Kelet-Magyarország, 1972. december (32. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-22 / 301. szám
december 22. KELET-MAGY&RORSZÄO 9. dldaff folytatás a t oldalnál) ország, Olaszország, a skandináv államok és számos más állam. Készek vagyunk javítani viszonyunkat olyan európai országokkal Is, amelyekkel egyelőre nem létesült kapcsolatunk — természetesen csak akkor, ha részükről erre valóban készség nyilvánul meg. Az európai történelemben új fejezet megnyitására hivatott az európai biztonsági és együttműködési értekezlet — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. Minden arra vall. hogy az értekezlet nem később, mint 1973 derekán megnyílik. A jövőben is arra törekszünk, hogy az értekezlet meggyőző eredményeket hozzon valamennyi részvevőjének. Úgy véljük, eljött az ideje annak, hogy napirendre tűzzük az európai gazdasági és kulturális együttműködési program kidolgozását is. Ezzel kapcsolatban felmerül a kérdés: fellelhetők-e az alapok a kereskedelmi kapcsolatok valamilyen formájához az Európában létrejött államközi, kereskedelmi, gazdasági szervezetek — a KGST és a „Közös Piac” között? Bizonyára igen, ha a „közös piaci” tagországok tartózkodnak bármely dikszri- minációs próbálkozástól a másik féllel szemben és előmozdítják a természetes kétoldalú kapcsolatok fejlődését és az európai fejlődést. A békés egymás melleit élés elvei alapján Nem ritkán hallhatjuk, hogy nyugaton jelentőséget tulajdonítanak a kulturális téren való együttműköd ér ^ és különösen az eszmék cseréjének, az információk kibővítésének, a népek közötti kaocsola‘oknak. Engedjék még. hogy itt félreérthetetlenül kijelentsem: mi is emellett vagyunk. Magától értetődően akkor, ha az ilyen egvi'rtműködés valamennyi ország szuverenitásának, törvényeinek és szokásainak tiszteletben tartásával valósul meg, a népek kölcsönös szellemi gazdagodását, a kölcsönös bizalom növekedését. a béke és a jószomszéd- sá<* eszméinek megszilárdítását szolgálja. Síkraszállunk az idegenforgalom bővítéséért. Síkraszállunk a küF^- böző országok közvéleménye közti széles kapcsolatokért, az ifjúság, a rokonszakmák képviselőinek találkozóiért, az állampolgárok kollektív, vagy egvéni utazásaiért. Egyszóval ezen a téren nem kis lehetőségek nvílnak, ha a kölcsönös tisztelet és az egymás ügyeinek be nem avatkozás szellemében, és nem a „hidegháború” álláspontjáról kiindulva cselekszünk. Mint ismeretes, előttünk állnak a tárgyalások a fegyveres erők és a fegyverzetek csökkentéséről Európában, elsősorban Közéo-Európa térségében, mondotta az SZKP KB főtitkára. A Szovjetunió állást foglal ezeknek a tárgyalásoknak a komolv előkészítéséért és hatékony lefolytatásáért. A szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődésében hatalmas 1Ä->Äst jelentettek azok a tárgyalások, amelyekre idén tavasszal került sor Nixon elnökkel — mondotta Leonyid Brezsnyev. Különösen fontos, hogy m’odkét fél közösen meghatározta a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolata'-"1' "’'ojait, méghozzá abból a meggyőződésből kiindulva, hogy az atomkorszakban ezeknek a kapcsolatoknak nem lehet más alapja. m;ot a békés egymás mellett élés. Éppen ez az idén májusban aláírt szovjet—ameri- k?: lényege. Ha mindkét állam — a Szovietunió és az Egyesült Államok — valóban tovább halad a moszkvai tárgyalások idején közösen kijelölt úton, akkor elképzelésünk szerint a további kapcsolat- felvételek során új, jelentős lépéseket tehetünk a szovjet—amerikai viszony fejlesztése terén, mindkét ország népei és az egyetemes béke javára, mondotta Leonyid Brezsnyev. Sok függ azonban majd attól — és ezt világosan le kell szögeznünk — hogyan alakulnak a legközelebbi jövőben az események, és különösen, hogy milyen fordulatot vesz a vietnami háború beszüntetésének kérdése. A béke, a jószomszédság és a népek közti barátság politikájának elvi alapjaiból kiindulva a Szovjetunió megfogalmazta az ázsiai kollektív biztonsági rendszer létrehozásának gondolatát. Bizonyos fővárosokból