Kelet-Magyarország, 1972. július (32. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-22 / 171. szám

i. oMal

fcELOT-MAGYASORSZAÖ

r972. július SS.

Ház,

ingatlan

Kétszoba mellék- helyiséges, kertes

ház, ugyanott világoskék Zsiguli eladó. Cím a Kiadó- Dan. (11000)

Eladó októberben beköltözhető háromszobás, kertes családi ház, műhelynek is alkalmas, melléképülettel. Érdeklődni lehet szombat, vasárnap. Nyíregyháza, Erkel Ferenc u. 7. MÁV sportteleppel szemben.

(11037)

Fél ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Csályi

Ferenc u. 19.

(11077)

Eladó szoba-konyha, 800 négyszögöl földdel, 100 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Villany, víz van. Érdeklődni lehet Kötaj, Vörös Október u. 88. Patkó József. (11052)

Szoba-konyha,

kertes ház beköltözhetően eladó. Himes u. 23. (11064)

Déli alközponti egyszobás, komfortos lakásomat elcserélném északi alközpontival. Cím a Kiadóban. (11094)

Háromszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 47.

(11086)

Kisvárdán, kétszobás, kertes házat veonék 120 000 Ft készpénzzel, esetleg OTP-átvállalás- sal. Ajánlatoknál lakás részletes leírását levélben kérem. Asztalos Zoltánná Sárospatak, Eötvös u. 15. (729)

Kétszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Toldi u. 83. í/1. (11093)

Kertes családi Máz

beköltözhetően eladó. Trella Tibomé, Nyíregyháza, Üjszőlő U. 91. (11092)

SÓSTÓHEGY,

Aranykalász utca 53. számú ház 1000 négyszögöl szőlőgyümölcsössel eladó. Érdeklődni: este és vasárnap.

(383850)

MALÁTA UTCA

4. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 5 óra után. (383851)

KERTES KOMPLETT családi ház beköltözhetően eladó. Bocskai u. 4.

(383830)

V ásár oln ék 2—3 szobás OTP-lakást 180 000 kp + részletátvállalás. Ai^usz- tusi beköltözéssel. Ajánlatokat a Kiadóba. (11067)

Lakásépítésre és

víkendteleknek is alkalmas 700 öl telek eladó Nyírszőlős, Kossuth u. 1. Érdeklődni: Nyíregyháza, Rózsa Ferenc u. 10. Holló.

(11106)

Társasházban

kettőszoba összkomfortos lakás eladó. Ószőlő u. 136. fszt. 3. (11108)

Kétszobás tanácsi vagy szövetkezeti lakást átvennénk ez évi beköltözéssel. Ajánlatokat a Kiadóba kérünk.

(11099)

Eladó kettőszoba, konyha, speizos

különálló udvari lakás. Nyíregyháza, Víz u 14/b. Érdeklődni ugyanott du. 5-től. (HŰD

Egyszobás, összkomfortos, külön udvaros főbérleti lakásomat elcserélném egyszoba- konyhásra. Címet a Kiadóba kérek.

(11112)

Szoba-konyha,

speizos ház beköltözhetően eladó. Csemete út 30. Papírgyár mellett (383834)

FürJ utca 56. sz. ház beköltözhetően eladó. (383868)

Kert utca 29. sz. ház eladó. (383880)

Kettőszobás, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Sas út 9. Érdeklődni : szombaton 2-től, vasárnap egész-nap.

(383878)

Mátészalka központjában 800 négyszögöles telek gyümölcsössel, nagy lakás 6 helyiséggel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Fogarassy Dezső, Mátészalka, Kraszna út 20. (736)

Kettőszobás, kertes családi ház 150 ezer kp-ért plusz OTP-átvállalással eladó. Cím a Kiadóban. (11123)

Építkezésre alkalmas telek eladó Oros, Széchenyi út 61. Buszmegállónál.

