Kelet-Magyarország, 1972. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-16 / 219. szám

'Wft. steplm&ér ft;

i. éM

Kitüntették az olimpián eredményeién szerepelt sportolókat és szakvezetőiket

Losonczi Pál köszöntötte a kitüntetetteket

Idegenben játszik a Spartacus

Megyei rangadók Mátészalkán és Nyíregyházán

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa kitüntette a huszadik nyári olimpiai játékokon eredményesen szerepelt

sportolókat és szakvezetőiket.

A Parlament, kupolacsarnokában pénteken délután rendezett ünnepség elnökségében helyet foglalt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Pullai Árpád, a Központ' Bizottság titkára, dr. Ajtói Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cseierki Lajos, az Elnöki Tanács titkára és dr. Beckl Sándor, a Magyar Olimpiai Bizottság és az MTS elnöke.

Megjelent Borbándi János, a Központi Bizottság közigazgatási és adm*nisztratív osztály vezetője, Jakab Sándor, a Központi Bizottság párt- és tömegszervezetek osztályvezetője, Benkei András belügyminiszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter. Jelen voltak a Magyar Olimpiai Bizottság és az MTS vezetői, a szövetségek és a sportegyesületek elnökei, a Münchenben járt magyar sportküldöttség tagjai.

Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tartott ünnepi beszédet:

Kedves elvtársak, barátaim!

Őszinte szeretettel és nagyrabecsüléssel köszöntőm a XX. nyári olimpiai játékok' győztes versenyzőit, a diadal kivívásában segédkező szakembereket, olimpiai sportküldöttségünk megjelent tagjait, és minden kedves vendégünket.

1968 őszén, az akkori kitüntetés alkalmával azzal búcsúztam: remélem, hogy négy év múlva, ugyanez a lelkes sereg, kiegészülve a még fiatalabbakkal, ismét okot ad az olimpia utáni örömökre. Úgy vélem, elmondhatjuk: olimpiai csapatunk müncheni szereplése okot ad erre.

örömmel látjuk, hogy be váltották esküjüket, Küzdel műkkel, helytállásukkal, emberi magatartásukkal tovább mélyítették, szorosabbra fonták a világ népeinek, a föld ifjúságának barátságát, híven szolgálták a békét.

Bizonyosak vagyunk benne. hogy önök az olimpia egész ideje alatt maguk mögött érezték, ott tudták az ország népének lelkes búzdi tását, bátorítását. őszinte együttérzését, odaadó támogatását.

Hazánk, a Magyar Nép- köztársaság nem nagy ország. Kis lélekszámú nép vagyunk a népek tengerében.

Olimpiai csapatunk teljesítménye mégis, igen előkelő, nyugodtan mondhatjuk, kiváltságos helyet biztosított magának abban az arénában, ahol több mint 120 ország legjobb sportolója mérte össze erejét.

A világ a legjobbak között tartja számon a mi sportunkat.

Köszönet érte valamennyiüknek.

— Tisztelt elvtársak!

— Most. amikor átadjuk önöknek a nagyszerű teljesítményükért a Népköztársaság Einöki Tanacsa és s Minisztertanács kitüntetéseit engedlek meg. hogy az Elnöki Tanács, pártunk, kormányunk és a magam nevében őszintén és szívből gratuláljak a szép teljesítményekért.

Nyilatkozataikat hallva, olvasva — úgy érzem — felesleges, teendőikre, köteles ségükre apellálnom.

Magasan lobog mindnyájukban a kötelességteljesítés lángja. Elevenen él a hivatástudat a hazaszeretet.

Tudom, hogy Montreal nemcsak hívja mindnyájukat. és a ma még talán Ismeretleneket. hanem önök is méltó módon készülnek a

következő viadalra, Montrealra.

A nagy tapssal fogadott beszéd után Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a XX, nyári olimpián elért eredményeik, valamint a sportolók felkészítésében kifejtett tevékenységük elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adta át 15 sportolónak és szakvezetőnek, majd a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést hat sportolónak.

A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a XX. nyári olimpián elért eredményeik, valamint a sportolók felkészítésében kifejtett tevékenységük elismeréséért a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem arany fokozata kitüntetést adományozta 28 sportolónak, sportvezetőnek, valamint a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem ezüst fokozata kitüntetést 53 sportolónak és vezetőnek. A kitüntetéseket dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese adta át.

