete ▼olt A vezérőrnagy ezután a szovjet hadsereg különböző csapatainak felkészültségé­ről, fejlődéséről beszélt, majd a Varsói Szerződésről szóit. Többek között hangsúlyozta: — A Varsói Szerződés szer­vezete fennállásának évei alatt megerősítette a szocialista or­szágok népeinek és hadsere­geinek barátságát. Tökélete­sedtek a testvéri hadseregek együttműködésének formái, ezek elősegítik a harckészült­ség fokozását. — Az egyesített fegyveres erők tökéletesítésében és a korszerű feltételek közötti együttműködés kidolgozásá­ban különösen nagy szerepe van a közös gyakorlatoknak. Az utóbbi időben megtartott gyakorlatok azt igazolták, hogy nőtt az egyesített fegy­veres erők harckészültségé­nek és kiképzésének színvo­nala. — A testvéri hadseregek­nek és népeknek azonosak a céljai és érdekei: célunk a béke megóvása — a szocializ­mus és a kommunizmus épí­tése. E nemes célokat szol­gálják az egyesített fegyveres erők is: senkit nem fenye­getnek és senkit nem készül­nek megtámadni — de éberen figyelik az imperialista mes­terkedéseket, s készek arra, hogy bármely pillanatban né­peink békéjének és bizton­ságának védelmére kelje­nek. A szovjet hadsereg hagyo­mányairól szólt ezután Hódo­sán Imre, majd beszédét így folytatta: — Bonyolult, el­lentmondásos világban élünk, oly korban, amikor az egész világra, a társadalmi élet v lamennyi területére kitér., a haladás és a reakció kü;: delme. A Szovjetuniónak és fegyveres erejének szerepe küldetése, a népekkel szem beni felelőssége különlege: helyet foglal el ebben a küz delemben. A Szovjetunió mint szocialista világhatalom a békeszerető nemzetek egyenrangú tagjaként, de az elsők között küzd a világ né­peinek békéjéért. E politikai küzdelem döntő tényezője a szovjet hadsereg, a világ legerősebb, legkorszerűbben felszerelt és legtöbb harci ta­pasztalattal rendelkező had­serege, amely a testvéri szo­cialista országok fegyveres erőivel megbonthatatlan szö­vetségben megtestesíti az em­beriségnek a békéhez, a nemzeteknek az önvédelem­hez való jogát és őrt áll a bé­ke és biztonság szolgálatában. — Mi, a Magyar Néphad­sereg katonái — a Varsói Szerződésben tömörült fegy­verbarátainkkal együtt — őszinte megbecsüléssel, tiszte­lettel és szeretettel köszönt­jük születésnapján a szovjet hadsereget. Az idősebb test­vért, a sokat próbált fegyver­társat, az igaz barátot és büszkék vagyunk arra a szö­vetségre, amely most rjjár hosszú idő óta összefűz ben­nünket — mondotta beszéde befejezéseként Hódosán Imre vezérőrnagy. Az ünnepség az Intemacio- nálé hangjaival zárult. BL S. Korszerűsilik a népgazdaság pénzügyi rendszerét Faluvée;i Lajos sajtótájékoztatója A Parlament Gobelin-ter­mében csütörtökön Faluvégi Lajos pénzügyminiszter saj­tótájékoztatót tartott a válla­latok múlt évi pénzgazdái- kodásáról és a pénzügyi szer­vek munkájáról. A sajtótájé­koztatót dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Miniszterta- nács Tájékoztatási Hivatalá­nak elnöke nyitotta meg. A miniszter bevezetőben elmondotta: az előzetes ada­tok szerint a múlt évi mun­ka pénzügyileg is eredmé­nyes volt, az 1971. év végén hozott magas szintű intézke­désekkel elindított kedvező folyamatok hatására a nép- gazdaság fejlődési üteme egyenletes volt és az egyen­súlyviszonyok is javultak a legfontosabb