Kelet-Magyarország, 1971. december (31. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-03 / 285. szám

ttíW-lMAGYARÖRSZM

I. oldal

í97í. üfeeémber S

Elutazott

0 szovjet hős városok küldöttsége

A szovjet hős városok — Moszkva, Lemingrád, Kijev, Odessza, Szevasztopol és VoJgográd — küldöttsége, amely N. M. Mironov altábornagy vezetésével részt vett a hős városok hetének eseményein, csütörtökön elutazott Budapestről. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, Regös Gábor, a társaság titkára, Pesti Endre vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka, Király András, a budapesti pártbizottság osztályvezetőhelyettese és dr. Hajdú Imre, a Külügyminisztérium képviselője búcsúztatta. Ott volt I. I. Bagyul és O. G. Koroljov, a szovjet nagykövetség első titkára

SZÖVETKEZETI DOLGOZÓK VIETNAMÉRT. A

megye ipari szövetkezeteinek női dolgozói negyven takarót készítettek el a „Takarót Vietnamnak” akcióban. A vietnami nép megsegítése érdekében 10 ezer forint készpénzt gyűjtöttek össze.

KISZ-VEZETÖKÉPZÉS. Decemberben rendezik a KISZ- bizottságok a KlSZ-alapszer- vezetek vezetőségi tagjainak továbbképzését. Nyíregyházán a továbbképzést december 17—22 között tartják, melyen 1!0 KlSZ-alapszerveze- ti vezetőségi tag vesz részt.

SZOCIALISTA BRIGÁDOK LÁTOGATÁSA. A nyíregyházi szociális otthon lakóit az öregek hete keretében december 3-án nyíregyházi üzemek, vállalatok szocialista brigádjai látogatják meg. Az idős embereknek az agrotechnikai kutatóintézet színjátszó csoportja tart előadást.

MIKULÁSBÁL A TANÁRKÉPZŐN. December 4-én este a Nyíregyházi Tanárképző Főiskolán fenyőfaünnepély- lyel- egybekötött mikulásbált rendeznek. Vendégeik a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola diákjai lesznek.

KISDOBOSOK VETÉLKEDŐJE. Minden nyíregyházi általános iskolából 10 kisdobos készül játékos ügyességi vetélkedőre, amelyet mintegy 150 gyerek részvételével az úttörőházban rendeznek december 19-én délelőtt.

80 ÉVES KORÁBAN elhunyt Garami Jolán színművésznő. A Vígszínház, Szeged és Győr színházjáró közönsége sokszor tapsolt kiváló alakításainak. A művésznő nyugdíjba vonulása óta a Jászai Mari otthon lakója volt. Hamvait december 18-án, 10 órakor helyezik el az óbudai temetőben.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága ás a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3.

Telefon: 16-70, 16-71. 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73-344.

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u 3. Tel.: 30-00.

Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszd a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest, V kerület. József Nádor tér 1. 6Z. közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza

NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. S.

Felelős vezető: Holéczl István

A NAP HÍREI

Münich Wemer Wunderlich divattervező ajánlata hölgyeknek (bal oldalt): fekete—sötét narancsszínű—világosszürke bársony maxiruha, ugyanolyan anyagból készült sapkával, (jobb oldalt) sötétbarna plisszírozott maxiszoknya, beigeszínű zsorzsettblúzzal, arannyal díszített barna mellénnyel, (MTI Külföldi Képszolgálat.)

Kisiparosok

tanácskozása

Vásárosnaményban és Kisvárdán a szolgáltatói tevékenységről tanácskoztak csütörtökön 23 szakma Szabolcs- Szatmár megyei kisiparosai. Elmondták, hogy az idén a szolgáltatói tevékenységet ellátó szakemberek tábora félezerrel nőtt; ennyien kaptak új iparjogosítványt. A falvakban, különösen a beregi és szatmári tájon ennek ellenére még mindig hiányos a javító-szolgáltató tevékenység. Ezt a jövőben „ingázó szakemberekkel” próbálják megoldani. Foglalkoztak a megbeszéléseken azzal is, hogy egy-két éven belül a jelenlegi mintegy 900 kisiparos közül, félezer nyugdíjba megy, utánpótlásuk megoldására tanfolyamokat szervez a KIOSZ a kelet-magyarországi tájon. Ezeken a mesterviffi- gákra készítik elő a kisiparosokat. Az idén már 21 szakmunkás tett sikeres vizsgát ily módon.