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a XX. nyári olimpián elért eredményeik, valamint a sportolók felkészítésében kifejtett tevékenységük elismeréséül

a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozza: Adler Zsig- mond ökölvívó-szakvezetőnek, dr. Bay Béla vívószak- vezetönek, Balczó András öttusa-versenyzőnek, dr. Fenyvesi Csaba vívóversenyzőnek,

Földi Imre súlyemelő-versenyzőnek, Gedó György ökölvívó-versenyzőnek, Gu- rics György birkózó-szakvezetőnek, Hegedűs Csaba oirkózóversenyzőnek, Kulcsár Győző vívóversenyzőnek, Matura Mihály birkózó-szakvezetőnek, dr. Nagy Imre öttusa-szakvezetőnek, Orvos András súlyemelő-szakvezetőnek, Papp László ökölvívószakvezetőnek, Páder Jánosnak, a Magyar Olimpiai Bizottság titkárának, Vass Imre vívószakvezetőnek.

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend ezüst I fokozata kitüntetést adományozza: Bóbis Ildikó vívó- versenyzőnek, Erdős Sándor vívóversenyzőnek. Gyarmati | Andrea úszóversenyzőnek, dr. Kamuti Jenő vívóver- | senyzőnek, Marót Péter vívóversenyzőnek és Schmitt | Pál vívóversenyzőnek.

A kitüntetések, átadása |

után a magyar sportolók nevében Balczó András olim-1 piai bajnok mondott kösző- [ netet. Hangsúlyozta, hogy a világ sportolóinak nagy vetélkedőjén igyekeztek mindent megtenni, a sikeres szereplés érdekében, tud-1 ták. hogy milliók figyelték a | versenyeket és boldogok, hogy örömet szerezhettek I mindazoknak, akik biztak bennük és boldogok, hogy | méltóan képviselték a Magyar Népköztársaságot a I XX. nyári olimpián. (MTI)

A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es labdarúgócsapata a múlt héten jól szerepelt hazai pályán a Kossuth KFSE ellen, Vasárnap délután Gyöngyösön kell megküzdeni a bajnoki pontokért a Gyöngyösi Spartacus ellen. A két együttesnek egyformán 3—3 pontja van, de a nyíregyháziak gólkülönbsége kettővel jobb, mint ellenfelének. Ezzel szemben áll a gyöngyösiek hazai pályaelőnye, mely- lyel a Nyíregyházi Spartacus- nak meg kell birkózni.

Az NB III. osztályú csapatainknak elég gyengén sikerült a bajnoki rajt. Vasárnap délután négyen játszanak hazai pályán, így alkalmuk nyílik arra, hogy javítsanak a bajnoki táblázaton jelenleg elfoglalt helyezéseiken. Sor kerül egy megyei rangadóra is, ezen a Mátészalkai MEDOSZ Tiszavasvá- rival mérkőzik, A Záhonyi VSC-nek Törökszentmiklós, Tiszalöknek a Hajdú Vasas, a Nyírbátori Dózsának a Debreceni TITÄSZ lesz az ellenfele. Két csapat idegenben veszi fel a küzdelmet.

A Szabolcs-Szatmár megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban egy mérkőzést szombaton délután Nyíregyházán, a vasutas sporttelepen rendeznek. A Nyíregyházi VSC a Kisvárdai Vasast fogadja. A többi találkozóra vasárnap kerül sor.

A Szabolcs megyei NB II, osztályú kézilabdacsapatok vasárnap egymás ellen szerepelnek. A Nyíregyházi Petőfi férficsapata a városi stadionban a Nyírbátori Vasast fogadja. A Mátészalkai MEDOSZ hői együttese pedig a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola csapatával mérkőzik.

Megyék közötti Béke Kupa atlétikai viadalra is sor kerül a hét végén Nyíregyházán. öt megye férfi és női válogatott atlétái mérik össze erejüket. A versenyek szombaton 15 órakor, vasárnap reggel 9 órakor kezdődnek a .városi stadionban.

Hét végi sportműsor

A világ sporija

HELSINKI

Helsinkiben *z olimpiai stadionban 43 000 lelkes néz5 ünnepelte csütörtökön este a nemzetközi atlétikai verseny két hősét, a finn Virent és a svéd GaeVderudot. Az 5000 méteres síkfutásban az angol Bedford, a táv európai csúcstartója igen erős iramot diktált a táv első felében, hogy ellenfeleit leszakítsa, de ez éppen úgy nem sikerült, mint a müncheni olimpián. Bedford 3500 méterig vezetett, ott ment előre Viren s a közönség hatalmas tombolása közepette javította meg

Clarke hat éve fennálló világrekordját. A 3000 méteres akadályfutásban két finn versenyző vezette az első 2000 métert. 1000 m-nél Paivarin- ta ideje 4:11,2, 2000 méternél Kantanen részideje 5:38,9

perc volt. Mint Ismeretes a svéd Anders Gaerderud a hajrában kerekedett felül és javította meg O. Brien világrekordját.