(11121)

Lővy Sándor út 1. sz. alatt 2 szobás, vízvezetékes házrész eladó. (11129)

István utca 23. számú kettőszobás, kertes ház eladó.

(11119)

Város belterületén 4 lakásos társasház építésére telek eladó Építésinté- zésben jártasok

előnyben. Érdeklődni: Csipke u. 16.

(11010)

Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Sátor u. 7/A.

(10873)

Páityodon egy liá- romgzobás, komfortos családi ház 1300 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Nyíregyházi csere lehetséges. Varga Józsefüké Pátyod.

(10876)

Háisomszobás, kertes, összkomfortos lakás beköltözhetően eladó. Rózsa Ferenc u. 88.

(11050)

Szotía-konyhás,

kertes ház eladó. Hársfa u. 27. (11051)

Elcserélném dunaújvárosi egyszoba, összkomfortos lakásom hasonló nyíregyháziért Dunaújváros, Dózsa György u. 62/a. m. 2. Kántor. (52202)

Sóstóhegyen,

Aranykalász út 19. sz. alatt 600 négyszögöl gyümölcsös kisebb lakóházzal eladó. (10714)

Háromszobás, elő- szobás, fürdőszobás, több mellékhelyiséges modem téglaház, vízvezeték és gázfűtéses, nagy kerttel részben beköltözhetően eladó. Árpád u. 29. (11027)

Állás

Vegyésztechnikus

több éves széles körű gyakorlattal elhelyezkedne. Cím a Kiadóban. (11120)

Lányokat

15 év felett

FONO, SZÖVŐ A.TKEPZGSKÉNT,

valamint férfiakat 18 évtől betanított munkásként felveszünk. Szállást biztosítunk. Levélben! jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. ÜJpesti Gyap- .júszövőgyár, Budapest, IV., Berni út 1.

(Bp. 3104)

A MAGYAR PAMU TIP AK

Budapest, IV., (Újpest), Erkel u. 30. felvesz 15 életévüket betöltött lányokat

szövö,

FONO.

CÉRNAZÖ, CSÉVÉLŐ BE- TANULOKNAK.

Szállást biztosítunk.

JELENTKEZÉS :

személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán.

(Bp. 3908)

14 évet betöltött

kislányok részére még van

: onö-, szövöSZAKMAKRA IPARIT ANULÖ- SZERZÖDTETÉSI LEHETŐSÉGÜNK.

Kérésre részletes tájékoztatást küldünk.

Levélcímünk: Pamuttextilmüvek Központi Gyára, személyzeti osztály, Budapest 113. Pí. 11.

(Bp. 4344)

A Magyar Pamutipar

Budapest. IV. kér.. (Újpest) Erkel u. 30., felvesz 13. életévüket betöltött

lányokat szövő, fonó, cérnázó.

csévélő betanu- lóknak.

Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán

(Bp. 3105)

A BUDAPESTI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT

44 órás munkahéttel, állandó 1 műszakos beosztással . azonnali belépésre keres:

lakatos, marós, kőműves, villanyhegesztő szakmunkásokat, valamint vasipari és építőipari betanított és segédmunkásokat.

Munkaidő-beosztás: hetenkénti szabad szombat.

FELVESZÜNK TOVÁBBÁ:

szakma nélküli férfidolgozókat vasúti pálya javítási és építési munkára. Nődolgozókat pályatisztítási munkára.

A munkaidő-beosztás : kéthetenkénti

szabad szombat és szabad hétfő. Egyenruha-ellátás. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk I

BÉREZÉS A KOLLEKTIV SZERZŐDÉS SZERINT.

Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HÉV-re és metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk.

FELVÉTEL: BUDAPEST, VII., KERTÉSZ UTCA 16.,

és a vállalat valamennyi telephelyén.

(Bp. 3973)

Élelmiszer nagykereskedelmi vállalat felvételt hirdet 1971—1972. évben érettségizett fiatalok részére. Elhelyezkedési lehetőséget és továbbtanulást biztosítunk: raktárosi és adminisztrációs munkakörökben. Férfiaknak munkásszállás van. Jelentkezés: FÜSZÉRT, VII. kerület, Dohány u. 40. III. em. 301. (szombat kivételével^.

