Kelet-Magyarország, 1972. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-29 / 75. szám
irfTw tsmiőww' 197? míreíiis ti. * « Kicserélném háromszobás KIK-főbérletem másfél szobásért. Eötvös utca 14. Erdélyi Erzsébet. (382229) Ház eladó, beköltözhető. Ady Endre U. 13. (8697) Eladé kétszobás ház beköltözhetően. Rigó u. 9. sz. alatt. Érdeklődni: öz köz 34. du. 5 órától. (8652) Gyümölcsös és szőlő 600 öl, a Korányi Frigyes út elején eladó. Érdeklődni: öszőlő u. 26. 5 után. (8756) Kisteleki szőlőben, Korong utca elején, autóbuszmegállóhoz hat percnyire 432 öl szőlő eladó. Borház van. Érdeklődni: Kígyó U. 5. (8765) 92» öl telek házhelynek eladó. Oros, Kossuth út 79. (8769) Kettőszobás szövetkezeti lakás eladó, vagy debreceniért cserélem. Árpád utca 41. IV/14. (8778) I860 öl szántóföld Oros Világos-tanyán eladó. Kövesút, buszmegállóhoz, iskolához közel — gyümölcsöstelepítésre alkalmas. Cím a Kiadóban. (8773) Vásárosnaményban főutcán beköltözhető lakás eladó társasházban 180 négyszögöl telekkel. Cím a Kiadóban. (323) ELCSERÉLNÉM nagyméretű egyszobás komfortos, földszintes főbérletem 6Zoba-kony- liásért városban, vagy környékén. Kállai Éva u. 8. 13- as ajtó. Sareczék. (382235) Beköltözhetően eladó Nyíregyháza, Malom u. 9. hatszobás kertes családi ház, közületnek, orvosi rendelőnek, vagy két családnak is alkalmas. (8760) Kétszobás új kertes ház beköltözhetően eladó. Déli ipartelep, Haladás utca SÍ. (8782) Bordó R—10-es gépkocsi eladó. Érdeklődni napközben 13 —95-ös telefonszámon. munkaidő után Véesey u. 3. 1/1. (8742) Jé állapotban lévő MZ 125-ös motorkerékpár sürgősen eladó. Nyíregyháza, Északi körút 36. ül. 12. Érdekődni: délután. (8766) 6000 kilométerrel új 250 JAWA igényesnek eladó. Széchenyi u. 2T7/B. (332256) 1973-as Skoda S—100 kiutalásomat 1972-re visszaigazoltra cserélem. Cím a Kiadóban. (8761) Felveszünk takarítónőket, udvari munkásokat, konyhalányokat, és szakképzett konyhai dolgozókat budapesti munkahelyeinkre. Vidéki lakosoknak munkásszállást, konyhai dolgozóknak napi egyszeri térítésmentes étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet: Építőipari Szolgáltató Vállalat, Budapest, XI., Bartók Béla utca 152. (Bp. 5624) budapesti PALMA GUMIGYÁR azonnali belépéssel felvesz 18 éven felüli f£rfi és női munkaerőket. IBUSZ- LAKÁST és havi egyszeri hazautazást biztosít. FELVÉTELRE JELENTKEZNI LEHET A NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR munkaügyi osztályán, NYÍREGYHÁZA, Derkovits u. 167. (382187) Kertes új ház fizetési kedvezménnyel eladó. Borbánya, Szőlő u. S7/a. (8774) Korányi Frigyes U. 68/d. alatt 600 öl telek eladó. (8762) TELEK. három- szobás lakás építésére, udvar-, garázslehetőséggel eladó. SÓSTÓI ÜT" jeligére, cím a Hirdetőben. (382265) Elcserélném kétszobás, mellékhTe- lyiséges lakásomat kétszobás bérházira költségmegtérítéssel. Ugyanott Wartburg de Luxe új állapotban, B-ie- nor szaxofon és egy cselló eladó. Varga Jenő, Selyem utca 5. (8753) KÉTSZOBÁS osszkomfortos lakás garázzsal, udvarral eladó, ószőlő U. 96. (382266) 600 négyszögöl telek építésre alkalmas eladó. Villany van. Érdeklődni: Koszorú utca 8. Kisteleki szőlő. (382234) Üres albérleti szoba kiadó. Rózsa Ferenc u. 33. (8768) Bútorozott szobába dolgozó nőt albérletbe felveszek. Dinjitlyjv u,!