Kelet-Magyarország, 1972. április (32. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-18 / 90. szám
'S »1b! KW.W -’l^5¥S!t5S§rXH fm. tfHtr« if. AzUSA folytatja a terrorbombázásokat Világszerte tiltakoznak a brutális támadások ellen Napirenden: a szovjet—nyugatnémet szerződés megvitatása Szuszlov beszéde a Legfelsőbb Tanács külügyi bizottságának ülésén Vasárnap hajnali fél háromkor a hanoi hangszórókban felhangzott a figyelmeztetés: „Amerikai repülők, 30 kilométerre”. Ez még nem légiriadó — csupán figyelmeztetés volt, Haiphongban azonban ekkor már aratott a halál. Az első repülőgépek éjjel két órakor támadták meg a várost: a Ha Li és a Hong Bgng kerületeket. a cementgyár környékét és más — katonainak egyáltalán nem nevezhető — célpontokat. Az gmerikgi haÜÜ6>'minisz- térium szóvivője vasárnap este kijelentette, hogy az Egyesült Államok légjereje nem egyszeri támadásnak szánta a vasárnap Haiphong és Hanoi térsége ellen elkövetett akciókat, hanem folytatni fogja azokat. A Pentagon tisztviselői azt is közölték, hogy a jövőben is bevetik a VDK ellen a B—52-gs nehézbombázókat. A VDK ellen elkövetett vasárnapi amerikai légitámadás során Hanoiban heten vesztették életüket, kilencen sebesültek meg. A haiphongi áldozatok száma még nem ismeretes, de itt is többen vesztették életüket és sokan megsebesültek. A haiphongi kikötő bombázásakor több hajót — közöttük több szovjet hajót — rongáltak meg a bombaszilánkok. Károk keletkeztek a kereskedelmi árukat kirakodó hajók fedélzetén és fedélzeti építményeiben, a bombázások áldozatokat szedtek a kirakodást végző vietnami dokkmunkások között. A hajnali órákban érték a bombák a Bach Dang hajógyár lakótelepét, Az áldozatokat álmukban érte a halál. Május 19-e nevű óvoda helyi idő szerint 9,40 órakor kapott találatot. Sok gyermek meghalt vagy megsebesült. 9,14 órakor a kikötő közelében lévő két sűrűn lakott lakótelepre hullottak a bombák. Az áldozatok többsége asszony és gyermek — közli a hanoi rádió. Délelőtt egy kikötői vendéglő kapott telitalálatot. A támadásnak sok halálos és sebesült áldozata van — jelenti a hanoi rádió. A saigoni amerikai parancsnokság nem volt hajlandó elárulni, hogy hány repülőgép vett részt a Hanoi és Haiphong elleni támadásokban. A Reuter hivatalos forrásokra hivatkozva viszont azt írja, hogy Haip- hongot körülbelül kétszáz amerikai repülőgép és Hanoit szintén ugyanennyi bombázta. E gépek az Egyesült Államok Da Nang-i légitámaszpontjáról, a Thaiföl- dön lévő amerikai bázisokról és az amerikai 7. flotta repülőgép-anyahajóiról szállt tak fel. A Moszkvában megjelenő egyetlen hétfő reggeli lap, a Pravda első oldalon közölte a TASZSZ hírügynökségnek Haiphong és Hanoi bombázásával kapcsolatban vasárnap kiadott nyilatkozatát Ugyanitt ad hírt a lap arról, hogy vasárnap Kisi- nyovban és Odesszában Amerika-ellenes tüntetések voltak. A hivatalos szovjet hírügynökség nyilatkozatának utolsó bekezdését, amely szerint a Szovjetunió vezető körei figyelemmel követik az Egyesült Államok agresszív cselekményeit s az esemény ezzel kapcsolatos alakulását, moszkvai megfigyelők egyértelműen annak jelzéseként fogják fel, hogy á Szovjetunió a továbbiakban is határozottan fog reagálni az agresszor magatartására. beleértve esetleges újabb diplomáciai lépéseket is. Jurij Zsukov, a Pravda politikai hírmagyarázója az amerikai légihgború újabb kiterjesztésével foglalkozó kommentárjának a „Játék a tűzzel” címet adta. Zsukov Iá mutat a háború ..amerikanizálásának” haszontalanságára: északon április eleje óta 40 gépüket veszítették el az