Kelet-Magyarország, 1972. október (32. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-29 / 256. szám
m dm& m TAPASZTALT CSALÁDFŐ TECHNIKA • Tudomány • TECHNIKA • Tudomány 9 TECHNIKA Olajfolyam a Barátság útján 1 atommáglya A szocialista országok közötti gazdasági együttműködés szép példájaként 1959-ben határozták el a Barátság kőolajvezeték-rendszer létesítését. A 10 évvel ezelőtt elkészült 5 és fél ezer kilométeres acélkígyó egyik „végállomása” a Közép-Volga menti kőolajlelőhelyeken van. Miközben néhány szovjet kőolajfeldolgozó üzemet is ellát és Polockon keresztül a Baltitengerhez is kifut, Mozir bje- lorusz városnál két ágfa válik: az északi ág Lengyelországba és az NDK-ba tart, a déli ág nedíg a Kárpátokat áttörve Munkács felé halad, hogy onnan Csehszlovákiába, annak déli határszéle mentén húzódva folytassa útját. A magyarországi 130 kilométer hosszú szárnyvezeték Ipolyságnál tér le a csehszlovákiai ágról. A Barátság J. hazai fogadóállomása a százhalombattai kőolajfinomító. Az Ipolyság és Százhalombatta közötti 400 milliméter átm“rőiű. 40 atm üzemi nyomású vezeték szállítóteljesítménye kezdetben évi 2.5 millió tonna kőolaj volt. Miután Gödöllő közelében egv új, közbülső szivattvúállomást létesítettek a szállítási úton felemésztődő nvomás pótlására évi 4,5 millió tonna olaj szállítására vált alkalmassá a csötáwezeték. Mivel 1975-ig — a szükségleteknek megfelelően — évi 6,5 millió tonnára növekszik a kőolajimportunk, megoldást kellett keresni a többlet- mennyiség beszállítási módjára. A lehetséges változatok közül a legkedvezőbbnek egy olyan új vezetéknek az építése mutatkozott, amelv — Csehszlovákia kiiktatásával —• közvetlenül szovjet területről jön Magyarországra. Ez az új távvezeték kapta a Barátság II. nevet. Unevártól Százhalombattáig A Barátság II. nyomvonalát úgy jelölték ki, hogy az Ung- várnál ágazik le a Szovjetunió területén haladó fővezetékről. Záhony mellett lépi át a szovjet—magyar határt, s onnan a Kisvárda—Polgár —Zsámbok—Budapest— Százhalombatta útvonalon halad. A távvezeték a Lenin- város (Tiszaszederkény) közelében megépítendő kőolajfinomító mellett halad el, így mód nyílik majd a „megcsapolására”. A magyar szakaszán 298 kilométer hosszú Barátság Il.-nek is a száz halombattai kőolajfeldolgozé a végcélja. A szovjet—magyar hatá közelében, Fényeslitke közsé" mellett négy, egyenként 2^ ezer köbméteres tartály „fo gadja” a Szovjetunióból ér kező kőolajat. Itt történik a mennyiségi és minőségi átvé tel. Majd a tartálytelep kb 9000 lóerő összteljesítményű szivattyúi „veszik munkába” a kőolajat, továbbítják a csővezetékbe Százhalombatta irányába. Később Leninvá- rosban is énítenek maid egv hasonló teljesítményű szivattyútelepet a csökkenő nyomás fokozására. Az olaj haladását egyébként az a ta- lajszíníküfönhség is segíti, amely Ungvár és Százhalombatta között van. Építés — borszerven Az építők a távvezeték lefektetése során négy folyót és vagy 150 patakot, csatornát kereszteztek. A Tisza és a Duna keresztezésénél várt rájuk a legnehezebb feladat a bonvolult medermunkák elvégzése. A csaknem 300 kilométer hosszú távvezetéket 10—16 méteres c-'"darabokból hegesztették össze. A Barátság II. építéséhez csaknem 35 ezer tonna nagy szilárdságú acélcsőre volt szükség. aminek java részét a hazai ioar adta. Importból származó csöveket- lakott területeken, vizek. utak ' és vasúti sínek alatti átvezetéseknél használ tak fel. Minthogy a távvezetéknek