| 58. (382254) Gyermektelen házaspárnak külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba- és konyhahaszná- lattal kiadó. Érdeklődni: 17 óra után. Városmajor u. 23. II. em. 5. (8771) üres szoba-konyha fürdőszoba-használattal kiadó, egyévi előfizetéssel. Tompa Mihály u. 15. III. 3 ajtó. du. 3- tól. (8751) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Mező utca 29. (382245) Szolid tanuló-, vagy dolgozó lányt albérletbe • felveszek. Stadion u. 34. I. 7. (382246) FONÖÉS SZÖVÖÜZEMEINKBEN 15. évet betöltött leányokat átképzősnek felveszünk. A törvényesen előírt gyakorlat és korhatár után lehetővé tesszük a szakmunkásvizsgát Felveszünk továbbá 18. éven felüli nőké* egyéb (gépkezelő, segédmunkás), munkakörbe. Egyedülálló vidéki dolgozók részére szállásról gondoskodunk. A munkarend két műszakos (délelőtt, délután) és van állandó éjszakás műszak is pótlékkal. Pamuttextilművek Köz-, ponti Gyára, munkaerő-gazdálkodás, Budapest, XI. Hauszmann A. u. 20. Levélcím: Budapest 112. Pf. 11. (Bp. 698) Szabad árformába kerülnek a 2. osztályú szállodák Miniszteri rendelet a szálláshelyek árrendezéséről A közületi szervek elhelyezését módosító kormányrendelet végreiialfási intézkedése A belkereskedelmi miniszter — az Országos Anyag- és Árhivatal elnökével egyetértésben — rendeletét adott ki a szállodák és a szálláshelyek árainak rendezéséről. Eszerint április 1-től új, magasabb szállásdíjait lépnek életbe. Az elmúlt években hazánk idegenforgalma jelentősem fejlődött. Ezzel összefüggésben, a nemzetközi árszínvonal, továbbá a kereslet és a kínálat alakulása miatt vált szükségessé az árrendezés. A rendelet értelmében a jelenlegi szabad árformába tartozó luxus- és I. osztályú szállodákon kívül — főleg szintén az idegenforgalom céljait szolgáló — úgynevezett A/2 és a B-kategóriájú szállodák szobaárai ugyancsak a szabad árformába kerülnek. A C-osztályba sorolt szállókban — amelyeket a belföldi lakosság is igénybe vesz — továbbra is hatóságilag szabályozzák az árakat, amelyek a jelenlegi maximált Ugyancsak április 1-től a szálláshelyek színvonalának emelése érdekében megváltozik a turistaszállások, a kempingek és a nyaralóházak díjai is. Ezek a szolgáltatások a szabad ár formájú luxusosztály kivételével a maximált árformába tartoznak. A turistaszállások kisebb részében, a A-kategóriában személyenként az eddigi 20 forint helyett 25 forintot, a B-kategóriában 17 forint helyett 20 forintot kell űzetni. A kempingekben eddig területenként eltértek az árak. Most — a szolgáltatások színvonalát figyelembe véve — egységesen, az egyes osztályokban személyemként 1—2 forinttal növekszik az ár. A nyaralóházakban — ugyancsak a szolgáltatás minőségének és színvonalának megfelelően — az osztályba sorolásitól függően, személyenként 20—25 forint lesz egy-agy hely. (MTI) A közületi szervek elhelyezésének jogszabályait módosító kormányrendelettel együtt — a Magyar Közlöny március 28-i számában — megjelent az építésügyi és városfejlesztési miniszter intézkedése a módosítás végrehajtásáról. Ez a rendelkezés a hatáskörök átruházásával decentralizálja az első fokú elhelyező hatóságokat. Budapesten eddig a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szerve volt az első fokú elhelyező hatóság, amely — tekintet nélkül az alapterületré — döntött a különféle kultúr- és könyvtárhelyiségek, munkásszállások és diákszállók, oktatási helyiségek stb. kiutalásáról. A hatáskörök decentralizálása szerint ezután Budapesten a kerületi tanács intézi — az irodahelyiségek kivételével — az 500 négyzet- métert meg nem haladó alapterületű helyiségeket igénylő közületi szervek elhelyezésének ügyeit. így már csak az irodákkal, az 500 négyzetméternél nagyobb helyiségekkel, a több kerületet érintő közületi elhelyezési ügyekkel és- a telkekkel kapcsolatos elhelyezési kérel« mekben határoz a fővárosi tanács. Vidéken a nem lakás cél. jára használt és a 100 