Kelet-Magyarország, 1972. január (32. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-01 / 1. szám
tZXtX. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM ARA f FORINT »72. JANUAR 1, SZOMBAT n / Minden kedves olvasónknak boldog új évet kívánunk! D olgozó népünk jogos büszkeséggel búcsúzik 1971-től és kezdi meg az új évet. Méltán érzi Szabolcs-Szatmár megye lakossága is. hogy az elmúlt esztendőben véglett munkája, sok-sok erőfeszítése nem volt hiábavaló. Jelentős eredmények születtek, amelyek jóleső érzéssel tölthetik el megyénk közel 600 000 lakosát. Olyan esztendőt zártunk az idén, amelyben tovább erősödött gazdaságirányítási rendszerünk. A negyedik ötéves terv első évében új ipari üzemek álltak munkába, fontos mező- gazdasági és kulturális létesítményekkel gazdagodtunk. Külön örömünkre szolgál, hogy az elmúlt esztendőben tovább emelkedett a megyében foglalkoztatottak száma. Elértük, hogy megyénk szocialista iparában ma már közel 40 ezren dolgoznak. Az eddigieknél és az országos átlagnál is nagyobb mértékben növekedett további jólétünk alapja, nőtt a megye iparának teljesítménye, az egy főre jutó termelés. Sikerült javítani a vállalati munkaszervezést, a belső tartalékok feltárását,' fejlődött a munkaverseny, a szocialista hrigádmozga- lom. Jelentős mértékben növekedett a termelés a mezőgazdaságban is. 1971-ben például 16,3 mázsás rekord átlagtermést értünk el búzából. Sikeresen teljesítettük a hősprogram-előirányzatot. Mind több gép segítette a termelést, váltotta fel a nehéz fizikai munkát. Termelőszövetkezeteink egyre inkább nagyüzemi módon gazdálkodnak. Pártunk X. kongresszusának határozatai, g az abból 1971-ben esedékes feladatok végrehajtása megyénk minden területén kedvezően éreztette hatását. Megnövekedett kedvvel, felelősséggel végezte munkáját megyénk lakossága, vett részt a feladatok megoldásában. A párt megyei végrehajtó bizottsága kedvezőnek értékeli, hogy az ország, a népgazdaság iránti kötelezettségeinket — ezenbelül a Szabolcs-Szatmár fejlődését is elősegítő fontos feladatokat sikerült 1971-ben teljesíteni. Több fontos párt- és állami határozat, az új tanácstörvény, az ifjúságról és a szövetkezetekről szóló új törvény is segítette előrehaladásunkat az elmúlt évben Az országgyűlési képviselő- és tanácsválasztások, a szakszervezetek, a KISZ, s a fogyasztási és kisipari szövetkezetek kongresszusaira való felkészülés során megélénkült megyénk politikai élete. Dolgozóink nagy lelkesedéssel, eddig nem tapasztalt aktivitással gyakorolták jogaikat, javaslataikkal és tetteikkel jelentősen hozzájárultak a munka hatékonyabb, jobb végzéséhez. A kommunisták, a megye pártszervezeteinek tevékeny példamutatása nyomán előreléptünk a párt X. kongresszusa határozatainak megvalósításában a tudatformálás, a szocialista szemléletmód, magatartás területén. Fejlődött megyénkben a szocialista demokratizmus, az állampolgári felelősség. Nagy eredményként tartjuk számon, hogy 197 ben tovább épültek az árvíz sújtotta falvak. hogy a lakások túlnyomó része teljesein újjáépült. Többségükben sikerült helyreállítani a gazdasági létesítményeket, a kulturális, az oktatási intézmények egy részét is. Az elmúlt esztendőben e nagy erőfeszítést igénylő feladat mellett is tovább gyarapodtak intézményeink, számos új kulturális létesítményt avattunk. Mezőgazdasági felsőfokú technikumunk főiskolai rangot kapott. Nemes mozgalmak is születtek: a társadalmi óvodaépítés és a tanyai kollégiumokért folyó kezdeményezés, amelyek sikeréért további társadalmi tá mogatásra vám szükség. Eredményeink hozzájárultak ahhoz, hogy Szabolcs-Szatmár