(Bp. 3402)

Pénzügyi technikumot végzett, költségvetésben jártas, gyakorlattal rendelkező könyvelőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Cím a Kiadóban.

(725)

Lakatosmühelyemet megnyitottam, mindenféle vasmunkát vállalok. Varga Ferenc, Nyíregyháza, Szilfa utca 7. sz. (11049)

Takarítónőt felveszünk. Osztott munkaidő. Jelentkezés: városi tanács gondnokság. (11081)

A Magyar Nemzeti Bank Sz. Sz. megyei Igazgatósága takarítónőt keres. Jelentkezés a könyvelési osztályon, Nyíregyháza, Széchenyi út 3. (727)

Albérlet

Fiatal értelmiségi házaspár külön bejáratú üres, vagy bútorozott szobát keres. Címet a Kiadóba. (11079)

Külön bejáratú üres szoba házaspárnak augusztus 1- től kiadó. Érdeklődni: Puskin u. 53.

Szombaton egé*z nap. (11055)

Két fiatalember lakótársat keresek. Bocskai utca 36.

(383852'

Igényes lányoknak albérletet adok. Dimitrov utca 58.

(38383^)

Üres szoba albérletbe kiadó. Homok tér 13. (383371)

Üres szoba Házaspárnak kiadó. Béke utca 11. (Guszev lakótelep mellett).

(333810)

Intelligens egyedülálló nő üres. vagy bútorozott szobái keres. Ajánlatot a Hirdetőbe. (333845)

Két dolgozó lány albérleti szobát keres az állomás közelében sürgősen. Címet a Kiadóba kérünk. (11065)

Bútor

FÉNYEZETT hálószobabútor eladó, egy sezlonnal. Szilfa utca 14. (S33856)

Kétszemélyes re- kamié, 2 fotel, asztal és 4 kárpitozott szék eladó. Érdeklődni : Kórház utca 22. emelet. (383879)

Jó karban lévő sezlon eladó. Irinyi János út 41. (383873)

Rekamié, 2 fotel. 4 szék, sezlon eladó. Jókai tér 3. 1/6.

(11114)

Sötét hálószobabútor eladó. Akácos u. 31. (11087)

Hálószobabútor

ágybetéttel* bon-' tásból ajtó, ablak, spaletta, cserépkályha olcsón eladó/ Szegfű u. 7. (11085)

Jármű

IF-es fehér Zapo- rozsec 53 000-ért eladó. Megtek*ithe- tő 22-én 15—18 óráig Búza u. 16. Petne- házinál. (11082)

Garanciás Zsigu-’ li eladó. Cím a Kiadóban. (U0?7)

407-es Moszkvics eladó. Kótaj. Hunyadi utca 16.

(383859)

Garázs kiadó. Érdeklődni : szombaton délután. Északi körút 1. III, 8.

(11078)

330-es Velorex

önindítós, kifogástalan állapotban

7000 Ft-ért, ugyanott egy Kármen tv- készülék € ( áó.

Nyíregyháza, bercsényi u. 5. (görög templom {neljftt).

(11063)

350-es Velorex olcsón eladó. Nyíregyháza, vasúti pályán. (13035)

1973 végén átvehető Wartburg de Luxe kiutalásom elcserélném közeli Trabantra. Cím a Kiadóban. (11047)

407-es Moszkvics

üzemképes állapotban sürgősen, olcsón eladó. Dózsa György u. 67. (11113)

Kifogástalan műszaki állapotban lévő Pannónia motor- kerékpár négyezerért eladó. Gém utca 15. Kecskeméti.

(11103)

1300-as Polski Fiat igényesnek eladó. Lenin tér 7. (383875)

Garázs kiadó.