amerikaiak, délen pedig a hazafiak támadásának ereje egy pillanatra sem lanyhul. Az amerikanizálás végeredményben nem menti meg a saigoni bábrendszert, sőt még jobban megerősíti a nép összefogását és harci elszántságát a Vietnami Demokratikus Köztársaságban, amelynek a Szovjetunió és az összes szocialista országok hatalmas segítséget, szilárd támogatást nyújtanak — írja a kommentátor. Zsukov utal arra, hogy a VDK nagyvárosainak barbár bombázása magában Amerikában is heves tiltakozási kampányt váltott ki, amelynek egyik jellegzetessége — az amerikai hadsereg katonáinak részvétele a tüntetésekben. A Szovjetunió lakossága — hangoztatja a Pravda kommentátora — erélyesen követeli az amerikai bombatámadások és más háborús cselekmények beszüntetését a VDK ellen. Az indokínai problémák megoldásának egyetlen útja: a tárgyalások útja zsarolási kísérletek nélkül. A VDK fővárosa és legnagyobb kikötője ellen végrehajtott vasárnapi tömeges amerikai légitámadás világszerte felháborodást váltott ki. Knud Andersen dán külügyminiszter a bombázások felújításában annak bizonyítékát látja, hogy „a vietnami konfliktusnak nincs katonai megoldása”. Andersen a sajtónak adott nyilatkozatában állást foglalt a politikai rendezés mellett. Vasárnap az Egyesült Államok koppenhágai nagykövetsége előtt több tiltakozó felvonulást rendeztek. Wickman svéd külügyminiszter — aki vasárnap igen erélyes hangú nyilatkozatban ítélte el a légitámadások felújítását — a svéd rádióinak adott nyilatkozatában arra hívta fel a figyelmet, hogy a légitámadások kihatnak az egész nemzetközi helyzetre és károsan éreztetik majd hatásukat az európai enyhülés folyamata na. is. A svédországi Göteborgban ezrek tiltakoztak a helyi amerikai információs iroda előtt a VDK elleni légitámadások felújításé miatt. A tüntetők benzinespalackokat hajítottak az épületekre. Tüntetésen tiltakoztak a légitámadások felújítása ellen Helsinkiben is. Kétezren írták alá azt a táviratot, amelyet a tiltakozó gyűlés résztvevői Nixonnak küldtek és a légitámadások beszüntetését követelték. A Francia Kommunista Párt, a Francia Általános Munkásszövetség a békeKi akartam szabadítani magam a kezéből, de nem tudtam. Láttam, Klót is vergődik nagy keze között. Hogy lehet egy öreg embernek ilyen erős markolása? De végre mégis sikerült kibújnom a kezéből. Klóinak is. Futni kezdtünk a házunk felé. Károly bácsi szava utánunk szállt: — Majd fölmászok egyszer oda a magasba. Ha öreg vagyok is, fel tudok mászni. Aztán megnézem magamnak az én két kis kecskegidámat. Levette fejéről a szalmakalapját. Azzal integetett és nevetett. Halálos félelemben estünk be a kertkapun. Honnan tudhatja vajon Károly bácsi a mi titkunkat? Kitől? Ki láthatott bennünket? Hát egyáltalán mozgalom és más francia társadalmi szervezetek sajtó- nyilatkozatban ítélték el a bombázásokat. Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, vasárnap Velencében mon. dott választási beszédében a bombázásokat elítélve arra hívta fel a figyelmet, hogy a Pentagon ezzel beismerte a „vietnamizálás kudarcát. Daccában a Bengáli Népi Köztársaság fővárosában, a helyi afroázsiai szolidaritási bizottság és a béketanács kezdeményezésére tartottak tiltakozó nagygyűlést. A japán közvélemény megdöbbenéssel fogadta a Hanoi és Haiphong bombázásáról szóló híreket. Ennek adott kifejezést vasárnap a Japán Kommunista Párt, amikor nyilatkozatban szólította fel az Egyesült Államok . kormányát, haladéktalanul szüntesse be a Vietnami Demokratikus Köztársaság területének bombázását. A Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa hétfőn nyilvánosságra ho. zott nyilatkozatában erélyesen elítélte a Hanoi és Haiphong ellen végrehajtott légitámadásokat. Csou En-laj. a Kínai Nép- köztársaság államtanácsának elnöke vasárnap fogadta Tran Binh-t, a DIFK pekingi ügyvivőjét. Tran Binh átadta Csou En-lajnak a DIFK és a DNFF KB április 15-i közös felhívásának szövegét. Csou En-laj a felhívás szövegét átvéve kijelentette, hogy a kínai kormány szilár. dán támogatja a DNFF és a DIFK jogos álláspontját. Hanoi és Haiphong vasárnapi bombázására kitérve, a kínai miniszterelnök elítélően nyilatkozott az amerikai háborús eszk#U,4.cjp újgbb .lépéséről és követelte,, hogy .az Egyesült Államok kormánya szüntesse, b.e a háború eszkalációját, vessen véget a „vietnamizálás politikájának” és vegye fel újra a párizsi tárgyalások fonalát. Hétfőn a Budapesti Műszaki Egyetemen a vietnami terrorbombázások elleni tiltakozásul több száz hallgató részvételével ifjúsági nagygyűlést tartottak. A gyűlésen a Budapesti Műszaki Egye. tem fiataljai felhívással fordultak a magyar felsőoktatási intézmények hallgatóihoz: szolidaritási akciók sorozatával fejezzék ki tiltakozásukat a terrorbombázások felújítása ellen. A győri Magyar Vagon- és Gépgyár dolgozói hétfőn — az első műszak befejeztével — száz röpgyűlésen fejezték ki tiltakozásukat a Vietnami Demokratikus Köztársaságot vasárnap ért amerikai bombázások miatt. elképzelhető, hogy valaki látott bennünket? Úgy? Meztelenül? Elbújtunk a ház mögött. Szinte lezuhantunk a földre. Hátunkat a falnak támasztottuk. Klót úgy reszketett, hogy nem tudott megnyugodni. Átöleltem a vállát, de elhúzódott. Meg akartam fognj az állát, hogy elállítsam foga vacogását, de elfordította az arcát. Megcsókolni már meg se próbáltam. — Mi lesz most? —kérdezte végül. — Nem tudom — feleltem. Borzasztó dolog történt. Anyué; eltiltott Dávidtól. Miért tiltott el? És mért, éppen most tiltott el? És mit jelent az, hogy egyelőre nem találkozhatom vele? Délelőtt se. délután se. Ki árulkodott? Ez a Darkó árulkodott ? Vagy Károly bácsi mondott valamit? Ég KáA Kreml kongresszusi palotájában hétfőn megtartották a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarája külügyi bizottságának együttes ülését, amelyen befejezték az 1970. augusztus 12-én aláírt, szovjet—nyugatnémet szerződés megvitatását. Valamennyi felszólaló a szerződés ratifikálása mellett foglalt állást. Hangsúlyozták, hogy a szerződés magában foglalja a meglevő európai határok sérthetetlenségének egyértelmű elismerését és tiszteletben tartását, ami az utóbbi évek egyik igen fontos nemzetközi eseménye. Pjotr Pimenov, a szovjet szakszervezetek központi tanácsának titkára megjegyezte: a szovjet—nyugatnémet szerződés arra hivatott, hogy elősegítse Európa áttérését egy olyan új szakaszra, amelynek meghatározó vonása lenne az európai államok békés együttműködése az igazi biztonság viszonyai között. Mihail Szuszlov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa szövetségi tanácsa külügyi bizottságának elnöke, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára rámutatott: a szerződés, jelentőségét mindenekelőtt az adja meg, hogy áthatja a gondoskodás csakúgy a Szovjetunió és az NSZK, mint más európai népek békéjének és biztonságának szavatolásáról. A szerződések a szovjet fél által történt aláírása azt tanúsítja, hogy a Szovjetunió tántprít- halatianul követi a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének lenini elvét, azt az elvet, amely a szovjet kül- RoUítha epik legfőbb alapja. A háborút követő évek — ha az NSZK-hoz fűződő kapcsolataink