népe jó politikai légkörben dolgozik a terület további gazdagításán, fejlesztésén, 1972 még nagyobb feladatainak jó megalapozásán. Az új évben sem lesz kevesebb a tennivalónk és lelkesít bennünket az a tudat, hogy nagyszerűek, szépek a célok amelyeket magunk elé tűztünk. Az új esztendőben tovább iparosodik a megye, újabb beruházások lépnek munkába. Újabb ezrek jutnak otthonukhoz közel megfelelő munkához, megélhetéshez. Korszerűsödik a mezőgazdaság, fejlődik a kulturális élet. Munkánkat az új esztendőben is az ország érdekei, elvárásai és megyénk további fejlesztésének céljai vezérlik. Ezt támasztják alá gazdasági terveink, amelyeket teljesíteni, túlteljesíteni azt jelenti, hogy megteremtjük az élet további gazdágódásának alapjait. A jelenlegi jó légkör a biztosítéka, hogy továbbra is mindent megteszünk a fő feladatok megoldásáért: a gazdálkodás színvonalának növeléséért, az éves gazdasági terv teljesítéséért, a gazdaságosabb, korszerűbb, a piac szügségle- teire történő termelPártszervezet'vr.h kommunistáink példamutatásával előre lépünk a munka- és állampolgári fegyelem megszilárdításában, amely legsajátosabb érdekünk. Különösen sok a tennivalónk a gazdálkodás minőségének megjavításában, a munka termelékenységének további növelésében. Nagy szükség van minden szinten a vezetés színvonalának emelésére, az alkotó légkör még jobb kibontakozására, hosy takarékosabban gazdálkodhassunk, ésszerűbben, hatékonyabban ruházzunk be. Az új évben tovább kell munkálkodni a szocialista nemzeti egység, társadalmunk ösz- szefogásán, a tömegek és a vezetők közötti kapcsolat javításán. El kell érnünk, hogy r megye elgész lakossága megismerje a célok''' tennivalókat. Ebben nagy szeren "ár a Hazafias Néptrontmozgalom választást előkészít' párbeszédeire. Fontos és nélkülözhetetlen érdekünk tovább növelni a párt-, állami és tár sadalmi élétben a demokratizmust és a szoci- lista tartalmú emberi kapcsolatokat. Ezek nyomán meggyőződésünk, hogy tovább növekszik a lakosság aktivitása, munka- kedvé, jóléte, gazdagabb lesz megyénk, Szabolcs-Szatm ár. Megalapozott ontimizmussal, az új sik° rek reményével kezdhetiíik a munkát az ú esztendőben. E szép célok megvalósításáho- kérjük a megye lakosságának segítségét, hoz zájárulását, támogatását. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megye' Végrehajtó Bizottsága nevében: Dr. Tar Tmre megyei első titkáA kormány Hivatala közli: Tájékoztatási NYÍREGYHÁZA 17-ÍES LAKÓKÖRZETÉBEN, A KORÁNYI FRIGYES TJT MELLETT ÉPÍTIK A DEBRECENI HÁZGYÁRBAN KÉSZÍTETT LAKÁSOKAT. (ELEK EMIL FELVÉTELE) e A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1972. évi népgazdasági tervet, amelyet a IV. ötéves tervben meghatározott gazdaságpolitikai célok ás az 1971. évi gazdasági fejlődés tapasztalatainak figyelem- bevételével dolgoztak ki. A kormány megállapította, hogy 1971-ben a kitűzött célok nagy részét sikerült elérni. A társadalmi termék mintegy 7—8 százalékkal emelkedett, a nemzeti jövedelem ennél némileg gyorsabban nőtt. A népgazdaságban a foglalkoztatottak száma a tervezett mértékben, 1,6 százalékkal emelkedett. Az ipari termelés 5,5—6 százalékkal haladja meg a tavalyit. Az építési-szerelési teljesítmény 11—12 százalékkal, a mezőgazdasági termelés — a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt viszonylag alacsony 1970. évi színvonalhoz képest — 9—10 százalékkal emelkedett. Javult a termelékenység. Az iparban az egy foglalkoztatottra jutó termelés 5,5—6 százalékkal nőtt. Az ipari termelés emelkedését teljes egészében a termelékenység növekedése biztosította. A munkaerő-vándorlás mérsék- ■ lődöít. Az építőiparban az egy munkásra jutó termelés körülbelül 7 százalékkal több, mint tavaly. Az építőipari termelés növekedésének mintegy kétharmad része a termelékenység emelkedéséből származik. Jóllehet, a termelőágazatok a tervnek megfelelően fejlődtek és számos területen kedvező tendenciák mutatkoznak, néhány területen a < fejlődés eltért a tervezettől. A belföldi felhasználás a nemzeti jövedelemnél gyorsabban emelkedett, aminek fő oka a beruházásoknak az előirányzatot meghaladó növekedése. A tervezettnél gyorsabb ütemben emelkedtek a készletek is. Emellett a fogyasztás növekedési üteme és volumene is meghaladja a tervezett mértéket. Á behozatal mind szocialista, mind tőkés viszonylatban a kivitelnél és a tervezettnél gyorsabban emelkedett. A kivitel és a behozatal eltérő fejlődése következtében a külkereskedelmi áruforgalom egyenlege kedvezőtlenebb, mint ahogy azt,az éves terv előirányozta. A lakosság életkörülményeit meghatározó tényezők 1971-ben az ötéves tervnek megfelelően alakultak. Az életszínvonal növekedése összességében meghaladja a tervezettet. A lakosság egy főre jutó reálbére mintegy 3 százalékkal, egy főre jutó reáljövedelme ‘ kb. 6 százalékkal emelkedett. A lakosság pénzbevételei körülbelül 10 százalékkal haladják meg a múlt évit. A jövedelmek növekedése és a teljesítmények emelkedése között a kapcsolat szorosabb, mint a korábbi években volt. A munkaviszonyból származó jövedelmek növekedése nagyobb részben az átlagkeresetek emelkedéséből, a mezőgazdasági jövedelmek növekedése pedig az áruértékesítés bővüléséből ’származik. A kiskereskedelmi forgalom 10 százalékkal nagyobb a tavalyinál. A fogyasztói árszínvonal körülbelül 2 százalékkal — a számítottal megegyező mértékben — emelkedett 1971-ben mintegy 73—74 ezer lakás épült, ami 3—4 százalékkal több a tervezettnél. ★ Az 1971. évi tapasztalatok alapján a kormány a gazdaságirányítás 1972. évi fő feladatát a fejlődés kedvező vonásainak erősítésében és ezen keresztül a gazdasági egyensúly javításában jelölte meg. Ennek megfelelően az 1972. évi népgazdasági terv a társadalmi-gazdasági előrehaladás és az életszínvonal folyamatos növelésének tartós megalapozása érdekében a termelés egyenletes fejlesztését és a felhasználásnak a lehetőségekkel összhangban álló növelését irányozza élő. NEMZETI JÖVEDELEM A terv szerint 1972-ben a nemzeti jövedelem 5—6 százalékkal emelkedik. Ez lényegében megfelel a IV. ötéves tervben számított éves növekedési ütemnek. A nemzeti jövedelem fel- használásának • növekedési üteme az 1971. évihez képest mérséklődik. Ezenbelül a fogyasztás 5 százalékká^, az ptéves tervvel megegyezően nő. A felhalmozás volumene (beruházások, készletek) az 1971. évi szinten marad, így a felhasználás aránya kismértékben a fogyasztás javára változik. BERUHÁZÁSOK 1972-ben 106 milliárd forint értékű beruházás megvalósítására van lehetőség. A terv a beruházási eszközöket a folyamatban lévő beruházások befejezésének meggyorsítására összpontosítja, kö- , vétkezésképpen az 1971. évinél kevesebb új beruházás kezdhető meg. A terv az állami eszközökből megvalósuló beruházásokra 49—50 milliárd forintot, az ötéves tervben az ez évre számítottnál 5—6 milliárd forinttal és az 1971. évinél 2—2,5 milliárd forinttal nagyobb összeget irányoz elő. A vállalati és a szövetkezeti döntésektől függő beruházások értéke 56 —57 milliárd forint lehet. A beruházások tervszerű végrehajtását szolgálják az 1972. január 1-én életbe lépő kormányzati intézkedések. IPAR, ÉPÍTŐIPAR Az ipari termelés 1971 -héz képe t 5—6 százalékkal emelkedik. A növekedés a belföldi igények