KISS GYULA ZONGORAESTJE. Az 1971—72. évi bérleti hangversenysorozatban Nyíregyházán, a megyei művelődési központban decem- her 6-án este Kiss Gyula zongoraművész ad koncertet. Műsorán Mozart-, Brahms- és Schumann-darabok szerepelnek.

BRAZIL VENDÉG. Uj

szállodánkat, a nyíregyházi Szabolcs-szállót eddig több mint 50 külföldi vendég kereste fel. A legtávolabbról érkezett vendégek: egy brazil kereskedő, aki öt napig vendégeskedett Nyíregyházán, és két olasz vadász, akik négy napig laktak az új szállodában.

VOLÁN-EST. A Volán- Szabolcs Táncegyüttes fellépéssorozatot tart a megyében. A felsősimái művelődési házban kerül sor előadásukra december 4-én este.

KÖNYVŰJDONSÁGOK: Molnár A.: Gyakorlati zeneesztétika (Zeneműkiadó), Packard V.: Feltörekvés,

reklám, szexualitás Amerikában (Gondolat), Roberts

K. : Lydia Bailey (Gondolat), Széchy K.—Varga L.: Alapozás (Műszaki), Tolsztoj,

L. : Háború és béke I—II. (Európa), Vadállatok, kifestő (Képcsarnok).

LENGYEL—MAGYAR KAPCSOLAT. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola KISZ- bizottságánál ezen a héten négytagú lengyel küldöttség járt, az Opolei Pedagógiai Főiskoláról. A két főiskola között a jövő nyárra építőtábori cserelátogatásokra kerül sor. A nyíregyházi főiskola KISZ-bizottsága hasonló kapcsolatokat tervez egy csehszlovák és egy bolgár pedagógiai főiskolával is.

A külföld humora

Válóperes tárgyalás:

A bíró megkérdezi:

— Ön tehát, uram, válni akar?

— Igen.

— És ön, asszonyom?

— Én is.

— De hiszen azt állítják hogy soha semmiben miértének egyet?!

★

A rendőr:

— Felírom önt gyorsbaj tásért. 80 kilométeres sebességgel ment át a falun

— Kérem, írja, hogy 120- szal mentem. Szeretném ugyanis eladni ezt az autót.

MIKULÁS A BÁBSZÍNHÁZBAN. December 5-én, 16 órakor a megyei művelődési központ „Mesekert” bábszínháza bábelőadást tart a vendéglátóipari vállalatnál dolgozók gyermekeinek. Az előadás címe: Mikulás a bábszínházban.

Több mint kétezer 30 éven aluli fiatal dolgozik a záhonyi vasúti csomópont térségében. A fiatalok a KISZ kongresszusának tiszteletére napi feladataik teljesítése mellett társadalmi akciókban is részt vettek. Ilyen volt többek között a nagy kiterjedésű vágányhálózat megtisztítására indított mozgalom. A vasúti kocsikból ugyanis sok áru hullik le és ezek nemcsak az esztétikai képet rontják, hanem balesetek forrásai is lehetnek. Társadalmi munkában 450 fiatal 3700 órát dolgozott. UgyanKONGRESSZUSI VETÉLKEDŐ. December 3-án a fegyveres erők klubjában a Nyíregyházi Gumigyár KISZ- bizottságának rendezésében ifjúságpolitikai kérdésekről kongresszusi vetélkedőt tartanak. A vetélkedőn a gumigyári fiatalok, a konzervgyár, a Krúdy gimnázium, a honvédség és a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola fiataljai mérik össze tudásukat.

Egyperces interjú:

A déligyümölcsökről

— Itt a FÜSZÉRT raktárház igazgatóhelyettese, Kovács Lajos beszél.

— A közelgő ünnepek, a mikulás és a karácsony előtt milyen tájékoztatást tud adni olvasóinknak az üzletek déiigy ümölcs-ellátásáról ?

