Kelet-Magyarország, 1972. december (32. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-10 / 291. szám
*. «MM Í975 <fe«Mi6er Mt HÉTFŐ: Párizsban ismét megkezdődnek a bizalmas tárgyalások Vietnamról. — Az ENSZ-ben: Allcndc beszéde, NDK megfigyelőmisszió érkezése. KEDD: A magyar nagykövet felszólalása a helsinki előkészítő tanácskozáson. — Katonai puccs Hondurasban, ismét a korábbi elnök hatalmon. SZERDA: Bejelentik Pompidou januári, szovjetunióbeli látogatását. — Szabadságharcos támadás a saigoni katonai repülőtér ellen. CSÜTÖRTÖK: , Az Apollo^—17 felbocsátása a Hold felé. — Irán cs Burundi elismeri az NDK-t, megbeszélések más országokkal is. PÉNTEK: Brüsszelben befejeződik a NATO miniszteri tanácsülése. — Tiltakozás a saigoni rendszer terrorcselekményei ellen. SZOMBAT: Allende chilei elnök befejezi megbeszéléseit a Szovjetunióban. Az idő nemcsak pénz, hanem élet Is... Ha az Egyesült Államok tartja magát adott szavához és a közösen meghatározott időpontban aláírja a vietnami tűzszü- neti egyezményt, már hetek óta hallgatnának a fegyverek. Nem így történt, s a hét minden napján változatlanul érkeztek a hadi- jelentések is. A szabadság- harcosok több sikeres akcióval — mindenekelőtt a saigoni katonai légikikötő elleni rajtaütéssel — bizonyították. hogy Washington és Saigon a iövőben sem lesz képes az erő nyelvén beszélni. Ugyanakkor az amerikai B—52-esek továbbra is szórják a pusztító bombaterhüket Dél-Viet- namra, s a VÜK déli körzeteire. Az idő múlása újabb emberi életek pusztulását, anyagi értékek megsemmisülését jelenti. A párizsi jelentéseken állandó hangulathullámzás lett úrrá a héten. A bizalmas megbeszélések alighogy újrakezdődtek, átmeneti időre ismét abbamaradtak, majd különböző konzultációk után megint folytatódtak. Közben több ízben optimista. sőt túlságosan derülátó hírek láttak napvilágot: a megállapodás gyors parafálását helyezték kilátásba. Ám cáfolatok is következtek. nemiképpen lehűtve a túlzott várakozásokat. Részletekbe menő tájékozottságunk már csak az eszmecsere- titkossága miatt sem lehet. A kiszivárgott és kiszivárogtatott értesülések, valamint a nyugati sajtóvélemények olyan képet tükröznek. hogy nem egyszerűen fordítási vagy értelmezési viták folynak — ahogyan ezt korábban maga Kissinger állította — de az amerikaiak igyekeznek a már aláírásra előkészített egyezmény lényegét megkérdőjelezni. A vietnami fél nagy rugalmasságot és hajlékonyságot tanúsít, de nem tud és nem akar beleegyezni abba. hogy semmissé váljanak hosszú. áldozatos harcának eredményei. Ebben a kritikus időszakban a tűzszünet aláírása az amerikaiakon múlik, fel kel! végre hagyni a rossz ízű manőverezéssel. Mennyire bonyolult a délvietnami helyzet, arra fényt vetett a DIFK és a VDK komoly tiltakozása a saigoni börtönökben és koncentrációs táborokban végrehajtott mészárlások ellen. A Thieu-rezsim több tízezer politikai foglyot tart rabságban. s a tűzszünet lehetőségének hírére máris száz és száz fogva tartott hazafit mérgeztek meg. A . saigoni kormányzat így akar megszabadulni ellenfeleitől, az amerikaiak pedig ezzel a rendszerrel kívánják biztosítani a „demokráciát” Dél- Vietnamban... Helsinkiben közben harmadik hetükbe léplek az európai biztonsági konferenciát előkészítő tárgyalások. A megbeszélések most már érdemi kérdésekről folynak. A szocialista országok — köztük a magyar nagykövét —» konkrét javaslatokat tettek az