Ugyanott: halakvárium felszereléssel eladó Báthori utca 12. (383870)

Warszawa típusú magánjáró szalagfűrész felújított állapotban eladó. Gálik, Nagyhalász, bölcsőde. (383891)

Üzemképes Warszawa eladó. Dimitrov utca 51.

(11117)

Egyéves, Jó állapotban lévő 350 köbcentis IZS motorkerékpár eladó. Cím: Holp György, Pócs- petri, Dózsa György út 14. sz. (11118)

601-es Trabant eladó. Tiszatardos, Kossuth u. 64.

(11019)

Most műszaki vizsgázott 403-as Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Móricz Zsigmond u. 58.

(383813)

Trabant Combi igényesnek eladó. Érdeklődni : Dorozsmai, Tímár. (11014)

0-tól 10 ezer kilométerig futott 412-es

Moszkvicsot átveszek. Címet a Kiadóba kérek. (U0H)

li* Volga eladó. Vida István. Bakta- lórántháza, Mártírok útja. (11062)

Házasság

64 éves nyugdíjas házasság céjjából megismerkedne 55 —56 éves önálló nővel. ..Lakás szükséges” jeligére, levelet a Kiadóba.

(11063)

24 éves. 180 cm magas, szőke, elvált fiatalember megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő csendes lánynyal. ,,Van egy kisfiam” jeligére, a Kiadóba. (11125)

Egyéb

Faredőnyt készítek redőnytok nélküli ablakra is. Fal- vésés nélkül, szép kivitelben. Levélhívásra, méretvételre házhoz megyek. Keszler Mihály Kál- mánháza. (11076)

Nagyothalló készülék és egy 500 lapos nagy biblia eladó. ’ Nyírszőlős, Rákóczi u. 21. sz.

(11042)

Parketta- és padlócsiszolást vállalok.'Szilfa u, 4. Kö- zületeknek is.

(1109'o)

Vaskapu eladó. Garázsajtónak is megfelel. Városmajor u. 26. fszt. 2.

(11091)

Használt vaskapu, cserépkályha és 6 mázsa kőpor eladó. Kiss Ernő u. 50. (11088)

2 db Jó állapotban lévő „Romhá- nyi” cserépkályha eladó. Sánta János, Kossuth u. 62. 3/2.

(11032)

22 hónapos fekete Nyírvidéki Cafat Gin eladó. Érdeklődni: Siska, Nyíregyháza, Zöldfa u. 4.

(11054)

Délutáni műszakra irodatakurítás’ vállalok. Cím a Kiadóban. (li I ;

Díjnyertes dog

kölykei eladók. Érdeklődni : 1 Siska,

Nyíregyháza, Zöldfa U. 4. (11053)

Péntek reggel elhagytam a Luther- ház között barna színű táskámat. Kérem a megtalálót, szíveskedjék jutalom ellenében a Káliói úti MÉH-tele- pen leadni. (11105)

Gyermek sportkocsi eladó, öz köz 11.

(11107)

Kékes tv eladó. Körösi Csorna Sándor u. 7. (11109)

Széldeszka eladó. Kígyó utca 14.

(11110)

Juhot, tény ész, selejt, növendékállományt minden

mennyiségben veszek. Cím a Kiadóban. (11098)

NIAGARA villanyhálózati vízszivattyú újonnan eladó Kinizsi u. 12.

(11102)

Szívó-nyomó kút, nagyméretű spar- helt, négyajtós szekrény, gyermekágy, kétajtós szekrény eladó. Szilfa u. 19.

(11101)

Fekete tacskó- kői ykök eladók. Széchenyi u. 41. (11115)

Fotelágy és magnó eladó. Cím a Kiadóban. (11116)

ZONGORA hangolását, javítását vállalom. Farkas Károly, Róka u. 8.

(10910)

Patkány fogó tacskó kiskutya eladó. Csályi Ferenc út 4.