NAIROBI

Nairobiban hatalmas ünneplésben részesítették a

müncheni olimpiáról két

arany-, három ezüst- és négy bronzéremmel hazatért sportolókat. A legnagyobb ovációval természetesen Kipchoge Keinót fogadták, aki ezúttal 1—1 arany- és ezüstérmet nyert. A 32 éves versenyző a következőket mondta az újságíróknak:

— Csodálatosan szép éveket töltöttem a nemzetközi atlétikai élet élvonalában s úgy gondolom elérkezett az ideje annak, hogy visszavonuljak. Vannak Kenyában olyan tehetséges fiatalok, akik majd nyomdokaimba lépnek. 1973. januárjában Lagosban az afrikai játékokon állok utoljára rajthoz. Keino 1985 óta az olimpiákon, a brit nemzetközösségi játékokon és az afrikai játékokon összesen hét aranyérmet nyert, ö volt az első afrikai versenyző, aki

sorokban

egy mérföldön 4 peícén béltili Időt ért el.

AARHUS

Csütörtökön este a dániai I Aarhusban nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyt | rendeztek. A sok kiváló eredmény közül kiemelkedik a| belga Emile Puttemannak a [ 3000 méteres síkíutásban felállított 7:37,6 perces új világ-1 csúcsa. A régi világrekordot g kenyai Keino tartotta 7:3S,€ | perccel.

MOSKVA

Pénteken. Moszkvába uta zott a fiatal Dózsa-labdarúgól válogatottja, amely vasárnaptól a belügyi ifjúság spartakiádon vesz részt. / nemzetközi tornán 8 orsza; ifjúsági csapatai szerepelnek

Vszevolod Bobrov, a szovje jégkorong-válogatott főedzője nyilatkozatot adott a Kom szomolszkaja Pravdának és I ebben többek között a követ-1 kezőket mondta:

— A szovjet jégkorongozók a kanadai profikkal lejátszóit I mérkőzéseken új korszakot nyitottak a világ hokitörténe- [ tében. A tengerentúliak jó- tékmódszere nem nagyon kü- I lönbözik a szovjet amatőrö- ] kétől — bár igaz, hogy a profi jégkorongozók lényegesen I keményebbek, de ugyanakkor] egyénieskedők is.

BERLIN-A drezdai kulturális palotában csütörtökön megnyílt | az NDK-beli GST (Gesellschaft Fuer Sport Und Tech- | nik) ötödik országos kongresszusa, amelyen sok százezer tag képviseletében 1200 ] rüldött vesz részt. Ott vannak a baráti országok testvérszö-1 vétségéi köztük az

MHSZ képviselői is. Günther j Teller vezérőrnagy elnöki be-1 számolójában hangsúlyozta, hogy a legutóbbi, 1968-ban tartott kongresszus óta tovább nőtt az NDK védelmi ereje, ehhez hozzájárult a GST munkája is, amelyet az ifjúság sportbeli és műszaki kiképzésének elmélyítésére | végzett

SZOMBAT

Atlétika: öt megye Béke Kupa-viadala 15 órától a nyíregyházi városi stadionban.

Labdarúgás: NYVSC—

Kisvárdai Vasas, Vasutaspálya 15,30, jv.: Szolnokról

(Papp, Salamon).

VASÄRNAP

Atlétika: Öt megye Béke Kupa-viadala 9 órától a nyíregyházi városi stadionban.

Röplabda: MTK—Nyíregyházi Petőfi, NB II női. Hungária körút, 11,30. MTK —Nyíregyházi Építők. NB II férfi, Hungária körút, 10,30.

Tekét ;Nyíkgyfe&*TÍfÁSZ —Zuglói Danuvia, NB II fér- fimérkőzés, Bethlen Gábor út, 10,30.

Labdarúgás: Gyöngyösi

Spartacus—Nyíregyházi Spartacus, NB Il-es mérkőzés, Gyöngyös, 14,30, jv.: Ludányi (Kakukk, Balázs II.).