értekezlet időpontjára, helyére, napirendjére vonatkozólag. ‘ A nyugatiak elsősorban a konferencia napirendi és eljárási ügyeit akarják tisztázni s csak utána adnák hozzájárulásukat a színhelyhez és a dátumhoz. Valószínűleg egyszerre fognak dönteni az összes problémákban, ami egyúttal azt jelenti, hogy az előkészítés várhatólag januárra is áthúzódik. Meglehetősen ellentmondásos volt ezzel kapcsolatban a NATO miniszteri tanácsülése, amelyet Brüsszelben tartottak meg. Ma már egyik atlanti állam sem ellenezheti nyíltan az európai biztonság gondolatát, természetesen megpróbálnak azonban olyan kérdéseket előtérbe állítani, amelyek főként a Nyugat érdekeit szolgálják. Nyitányként szolgált a hadügyminiszterek találkozója, akik hideg- háborús húrokat pengettek és öt-hat évre „betáblózták” magukat a fegyverkezési tervek fokozását illetően. Jellemző mozzanata volt az ülésnek, hogy a hivatalától megváló Laird amerikai hadügyminiszter az erőpolitikáról zengte haty- tyúdalót, s búcsútanácsként a militarlzálá.s folytatását kötötte kollégái lelkére. A nyugati nagyhatalmak hagyományos „németvacsorája” (ilyenkor az amerikai, francia, brit és nyugatnémet külügyminiszter értekezik a Bonnt foglalkoztató kérdésekről) alaposan et- tért a megszokottól. Arról tanácskoztak, hogy milyen formában és ütemben történjék meg az NDK elismerése. Bonn szeretné, ha atlanti partnerei nem előznék meg; amerikai elképzelések szerint az elismerést esetleg csak bizonyos idő múltával követné a nagykövetek cseréje. A folyamatot azonban nemhogy megállítani nem lehet, még fékezni is nehéz. A héten Irán és Burundi ismerte el az NDK-t, Winzer külügyminiszter aláírta a kapcsolatlétesítési okmányt a finnekkel, jelentkezett Tunézia is, sikeresen folynak a megbeszélések Ausztriával és Svédországgal. A demokratikus Berlinben nyilván kellemes gond lesz, hogy valósággal új „diplomáciai negyedet” kell majd létesíteni. S ne feledkezzünk meg New Yorkról sem: az NDK UNESCO-fel vétele után megérkezett az ENSZ székhelyére a demokratikus német állam öttagú megfigyelői missziója. A hetet Utaló két nagy témakör mellett, legalább távirati stílusban utalnunk kell néhány nagy jelentőségű fejleményre. Allende chilei elnök nagy hatású ENSZ-be- li megnyilatkozása után Moszkvában tárgyalt, s útjának következő állomása Kuba lesz. Bejelentettek egy másik szovjetunióbeli utat: Pompidou januárban, valahol Belorussziában kétnapos protokollmentes eszmecserét folytat Brezsnyevvel és más szovjet vezetőkkel. S végül a választások folytatódnak: Űj-Zéland után Ausztráliában is munkáspárti győzelem született, a két ország kilépésére számítanak a SEATO-ból, a délkelet-ázsiai katonai tömbből. Japán ma járul az urnák elé, pontosabban szólva, magyar idő szerint már szombaton éjfél előtt kezdődött a szavazás: Budapest és Tokjó között nyolc és fél óra az időkülönbség... Réti Ervin Síüts Dénes: ■ ■ Owyitkó-Má#? a fáatbihá 46. Millióskor ránézett a házra, ismerte már minden szögletét. szintét, szagát, ablakait, esőcsatornáját, és mégis egy váratlan délutáni óra perce, a percnek töredéke kellett, hogy a feliratot véletlenül meglássa, a második és harmadik emelet között. Ha valaki addig megkérdezte volna, van-e azon a bérházon, amelyben ön lakik egy narminc centiméter magas betűkből álló, félkör alakban elhelyezett felírás, megesküszik, hogy nincs. Lehet ebben a dr. Dénessel folytatott beszélgetésben is