Kelet-Magyarország, 1972. július (32. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-06 / 157. szám
' • oKM •mmt^ase^isiKOBeata mi. mt* iv ..... ......—^ Lányokat 15 év felett FONÓ, SZÖVŐ ÁTKÉPZŐ SKÉNT, valamint férfiakat 18 évtől betanított munkásként felveszünk. Szállást biztosítunk. Levélbeni , jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Üjpesti Gyapjúszövőgyár, Budapest, IV., Berni út 1. (Bp. 3104) Ibrányban 3 szobás komfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Móricz Zs. a. tt. sz. alatt. (10734) Elektromos targonca javítását vállalom „Másodállás” jeligére címeket a Kiadóba kérek. (10707) 1 db műszaki vizsgázott UAZ 451. M. üzemképes állapotban, tipizálás miatt eladó. Rákóczi Mg. Tsz. Nagyecsed. (664) Felveszünk építőipari gyakorlattal teljesítményelszá- molót. Középiskolai végzettségű fiatalt betanítunk. Jelentkezés: 22. sz. Állami Építőipari Vállalat, főépítésvezető. Le- ninváros, Tiszai Hőerőmű, vagy Budapest, V., Iványi u. 17. sz. Munkaügyi osztály. (Bp. 3783) Keresünk bérle-1 ményként (vagy al- | bérletbe) 50—80 négyzetméter alapterületű száraz, közműves üzlet- vagy raktárhelyiséget. Könyvesbolt, Nyíregyháza, Kossuth tér 1. sz. (10621) Üj kisméretű háromszárnyas ablak eladó. Oros, Zrínyi U. 4. (10751) Gyakorlattal rendelkező vegyész- technikus elhelyezkedne. Ajánlatokat Megbízható” jeligére, a Kiadóba kér. (10743) Jó állapotban lévő 3 ajtós sötét ruhás- szekrény és alig használt cserépkályha eladó. Tokaji út 23. (10742) Kisméretű gyermekágy matraccal és egy írólapos gyermekszekrény eladó. Vécsey n. 5. Házfelügyelő. (10750) Iparral rendelkezem ! Vállalatoktól, tsz-ektől munkát vállalok. Istállók, szivattyúházak villanyszerelését, háztartási gépek javítását olyan községekben, ahol nincs megoldva, állandó telephellyel vállalom. Cím a Kiadóban. (10749) Elcserélném 1 szoba komfortos tanácsi lakásomat 2 szoba összkomfortosra. Címet a Kiadóba kérek. (10746) HORGOLÁSHOZ bedolgozókat felveszünk. Tompa Mihály utca 7. (383634) A LŐRINCI FONÖ FELVÉTELT HIRDET 15 ÉVEN FELÜLI LÁNYOK RÉSZÉRE! A betanulási idő 1 hónap, kereset: 1700—2100, a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PIV Lőrinci Gyár, Budapest, XVIII., Gyömrői út 85—91. (Bp. 4124) Jó állapotban lévő gyermek sportkocsi eladó. Felszabadulás U. 7. (383656) Kétszobás, összkomfortos, OTP-S lakás eladó, vagy hasonló bérháziért megegyezéssel elcserélhető. „Északi” jeligén, cím a Hirdetőben. (383659) Külön bejáratú bútorozott szoba két intelligens férfi részére kiadó. Rákóczi utca 37. (383660) Éladó 100 darab kupás pala, 3 darab 600x16-os autókerék, nagyméretű tetőtartó, akkumulátortöltő, Skoda műszerfal. Ugyanott morzsolt kukorica. Világos-tanya, Rezeda utca 19. (383651) Tizedesmérleg 200, 500-as, szőlőprés, szőlődaráló, bádoglemez eladó. Dózsa György utca 70. (383654) Nyírtelek, Alsó- sóskút 19. sz. ház 3 hold kerttel (szőlőgyümölcsös) részben is eladó. (10576) ÉRTESÍTÉS! A TITÁSZ nyíregyházi üzemigazgatósága tájékoztatja a lakosságot, hogy Kis várdán a MÁV 120/25 KV al állomásból a TITÁSZ 120/20 KV-os állomásáig megépített kétrendszerű 120 KV-os táv vezetéket 1972. július 13-án 0 órától feszültség alá helyezi. Ez időponttól a 120 KV-os távvezetéket feszültség alattinak kell tekinteni. (684) A Nyíregyházi Ingatlanke. zelő és Szolgáltató Vállalat érettségizett, gyakorlott gépírót keres felvételre. Gyorsírni tudók előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Rákóczi u. 23. sz. Személyzeti előadónál. (685) Köszönetnyilvánítás. A DABASI „FEHÉR AKÁC” Mg. Tsz vezetőségének, volt munkatársainak, minden kedves rokonnak, jó barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk ifj. ANDRASSY J. MIHÁLY temetésén megjelentek, ravatalára