legalább 40—50 esztendeig A Francia Atomenergia Bizottság kutatói, akik a gaboni uránium-lelőhelyen talált uránércmintákkal foglalkoznak, meglepetéssel tapasztalták: ennek az ércnek az izotóp-összetétele arra utal, hogy kizárólag a „lelőhelyen természetes úton végbement láncreakció” eredményeként jött létre. Lényegében egy természetes atommáglyáról van szó, amely ezen a lelőhelyen több százmillió évvel ezelőtt működött. Ennek a történelem előtti atommáglyának az öntartó láncreakciója olyan uránlelőhelyeken ment végbe, amelynek uránium 235 tartalma — 1 milliárd 700 millió évvel ezelőtt — 3 % volt, vagyis ugyanannyi, amennyit manapság a ltöny.. nyűvizes atomreaktorokban felhasznált nukleáris fűtőanyagok tartalmaznak. SZIVATTYÚTELEP A BARÁTSÁG KŐOLAJVEZETÉKRENDSZER SZOVJET FÖLDÖN LÉVŐ „VÉGÁLLOMÁSÁNÁL”. kell kifogástalanul szolgálnia, gondosan meg kell óvni a korróziótól. Az eddigi kétré- teges bitumen- és háromréteges kátránypapír-borítás helyett most első ízben alkalmaztak műanyag szigetelést, amely megbízhatóbb és Amelynek a felvitele is egyszerűbb. A távvezeték-építés nemcsak a csövek lefektetéséből áll, hanem a hírközlő rendszer kiépítéséből is. A csővezetékkel párhuzamosan lefektetett kábel útján az olajszállítás irányítói információkat kapnak a vezeték bizonyos pontjainak állapotáról és azonnali jelzések jutnak el hozzájuk, ha valamilyen hiba folytán a szállítás folyamatossága megakadna. A Barátság II. megépítésének elhatározása előtt számba vették az olajszállítás gazdaságossági variánsait, s azt követően döntöttek a csövön való szállítás mellett. Kétségtelen, hogy a távvezeték létrehozása hatalmas összeget emészt fel, több mint másfél milliárd forintot. De ha tartálykocsikban, vasúton kellene behozni a Szovjetunióból a „fekete aranyat”, ötször többe kerülne a szállítás. Évi 6,5 millió tonna mennyiséget figyelembe véve a távvezeték-építés költségei viszonylag gyorsan megtérülnek. Ilyen nagy kapacitású távvezetéket eddig még nem építettek Magyarországon, mégis mintegy két év alatt teljesítették az építők a feladatot. Egyetlen esztendő alatt, 1971-ben, 215 kilométer csövet fektettek le. Közben a szovjet oldalon is szorgos munka folyt, aminek eredményeként ez év júniusában a Barátság II. magyar szakaszát összeköthették a Barátság-vezetékrendszer szovjet szakaszával. Szeptember végére befejeződtek a határátkelő helyeken az üzemi próbák, s Fényeslitkén megkezdték az óriási tartályok feltöltését, majd a mintegy 100 ezer tonna befogadóképességű távvezeték töltéséhez kezdtek hozzá. A Barátság Il'.-t november 7-én adják át rendeltetésének, s a jövő esztendőtől már évi 10 millió tonna kőolajat szállíthat a távvezeték. A Barátság II. nemcsak a jelennek, a jövőnek is készült. B. I. Korszerű klímaberendezés A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának növényfiziológiai intézetében olyan mesterséges klíma- kamrát alkalmaznak, amelynek segítségével leképezhető a Szovjetunió bármely terű. leiének klímája: a középázsiai sivatagi melegtől a sarki tundrák fagyos időjárásáig, vagy a Moszkva környéki területek hűvös levegőjéig. Az új berendezés segítségével pontos adatokat kaphatnak a növények fejlődéséről, hő- és szárazságálló képességéről, valamint a növekedésükhöz szükséges optimális feltételekről. Állattartás számítógép segítségével 600 ezer dán tehenet ezentúl a számítógép által kidolgozott irányelvek szerint etetnek majd. Dániában — csakúgy, mint más