négyzetmétert meg nem haladó alapterületű helyiségek tekintetében a községi tanács, ennél nagyobb helyiségek éa telkek ügyében a járási hivatal, nagyközségben és városban minden helyiség éa telek vonatkozásában a tanács, a megyei városban pedig a tanács által kizárólagos illetékességűnek kijelölt kerületi hivatal az első fokú elhelyező hatóság. A járási hivatal és a fővárosi tanács is eljárhat első fokon a kért helyiség, vagy telek kiutalásának ügyében, de a határozat előtt mindenképpen ki kell kérnie a községi, illetve a főváros kerületi tanácsának véleményét. A végrehajtási rendelet a kihirdetéssel hatályba lépett és intézkedéseit az első fokú határozattal még el nem bírált, tehát folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell, (MTI) Lehef-e lakásnak minősíteni a tanyai helyiségeket ? fi Állásfoglalás a jogszabályok értelmezéséről áraktól legfeljebb 15 százalékkal térhetnek él. A rendelet alapján megszigorítják az osztályba sorolási feltételeket Előírták azt is, hogy a szállodák besorolását háromévenként felül kell vizsgálni, A fenti intézkedések növelik a vállalatok érdekeltségét e szállodahálózát fejlesztésében, s lehetőséget nyújtanak a szállodai szolgáltetások színvonalániak emelésére. A szállodai férőhelyek hiánya, a korlátozott fejlesztési lehetőségiek tették szükséges- sé az úgynevezett fizető-veai- dégüátásibán az ösztönzőbb árak megállapítását, hogy a lakosság több szobát ajánljon fél a hazai és a küLfőLdi turizmus Kzállásigányeinsk Melegítésére. Ezért a fizető- vendéglátásiipan, a . szobaárakat országosad Magasan 18 százalékkal felérrtóiiík. Ezen- belül azoni^Q^eg^/kiemelt idegenforgalmi területieken az átlagnál magasabb, másutt — elsősorban vidéken — enné! alacsonyabb is lehet az áremelkedés. Az állampolgárok lakás- és üdülőtulajdonának egyes kérdéseiről szóló jogszabályok végrehajtása során felvető, dött az a probléma, hogy e rendelkezések értelmében mennyiben lehet lakásnak ■minősíteni azokat a tanyai helyiségeket, amelyek, egyébként megfelelnek a lakás követelményeinek. Ezért az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és az Igazságügy-minisztérium — más főhatóságokkal egyetértésben — közös közleményben foglalt állást az egységes értelmezés elősegítésére. A közlemény kifejti, hogy egy korábbi kormányrendelet értelmében a tanya körüli földre — a lakóépület fennállásáig — a használat és a forgalomképesség tekintetében azokat a rendelkezéseket kell alkalmazni, amelyek a személyi földtulajdonra vonatkoznak. Ebből kifejezésre jut, hogy a tanya és a tanya körüli föld gazdasági és egyben jogi egység is, amely elsődlegesen nem a lakásszükséglet kielégítését, hanem a termelés céljait szolgálja, és ennek megfelelő sajátos védelemben része. Sül. Eszerint mindaddig, amíg a tanya körüli föld mezőgazdasági művelés alatt áll, a ■ tanyai épület helyiségeit ga a tulajdonos használja, vagy bérbeadással hasznosít3«-' Az említett sajátos és védett helyzet azokban csaS addig tartható fenn, amíg a tanya és a körülötte lévő föld egységében nincs váltó, zás. Ha ugyanis az épületet lebontják, akkor a használat és a forgalomképesség tekintetében többé már nem alkalmazható a személyi földtulajdonra vonatkozó rendelkezés a lebontott épület körüli földre. Ugyanakkor végleg megszűnik a lakás-, illetve a telektulajdon«j ról szóló rendelkezések alkalmazásának lehetősége is,' A másik esetben pedig — ha celt szolgál •— a tanya he-* lyiségeit lakásként vagy üdülőként kell számításba verH hi. (MTI) — mivel alapvetően a terme, lés folyamatosságát szolgálják —- lakásként nem lehel ^.a tanyaepülethez nem tartó- számításba venni. Nincs kü- zik mezőgazdaságilag' műveié lönbseg & -ipegij,eto*wen a*.