virágot, koszorút helyeztek, nagy bánatunkban vigasztalni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló szülei és testvére. Bocskai utca 76. sz. ________________________(383657) Hirdessen lapunkban i Fi heti ajánlatunk: — Zsiguli és más személy- gépkocsihoz is használható autófelszerelési, autóápolási cikkek és pótalkatrészek, gépkocsi ionizátorok. — Felújított Csepel és különböző típusú használt tehergépkocsik. — Warszawa, NYSA, ZUK, dömperek. Csepel részben, ZIL 169-es gépjárművek fődarabjai és alkatrészei, pótkocsik kompletten is KAPHATOK! — Gépjárművek, traktorok, pótkocsik, dömperek értékesítését vállaljuk, vagy bontásra átvesszük. A FIT, xin. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÄLLALAT kereskedelmi részlege DEBRECEN, Balmazújvárosi út 14. Tel.: 12—633/22. (D. 447027) Köszönetnyilvánítás. Minden kedves rokonainknak. ismerősöknek, jó barátoknak és mindazoknak, akik drága halottunk SZENTPÉTERY ANDRÁS temetésén részt vették, ravatalára virágot, koszorút helyeztek. fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond há- ás köszönetét a gyászoló család. (383632) Köszönetét mondok a Csikós családnak, Jónás Erzsikének, Swarcz i.-nének, Dankó M.-nének, Csontó Erzsébetnek és1 mindazoknak, akik szeretett élettársam LÁSZLÓ LAJOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek. Gyászoló Csikós család. (10748) n szervátültetés és feltételei A közvéleményt különösen Barnard professzor szív- átültetése óta foglalkoztatja a téma. Nem utolsósorban a világ neves jogászainak, orvosprofesszorainak nyilatkozatait részletesen ismerve alakulhatott ki az olvasóban olyasfajta érzés, hogy az átültetésekkel valami nincs teljesen rendben. A „laikus” természetesen pontatlanul, a szakembereket sértőn fogalmaz, ám aggályaira érthető és szakszerű választ vár. Hogyan foglalhatjuk össze a nem szakember kérdéseit? Barnard szenzációs műtétje után arról zajlott a disputa, vajon megéri-e a majdnem biztos kudarccal végződő műtét, megéri-e nevezetesen a betegnek, a családjának, nem lenne-e célszerűbb megvárni, amíg az orvos nagyjából biztosra mehet? Az orvosok egy része úgy nyilatkozott, elfogadva Barnard alapérvelését, hogy a menthetetlen páciensnek a legkisebb remény is sokat jelent és igazán nem mellékesen minden egyes műtét előbbre vitte az egyetemes orvostudományt. A másik tábor eleve elutasította az emberen végzett kísérletezést. Nem vagyunk hivatottak a vita eldöntésére. Űj szívvel élők nyilatkoztak már, hogy nekik minden nap ajándék — A szívátültetés azonban — áz orvostudomány történetében nem először — általánosabb etikai kérdéseket is felszínre hozott. Számos utalást hallhattunk, olvashattunk arról, hogy bár a szívátültetés kapta a legnagyobb sajtónyilvánosságot, szerv- és szövetátültetésre előtte és utána is sor került, mégpedig ugyancsak halálos megbetegedések, sérülések gyógyításakor, és megnyugtató eredményekkel vagy esetenként aggodalomra okot adó kudarccal. A magyar újságolvasó természetesen az iránt érdeklődik leggyakrabban, hogy milyen rendeletek szabályozzák a magyar orvosok munkáját. mit tehet a hazai orvos páciense érdekében, meddig mehet el, kitől, illetve mitől függ döntése. Nos, az egészségügyről szóló 1972. évi II. törvény III. fejezetében külön címmel tárgyalja a szerv, szövet kivételére és átültetésére vonatkozó paragrafusokat. Pontos útmutatót, kötelező érvényű ét- mutatót adva a szakembereknek, az orvosoknak, a jogászoknak és adott esetben megnyugtató tájékoztatást a betegeknek, a gyógyulást várók hozzátartozóinak. A törvény ide vonatkozó részletének első bekezdése kimondja, hogy élő személyből csak páros szerv egyikét .szabad kivenni, mégpedig csak abban az esetben, ha három nem érdekelt