jobb kielégítése mellett biztosítja a tervezett exportot is. A terv számításai szerint — a negyedik ötéves tervben előirányzott szerkezeti változásoknak megfelelően — az átlagosnál gyorsabban növekszik a vegyipar, a villa- mosenergia-ipar, valamint az építőanyag-ipar termelése. A terv előirányozza a kapacitások eddigieknél hatékonyabb kihasználását, a munkaerő-gazdálkodás javítását, a termelés és az értékesítési lehetőségek jobb összehangolását. Az iparban foglalkoztatottak létszáma körülbelül 0,5 százalékkal, mintegy 8—9 ezer fővel bővül. A műszaki intézkedések, a munkaszervezés javításának éredmé- nyeképpen a munka termelékenysége a termeléssel közel hasonló ütemben emelkedik. Az építőipar termelé.se 3—4 százalékkal lesz nagyobb, mint 1971-ben. A kapacitás- növekedést elsősorban a közműépítő vállalatok fejlesztése, továbbá a könnyűszerkezetes építési program folytatása segíti. Az építőipari munka termelékenysége a mérsékelt termelési előirányzattal összefüggésben körülbelül 4 százalékkal nő MEZŐGAZDASÁG A terv 1972-ben a mező- gazdasági termelés 2—3 százalékos emelkedésével számol. A növénytermelés mintegy 3—4 százalékkal nő. Szántóföldi növényekből a terv — tekintettel az 1971. évi jó eredményekre — terméshozam-emelkedéssel nem számol, míg zöldségfélékből 23—24, szőlőből 12-r-!3, gyümölcsből pedig 21—22 százalékos növekedést irányoz elő. Az állattenyésztésben a termelés mérsékelten, mintegy 1—r2 százalékkal nő. Hasonló ütemben emelkedik a vágóállat-termelés is. A terv a sertésállomány 1971. évi szintjével és a szarvasmarhaállomány növekedésével számol. A mezőgazdasági termelés és a tervezett import ehhez megfelelő takarmány- ellátást biztosít. A vágóbaromfi-termelés a keresletnek megfelelően tovább növekszik. A rnezögazdasagi és élelmiszeripari termelés 1972- ben is kiegyensúlyozott belföldi ellátást tesz lehetővé. A húsellátás az 1971. évihez hasonló lesz. 'A feldolgozott, csomagolt élelmiszerek mennyisége tovább bővül. KÖZLEKEDÉS A közlekedés teljesítménye az áruszállításban körülbelül 3, a személyszállításban mintegy 2 százalékkal nagyobb lesz. Ezenbelül a vasúti áruszállítás csekély mértékben, a közúti közlekedés mintegy 9 százalékkal növekszik. A személyszállításban a vasút igénybevétele kis mértékben csökken, míg a közúti közlekedés kő- ‘ rülbelül 5 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolít le. A fővárosi közlekedésbe#! 1972 végén teljes hosszában üzembe lép a metró kelet- nyugat irányú, valamint" a szentendrei HÉV hozzá csatlakozó vonala. A metró észak—déli irányú vonalának építése meggyorsul. A hírközlés területén a távbeszélő főközpontok kapacitása bővül; mintegy 2b ezer alközponti állomás belépése várható. Mindezek ellenére a távbeszélőigényeket teljes mértékben még nem lehet kielégíteni. KÜLKERESKEDELEM Az 1972. évi népgazdasági terv a külkereskedelmi mérleg javulását irányozza elő. Ennek megfelelően a behozatal növekedése mérséklődik, a kivitel jelentősen nő. A szocialista országokba irányuló kivitel 13—15, az onnan történő behozatal 6— 7 százalékkal emelkedik. A szocialista viszonylatú külkereskedelmi forgalomban a legnagyobb növekedést a gépexportban kell elérni, de jelentősen emelkedik az anyagok és alkatrészek, a gyógyszerek, a könnyűipari termékek és a mezőgazdasági, élelmiszeripari termékek kivitele is. Nagymértékben bővül az energiahordozók, az anyagok, alkatrészek és a fogyasztási cikkek behozatala, (Folytatás a 4L oldalúi VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! 1 népgazdaság 1972. évi terve Az MSZMP meg jel — végrehajtó bizottságának . újévi köszöntője