— Csak azokat a híreket erősíthetem meg, amelyeket a DÉLKER igazgatója közölt. A rendeléseket idejében elküldtük, sajnos nem tőlünk függ, hogy még nincs a boltokban déligyümqlcs. Mikulásra nem tudunk ígérni, karácsonyra már igen. Nyíregyháza körzetének ezer mázsa narancsot rendeltünk. Ugyanennyit kértek összesen Mátészalka és Kisvárda vidékére. Százötven mázsa mandarint, kétszáz mázsa fügét és száz mázsa datolyát kértünk. Ezeket — reméljük — meg is kapjuk. Banánt nagyobb mennyiségben ígérni sem tudunk, ebből a gyümölcsből csak érlelés utáni, esetenkénti szállítmányokat kapunk. A banán tehát alkalmi vétel lesz.

MEGKEZDŐDÖTT A TOBOZSZEDÉS a Szombathely határában lévő kámoni arborétumban, ahol az értékes fafajok száma meghaladja a 2300-at. Mintegy háromszáz hazai és külföldi intézmény- nyél cserél magokat az arborétum. Céljuk: erdeimk, arborétumaink, fa- és növény- állományának fajtagazdagítása, új növények meghonosítása, eddig ismeretlen hibridek előállítása.

AZ ORSZÁG NYUGATI FENYVESEIBŐL csütörtökön útnak indították az első karácsonyfa-szállítmányt a fővárosba. A Szombathelyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság dolgozói az őrségi karácsonyfatelepeken vágták ki a fákat. A sáros, havas erdőben igen nehéz körülmények között dolgoznak. Vas megye az idén 180 000 folyóméter karácsonyfát ad.

értekeznek

November 25-én a'temetkezési vállalat üzlete úgyszólván egész nap (9—15 óráig) értekezlet miatt zárva volt Még délután fél négykor körülbelül harmincán várakoztak — összefagyva — a nyitásra. Nem le-, hetne az értekezleteket délután 4—6-ig tartani? Harcolunk a bürokrácia ellen, s ugyanakkor hosszasan értekezünk, s az egyetlen ilyen nyíregyházi üzletet emiatt hosszasan zárva tartjuk — közli levelében Kovács Mihály Nyíregyháza, Szarvas utcai lakos.

csak társadalmi munkában megjavítottak egy hibás mozdonyt, üzemi épületeket meszeltek, lakótelepi kerítéseket festettek, darukat tisztítottak. Segítséget nyújtottak egy vízellenállás berendezés üzembe helyezéséhez, s ezzel több mint egymillió forintot takarítottak meg. Védnökséget vállaltak az eperjeskei átrakó pályaudvar fásítása felett, s ennek keretében 500 csemetét ültetnek el. Mindezeken túl a pályafenntartási főnökség fiataljai december 6—11 között kongresszusi hetet szerveznek.

450 fiatal 3700 óra társadalmi munkája Záhonyban

PROGRAM

1971* december 3, péntek FERENC NAPJA

A Nap kél: 7 óra 12 perckor,

nyugszik: 15 óra 54 perckor.

A Hold kél: 16 óra 39 perckor, nyugszik: 8 óra 43 perckor.

Hetvenöt évvel ezelőtt, 1896. december 3-án született Nyikolaj .Szemjonovics Tyihonov szovjetorosz költő és prózaíró.

Iparos fiaként kereskedelmi főiskolát végzett. Részt vett a polgárháborúban; első irodalmi műve 1918-ban jelent meg. A publicisztikus költészet képviselőjeként jelentkezett. A polgár- háborús» témákról később a szocialista építés témakörére tért át, 1927-ben jelent meg Hőst keresek című verseskötete. Közép-Ázsiá- ban és a Kaukázusban tett utazásai tovább bővítették témakörét. Két ismert elbeszélő költeménye: a Száma (1920) és a Kirov velünk van (1941) a gyarmatosítás ellen emelt szót, illetve a meggyilkolt, a nép körében rendkívül népszerű szovjet pártveze- tőnelc állított emléket. A Nagy Honvédő Háborúban minden sorával a küzdelemre, az antifasiszta harcra lelkesített. Tevékeny közéleti személyiség; 1949- tői volt a Szovjet Béke tanács elnöke, a Béke-világtanács tagja.

Tyihonov költészetének jellemző vonása a hősi pátosz, a romantikus lendület, az aforizmaszerű megfogalmazás. Mint mű fordító is kiváló.

Felhős, párás idő

Várható időjárás ma estig: erősen felhős, párás idő, többfelé esővel, havas esővel, havazással. Mérsékelt, időnként élénk északi, északkeleti szél. Reggel többfelé köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: plusz 1, plusz 6 fok között.