NB III: (Az elöláilók a pályaválasztók, valamennyi mérkőzés 15,30-kor kezdődik). Mátészalkai MEDOSZ— Tiszavasvári Lombik, jv.: Kozsla (Rácz, Ambrus), Záhonyi VSC—Torökszentmík- lós, jv.: Kiss A. (Kozma,

Sántha), Tiszalöki MEDOSZ —Hajdú Vasas, jv.: Cs. Szabó (Szarvas I., Dévényi I ). Nyírbátori Dózsa—Debreceni TITÁSZ, jv.: Vágó (Dala- nics, Kovács B.). Szabó Lajos SE—Tuzséri MEDOSZ, jv.: Vincze S. Szolnoki Vegyiművek—Rakamazi Spartacus, jv.: Dull.

Megyei I. osztály: (Valamennyi mérkőzés 15.80 -kor kezdődik). Nyíregyházi MEDOSZ—Nyíregyházi Építők, városi stadion, jv.: Borsodból

(Gáli J., Zrinszki). Tyukodl MEDOSZ—Nyírbátori MEDOSZ, jv.: Gáli Z. (Dévényi

11., Ilcsik). Fehérgyarmati MEDOSZ—Vásárosnamény,

jv: Lippai (Bertók, Egeressé. Nyírmadai MEDOSZ—’Nagy» ■ halászi Textiles, jv.: Bnncken (Csatlós, Balogh K.). Balká- nyi MEDOSZ—Nyíregyházi Dózsa, jv.: Kertész (Tóth J., Tamás L.). Nagyecsed— Nagykállói Virágzó Föld Tsz SE, jv.: Hajdúból (Szarvas

11., Szajcz).

Ifjúsági mérkőzés: Nyírbogdány—Nyíregyházi Spartacus, 13,45, jv.: Torma (Vári I).

Barátságos mérkőzés: Nyírbogdány—Százhalombatta,

15.30, jv.: Vári I. (Torma).

Megyei II. osztály: Nyírtelek—Ajak, 15,30, v.: Leng- vári (Kárászi), Gégény—Ib- rány, 15,30, v.: Giricz (Budai), Tiszavasvári II—Deme- eser, 15,30, v.: Szegedi (Havelland). Nyírtass—Asztalos SE, 15,30, v.: Drapsza (Balogh L.). Vencsellő—Ny. Mezőgazdasági Főiskola, 15,30, V.: Alföldi (Takács). Keme- cse—Ujfehértó, 15,30, v.:

Orosz . (Kondor). Sényő—Ti- szabercel, 15,30, v.: Albert

(Papp). Dombrád—-Kótaj,

15.30, v.: Salamon (Máróthy II.). Nábrád—Hodász, 15,30, v.: Magyar (Tóth A.). Bakta- lóránthóza—Kocsord, 15.30, V.: Kovács L. (Balogh M.). Nyírbogát—Mátészalkai VM,

15.30, v.: Vigh (Tóth I.). Jéke

—Porcsalma. 15,30, v.: Tamási (Maróthy I.). Kisléta— Mándok, 15,30, y.: Németh

(Nagy J.). Aranyosapáti— Csenger, 15,30, v.: Kresztyan- kó (Erdei), Szamossélyi— Nagyvarsány, 15,30, v.: Nagy G. (Balkányi). Ököritófülpös —Tornyosoálea, 15,30, v.: Gáli L. (Király G.).

Kézilabda: Mátészalkai

MEDOSZ—Nyíregyházi Tanárképző, NB II női mérkőzés, 10,J5, Nyíregyházi Petőfi -^WrSáWH VösaS, NB It férfimérkőzés a városi stadionban 11 órakor.

Kézilabda NB II

KELETI CSOPORT, NŐI

1. Misk. VSC

16

13

—

3 189-121 26

2. D. KÖZŰI

16

12

1

3 192-136 25

3. Eger

If

11

—

5 171-138

4. SÜMSE

16

10

2

4 147-122 t

5. M.-szalka

16

8

2

6 158-152 Iá

6. Csavar

16

7

2

7 146-145 16

7. K.-barcika

16

7

1

8 143-144 15

8. Bp. Volán

If

6

2

8 160-170 14

9. S.-tarján

16

5

2

9 159-182 12

10. Tanárk.

16

3

4

9 160-182 10

.11. MMG

16

5

—

11 130-156 10

2. Diósgyőr

16

1

—

15 113-220 2

Sporthitek

Legutóbbi eredmények: Diósgyőr—Eger 10:13, MMG— MVSC 6:13, Tanárképző—K.- barcika 10:8, Eger—D. Közút 10:14, Diósgyőr—Bp. Volán 6:15, SÜMSE—Salgótarján