olyan állításokat terjesztettek, mintha javaslatunk célja Kína „megállítása” vagy „bekerítése” lenne. Az ilyen állítások minden alapot nélkülöznek. Mi úgy képzeljük el ezt, hogy a Kínai Nép- köztársaság ennek a rendszernek teljes jogú résztvevőjévé válnék. A jövő évben fontos szovjet—japán tárgyalásokra kerül sor. Céljuk, hogy rendezzék azokat a kérdéseket. amelyek a második világháború idejéből maradtak fenn, hogy szerződéses alapra helyezzék az országaink közötti kapcsolatokat. A Szovjetunió a maga részéről síkraszáll a Japánnal való tényleges jószomszédi kapcsolatok megteremtéséért. Az SZKP abból indul és indult ki. hogy a két rendszer — a kapitalista és a szocialista rendszer — osztályharca folytatódik gazdasági. politikai és természetesen ideológiai téren — jelentette ki az SZKP KB főtitkára. — Ez másként nem is lehet, minthogy a szocializmus világnézete és osztálvcéliai ellentétesek és kibékíthetetlenek a kapitalizmuséval. Arra törekszünk azonban, hogv ez a történelmileg kikerülhetetlen harc olyan mederbe terelődjék. amely nem fenyeget háborúkkal, veszélyes konfliktusokkal. ellenőrizhetetlen fesvverkezési hajszával. Ez hatalmas nyeresége lesz a világbéke ügyének, valamennyi nép, valamennyi állam érdekeinek. A szovjet dolgozók nagy munkasikerei A szovjet nép immár csaknem két éve munkálkodik az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak teljesítésén. amelyek hazánk gav’asági és társadalmi fejlődésének széles körű programját jelölték ki — mondotta t.eonvid Brezsnyev. A Szovietunió 50. évfordulójának tiszteletére folyó versenv eredményei azt mutatják hogy a Szovjetunió dolgozói ió munkateliesít- ménvekkel ünnepelték a dicső Jubileumot. Elegendő annvn mondani, hogy az ipari termelés volumene csupán 1072-ben kétszerese valamennyi háború előtti ötéves aerv termelésének. 1965. márciusi olénum és a legutóbbi két pártkongresszus határozatainak alapján a 8. ötéves terv éveiben sokat tettünk a mezőgazdaság területén. Egészében sikerült megteremtenünk a falusi dolgozó^ érdekeltségét a mezőgazdasági termelés fellendítésében, sikerült elérnünk a földművelés és az állattenyésztés rentabilitásának meghatározott méretű növekedését. Megerősödött a kolhozok és a szovhozok anyagi-műszaki bázisa. Jelentős mértékben emelkedett a terméshozam és az állattenyésztés termelékenysége. Ez a kérdés gazdasági oldala. a másik nem kevésbé fontos társadalmi oldal lényege. hogy ezekben az években jelentős mértékben emelkedett a falusi dolgozók, tehát a szovjet nép jelentős részének életszínvonala — mondotta Leonyid Brezsnyev. A párt mezőgazdasági politikájának három alapvető alkotó eleme a jelenlegi szakaszban a komplex gépesítés, kemizálás és a széles körű talajjavítás. Erre annyi anyagi eszközt fordítottunk, mint a mezőgazdaságban korábban még soha. A mostani, 1972-es év, különösen nehéznek bizonyult az időjárási viszonyok szempontjából. Az időjárási viszontagságokkal a párt által megszervezett szovjet dolgozók milliói öntudatos akaratukat állították szembe. A korszerű technikai eszközök birtokában szálltak ők harcija a természettel — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. Ennek eredményeként az országban 168 millió tonnára rúgott a gabonaneműek bruttó betakarítása. Ez valamivel több a 8. ötéves tervidőszakban betakarított gabonatermés évi átlagánál. Az államnak eladott gabonamennyiség 60 millió tonna volt. Ez megfelel a kitűzött tervnek, de végső soron kevesebb, mint ameny- nyire számítottunk, többé- kevésbé normális körülményeket alapul véve. Minden eddiginél magasabb gyapottermést takarítottunk be. Az államnak 7,3 millió tonna gyapotot adtak el. Régebben, a forradalom előtti időkben vagy a szovjet hatalom első éveiben egy ilyen kemény tél és ilyen hosszú szárazság elkerülhetetlenül a legfájdalmasabb következményekkel járt volna, az ország számos vidékén éhínséget és nélkülözést okozva — mondotta Leonyid Brezsnyev. — Most azonban, mint az élő tapasztalat bizonyítja, van elég erőnk, hogy megbirkózzunk az efféle nehézségekkel. Az, ami régebben katasztrófa lett volna, ugyan most is nehéz, de mégis leküzdhető akadály fejlődésünk útjában. Szenvedtünk bizonyos veszteségeket a gabonaneműek és a burgonya kedvezőtlen hozama következtében. E veszteségek azonban a mezőgazdaság és az ipar megfeszített munkájával pótolhatók és' kell is pótolnunk őket. Vitathatatlanul vannak nehézségek, de az ország és a lakosság életének normális menetét ez nem fogja megzavarni. Továbbra is intézkedéseket fogunk tenni, hogy biztosítsuk a lakosság ellátásának kellő színvonalát. Mezőgazdaságunk felemelése arra a szintre, amely valóban megfelel a korszerű technika követelményeinek és a kommunista építés szükségleteinek — ez a cél, amelyet a párt kitűzött — jelentette ki az SZKP KB főtitkára. — Éppen az iparban és a mezőgazdaságban foglalkoztatott szovjet emberek szorgalmas munkája, a munkában elért eredményeik teszik lehetővé, hogy fokozatosan végrehajtsuk a nép jóléte növelésének programját, amelyet a pártkongresszus hagyott jóvá. Mindössze két számadatot említek meg: 1971—72-ben körülbelül 34 millió ember kapott felemelt bárt, nyugdíjat, vagy ösztöndíjat. Ezekben az években körülbelül 23 millió ember költözött új lakásba. A fő feladat most: határozott orientációváltoztatás. A hangsújyt a gazdálkodás intenzív módszereire kell helyezni, s ezáltal biztosítani kell a gazdaság hatékonyságának komoly növekedését — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev. Arról van szó, hogy a gazdasági fejlődés mindinkább a munkatermelékenység fokozódása a gyorsabb tudományos és műszaki fejlődés útján, a működő termelési kapacitások teljesebb kiaknázása útján menjen végbe úgy, hogy növekedjék a gazdaságba befektetett rubel haszna, növekedjék a felhasznált fém, tüzelőanyagok, cement, vagy műtrágya utáni haszon. Az új esztendő különösen fontos: ez a harmadik, az egész ötéves terv sorsát sok mindenben eldöntő év. A feladat az, hogv ne csak a jövő évi alapvető tervfeladatokat teljesítsük sikeresen, amelyeket a napokoan hagyott jóvá a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka, hanem jelentősen túl is szárnyaljuk azokat,, s ígv megteremtsük a következő esztendőkre szóló tartalékot. Emelni a szovjet nép életszínvonalát Miközben figyelmünket a folyó, időszerű feladatokra összpontosítjuk, nem feledkezünk meg előrehaladásunk távlatairól sem — állapította meg Leonyid Brezsnyev. A kongresszus határozatának megfelelően, az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió minisztertanácsa az idén határozatot hozott arról, hogy ki kell dolgozni a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztésére irányuló hosszú távú, az 1976—1990 közötti időszakot felölelő távlati tervet. E terv kidolgozása, amely 1975-ig fog eltartani, rendkívül fontos gazdaságpolitikai feladat. Most természetesen még nehéz beszélni arról, mi legyen a távlati terv konkrét tartalma, melyek legyenek számadatai. A távlati terv alapvető irányvonalai, történelmi körvonalai azonban világosak. Ezeket a pártprogramban és a párt legutóbbi kongresszusának határozataiban lefektetett politikai és gazdasági feladatok határozzák meg, amelyek a kommunizmus anyagi-műszaki bázisának megteremtésével és a szovjet nép életszínvonalának jelentős emelésével függnek össze. Mérlegelni kell, hogyan lehet a legegyszerűbben elosztani a termelőerőket az ország területén. Most, amikor alapjában véve megoldottuk azt a feladatot, hogy kiegyenlítődött az egyes szovjet köztársaságok gazdasági fejlődésének színvonala, lehetőségünk van arra, hogy mindenekelőtt az egész állam érdekei szempontjából, az egész szovjet népgazdaság hatékonyságának fokozása szempontjából közelítsük meg a gazdasági kérdéseket, nem hagyva természetesen figyelmen kívül a szövetséges és autonóm köztársaságok sajátos érdekeit sem — mondotta Leonyid Brezsnyev. A távlati tervnek számolnia kell a nemzetközi helyzetnek azzal a számunkra kedvező sajátosságaival is, amelyet a nemzetközi munkamegosztásnak és elsősorban a szocialista országok gazdasági integrációjának a széles körű kibontakozása jelent. A Szovjetunió gazdaságának 1990-ig terjedő fejlesztésére irányuló terv megvalósításaként olyan magas színvonalra kell emelnünk a szovjet nép jólétét, hogy az mindenkinek — még I a legmeg- rögzöttebb kételkedőknek is — kézzelfoghatóan bizonyítsa rendszerünk lehetőségeit és fölényét a társadalmi élet minden ágazatában — mondotta Leonyid Brezsnyev. A szóban forgó időszakban a Szovjetunióban kétségtelenül újabb nagy lénések történnek a tudomány és a kultúra területén, a személyiség mindenoldalú fejlődésének és a nénegószségügy fejlesztése területén. A szovjet hatalom eddigi éveiben mérhetetlenül gazdagabbá vált a nép szellemi élete. mérhetetlenül emelkedett a nép kulturális színvonala, megnőtt a nép politikai öntudata, — mondotta Leonyid Brezsnyev. Mindez azonban nem jelenti azt. hogv már megoldottuk szocialista társadalmunk minden politikai nevelő és ideológiai feladatát. Nem titok, hogy mind ez ideig nálunk is mutatkoznak. nem is olyan ritkán a múltnak olyan, a szocializmustól lényegében véve idegen társadalmi jelenségek. mint a munkával kapcsolatos lelkiismeretlenség, a hanyagság, a fegyelmezetlenség, a nyerészkedési hajlam, a szocialista együttélés szabályainak különféle megszegése. A párt kötelességének tartja, hogy egész társadalmunk figyelmét felhívja ezekre a jelenségeikre. határozott harcra mozgósít- len, e jelenségek leküzd é- sa a népet e jelenségek el- sére. A szocialista demokrácia további fejlesztéséért Nem a munkakerülők birodalmát építjük, ahol tej- jel-mézzel folyó Kánaán van, hanem az emberiség történelmének legszervezettebb, legmunkaszeretőbb társadalmát, — mondotta Leonyid Brezsnyev. És ebben a társadalomban a legmunkaszeretőbb, leglelkiismeretesebb, legjobban szervezett és- legmagasabb öntudattal rendelkező emberek élnek majd. így hát rendkívül fontos munka áll előttünk. Valószínűleg nem kevés időt vesz igénybe, mivel az emberi tudatot sokkal lassabban lehet átalakítani, mint életének anyagi alapjait. A kommunista építőmun- kánk sikerei sok tekintetben függnek megbízható tudományos iránytűnk, a marxista—leninista elmélet fejlődésétől. A pártkongresszusok és a párt Központi Bizottsága plénumainak határozatai. a legfontosabb pártdokumentumok a marxizmus—leninizmus alkotó fejlődésének példáit ’ jelentik. Ám az előttünk álló feladatok jellege a társadalmi fejlődés elméleti problémáinak, az élet jelenségei alkotó megközelítésének egyre aktívabb kidolgozását követelik. Nagy munka áll előttünk az államépítésben, a szocialista demokrácia további tökéletesítésében és fejlesztésében. Az SZKP XXIV. kongresszusának határozata megmutatja e munka legfontosabb irányelveit, jelentette ki az SZKP KB főtitkára. A Szovjetunió további fejlődésének egyik legnagyobb, a közeljövőben megoldásra váró kérdése a Szovjetunió alkotmányának problémája. Az alkotmány elfogadása óta eltelt három és fél évtized alatt a szovjet társadalom fejlődésében, a világméretű fejlődésben, az osztályerők alakulásában, a nemzetközi küzdőtéren alapvető változások mentes végbe. Ezek a gyökeres változások lehetővé tették pártunk számára annak a fontos elméleti és politikai következtetésnek a levonását, hogy a Szovjetunióban fejlett szocialista társadalom épült fel — mondotta Leonvid Brezsnyev. A proletárdiktatúra állama hatalmas történelmi misszióját teljesítve fokozatosan a dolgozók össznépi szocialista államává alakult át, amelynek vezető ereje a munkásosztály maradt. Az az ország, ahol először győzött a szocializmus, a világon elsőként látott hozzá a kommunizmus építése feladatainak gyakorlati megoldásához. Hatalmas változások mentek végbe a Szovjetunió nemzetközi helyzetében is. Megalapozott tehát az a vélemény, hogy a hazánk életében bekövetkezett változásoknak és a társadalmunk elé új viszonyok között kitűzött feladatoknak tükröződniük kell a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének alkotmányában. Szóltunk erről már korábban is és folyik a megfelelő előkészítő munka. Most a párt Központi Bizottságának, a Legfelsőbb Tanács elnökségének és a Szovjetunió minisztertanácsának véleménye szerint eljött e munka befejezésének ideje. Az alkotmány új szövegéről szóló megfelelő javaslatokat még a párt következő kongresszusa előtt nyilvános vitára kívánjuk bocsátani, majd ezt követőleg a dolgozók javaslatainak figyelembevételével kidolgozott új alkotmányt népszavazásra bocsátjuk. Most, fél évszázaddal a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének megalakulása után, teljes joggal beszélhetünk a szovjet ember _ szovjet nemzeti büszkeségéről — mondotta Leonyid Brezsnyev. A Szovjetunió a kommunizmus felé tart. Tudjuk, hogy ez az út nem lesz könnyű — mondotta Leonyid Brezsnyev. — Országunk valamennyi népének külön és együttes erőfeszítésére és energiájára lesz szükség. Tudjuk, hogy nagy és lelkes munkát kell végeznünk, szervezettségre, magas politikai öntudatra van szükségünk. De azt is tudjuk, hogy a szovjet emberekben megvannak ezek a tulajdonságok, ki tudják nyilvánítani ezeket, el tudják érni a maguk elé tűzött nagyszerű célokat. A biztosíték erre az a közös és szilárd eltökéltség, hogy befejezzük azt az ügyet, amelyet Lenin vezetésével kezdtünk el a legendás októberi napokban. Biztosíték erre a szovjet nép egységes akarata, amely a mi lenini kommunista pártunk politikájában jut kifejezésre. Az SZKP főtitkára viharos taps és éljenzés közepette fejezte be beszédét. Az ülésen elnöklő Nyikolaj Pod- gornij ezután megnyitotta a hozzászólások sorozatát. Üdvözletek a jubileum alkalmából Elsőként Mihail Szolomén- cev, az Oroszországi Föderáció miniszterelnöke, majd Edward derek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szólalt fel. Vlagyimir Scserbic- kij, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. ezt követően Erich Honecker, a Német Szocialista Egvségoárt Központi Bizottságának első titkára üdvözölte az ötvenéves Szovjetuniót. A szünet után Pjotr Mase- rov, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, majd Truonq Chinh, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a nemzetgyűlés állandó bizottságának elnöke szólalt fel, aki köszönetét mondott a Szovietuniónak a vietnami néo hősi küzdelméhez nyúitott támogatásért és egy zászlót nvúi+ott át ajándékba az SZKP vezetőinek. Sarai Rasidov. az Üzbés Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára beszélt ezután, majd Georges Marchais. a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára tolmácsolta a francia kommunisták üdvözletét. Marchais beszéde után induló hangiai mellett sok száz komszomol istából és pionírból álló fijúsági küldöttség vonult be zászlókkal a terembe. Az ifjúság különböző rétegeinek képviselői biztosították a szovjet pártot és a kormányt, hogy a szovjet ifjúság az unió második ötven évében ugyanolyan lelkesedéssel küzd majd a kommunizmus felépítéséért, mint nagyszerű e'ődei tették. Jevgenyij Tyazselnyi- kov, a Komszomol Központi Bizottságának első titkára ezután átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek a Komszomol jubileumi beszámolóját az ifjúsági szervezet ötvenéves tevékenységéről Az ünnepi ülés első napiának utolsó felszólalója Vaszi- lij Vinogradov, egy idős oet- rográdi munkás vo’t. aki 1 oi 5 óta tagja az SZKP-nak. s részt vett a szovjetek e’ső össz-szövetségi kongresszusán, amelyen kimondták az unió megalakulását. Moszkvai idő szerint délután 5 órakor Nyikolai Pod- gomij az ülést elnapolta Pénteken délelőtt az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió és az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsának együttes ünnepi ülése folytatódik. Pénteken hangzik el Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának üdvözlete is. Csütörtökön este az ünnepi ülés résztvevői a legkiválóbb szovjet előadóművészek részvételével megrendezett díszelőadást tekintették meg, amelynek színhelye ugyancsak a Kreml kongresszusi palotája volt