* s JOlcUffiCúlet, ,yagy az épület kor sem, lla áz épületét ma-~ kizárólag' lakás'vágy üdülés* Végzős vegyipari gépészmérnök elhelyezkedne Nyíregyházán. s.Laká*S szükséges” jeligére ajánlatokat a miskolci Hirdetőbe kérek. CM. 35400») J6 karban lévő kombinált szobabútor eladó. Érdeklődni mindennap 18 óra után, szerdán egész nap. Tanácsköztársaság tér 14. HI/14. Telefon: 11—89. (8748) Sötét hálószobabútor jó állapotban eladó. Vasvári Pál utca §& (382105) Kombinált garnitúra és használt bútorok eladók. Eötvös' utca 14. Erdélyi Erzsébet. (382230) KONYHABÚTOR, tűzhely, sezlon es szekrény költözés miatt eladó. Sarkantyú utca 2. (382292) 4 személyes reka- mié garnitúra és 15- ös sötét fiúöltöny új állapotban eladó. Kótaji út 12. (87®ö) SAJÁT termésű bor elköltözés miatt jutányosán eladó, véesey köz 27. Iskolaudvar mellett (382SS57) Tollat veszek. Nyíregyháza. Zalka Máté utca 3. sz. (Mentőállomás mellett). Hívásra házhoz megyek. (7035) Valódi dán . káposztámig kapható. Északi körút 2. L emelet 6. (8767) 200—360 ezer darab egyéves fekete fenyő. 200 ezer db egyéves erdei fenyő eladó. 75 %-a kiültethető. 50 ezer db egyéves vöröstölgy. Horváth Zoltán, Körmend, Zalka Máté út 11. (Bp. 88212) Négy darab világos párnázott szék eladó. Dimitrov u. 43. (8763) Cseh kék gyermek sportkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni : Széchenyi u. 3. (Orajavító.) (8763) Sport gyermekkocsi igényesnek eladó. Megtekinthető: délután 16 órától. Nyírfa u. 18. (8775) NDK mély gyermekkocsi kitűnő állapotban igényesnek eladó. Petőfi, u. 22. 1/1. (8749) SAJÄT TERMÉSŰ homoki ezerjó bor eladó. Nyíregyháza, Selyem u. 32. (382344) Eladó IS keteép- boconádi megbízható rakodó vjándor- kaptár 75 %oß állapotban. teljesben felszerelve, mézeskannák. méhviasz. Érdeklődni: csak személyesen,, id. Fodor János Tumyog- maitolcs, Rákóczi u. 51. (325) „Kis Bálint’* permetező eladó. Ma- karenkó utca 120. (8779), Felveszünk: LAKATOS, HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Húsvéti vásár a Bizományi Áruházban MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT. Munkásszállást, heti hazautazási költséget biztosítunk. ^elvételre jelentkezés: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÄLLALAT KIRENDELTSÉGE NYÍREGYHÁZA. SZAMUELY TÉR 5 Hétfő. kedd. szerdai napokon MÁV nagyállomástól 2 Dere fodrászüzlet ti el yiségében, (382043) NDK szövet 140 cm 49,— Ft — 55,— Ft-ig NDK leány tavaszikabát, nagyság 14—16-ig 230,— Ft NDK női, férfiköntös 150,— Ft NDK lánykaruha 6—12-ig 50,— Ft — 80,— Ft-ig NDK bakfisruha 13—16 évig 40,— Ft — 80,— Ft-ig Nylonharisnya 16,— Ft — 21,— Ft-ig ÉS SOK EZER CIKK KÖZÜL VÁLOGATHAT. KERESSE FEL AZ ÁRUHÁZAT NYÍREGYHÁZA, TANÁCSKÖZTÁRSASÁG TÉR 3. (382261) FÉRFI SEGÉDMUNKÁST FELVESZ A A PEST MEGYEI ALLAM1 ÉPÍTŐIPARI VALLALAT FELVESZ 14—16 éves, általános iskolai végzettséggé; rendelkező fiatalokat ipari tanulónak az alábbi szakmákra: KŐMŰVES, ÁCS-ÁLLVÁNYOZÓ, VAS- ÉS FÉMSZERKEZETI LAKATOS, ÉPÜLETASZTALOS, FAPADLÓZÖ ÉS MUANYAGBURKOLO, KÖZPONTIFÜTES- SZERELO, VIZ- ÉS GÁZVEZETÉK- SZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, SZOBAFESTŐ ES MAZOLO, ÜVEGEZŐ, ÉPÜLETBURKOLÓ (H), MÜKOKÉSZITO, VASBETONSZERELŐ. VÍZSZIGETELŐ, BÁDOGOS, TETŐFEDŐ. nyíregyházi telepe Kállói út 2. (382228) Jelentkezni lehet az alábbi címen: Budapest, XXI., Csepel, Kiss János altb 19—21 A vidékiek részére tanulóotthor teljes ellátást, munka- és védőruhát, szerszámot, ösztöndíjat ad a vállalat (HV—19 Hirdessen lapunkban !