olyan részlet, amely őt most különösen érdekelhetné, aminek eddig nem tulajdonított jelentőséget?... Kűri*, bíróság, zártku- tatmányi ügy, per, elutasítás, majd fellebbezés, az újságok címei, Borbás, a belügyminiszter elkéri a boncolás eredményeit, a régi stáb átadja az ügyet, ezek mind szándékot, meghatározható szándékot jelölnek, de még mindig nem bizonyítékok!... Szász bekapcsolta a készüléket, visszapergette a Bor- básról szóló részt. ... — Borbás látta a tanú- kihallgatások jegyzőkönyvét? — Nem. Azt nem láthatta Csak érdeklődött azoktól a kollegáktól, akik kint voltak. Lehetségesnek tartotta, hogy Balátaival előbb egy másfajta töményebb, hirtelen ható gáz végzett, és utána engedték rá a fürdőszobai gázt .. Megvan! Ez a lényeges megjegyzés, ez a lehető legélesebb feltételezés, Borbás Ötvenéves a Szovjetunió Nyefosigurbán vidám fickó derűs az arca, vidám a szíve — olajmunkás hős — valahogy így hangzanék hevenyészett fordításban a dal, Nyefcsigurbánról, az olajhősről. Ki írta, ki zené- sítette meg — nem tartják számon. De azt, amiről szól, annál inkább. K. A. Abaszov — a dal hőse — ma is derűs, nyílt tekintetű. Pedig most négy és fél ezer ember munkája, gondja a vállán. Abaszov. az ötvenes évek olajhőse öt éve a Kaspi-tengeri Olajkutató Tröszt igazgatója. Nakicseván Narasz községből indult el Bakuba, hogy olajmunkás legyen. 1944-et irtait akkor, amikor a jó fizikumú, erős legényt fúrómunkásnak szerződtették. Négy év múlva már fúrómester, aztán a munka- terület vezetője lett. Időközben technikumot, egyetemet végzett, s 1959-ben az olajfúró vállalat igazgatójává nevezték ki. Tovább ívelt a pálya — 1967-ben a tröszt igazgatója lett. Közben díjak, kitüntetések. Állami-díj, Lenin-rend, becsületrend. Képviselő a Legfelső Tanácsban. küldött pártkongresszusokon. — Miért lett olajmunkás? — kérdezem, s ő csodálkozva visszakérdez. — Hát van ennél szebb, romantikusabb. férfiasabb foglalkozás? Harcolni tűzzel, vízzel. az elemekkel, legyőzni: - szolgává tenni a természetet!? — Akkor, amikor én Bakuba jöttem a háború utolsó napjaiban. Azerbajdzsán, ban újra kezdődött az élet. Nem voltak új olajfúrások. S éppen, hogy elkezdődött a tengeri olajbányászat. Erős flotta nélkül, kézi munkával fúrtunk. Daruhajó nélkül csak a nyugodt öblökben, közel a parthoz, 3—6 méteres tengervíz alatti mélységben dolgoztunk. Az ötvenes évek elején kezdődött a mélytengeri kutatás. — Miért kezdtek a tengerben kutatni? — Itt volt még szabad terület. S a tengeri olaj önköltsége csalt egyharmada a szárazföldi olajnak. Ma az egész Azerbajdzsán olajtermelésének 60 százalékát adja a tengeri olaj. Túl a Kaukázuson 2. A dal hőse — Most hogy kutatnak? — vallatom igazgatói minőségében Abaszovot; aki a munkáról láthatóan szívesen beszél. — A tröszt 14 kutatási területen dolgozik — az Apseront félszigettől a Kaspi-tenger keleti részéig — lényegében az egész Kaspi-tengeren. Mindenféle vízmélységben kutatnak 30-tól 65 méterig. A parttól 40—100—150 kilométernyi- ' re, kétszáz hajóból álló erős flottával. A tengerszint alatt átlag 4 ezer méterig fúrnak le az olajért, de van olyan munkahely is, ahol már hatezer méternél tartanak. A tröszt nemcsak kutatással, hanem fúrással, tengeri építkezéssel, fémkonstrukciók gyártásával, berendezések felszerelésével is foglalkozik. A tengerben fúróhelyeket, olajszigeteket építenek, A parttól 20—40 kilométerre lévő szigetekre naponta