(383881)

Gumikerekű lovas kocsi lóval együtt eladó. Bethlen Gábor út 40. (383876)

6 fiókos nyúlketrec és óriás nyulak eladók. Déli ipartelep, Gömb utca 14. Muz- bek. (383377)

Nagyméretű CSE- RÉPKA-LYHA príma állapotban eladó. Erdő sor 3. (383885)

Vízhúzó villany- motor, 220 és 380 voltos eladó. Munkácsy Mihály Út 1. (383874)

Széna eladó. Sirály utca 27. Repülőtér mellett. (383869)

Alig használt radiátorok eladók. Érdeklődni: Pipacs utca 25. Gál. (383866)

Gáztűzhely palackkal Vinisztó

kazán és garzontűzhely eladó. Széchenyi u. 7. kőfaragónál (H083)

Gázpalack rezsóval eladó. Cím a Hirdetőben. (383747)

Táska lemezjátszó beépített hangszóróval, újszerű állapotban, jutányos áron eladó. Tompa M. út 11. 1/2.

(11126)

Jó állapotban lévő gyermek sportkocsi csomagtartóval és gyermek járóka eladó. Kórház Út 42. fszt. (11124)

Cserépkályha és

üvegajtó eladó. Gólya u. 23. (11122)

Feldolgozó üzemek, közületek, figyelem !

A Nagykálló és Vidéke ÁFÉSZ ipari üzeme elfekvő készletéből megvételre felajánl:

600 KG PVC-HUZAL (CSŐ) TÖBB SZÍNBŐL

44,20 Ft (TERM. AR),

100 KG HABSZIVACS VEGYES MÉRETBEN

48,— Ft (TERM. AR), 75 M2 KÜLÖNBÖZŐ KÉSZ SERTÉSBŐR

145,- Ft (IRÁNYÁR)

Vásárolunk:

Minden mennyiségben használt és új libapelyhet napi áron. Cím: Nagykálló és Vidéke ÁFÉSZ ipari főosztálya, Nagykálló, Dózsa György u. 64. (MÁV-állomás mellett!) Baraksó János ipari főosztályvezető.

Telefon: 64.

(730)

A KELETMAGYARORSZÁG HIRDETÉSI TARIFÁI

1. SZABADÁRAS HIRDETÉSEK

Hétköz- VasárKözületek, vállalatok, in- nap nap

tézmények, mezőgazdasági Ft: Ft:

és ipari szövetkezetek, társadalmi szervezetek, magánkisiparosok, kiskereskedők, ószeresek, szabad foglalkozásúak feladott hirdetései:

a) Keretes — hasáb mm-énként 6.—

b) Kishirdetések (apróhirdetések között) — hasáb mm-enként 3,— 4,30

c) Soros közlemények — soronként 12,— 24,

_

d) Apróhirdetések — szavanként 2,— 4,—

Az 1 pont alatt felsorolt

közületek, vállalatok által igénybe vett egész vagy ,féj oldal esetép kedvez- , •,

rhériyt- adunk. s * ;

Teljes oldalár: g 840 14 760,—

helyett

egész oldal (kedvezményes ár) 8 400,— 12 500,—

fél oldal (kedvezményes ár) 4 700,— 7 800,—

2. LAKOSSÁGI HIRDETÉSEK

Telek, ház, szövetkezeti és öröklakások vásárlása, eladása, cseréje akkor is, ha tanácsi lakást cserél szövetkezeti, vagy öröklakásra, vagy fordítva, bútorozott szoba kiadása, gépjármű vétele, eladása (Velorex rokkantkocsi kivételével), munkagépek pl: villany- motorok, szivattyúk, fűrészgép, mezőgazdasági gépek, kötőgép, stb.

a) Szavanként — (minden /

üzleti jellegű apróhirdetés) 2,— 4,—

b) Nem üzleti jellegű apróhirdetés szavanként 1,— 2,—

e) Halálozás, köszönetnyilvánítás hasáb mm-ként '' 3,— 4,50Közületek által feladott halálozási hirdetés tarifája az 1/a. pontban foglaltak szerint.