fejlődéséről beszélünk — ugyancsak nem nyújtottak semmiféle alapot a megnyugvásra. Az NSZK kormánykörei nem akarták levonni a megfelelő következtetéseket a történelmi tanulságokból és hosszú éveken át a háború eredményei revideálásának kalandor politikáját, a revans és a mili- tarizmus politikáját követték, ellenséges politikát folytattak a Szovjetunió és más európai szocialista országok ellen. Az utóbbi években végbement fejlődés elemzése azt mutatja, hogy a Willy Brandt kancellár vezette nyugatnémet kormány realitást tanúsít az európai helyzet értékelésében és külpoliroly bácsi honnan tud valamit? És mi az a valami? Látták, hogy csókolózunk ? Hogy öleltük egymást? Vagy talán meglesték, mikor ösz- szefonódva feküdtünk? Ez borzasztó lenne. Ak kor el kellene innen bujdosnom. És akkor sose látnám többé Dávidot. Akkor nem érdemes többé élni. Akkor megőrülök, mint Giselle. De anyuci egy szót sem szólt arról, hogy valaki úgy látott volna bennünket. Anyuci csak” eltiltott Dávidtól. — Egy ideig' ne találkozz Dáviddal — mondta. — Miért ne találkozzam Dáviddal? — kérdeztem. Egy ideig jobb, ha nem találkozol Dáviddal —mondta anyuci. — De mért. anyuci? Mondd meg, miért? — Gyerekek vagytok, és kész — mondta. — De hát gyerekeknek nem szabad találkozniok? — kérdeztem. — (gyerekeknek szabad. De ti nem mindig viselkedtek úgy, mint a gyerekek — mondta, IFolytatjuk) tikájában figyelembe veszi az országában élő lakosság többségének a hidegháborús csökeyépyejv felszámolására irányuló törekvéseit. Az NSZK kormánya aláírva a szerződést, kifejezésre juttatta azt a készségét, hogy hozzájárul az országaink kö- közötti kapcsolatok megjavításának ügyéhez csak úgy, mint az európai feszültség enyhítéséhez — mondotta Miháil Szuszlov. Természetesen mindamel- let nem feledkezünk meg azoknak a Német Szövetségi Köztársgságbap ]évp erőknek a tevékenységéről, amelyek szívósan igyekeznek megakadályozni az együttműködés és a jószomszédság megteremtését a Szovjetunióval és más szocialista orszá. gokkal, továbbra is ostoba illúziókat táplálnak a revans- ról és a határok megváltoztatásáról, obstruálnak minden lépést a tartós béke eléréséhez, a meghízható euró. pai biztonsági rendszer megteremtéséhez vezető úton. A szovjet kormány — hangsúlyozta Szuszlov — amikor megkötötte a szerződést az NSZK kormányával, gondosan mérlegelte mindezeket a körülményeket. Mi hiszünk a béke erőinek győzelmében. a revans és a háború erői fölött. A moszkvai szerződés je. lentősége azonban messze túllépi országaink kétoldalú kapcsolatainak kereteit. A kapcsolatok normalizglásg az egész európai kontinens számára új távlatokat teremt. Feltárul a reális lehetősége az olyan célok elérésének, amelyekért régóta harcol Európa minden haladó ereje: Április 16-án a Szovjetunió külügyminisztériumába kérették Jacob Beamet, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét. A nagykövet előtt az alábbi • nyilatkozatot tették: Április 16-án az amerikai légierő Haiphong elleni támadása következtében az ott horgonyzó Szimferopol, Borisz Lavrenyev, Számúit Marsak és Szele,mdzsa szovjet kereskedelmi hajókban károk keletkeztek. A hajókon többek között a legénységi fülkék falain lékek keletkeztek, s ezáltal veszélybe Ikiarült a szovjet tengerészek életének biztonsága. A szovjet hajók fedélzetén rakodási munkálatokat végző kikötői munkások közül többen életüket vesztették, illetve megsebesültek. Az amerikai légierő ezzel Nyikolaj Podgomij, a Szov. jetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, aki Cevdet Sunay-nak, a Török Köztársaság elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Törökországban, hétfőn hazautazott Isztambulból. Podgomij látogatása nemcsak erősíti a két rzomszédos ország kapcsolatait, hanem új lehetőségeket nyit meg együttműködésük előtt. A törők miniszterelnök megelégedéssel nyilatkozott az Európában az utóbbi idő. ben végbement pozitív változásokról, amelyek hozzájárulnak a feszültség enyhüléséhez a kontinensen. Erim kifejezte azt a reményét, hogy — lehetőség szerint — a legközelebbi jövőben összeül az európai ér. tekezlet. Törökország továbbra is megtartja majd annak az egyezménynek valamennyi pontját, amely a Ciprusi Köztársaság megteremtéséhez feltárul a tartós béke, társadalmi rendszerétől függetlenül minden európai állam jószomszédi vis;?opyg együttműködése megteremte, sének íehetősége. A szerződés megkötése óta eltelt idő megmutatta, hogy a szerződés jellgge, a benne kifejtett elvek teljes mértékben megfelelnek a feszültség enyhítésére, a különböző társadalmi rendszerű ^llamok közötti jószomszédi Viszpny fejlesztésére kf nypló, Európában kibontó ózó tendenciának. Az aláírt szovjet—nyugat, német szerződés ratifikálásának meghiúsítása rendkívül negatív következményekkel járna elősorban az NSZK-ra és népére nézve. Nemcsak a Szovjetunió, hanem más európai országok részéről ts megingatná a bizalmat a Német Szövetségi Köztársaság politikája iránt, veszély, be kerülne a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok egész fejlődése és komoly kárt szenvedne a feszültség enyhítésének ügye az európai kontinensen, a béke megerősítésének é§ a népek biztonságának ügye. Magától ér. tetődik. hogy amennyiben a szerződés nem lép érvénybe, az NSZK elveszítve a politikai bizalmat, a Szovjetunió szempontjából, mint komoly partner gazdasági vonatkozásban is elveszti jelentőségét — mutatott rá Mihail Szuszlov. Meggyőződésünk azonban, hogy a józan ész erői — amelyek kifejezik a népek békeakaratát magában az NSZK-ban is — mondják ki majd a döntő szót —, mon. dotta végezetül a szónok. kalózcselekménnyel durván megsértette a nemzetközi hajózási jog és a szabad hajózás általánosan elismert szabályait. Az Egyesült Államok: kormánya teljes egészében felelős az amerikai légierő e provokációs cselekményeiért, úgyszintén az ilyen cselekmények esetleges veszedelmes következményeiért. A Szovjetunió külügyminisztériuma a szovjet kormány nevében tiltakozását jelenti be az Egyesült Államok kormányánál a haiphon- gi kikötőben horgonyzó szovjet kereskedelmi flotta eJIsni bűncselekmény miatt, s követeli, hogy az amerikai hatóságok a jövőben hasonló provokációk elkerülése végett azonnal tegyenek szigorú intézkedéseket. vezetett és folytatja konstruktív erőfeszítéseit a sziget függetlenségének védelmében — mondotta. Nyikolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke beszédében rámutatott: a Szovjetunió és Törökország egyetért abban, hogy a haladás a kölcsönös megértés felé — különösen az olyan kérdések megoldásában, mint a háborús tűzfészkek felszámolása, az együttműködés szilárdítása az európai kontinensen, a konkrét leszerelési intézkedések megvalósítása, az ENSZ támogatása minden eszközzel, az ENSZ alapokmányában rögzített elvek szigorú megtartása — lényegesen hozzájárulhat az egyetemes béke biztosításához. „Biztosítani akarom önöket arról, hogy a Szovjetunió a jövőben sem sajnálja majd az erőfészí. téseket e magas rendű célok eléréséért? — hangsúlyozta Podgomij. Nemes Györgyi Dávid és 33. Szovjet tiltakozás az Egyesült államok kormányánál Podgomij befejezte törökországi látogatását