orvos egybehangzóan igazolta, hogy az adományozónál a szerv kivételének feltételei az orvostudomány mai állásánál lehetségesek, a szerv átültetése indokolt és az átültetés feltételei ugyancsak fennállnak. Magyarán csak akkor megengedhető a páros szerv egyikének átültetése, ha az adományozót a műtét nem veszélyezteti, a beteget a műtét segíti. Az adományozót a műtétet végző orvosnak teljes részletességgel tájékoztatnia kell a műtétről, s arról, hogy milyen későbbi esetleges kockázatot vállal. (Például megmaradt veséje — esetleg — megbetegszik). Az adományozónak közjegyző előtt kell írásban nyilatkoznia szándékáról, s arról, hogy a kapott tájékoztató után minden befolyásolástól mentesen döntött. Ezt a hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A szerv adományozása ingyen történik. A törvény rövid részletéről szóltunk, csupán annak érzékeltetésére, hogy Magyarországon a szerv, szövet kivétele és átültetése egészen részletesen és egyértelműen szabályozott, törvénybe foglalt. A szervátültetésre vonatkozó szabályozókból is kiolvasható a teljes egészségügyi törvény alapvető célja. Ez pedig nem más, mint a lakosság egészségének védelme. Nincs, nem is lehet öncélú, bravúros operatőri mutatvány, de igenis lehet orvosi beavatkozás az orvostudomány legkorszerűbb elveinek, ismereteinek felhasználásával. A törvény természetszerűleg nem vitatkozik szélsőséges nézetekkel. Nem közöl érveket azok meggyőzésére, akik minden szervátültetést eleve elutasítanak, különféle, nem szakmai megfontolásból. És nem méltányolja a nagyon „bátor”, a sokoldalú „kísérletezésre” biztatókat. De magában foglalja mindazokat az ismérveket, amelyek ma a legbonyolultabb szervátültetés megítéléséhez szükségesek. Valójában éppen ezzel ad segítséget ahhoz is, hogy a legkiválóbb orvosok újabb és újabb gyógyító felfedezésükkel gazdagíthassák az orvostudományt. Természetesen szerv-, illetve szövetátültetések ma még korántsem számítanak rutin orvosi feladatnak. A törvény kimondja, hogy „élő személy testébe szerv (szövet) átültetését csak az erre feljogosított kórházban szabad végezni. A szerv (szövet) átültetését csak azok az orvosok végezhetik, akiket a kórház vezetője erre kijelölt.” <M.) Vendéglő — kompon Különleges vendéglátó egyí ség nyílt szerdán Mohács alatt a Dunán: a főváros után a második kompvendéglő az országban. A vízi vendégfogás dó a várossal átellenben horgonyoz, a szigeten levő strandnál, amelyet „Ezüst- partnak” neveznek a helybeliek. A kompvendéglőt a Mohácsi Révátkelési Vállalat és a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat közösen működteti. A komp egy évtizeden át szállította a Mohácsi-sziget lakosságát a két part között, egy idő óta azonban kihasználatlanul vesztegelt a Dunán. Ezen alakították ki most a vendéglőt és a presszót, s mellettük egy kis konyhát. A kompot hajóhídon lehet megközelíteni a szigetről. Az avatóünnepség egyben kompkeresztelő is volt: a vízi vendéglő — stílszerűen — a „Hullám” nevet kapta. Több mint 36000 állami gondozott Beszédes számok a gyermekvédelemről A Művelődésügyi Minisztériumban elkészült a statisztikai tájékoztató a gyermek- védelem helyzetéről. A tájékoztatóból kiderül, hogy az utóbbi másfél évtizedben egyenletesen emelkedik az állami gondozottak száma: a felszabadulás után 1956-ban volt a legkevesebb, ekkor 19 153 gyerek került gondozásba, tavaly azonban már a 36 ezret is meghaladta. Legtöbben — szám szerint 10 154- en — a 14 éven felüliek közül kerültek állami gondozásba; igen magas a 10—13 évesek aránya is, tavaly 9291 volt. Figyelemre méltó, hogy a gondozásba vettek szüleinek több mint 50 százaléka fizikai dolgozó, további 25 százalék az egyéb kategóriába tartóÚJ NAGYLEMEZEK ILLÉS-EGYÜTTES Kislány add a kezed — Jélbeszéd — A tanárnő — Virágének — Good bye London — Nehéz várni — Szemétdomb — A szó veszélyes fegyver — Nekem oly mindegy — Emlék M-nek. LPX 17437 Ara: 7»,— Ft TOLCSVAYÉK. £S A TRIÓ Közreműködik Koncz Zsuzsa Kovács Kata, Zalatnay Sarolta. Szeretni kéne — Ez mind eladó — Itt a két kezem — Láttam, ne tagadd — Vihar előtt, vihar után — Hajnal — Ne sírj kedvesem — Gyűlölt folyó — Barátom levele — Lá-di-lá — Ballada — Reggel — Lehetett volna. LPX 17442 Ara: 86,— Ft (Bp. 4154) Ví KENDHÁZAK! 