Az apróhirdetéseknél az első szó két szónak számit. Legkisebb díjtétel 10,— Ft, ill. 20,— Ft.

Jeligés hirdetéseknél 5,— Ft kezelési ktg-et számítunk

fel.

Szövegoldalon közölt keretes hirdetésekért 30 */0, meghatározott helyre szóló hirdetésekért 50 % helyfelárat

számítunk fel.

Keresünk

felvételre

1 fő közgazdasági technikumot végzett fiatal női, vagy férfi munkaerőt azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemigazgatóságán az üzemgazdasági osztályon, Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 53. sz. alatt (737)

GÉPJARMÜ-TULAJ- DONOSOK, FIGYELEM!

MINDENNEMŰ TEHER- ÉS SZEMÉLYKOCSI KARAMBOLOS JAVÍTÁSÁT ÉS FELÚJÍTÁSÁT, NEO- LUKSSZAL VALÓ ÁTFÉ- NYEZÉSÉT rövid határidőre vállalom.

Farkas Pál karosszéria- javífó mester NAGYSZÁLLÁS

„Fiat” 500—850-es

üléshuzat, parkettkefélő olcsón eladó. Stadion út 36. 11/9.

(11074)

NDK gáztűzhely palackkal, 2 db fotel, cseh és Tokaj tv- antenna elaátf. Vé- csey köz 17. (11072)

Német juhász szuka 9 hónapos HFGY, CAC, IiPJ szülőktől zárt törzs- könyvvel eladó.

Ugyanezektől a szülőktől augusztus végére előjegyzést

kölykökre elfogadok, Timári Zoltán, Nyírbátor, Zrínyi utca 41. (383834)

BONTÁSBÓL ajtó, ablak eladó. Honvéd utca 51.

(383829)

Két darab nagyméretű rolós, egy darab roló nélküli ablak, két darab szárnyas üvegajtó új állapotban eladó. Puskin utca 60. Érdeklődni 6 óra után.

(383823)

PHILIPS kazettás magnó adapterrel eladó. Guszev, Kállai Éva U. 2/4. (383861)

3000 darab tégla eladó. Ady Endre utca 29. (383862)

Különleges sárga szélű és szimpla agavé, magas fikusz eladó. Bethlen Gábor u. 30. (11127)

Teatüzhely jó állapotban eladó. Sóstóhegy, Üttörő u. 20. Kövér György.

(11128)

Marabu VIII-as és

500 literes olajkazánhoz egy fő fűtőt felveszünk. Villany- szerelési szakmában és vasasszakmában jártas egyént vizsga nélkül is felveszünk. tanfolyamra küldjük. Cím a Kiadóban. (11130)

Menyasszonyi

nylonruhák, nylonfátylak kölcsönzése. Dózsa Gy. u. 20. Telefon: 31—37.

(10314)

TOLLAT a legmagasabb napi áron vásárol a NYÍREGYHÁZI ÁFÉSZ. Simái út 2. Hívásra házhoz megyek.

(383836)

TOLLAT a legmagasabb napi áron veszem. Nyíregyháza. Zalka Máté u. 3. szám. Kristóf (a mentőállomás mellett). Hívásra házhoz megyek. (10078)

SZŐNYEGEK, —

perzsa, torontáli, spárga, ragasztott — TISZTÍTÁSÁT BÁRMILYEN MÉRETBEN vállalja MA- RÓTHY vegytisztító, Nyíregyháza, Bocskai u. 5. udvarban. Telefon: 36—98.

(383855)

Bécsi zongora eladó. Arany János utca 4/B. XL 2.

(383837)

Üj állapotban lévő gázzsámoly eladó. Végh utca 9.

(11090)

Ezer forint Jutalmat adok annak, aki visszaszolgáltatja a megtalált segédmotor-jogosítványomat. Címem: Hamvai Antal, Nagyhalász, Petőfi u. 10.

(11001)