14:9, Csavar—M.-szalka 5:5.,

KELETI CSOPORT, FÉRFI

1. Misk VM

16

11

1

4 359-285 23

2. G.-Villany

Ü

10

2

4 250-248 22

3. Gyöngyös

If

10

1

5 284-260 21

4. Ny. Petőfi

16

10

1

5 293-279 21

5. Nyírbátor

16

9

1

6 301-293 19

6. MGM Debr.

16

9

—

7 302-259 !8

7. Beloian.

16

8

1

7 297-288 lf

8. G.-MÁVAG

16

6

4

6 243-213 16

9. S.-tarján

16

6

1

9 266-271 13

10. Telefongy.

16

4

3

9 224-243 11

11. Zalka SE

16

5

—■

11 255-277 10

12. Misk VSC

16

—

1

15 151-309 1

Legutóbbi eredmények: Nyírbátor—Zalka SE 21:20, Misk. VM—Ny. Petőfi 23:18, Salgótarján—G. Villany 16:17, Telefongyár—G.-MÁVAG 10:10, Beloiannisz—MGM Debrecen 19:17.

Kupakrónika

AJACCIO. A Kupagyőztesek Európa Kupájáért: Bastia -Atletico Madrid 0:0, 80Ö0

néző.

ATHÉN. Az UEFA Kupáért: Olympiakos Piraeus— Cagliari 2:1 (1:0). 45 000 néző, góllövők: Youtsos (2. perc), Triantafyllos (51. perc), illetve Domenghini (66. perc).

ISZTAMBUL. Az UEFA Kupáért: Florentine—Eskise- hirspor 2:1 (1:0). ,

A Szabolcs-Szatmár megyei Természetbarát Szövetség 35 turistája vasárnap Zemplén megyében járja be a „Kék”- jelzéses túra egyik szakaszát. Indulás Makkoshotykáról.

Kialakult a Magyar Nép- köztársaság labdarúgó Kupa Szabolcs megyei döntője, miután szerdán délután lejátszották a középdöntő két mérkőzését., A Fehérgyarmati MEDOSZ 4:1 arányban nyert a Balkányi MEDOSZ ellen, a Rakamazi Spartacus 4:2 arányban győzte le a Tuzséri MEDOSZ-t. A döntőt szeptember 20-án, szerdán délután 15 óra 30 perckor Fehérgyarmaton rendezik meg, afroi a Fehérgyarmati MEDOSZ megyei I. osztályú csapata a Rakamazi Spartacus NB III. osztályban szereplő együttesét fogadja.

Az MTS Szabolcs-Szatmár megyei Tanácsa középfokú iskolai sportbizottsága és a Sza- boics-Szatmár megyei Labdarúgó Szövetség ifjúsági bizottsága közösen kiadta a*

1972—73. évi megyei középfokú iskolai labdarúgó-bajnokság versenykiírását. A körzeti bajnoki mérkőzéseket október 2-től október 28-ig, míg a megyei döntőket október 30-tól november 25-ig kell lejátszani a később kiadásra kerülő sorsolás szerint. A megye középfokú iskolai nevezéseiket a megyei labdarúgó-szövetség ifjúsági bizottságához tartoznak beküldeni (Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 16. szám alá), melynek határideje 1972. szeptember hó 18-án 17 óra.

Hét közben. Saigó an ,

játszotta MNK-mérkö t a 18 közé jutásért a Nyíregyházi Spartacus NB I-es női csapata. A hűvös időben mindkét csapat sok labdakezelési hibát vétett. A harmadik játszmában 13:5-ös vezetésről vesztett a Spartacus.

A .jól játszó salgótarjáni csapat majdnem meglepte a gyengébb napot kifogó vendégeket. A végeredmény: Nyíregyházi Spartacus—Salgótarjáni BTC 3:2 (10:15,

15:8, 14:16, 16:14, 15:13). A Spartacusból Tllosvai játéka emelkedett az átlagos fölé.

A NYÍREGYHÁZI palma gumigyár

FELVÉTELRE KERES

ÉRETTSÉGIZETT GYORS- ÉS GÉPÍRÓNÖT.

Jelentkezni lehet a

SZEMÉLYZETI CSOPORTNÁL, NYÍREGYHÁZA, Derkovits utca 107. (422747