területeken. Belföldön a IV. ötéves terv céljainak a korábbinál job­ban megfelelt tavaly a fo­gyasztás és a felhalmozás aránya. A lakosság kereken 190 milliárd forint pénzjö­vedelméből 7,5 milliárd fo­rintot takarított meg. A munkabérek átlagosan 6,7 százalékkal emelkedtek. A pénzbeni társadalmi jutta­tások a bérjellegű bevételek­nél is sokkal gyorsabb ütem­ben, 12 százalékkal nőttek, s ezen belül — az új intézke­déseknek megfelelően — mintegy 25 százalékkal több családi pótlékot fizettek ki. Faluvégi Lajos többek kö­zött megállapította, hogy ez év első hónapjában zökke­nőmentesen folytatódott a gazdasági fejlődés. Az ipari termelés a napi átlagok alap­ján számítva a múlt év azo­nos időszakához viszonyítva 1 százalékkal, az export gyancsak 4 százalékkal nö­vekedett, ugyanakkor az im­port 14 százalékkal voltke­esebb. A lakosság bevételei­nek emelkedése és a jelen­tős téli kiárusítás révén ja­nuárban 12 százalékkal nö­vekedett a kiskereskedelmi forgalom. A vállalatok 1973. évi felkészülésének körül­ményei is kedvezőbbek vol­tak az előzőeknél, mert gaz­dálkodásuk stabilitását segí­tette, hogy a szabályozó- rendszer lényegében nem változott. Az iparban már érezhetők — ha nem is eléggé — a ter­melési szerkezet átalakítását célzó törekvések első ered­ményei. Megszüntették, s az idén is leállítják több olyan gazdaságtalan termék gyár­tását — amely importból vagy más módon olcsóbban beszerezhető. Több esetben egy üzem vagy egész gyár termelését kell átszervezni, hogy működése gazdaságossá váljon. A vállalatok gazdálkodásá­nak javításában központi fel­adat a munka- és üzemszer­vezés korszerűsítése. Falu­végi Lajos vitába szállt azok­nak a téves nézeteknek han- goztatóival, akik úgy vélik, mintha az adminisztráció fejlesztése kimerítené a mun­kaszervezés korszerűsítésé­nek feltételeit. Erre utal, hogy több iparszervezési intézet is főként ügyrendi és adminiszt­ratív kérdéseket helyezett elő­térbe, ahelyett, hogy a ter­melési technológia szerve­zését, korszerűsítését szor­galmazta volna. A beruházási egyensúly ja­vulásával kapcsolatban Fa­luvégi Lajos kitért arra, hogy a fejlesztési döntések sok esetben még mindig nem elég­gé megalapozott műszaki és gazdasági ismereteken ala- púinak. Ezt igazolta az álla­mi fejlesztési banknak az az átfogó vizsgálata, amellyel 22 egyedi nagyberuházás műn- kálatait ellenőrizte. A sokat hangoztatott hivatkozások az úgynevezett pénzhiánnyal szemben beigazolódott, hogy e fontos beruházásoknál ke­letkezett késéseket nem pénz­űé vi gondok, hanem szerve­zési, műszaki, technológiai problémák okozták. Ahhoz, hogy a vállalatok és a szövetkezetek kiegyensúlyo- zottabban dolgozzanak, több erkölcsi és politikai támoga­tásban kell részesíteni a pénzügyi szakembereket, fő­könyvelőket, akik rendszerint először teszik szóvá, ha vala­milyen rendellenességet ta­pasztalnak. Sajnos, sok he­lyen nem kapják meg ezt a támogatást, s a mezőgazdasá­gi termelőszövetkezetekben már szinte tömeges jelenség­gé vált a főkönyvelők cseré­je. eltávozása. A pénzügyi szervezetek idei munkájának középpontjában áll a pénzügyi rendszer* kor­szerűsítése. Ennek megfelelő­en — más tárcákkal együtt­működve — dolgoznak a köz- gazdasági szabályozórendszer fejlesztésén. Többek között a nyereségérdekeltségben