járnak ki a munkások. Egyfolytában 12 órát dolgoznak, utána 2 napig pihennek. A távoli, 100—200 kilométer távolságban lévő szigeteken öt napig tartózkodnak az olajmunkások. Ekkor mindennap 12 órát dolgoznak, a következő öt napon pihennek. Ezeken az olajszigeteken minden ke« nyelemmel felszerelt munkásszállás, üzlet, étterem, kultúrház, mozi, könyvtár, szolgáltatóházak várják az ott ^1 gozóka t. — Mi kell ahhoz, hogy valaki jó tengeri olajmunkás legyen? — Fizikumban semmi különleges. Alapos felkészültség, és közösségi szellem. Ott nem- lehet az egyéni teljesítménvre figyelni. Mindig, mindenkinek a másik munkájával kell- összhangban lennie. Nehéz feladat, de jól is keresnek. Azerbajdzsán azelőtt a szovjet olajtermelés nyolcvan százalékát adta. S noha azóta is állandóan növekszik a termelés — ma már a köztársaságban nem az olaj a vezető iparág. Előtérbe került a gépipar, az elektromosság, a vegyipar, egész várost építettek a szintetikus kaucsukgyártás céljaira: Szumgaitban több, mint százezer ember él, dolgozik. — Nekünk, persze most is legfontosabb az olaj. Nemcsak azért, mert hivatásunk. munkánk, de életünk, sorsunk is összeforrt az olajjal — véglegesen, elválaszthatatlanul. Kádár Márta is lehetségesnek tartotta a gyilkosságot. És rendőri szimata mindjárt a megvalósítás módját is kutatni kezdte. Hogyan élhették meg, ha megölték Fürdőkád, víz, gázcsapok. Ha Borbásnak egyáltalán eszébe juthatott kétkedni, z csak azért történhetett nert kollegái, a nyomozás végzők, akik a helyszínen voltak kételkedtek. Eszerint Balátai holtteste túlságosan is szabályosan fekhetett a kádban. Arca kisimult, nem tükrözte azt a megdöbbenést, amit a halálra készülés önkéntelenül az öngyilkosokra feszít. Szász úgy vélte, nem okoskodik jól!... Nem tükrözhette akkor azt sem, hogy valaki, vagy valakik, ismeretlen emberek meglepték. Milyen lehet egy arc, ha gázzal ölik meg? Talán egy ideig rémesen torz, de több óra múlva a a halottak vonásai megnyugszanak, kisimulnak, elrendeződnek. Különösen, ha valakit lassan ér a halál, s előbb elkábul, elalszik, tudata kikapcsolódik. Szörnyűség! Szász felpattant helyéről, és berohant a saját szállodai fürdőszobájukba. A bojler fölötti falat vizsgálta, a gázvezetéknek a falba nyomuló részét. Mindenütt kürtőket használnak, kályháknál is. hogy az égési termékek eltávozzanak. De még ezen felül is, így szól s szabvány, szellőzölyuknak kell lennie. Ráccsal borított szellőzölyuknak. Ha Borbás feltételezése jó, akkor az erősebb gázt a szellőzőnyíláson keresztül fujhalták be a fürdőszobába, miközben a többi nyílást eltömték. Vagy azon keresztül pottyantottak be olyan fiolát, ami összetörött, a gáz kifolyt, és megbénította a mérnököt?... Nincs igaza Borbásnak! Nem erősebb, hanem éppen gyengébb gázt alkalmazhattak. Csak olyat, amitől a fürdőkádban ülő mérnök elszédülhetett, elaludt, elkábult. De meg lehet-e az ilyen gyenge gázt találni az ember szervezetében a halála után? Biztosan, mert a boncolásnál ez kiderül. Mit mondtak a hivatalos szervek az újságíróknak? „A boncolás adatai kétségtelenül bebizonyították, hogy Balátai Jenő geológusfelfedező gázmérgezés áldozata lett, életének saját maga szántából vetett véget.” De miért nem csúszott bele teste a vízbe, a kádba?. . Az EST című lap pontosan így fogalmazott: „Feje oldalra billenve, a kád szélén feküdt, a gáz pedig a csöveken át halk nesszel szivárgott.” (Folytatjuk)