Távolabbi kilátások hétfőig: túlnyomóan borult, párás, ködös idő, esőkkel, havas esővel. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet mínusz 1, plusz 4 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 fok között. Jelentős mennyiségű csapadék az ország területének 70 százalékán várható.

Kossuth rádió

Szövetségben & világkonszernek ellen.... — 22,09: Zenekari muzsika.

Nyíregyházi rádió

18,00—19,00: Hírele, események két megyéből. — Könnyűzene. — Orvosi tanácsok. — Lemezválogatás közben. — Sport.

Televízió

8,25: Iskola-tv. Angol nyelv (középisk. I—II. oszt.) — 9,55: Magyar irodalom (ált. isk. 5. oszt.)' 11,05: Élővilág (ált. isk. 6.

oszt.) — 11,55: Német nyelv (középisk. II—in. oszt.y — 14,55: Magyar irodalom (lsm.) — 15,50:

Élővilág (ism.) — 16,15: Filmesztétika (középisk, I. oszt. — 17,28: Hírek. — 17,35: Kompozíció ’71. Képzőművészeti magazin. — 18,05: Hős városok: Ogyessza. Dokumentumfilm. — 18,15: Bemutat- 1uk.. Virányi Péter elektroműszerészt. — 18,35: A valóság vonzásában. Riportműsor. — 19,15:

Esti mese. — 19,30: Tv-híradő. — 20,00: Tom Stoppard: Szabad,

mint a madár. Tv-játék. — 21,00: Leonard Bernstein: a muzsikáról.

— 21,50: Tv-hXradó — 2. kiadás.

KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR:

20,00: Bajai mozaik. Magyar kisfilm. — 20,10: Tutka professzor történetei. VI. rész: A pillangó.

— 20,25: Interfórum ’71. — 20,45:

Meghitt otthon kettesben (rajzfilm). — 21,00: A Baal lovagjai. 3. rész: A fekete

rém (14 éven felülieknek!)’ — 21,55: Tv-híradó (lsm.)

Bratislava! tv

16,50: Hírek. — 16,55: Sebastien az emberek között. Francia tv- film. — 17,25: Katonák műsora.— 17,55: Színészek és újságírók labdarúgó-mérkőzése. — 18,15: Kerületeink hangja. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25:

Találkozás. Publicisztikai dokumentumfilm. — 19,30: Utazó ka- 1^eila* — 20,00: A tudomány írja a jövőt. — 20,05: Kegyelmes úr számysegédje. Folytatásos film.

— 20,30: Televarieté. — 22,00: Tv22>25: Ködös éjszaka. NDK bűnügyi film.

C,18: Szimfonikus zene. — Közben: 9,00: A nagy temető. Szabó Pál regénye folytatásokban. XV. rész. —- 9,20: A szimfonikus zene folytatása. — 10,05: Xskolarádiő (ism.) — 10,40: Édes anyanyelvűnk. LŐrincze Lajos műsora« — 10 45: Brahms-kórusművek. —

10,59: Lottóeredmények — 11,00: Merre tart az országút? Riport. — 11,10: Operarészletek. — 12,35:

Tánczenei koktél. — 13,20: Zala Tóth Erzsébet és Marczis Demeter nótákat énekel. — 13,45: Arcok munka közben. Riport. —

14,00: Róka móka bábszínháza;- *— 14,25: „Nyitnikék”. Kisiskolások műsora. — 15,10: A magyar vo nósnégyes játszik. — 15,52: Balázs Árpád—Szilágyi György: A harcot vállalni kell — kantáta. —

16,05: Kísérlet. Dokumentumjáték.

— 17,20: Emlékezés Geyer Stefire.

— 17,53: Mikrofórurn. — 18,13.

Magnósok, figyelem! (ism.) — 19,40: Tóbiás és a többi Messiás. Rádiójáték. — 20,44: Könnyűzene Tamássy Zdenkó szerzeményeiből. — 21.00: Dupla vagy semmi. A téma: Beethoven élete és müvei. — 22,20: Dzsesszklub. — 23,30: Verbunkosok, népdalok.

Petőfi rádió

8,05: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 8,50: Időszerű

nemzetközi kérdések (ism.) — 9,00: Ezeregy délelőtt. — 10,00: A zene hullámhosszán. — Közben: Kb. 10,30: Néhány szó zene közben. — 10,59: Lottóeredmények.