16.4 négyzetméter alapterülettel OTP-hitellevélre is kaphatók. Fogyasztói ár OTP-hitelre Ft. befizetendő Ft. EMPOR rakodógépre gépkezelőt, B—132 típusú lemezbálázó gépre kezelőt és a bálázógépre kiszolgáló segédmunkásokat felvesz a MÉH Vállalat nyíregyházi telepe, Káliói út 2. (682) Verandával 19 450,— 6000,— Ugyanez háiófülkével 19 900,-— 6000,— Kaphatók: a TÜZÉP-telepeken (383544) A SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI GABONAFEL VÁSÁRLÓ ES FELDOLGOZÓ VÁLLALAT malomipari szakmába iparitanuló-lelvéleit hirdet Jelentkezhetnek 8 általánost végzett fiúk. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a vállalat központjában, Nyíregyháza. Szabadság tér 9. (383630) Mártírok terén épült irodaházba portási munkakörre felvételt hirdetünk. Jelentkezés: Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat, Szabadság tér 9. sz. Személyzeti osztályon. (383664) Közgazdasági technikumi, vagy szakközépiskolai végzettséggel rendelkező férfidolgozói alkalmazunk árunyilván- tartási munkakörbe, most végzett kezdő dolgozók is jelentkezhetnek. Jelentkezés: Vetőmag Vállalat nyírségi területi központja Nyíregyháza, Bocskai u. 2. II. em. (681) zik, 20 százaléknak pedig isJ meretlen a foglalkozása. At értelmiségi szülők állami gondozásba vett gyermekeinek aránya 1,5 százalék. A teljességhez hozzá tartozik, hogy 1938-ban több mint 41 000 kiskorú volt állami gondozásban. Ma már az állami gondozottak nagy része korszerűen felszerelt, egészséges intézetekben él. A szakemberek azonban hangsúlyozzák: a legjobb intézetnél is többet nyújthat a kiegyensúlyozott családi környezet. Az ötvenes évek elejétől kezdve éppen ebből a meggondolásból alakították ki ismét a nevelőszülői hálózatot. Olyan családok patronálják az állami gondozottak ezreit, ahol szeretettel fogadják a gyermekeket, s ahol gondozásuk minden szempontból biztosított. Tavaly már 10 746 állami gondozott gyermek élt nevelőszülőknél. A foglalkozásukat tekintve/ a nevelőszülők között igen sok a háztartásban dolgozó édesanya, vagy az idősebb nyugdíjas. A nevelőszülők másik nagy csoportja a fizikai dolgozók soraiból kerül ki, arányuk meghaladja a 44 százalékot. Ma már az országban 129 nevelőotthon működik, s ezekben 15 618 kiskorút tudnak elhelyezni. Jelenleg 14 822 a növendékek száma. Húsz esztendővel ezelőtt, 1952-ben még csupán 49 nevelőotthon működött, ezekben 5079 gyermeknek jutott hely. A statisztikai elemzés foglalkozik a gyámügyi kérdésekkel is. Tavaly összesen 1199 kiskorú gyermeket fogadtak örökbe, közülük 504 volt állami gondozott. Ugyanakkor az örökbe adható állami gondozottak száma 1311 volt. Még mindig magas a családi, rokoni környezetben élő veszélyeztetett gyermekek számaránya. Az adatok szerint jelenleg 44 232 az olyan kiskorú, akiknek veszélyeztetettségéről tudnak a gyámhatóságok. A szomorú listán szereplő több mint 44 000 , gyermek közül 11 220 családjában az alkohol is közrejátszik a veszélyeztetettségben. A gyámhatóságok feladata/ hogy a kiskorúak házasságkötésével foglalkozzanak. Azel- , múlt esztendőben 9188 házasságkötési kérelem érkezett a gyámhatóságokhoz, ezek közül 515-en 16 éven aluliak voltak. Az összes ké elemből 8778-at engedélyeztek.