országokban — a parasztok túlságosan sok táplálékot adnak a teheneknek. Az új rendszer segítségével több, mint 75 millió koronát takaríthatnak meg. A számítógép havonta részletesen közli minden egyes paraszttal, milyen mennyiségű és minőségű takarmánnyal kell ellátni a teheneit. KERESZT REJTVÉN*/ IMS. október 28-án született Iván Sz. Turgenyev orosz író, a nyugatosok bálványa. Társadalmi osztálya szolgáltatja a témát műveihez. Előkelő, gazdag föld- birtokos család sarja. Első novellája: Egy vadász följegyzései. Finom művészi eszközökkel száll síkra a jobbágyfelszabadítás mellett. Hatása is áldásosán nagy, mert: ... folyt. a beküldendő vizsz. 1., függ. 12., 14., és vízsz. 55. sorokban. VÍZSZINTES t 12. Vissza: afrikai köztársaság. 12. Cipőt fényesít. 15. öreg asz- szonyka. 16. Kétjegyű mássalhangzó. 17. Hatvan perc. 19. Hó- betegség. 21. Európai nép. 22. Létezik. 24. Állás, hivatal latinul. 27. Fémet tartalmazó kőzet. 28. Kvarcféleség, féldrágakő, fonetikusan. 30. Széles levelű alacsony félcserje, a bibliában szereplő gyógynövény. 31. Közepén fúrták! 32. Nyíregyháza melletti üdülő- és fürdőhely. 34. Távolabbra mutató szó. 35. Régi zárt kocsi. 36. összetett szavak elején a csillagokkal való kapcsolatra utal (4-*). 38. Becézett női név. 39. Kőbányában dolgozó lő- mester igéje. 40. Jótékony célra ajándékoz, hibásan írva. 44. Vastag szövet. 48. Parölázik. 49. Fennkölt hangú költemény. 51. Maró folyadék. 52. Ritka férfinév. >3, Folyó Jugoszláviában. 56. Zri betűi. 57. A mononólium egvlk formája. 59. Kórházi osztály. 60. Béka ecvnemű bé+űi. 61. Föl betűi. 62. ÁUR. 64. Rónai László. 65. Angol főnemesi efm. 57. Apró kutya (két szó). 70. Női név. 72. Kereskedelmi rövidítés. FÜGGŐLEGES: 2. A vizet nehezen áteresztő talaj. 3. Tagoltságban van! 4. Né- velős állóvíz. 5. Becézett női név. '^fölösleges névelővel. 6. Tagadó szócska. 7. L-lel napszak. 8. Egyik miniszterünk utónevének kezdőbetűjével. 9. Keleti uralkodó. 10. Dátumrag. 11. A borbélynak volt vele dolga. 18. Rózsa Sándor. 20, EM. 23. Esküvő. 25. Két névelő. 26. Felesége sóbálvánnyá vált. 27. Felfogta ésszel. 29 Azonos mássalhangzók. Sí. ÜAR. 33. Haragszik. 35. Régen az ispán jelzője is ez volt. 37. Visz- sza: külföldi állatkert. 38. Ünnep egynemű betűi. 41. Irodalmi művét kézírásával, nevével látja el (—’). 42. A strázsa. 43. Mázol. 45. Nem egészen sóher! 46. Vásár is van ilyen. 47. Olasz kiskocsma, kifőzés. 49. Érzékszerv. 50. Régi római- köszöntés. 53. Prágai német író, aki nagy hatással volt az utóbbi évtizedek irodalmára (Franz 1883—1924). 54. Lejjebb. 57. Kiló egynemű betűi. 58. Háziállat tájszóval. 61. Életet oltott ki. 63 A szótőhöz járul. 66. Rénium . végyjele. 68. Ősi fegyver. 69. Házőrző. 71. Kétjegyű mássalhangzó. A megfejtéseket november S-ig keil beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el! Október 15-i rejtvénypályázatunk megfejtése: A légnyomás létezését és egyúttal eszközt dolgo- * zott ki a légnyomás megmérésére, a barométert. Nyertesek: Bállá Lajosné, Bányai János, Bárkányi Ferencné, Gyarmati Imréné, Petényi Anna nyíregyházi, sebök Lászlóné bak- talórántházi, Pribék Ambrusáé beregsurányi. Szabó Antalné szamosszegi, Sári Gábor tisza- vasvári és Havasi Erzsébet vái- laji kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postás elküldtük. HIÁNYÉRZET — Még egy féldecit, hogy csupa féhéregeret lássak! látomás — Úgy látszik, nemrég hajthatott erre az anyád..,! STRIGULÁK • n. $m '