— 12,00: „Hires decs! hegy alatt”.

Toln| megyei népdalénekesek műsora Dessről I. rész (lsm.) — 12,15: Kamarazene. — 13,03: Ernest Blanc és Margaret Tynes énekel. — 14,00: Mindenki kedvére kettőtől hatig... — 18,10: Uj

könyvek (ism.) — 18,13: Húszas stúdió. — 19,13: Berki Géza: Kérdések. — 19,30: Kodály: Magyar népzene — n. rész. — Kb. 20,50: Műbarátok klubja. — Kb. 21,05: Johann Strauss műveiből. —21,45:

Román tv

17,40: Kőrusalbum. — 17,55Képzőművészek. — 18,29- A legkisebbeknek. — 19,20: Játékfilm. — 20,30: Operettrészletek,

Mozimfisoi

KRCDY MOZIS

madakkak

Színes magyar Aim

Ti 1" {i} *• háromnegyed 6. cs t drakor.—

BEKÉ MOZI!

HANGYABOLY

Színes magyar Alin E. k,: fél S, fél 7 és fél 9 ó. GORKIJ MOZI!

SZEKEUV1ESFILM Magyar film.

S. k.: 4, 6 és 8 órakor, KISVA KOI 1 MOZI:

VESZTESEK ES GYŐZTESEK Jugoszláv—olasz film MÁTÉSZALKAI MOZI:

A NAGY ZSÁKMÁNY

Színes, magyarul beszélő

francia film

(Felemelt helyér!)

NYÍREGYHÁZI

MÓRICZ ZSIGMOND MOZI:

BILINCSEK

Jugoszláv filmdráma

E. k. fél 0 és fél 8 órakor.

JELENTKEZETT A FORD TAUNUS GT NYEREMENY- AUTö TULAJDONOSA, melyet Korchma József Nyíregyháza, Színház u. 21. szám algtti lakos az 542388 számú gk. betétkönyvvel nyert. RENAULT 16 gépkocsit nyert Literét! József Nyíregyháza, Szarvas u. 30. szám alatti lakos az 550287 számú gk. nyereménybetétkönyvvel. Fegy- vesi József Nyírjákó, Dózsa Gy. u. 2. szám alatti lakos az 551950 számú gk. nyereménybetétkönyvvel Trabant Limousine 601. típusú gépkocsit nyert. A nyereményigény érvényesitése végett még nem jelentkeztek: az 5000 forintos értékű 537476, 546721 sz. gépkocsibetétkönyvek tulajdonosai. 1969. augusztus 20-a óta nem jelentkezett p«t 531873, Renault 10, 1971. február 20-a óta az 544393, Trabant Lim. 601. típusú gépko- csi-nyereménybetétkönywel nyert gépkocsik tulajdonosi.

MŰSZAKI ÁTADÁS. December 2-án tartották Mátészalkán az új szennyvíztisztító telep munkahelyének műszaki átadását.

GYÓGYSZERTÁRI HÍR. A nyíregyházi Vöröshadsereg útj'a elején lévő gyógyszertárat átalakítják. Bútorait a szikszói ktsz szállítja. A bútorok elhelyezése után a jövő hétre tervezik a gyógyszertár megnyitását

PÁLYAVÁLASZTÁSI TANÁCSADÁS. Kel hétig tartó pályaválasztási kiállítást nyitnak meg december 4-én, a nyíregyházi 4-es számú iskolában, a KISZ megyei bizottsága és a megyei szakmunkásképző-intézetek rendezésében.

SZÍVROHAM OKOZTA A HALÁLT. Vasárnapi lapunkban hírül adtuk, hogy Tokaji Imre 63 éves nyugdíjast a Puskin utcában halva találták. A boncolás megállapította, a hirtelen bekövetkezett halált szívroham okozta.

CARTE MAXIMUM és képeslevelezőlap-gyűjtők figyelmébe! Képeslapúj don- ság, a 8 levelezőlapból álló KÉPES KRÓNIKA sorozat, amely a december 6-án megjelenő, azonos tárgyú bélyegekhez is kapcsolódik. A képes levelezőlapok sorozatonként 16 Ft-os áron már kaphatók, vidékre is megrendelhetők a Képeslap Szakbolttól, Budapest, VI., Népköztársaság útja 42,

íBp. 59§*