sze­retnék kifejezésre juttatni azt, hogy a vállalatoknak a korábbinál fontosabb legyen a távlat, a jövő megalapozása is. A jövedelemelvonási rend­szer módosításánál arra tö­rekszenek, hogy az árak és a nyereség a jelenleginél reáli­sabban tükrözze a hatékony­ságot. Fontos cél, hogy a fej­lesztésében is nagyobb szerepet kapjon a gazdasági hatékony­ság. Hazánk a többi KGST-or­szággal együttműködve nq,gy figyelmet fordít a nemzetközi elszámolási rendszer tovább­fejlesztésére is. Immár két éve dolgoznak a transzferá­bilis rubel pénzfunkcióinak tökéletesítésén, a szocialista valuták reális árfolyamának meghatározásán, a hitel- és bankrendszer korszerűsíté­sén. A magyar törekvések célja, hogy mind elméletileg, mind a gyakorlati munkában felmerülő feladatokat nem­zeti érdekeink és a KGST- országok egységes érdeké­nek mind szélesebb összehan­golásával oldják meg. A minisztérium módszerta­ni irányelvekkel, szervezési és számviteli útmutatókkal nyújt segítséget a vállalatoknak a bizonylati rend és a számvi­teli fegyelem javításához. E munka célja nem az adipi- nisztráció fokozása, hanem a vállalati vezetők jobb infor­málása. Ismeretes, hogy a mezőgazdasági termelőszö­vetkezetek jogos panasszal eltek a különféle túlzott sta- tisztikai és számviteli adat­szolgáltatási követelmények­kel szemben. A minisztérium felülvizsgálta a panaszokat, s intézkedésére 1973-ban mint­egy 20 százalékkal kevesebb statisztikai adatot kell össze- állítaniok, és a terv-informá­ciós adatszolgáltatás a ne­gyedére, az éves mérlegbe­számolóval összefüggő adat­szolgáltatás pedig felére csök­ken. A hazai pénzügyi rendszer korszerűsítésében fontos he­lyet kapott a gépesítés, a kü­lönféle információs es elektronikus gépek beszerzé­se, az adatfeldolgozás automa­tizálása is. A legfontosabb cél a pénzügyi munka hgLé- konyságának növelése, terűit nem az adminisztratív lét­szám felduzzasztása. Az idén sor kerül a közigazgatasi nyelv egyszerűsítésére is. Biszku Béla látogatása a néphadsereg egyik alakulatánál Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön látoga­tást tett a néphadsereg egyik légvédelmi rakétaalakulatá­nál. Elkísérte Kárpáti Ferenc vezérőrnagy, politikai főcso­portfőnök, miniszterhelyet­tes és Trombitás Dezső, a kormány honvédelmi bizott­ságának titkára, miniszter­helyettes. Az alakulatnál a magasabb parancsnokok és a helyi pártvezetők fogad­ták a vendégeket. Az alaku­lat parancsnokának tájékoz­tatója után Biszku elvtárs közvetlen hangú beszélgetést folytatott a honvédekkel és tisztekkel, megismerkedett a személyi állomány munká­jával, szolgálati és életkö­rülményeivel. (MTI) Lelkészek értekezlete Nyíregyházán A Hazafias Népfront Sza- bolcs-Szatmár megyei Bizott­ságának rendezésében a me­gye protestáns és katolikus lelkészei értekezletet tartot­tak csütörtökön Nyíregyhá­zán, a Krúdy filmszínházban. A gyűlésen, amelyen részt vett dr. Timkó Imre görög ka­tolikus káptalani helynök, az Opus Pacis ügyvezető tit­kára is, Gulyás Emilné dr., a Hazafias Népfront megyei tit­kára tájékoztatta a megje­lenteket az idei tanácstagi választások előkészületeiről. /HÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETETŐ Magyarorszag tin Im 11-n I ■ ■■ ■■ ■■

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents