Kelet-Magyarország, 1972. december (32. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-20 / 299. szám

«*. á«M!

KEtlfT-MAeTAHOIISZÄ«

1972. áeeember Sil

'A NAP HÍREI

Stovfot filmművészeti kiél irtás

A megyei moziüzemi vállalat rendezésében december 20-án kiállítás nyílik a nyíregyházi Krúdy mozi előcsarnokában a Szovjetunió megalakulásának ötvenedik évfordulója alkalmából. A kiállításon a szovjet filmművészet történetével, kiemelkedő alkotásaival ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Művészi fotók és egyéb illusztrációs anyagok szemléltetik a szovjet filmművészet útját, fejlődését, fél évszázados történetét. A kiállítást a megyeszékhely közönsége december 27-ig tekintheti meg. majd Kisvárdán és Mátészalkán rendezik meg az „50 éves _a Szovjetunió” című filmmű- •v^szeti kiállítást.

Megyei békeeyű'és

Átadták a 4-es főút

Kisváráé— Tisza bezdéd közötti szakaszát

A Hazafias Népfront megyei bizottsága a megyei békeaktívák részére december 22-én 10 óra 30-kor a Nyíregyházi Városi Tanács nagytermében tájékoztatót rendez. Az Egyesült Államok indokínai háborús bűneit vizsgáló bizottság ez év októberében Koppenhágában tartott IÍI. ülésszaka alkalmából közzétett jelentésről . dr. Ottlyk Ernő evangélikus püsoök, a bizottság tagja tart előadást.

A SZOVJETUNIÓ MEGALAKULÁSÁNAK 50. évfordulója alkalmából filmvetítéssel egybekötött előadásokat tartottak a TIT előadói a megyei könyvtárban, a KEMÉV Tünde utcai munkásszállójában és az MTESZ-székházban,

FALUGYŰLÉSEK. A nyíregyházi járás területén Leveleken, Vasmegyeren tartanak falugyűlést december 20-án; Gávavencsellőn és Kálmánházán pedig rétegtalálkozót réfidéznéK ä tiép- frontbizottságok.

KÖTELEZŐ ALAPVIZSGA. A tiszteletdíjas művelő- désiotthon-igazgatók kötelező alapvizsgáját tartják meg december 22-én 9,30kor Mátészalkán, a járási művelődési központban.

PÉKBRIGÁDOK VERSENYE. Hét szocialista brigád nevezett be a Nyíregyházi Sütőipari Vállalatnál az országos szakmái vetélkedőbe. A vállalatnál már megtartották a háziversenyt, ahol Papp György szocialista brigádja lett az első. így ők képviselik a vállalatot a közeljövőben megrendezen- iő sátoraljaújhelyi területi ersenyen.

. KOMPLEX SZEMINÁRIUM. Középiskolai matematika szakos tanárok komplex gyakorlati szemináriumára kerül sor december 21-én Nyíregyházán a Pedagógus Továbbképző Kabinetben.

AZ ÁTADÁS ELŐTT AZ UTOLSŐ SIMÍTÁSOKAT VÉGZIK AZ ÉPÍTŐK.

(HAMMEL JÓZSEF FELVÉTELE) Jelentős szakaszához érkezett a 4. számú főútvonal korszerűsítése. Az építők befejezték a Kisvárda—Tiszabezdéd közötti, valamivel több, mint 15 kilométer hosszú útszakasz korszerűsítését. Az új útszakaszt ünnepélyes keretek között december 19-én adta át rendeltetésének dr. Ábrahám Kálmán, a KPM Közúti Főosztályának vezetője. Az ünnepélyes átadáson részt vett Kállai Sándor, a megyei pártbizottság titkára, dr. Czim- balmos Béla, a megyei tanács általános elnökhelyettese, s j den volt Papp Gábor, a KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatóság vezetője is. Az útszakasz építtetője a KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatósága, a beruházó a Közúti Beruházó Vállalat, a kivitelező pedig a Betonútépítő Vállalat volt.

Az említett 15 kilométeres szakaszon kilenc vasúti sorompó lassította a közúti közlekedést. Az új útszakaszt sehol sem szeli át vasúti pálya. Nyíregyháza és Záhony között így már csak egy vasúti sorompó maradt: Ajak és Kisvárda között. Ezt a sorompót is lebontják 1973 végén, .ha a közelben felépül a felüljáró. A terv szerint tehát 1974-től a megyeszékhelyről sorompó nélkül juthatunk el a közúton Záhonyba — a sorompó nélküli úton jelentősen gyorsulhat a közlekedés. A 19-én átadott 15 kilométeres útszakasz burkolatszélessége 7 méter, a padkaszélesség 2—2 méter. Az új útszakaszon már nincsenek magasabb emelkedők és veszélyes kanyarok, 120 km/óra sebességei közlekedhetnek a járművek. Az új úton kerékpárral és lovas kocsival közlekedni tilos.

, ELŐADÁS, KLUBDÉLUTÁN. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület nyíregyházi Csoportja 1972. decem-' bér 22-én, pénteken előadásokkal egybekötött klubdélutánt rendez Nyíregyházán. Az előadások után ünnepi klubdélután keretében emlékeznek meg a 75 éves áram- szolgáltatásróL

RADIÁTOROK KUWAIT- NAK. Elszállította az utolsó 432 darab radiátort Ku- waitnak a Nyíregyházi Vases Fémipari Szövetkezet.

A boltok

ünnepi nyitvatartása

A Szabolcs-Szatmár ' Megyei Tanács VB. az alábbiak szerint szabályozta a boltok, vendéglátóipari egységek nyitvatartását:

December 23, szombat: Az iparcikküzletek és áruházak

17.00 óráig, az élelmiszer- üzletek és a vendéglátóhelyek szombati nyitvatartás szerint üzemelnek.

December 24, vasárnap: AZ élelmiszerboltok 12,00 óráig, a vasárnap nyitva tartó vendéglátóipari egységek

20.00 óráig lesznek nyitva. Az iparcikkboltok és áruházak zárva tartanak.

December 25, hétfő: Az

élelmiszer-, és iparcikküzletek, valamint az áruházak nem nyitnak ki, a vendéglátóhelyek vasárnapi nyitvatartás szerint üzemelnek.

December 26, kedd: Az

; élelmiszer- és iparcikkbol- tók, áruházak zárva tártanak, a vendéglátóipari egységek vasárnapi üzemelésnél megfelelően lesznek nyitva.

December 30, szombat: Az élelmiszer- és Iparcikküzletek, vendéglátóhelyek a szokásos szombati nyitvatartás szerint üzemelnek.

December 31, vasárnap: A vasárnap is nyitva tartó egységek vasárnapi nyitvatartás szerint, a vendéglátóhelyei 1973. január 1-én 05,00 órái'

artanak nyitva.

1973. január 1, hétfő: t

oltok zárva lesznek, a ve: Jéglátóipari egységek vasá. nápi nyitvatartás szerint tize mélnek.

ÖTVENÉVES JUBILEUM. December 16-án, szórnbatöá ünnepelték fennállásuknak

50. évfordulóját a cséngeri és a kisnaményi önkéntes tűzoltótestületek. A csenge- ri és a kisnaményi önkéntes tűzoltóknak eddig végzett munkájuk elismeréseként jutalmakat és oklevelet nyújtottak át

A MŰVELŐDÉSI AUTÓ PROGRAMJA. A városi tanács egyes számú művelődési autója az elmúlt héten a Sípoló macskakő című magyar filmet mutatta be Fel- sőbadúr, Bálint-bokor és Felsősima lakóinak. A kísérőműsor előadója nagy költőnkre, Petőfire emlékezett.

MŰSZAKI ÁTADÁS. Az Élelmiszer-’ és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Tünde utcai telepén hétfőn új raktárépület műszaki átadására került sor. A kivitelező tanácsi építőipari vállalat az, egymillió 100 ezer forint költséggel épült raktárt műszaki hiba nélkül adta át a nagykereskedelmi vállalatnak.

MUNKAVÉDELMI ANKÉT. A Felső-Tisza vidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság huszonhárom üzemének vezetői, munkavédelmi megbízottai és a szakszervezeti munkavédelmi felügyelők az MTESZ-székházban december 18-án, hétfőn munkavédelmi ankétút tartottak.

NÖVÉNYVÉDELMI ELŐ ADÁS. Az Agrártudomány. Egyesület növényvédélmi szakosztálya rendezésében december 20-án az MTESZ székhazában Keresztély József, a megyei növényvédő állomás igazgatója a „Kémiai növényvédelem és a környezet kapcsolata” cfm- mél tart előadást.

EMELETES HÁZ A KÖZEGBEN. íiszavasváriban a ;özelmúltban 4 szintes lakó- ömb építését kezdték el. A akótpmbben 40 lakás lesz \z építés kivitelezője, a helyi építőipari és szolgáltató szövetkezet.-NÉVADÓ. Kedden a Fel- ső-TiSza-Vidéki Vízügyi

Igazgatóság székházéban 12 gyermek ünnepélyes névadására került sor. Az ünnepelt újszülötteket: Csűrös Krisztinát, Fazekas Csabát, Horváth Anettét, Kalapos Györgyöt, Kalapos Istvánt, Kóbor Ritát, Mándi Nikolettát, Molnár Krisztinát, Oláh Zsuzsannát, Petneházi Évát, Szlávik Pétert és Takács Judit Esztert a vízügyi igazgatóság társadalmi szervezetei és a 12. számú általános iskola kamarakórusa köszöntötték.

ELŐADÁS A KÜLKERESKEDELEMRŐL. December

18-án Nyíregyházán, az MTESZ Víz utcai előadótermében dr. Mészöly Pál „Külkereskedelmi kérdések” címmel előadást tartott.

Ű J TEJ SZÁLLÍTÓK. A Szabolcs megyei Tejipari Vállalat a közeljövőben 10 modern tejszállító kocsit vásárol, hogy minden községből időben beérkezzenek a tej- szállítmányok a tejüzemekbe.

lyaválasztási tanácsadó. — l*,50:

Hiú zenebarátok híradója. — 19,15: Az Ifjúsági rádió irodalmi önképzőköre. — 19,44: 100 este — 100 népdal. — 19,54: Jó

estét, gyerekek! — 20.25: Kis

magyar néprajz. Szerkeszti: Or- tutay Gyula. — 20.30: Uj könyvek. <Ism.) — 20,33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 20,53: Népdalcsokor. — 21,40:

Hol járt, mit csinált? Dr. Wie- gandt Richard kandidátussal beszélget pakisztáni útjáról Zeley László. — 22,00: Millöcker: Gas- parone. A kocsmáros és a kocs- márosné dala. — 22,08: A

lausannei nemzetközi ifjúság fesztivál zenekarának hangversenye. — 23,50: Grabócz Miklós Nyugat-dunántúli táncok.

Nyíregyházi rádió

18,ao—19,00: Észak-tiszántúli

krónika. — Orgonaniuzsika. —- így telt el az év... —A Nők negyedórája. — Kedvelt táncdalok.

Televízió

9.00: Iskola-tv: Kémia (kőzép- isk. I. oszt.) A víz. —• 9,35: A

Moldovai Szovjet Szocialista Köz társaság. A Szovjetunió mega>% kulásának 50. évfordulója alkalmából készült dokumentumfilm (ism.) — 10,35: Maigret felügyelő ,,A kísérteties ház” (ism.) — 11,25: Nyitott boríték (ism.) — 15 40: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Trigonometria n. rész (ism.) — 16,25: Hírek. — 16.30:

Férfi röplabda Magyar Népköz- társasági Kupa. A döntő közvetítése a budapesti Sportcsarnokból. — 18,30: Ifiúsági telemaga- zin. — 19,15: Esti mese. — 19.30; Tv-híradó. — 20.00: Az egészen na**v ügy. Ma^vaml beszélő NSZK tv-film. — 21,30: Jogi esetek. — 22,20: Tv-híradó — 2. kiadás.

KÍSÉRLETI (2.) MÜSÖÄ:

20,00: Fesztivál Marrákesben

(színes!) Francia filmsorozat IV rész. — 20.30: Ludovics Spies'

énekel (színes!) Román film. — 20.45: Tv-híradó — 1. kiadás

(ism.) — 21,15: A világ a búvár- maszk alól. Francia dokumentumfilm-sorozat. XII. (befejező' rész. — 21.40: Az ördögök éjszakája. Magyarul beszélő angol

bűnügyi film.

Bratislava! tv

15,20: Hírek. — 15,35: Csehszlovákia—Szovjetunió európai asz- talitenisz-bainokság. — 17.3« •

Középiskolások műsora. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó..— 20.00: A párizsi mohikánok. Tv- játék. — 21,06: Tv-híradó. —

21,25: A Szovjetunió népeinek

fesztiválja. Litvánia.

Román tv

té.SOi Német nyelvoktatás. —

17,10: Ismeretterjesztő műsor. — 18.05: Dokumentumaim DélVietnamról. — 18.20: A legkisebbeknek. — 19,10: A Steaua csapatának mérkőzése oslói csapattal a férfi kéz^bd» Fúrónál Bainok^sanatok Rúnájában. — 19.40: A megvék bemutatása. — 20,00: Fii march ívűm fesztiválon kitüntetett film.

Moziműsor

KKÜDY MOZIS

EMBERRABLÁS MAGYAR MÓDRA 1

Magyar film

E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra.

BÉKE MOZI:

VALTER SARAJEVÖT VÉD’

Jugoszláv film

E. k.: 4. € és « órakot

GORKIJ MOZIS

LÁNY A PISZTOLLYAL Olasz film

Előadások kezdete: 4. 6 és

8 órakor.

1972. december S0, szerda

TEOFIL NAPJA'

A Nap kél: 7 óra 28 perckor nyugszik: 15 óra 55 perckor.

A Hold kél: 15 óra 55 perckor, nyugszik: 7 óra 35 perckor.

Tizenöt évvel ezelőtt, 1957. december 20-án halt meg — 67 évei korában — Ferenczy Noémi festőművész, a. modern magyar go- beünművészet megteremtője.

Szentendrén született. Apjánál, Ferenczy Károly festőművészné: kezdte a rajztanulást, majd 1913-bán Párizsban sajátította el a gobelinművészet technikai alapjait. Nagybányán tervezte éí szőtte első önálló munkáit (Teremtés, Menekülés Egyiptomba), amelyeket 1916-ban a budapesti Ernst Múzeum kiállításán mutatott be.

A későbbi években, az 1920-as évek elejétől kezdve szerkesztési módja és részformái egyszerűbbekké, s a felülethez viszonyítva nagyobtakká váltak. (Harangvirágok, Nővérek stb.) Ez a folyamat — a gondolattartalom egyre inkább egyetemessé tágulásával, mind tökéletesebb összefogásával — a művésznő haláláig tartott. A felszabadulás után, 1945-ben az Iparművészeti Főiskola tanárává nevezték ki. Műveiből nagy sikerű gyűjteményes kiállítási rendeztek 1956-ban a Nemzeti Szalonban-; emlékkiállítása 1965- ben Székesfehérvárott vonzott sok érdeklődőt.

Hideg, szeles idő

Várható időjárás ma estig: Időnként csökkenő felhőzet. Szórványos kisebb havazás, hó- szállingózás. Mérsékelt, napközben megélénkülő északkeleti szél Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1— plusz 3 fok között.

Kossuth rádió

8,18: Kedvelt régi melódiák. — 9,00: Egy 1enki Artur király udvarában. Vili. rész: A jenki kalandútra indul. — 9,20: Grace Bumbry és Dietrich Fischer- Dieskau énekel. — 10,05: Magnóval a világ körül. Dr. Balogh János dél-amerikai útibeszámolója. III. rész. — 10,25:

Két szimfónia. — 11,30: A Szabó család. (Ism.) — 12,20: Ki

nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12,35: Tánczenei

koktél. — 13,20: Oláh Kálmán

népi zenekara játszik, Szabó Tibor énekel. — 13,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,05:

Az Ifjúsági rádió új zenei felvételeiből. — 14,23: Pajkos diákok. Részletek Sünné ooerett- jéből. — 14,50: Kóruspódium.

— 15.10: Harsan a kürtszó! A

Gyermek»*ádió műsora. — 15.45: Erkel: Hunyadi László. — Nyitány. — lj>,59:_ Hallgatóink . ..figyelmébe? —- lß,0Ö: A világgazdaság híreL. —46,05: Petófikalendárium. 16,09: Lajtha

László: Vas megyei kurucké* pék. — 16,19: Sándor Kálmán két novellája. — 16,45: Msztyisz- lav Rosztropovics gordonkázik.

— 17,05: Külpolitikai figyelő. —

17,20: Gergely Anna nótákat

énekel. — 17,33: Művészeti forradalom az ősi Egyiptomban. — 17.48: Csaikovszkii: IV. szimfónia. — 18,33: Petőfi Sándor

élete és művészete. Sőtér István előadása I. rész. — 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20.25: Gondolat. A rádió irodalmi laola. — 21,10: Szituációk —■ megoldások. I. rész. — Kb. 22.15: Soorthírek. — 22.20: Korondy

György operettdalokat énekel.

— 22,40: Emlékezés Geréb Lászlóra. — 23,00: Esti hangulatban- Könnyűzene. — 0,10: Romantikus kórusmuzsika.

Petőfi rádió

8,65: Zenekari muzsika. — 9.03: Megénekelt mesterségek. (Ism.) — 9,29: Mi van a varázs- dobozban? A Gyermekrádió műsora. — 10,00: A zene hullámhosszán. — Közben: Kb.

10,30: Mit tegyen, hová forduljon? — 11,55: Néhány perc tudomány. —' 12,00: Barokk zene.

— 13,03: A rivalda túlsó oldaláról: A Szerelmi bájital. (Ism.)

— 13,30: Fúvószene táncritmusban. — 14.00: Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja.

— 18,05: Külpolitikái figyelő.

(Ism.) — 18,20: Fiatalok hullámhosszán: Ezeregy mesterség. PáA TÉVÉBEN LÁTTUK:

Aranyliba

A mai magyar irodalom egyik „nagy öregének”, Iliéi Bélának az írásait jószerivel csak az utóbbi években kezdjék feldolgozni a képernyőre '“gyenesen hálásan kívánkozó 'eldolgozások szempontiábó1 A vasárnap este bemutatott Aranyliba c. tévéfilm forgatókönyvét az író I922-es, a Magyar Tanácsköztársaság bukása utáni bécsi ertiigrá- ciós élményeit tükröző no- novelláiból ötvözte egybe Kuczka Péter. Ezzel a tévéfilm több Is, kevesebb is let* az 1965-ben megjelent Ilié' Béla-kő‘et címadó elbeszél'- '4nek tévéváltozatánál.

Az eredeti novella cselek meny- . és helyszínkereteinek kitágítása más, ugyancsak a kort és szereplőit, az író (Bálint) éle*ét idéző Illés- 'rások alapján a feldolgozz■ legfőbb erénye. Elsősorba azért, mert az emigráns vilá. hiteles atmoszféráját terem tette meg, mégpedig az Ilié Bélára olyannyira jellem? emberszerető, bölcs optimi? mussal villantva föl emigrá ciós képeket, érzékelteti emigráns sorsokat — a lecsí szott, kétes egzisztenciákt'' a kalandorokig, a munkái mozgalmi frakciősok‘61 r :gazi hősök’g. A *évé.iátékh- mpradéktalanul érvénvre ji 'ott a szeren’-üknek az ír által hús-vér emberivé formált egyéni karaktere is

Viszont a történet —- a ki s Stáhli öngyilkosságának az, elhagyásával — elveszítette tragikus csattanóját, mély, pedig az eredeti elbeszélésben a leglényegesebb funkciót tölti be: mély bepillantást nyújt a „másik oldalon” lévők, a Dunyát zsaroló emigráns élősdiek gátlás*'-iáiul aljas lelkivilágába. Ez. '.el bizony az Aránylik' '' zal kevesebb lett, s valódi "’rá- cából életkér"'í szelídül .

Esztergályos Károly ren- ’ezésének a légkör és a kari- drozott jellemek ábrázolása, egységes színészi stílusárak megteremtése bizonnyal, i-rdeme. Bálint András (Bá- int) és Szeaedi Erika (Du- lya) kettőse líraian oldott olt. Szegedi Erika visszaío- ottságában még igazi drá- iai mélységeket is föl t~,r'-'ts íjtetni. \z ő é' ” <;sti r “ —s az öreg) remek karakter- üakításá* 'reztük leghitelesebbnek. i

Merkovszkj- Pál;

PBOGBAM

Magyarorszag

A Szocialista M.

Sz.a' s-Szatmár megyei Bízott- tóga és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztősé#: Nyíregyháza, Zrínyi Hona n. 3.

Telefon: 16-70. 16-71, 30-93. Telexszám: medvében 344, megyér kívül: 73 344.

Kiadla a Szabolcs. megyei - V 'Lápkiadó Vállalat. v Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfi- sethető bánnely postahivatalnál, a .kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap irodánál (KHI Budanefet. V.. kerület. József Nádor tér 1. S3.) közvetlenül vagy postautál- vjnV|n. valamit átutalással a Kííl 215—96 162 óénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint.

Irtdexszám: 25 059.

r.«rn ó-'Tfínk meg és n^rr sHnnk .vissza,

NVÍRSEGT NYOMDA Dózsa György ti, 5.

Melös vezető: HoJéczl Istvása