Kelet-Magyarország, 1971. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-21 / 275. szám
1 oldal retet maoyarorstao 1971. november ÜL Az események krónikája: HÉTFŐ: Kína képviselője elfoglalja helyét az ENSZ- ben. — Bécsbcn folytatódtak a SALT tárgyalásai. KEDD: Jonas osztrák államfő látogatása Rómában. — Luns NATO-főtitkár Törökországba érkezett. SZERDA: Katonai puccs Thaiföldön. — 71 milliárd dollárt szavazott meg az amerikai képviselőház katonai célokra. CSÜTÖRTÖK: Kohl és Bahr találkozója Berlinben. — Csehszlovák—nyugatnémet tájékozódó megbeszélések. PÉNTEK: Douglas-Home angol külügyminiszter tárgyalásai Salisburybah. — Nyilvánosságra hozták Indira Gandhi U Thant ENSZ-főtit- kárhoz intézett levelét. SZOMBAT: A Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt befejezte rendkívüli kongresszusát. — Az afrikai országok közel-keleti „békéltető akciójának” folytatása. Bangkok thai nyelven any- nyi, mint „angyalok városa”. A hét közepe óta a thaiföldi arra hívják fel a. világ figyelmét, hogy nem csupa angyal lakja ezt a várost. Az eddigi korhadt, korrupt rendszer védelmére ragadta magához a hatalmat Kittikacsorn marsall és a thaiföldi fegyveres erő. A mostani puccs kapcsán kézenfekvő a kérdés, Kittikacsorn marsall puccsát hogyan fogadták az amerikaiak? Nos, valószínűnek tetszik nekik, hogy thaiföldi szövetségesük hűségét a marsall diktatúrájával biztosítottnak vehetik... Kittikacsorn ugyanis azt bizonygatta, hogy a hatalom teljes megragadását a „kommunista veszély” tette szükségessé. Az országban nagyszámú kínai nemzetiség él. A kínai kisebbség a lakosság egyötödét teszi ki. Kittikacsom azzal vádolta Thanat Khoman, a szerdán megbuktatott kormány külügyminisztere körül kialakult politikai csoportot, hogy „Peking felé akartak nyitni” azaz az Egyesült Államokkal való szövetség rovására a népi Kínával való kapcsolatokat kívánták kiépíteni. Emlékezetes. hogy a kínai ENSZ- tagságról való szavazásnál a bangkoki kormány képviselője tartózkodott, nem foglalt állást az amerikai javaslat mellett. A thaföldi puccs arra mutat. hogy Délkelet-Ázsiában, a Csendes-óceán és az Indiai-óceán térségében megkezdődött a „dominók” megingása. (A vietnami háború kezdetén lett divatossá Amerikában annak emlegetése, hogy az ázsiai országok, amelyek az USA védőszárnyai alá menekülnek, olyanok, mint az egymás mögött álló dominók. Azért is kell megvédeni, megerősíteni őket — mondták Washingtonban — mert ha egy eldől, magával rántja a többit is!) A tajvani „dominó” megingott az ENSZ-közgyűlés szavazása következtében, a vietnami, kambodzsai, „dominó” remeg, a laoszi szintúgy. S most jön a thaiföldi is... A bangkoki puccs nyilvánvalóan azt célozta, hogy megelőzzék a „bajt”. Washingtonban és Bangkokban — a jelek szerint — nem okultak a saigoni példából. Dél-Vietnamban hány hasonló puccs zajlott le, hány harcias tábornok fogadkozott úgy, mint most Kittikacsorn marsall, hogy „gátat emel a kommunizmus terjedése elé”! Van Minh, Khanh, Ky pucs- csai és nagyhangú kijelentései épp az ellenkező hatást érték el, a felszabadítás! front tömegeit gyarapították... S ne feledjük: Thaiföldön már jó néhány esztendeje folyik partizánharc! Ázsia másik nagy gondja e héten is az indiai—pakisztáni ellentét volt. A jelentések már kisebb összecsapásokról szólnak. A rendezés módja változatlanul az, amit Indira Gandhi asszony nyugat-európai és amerikai kőrútján hangoztatott és amit U Thanthoz intézett levelében is kifejtett: a pakisztáni kormánynak kell lecsillapítania a kelet-pakisztáni bengál tömegeket, neki kell megtalálni a gazdasági és szociális problémák megoldását csakúgy, mint a kelet-pakisztáni autonómia megadásának mód iát. Visszatérve Európába, érdemes felhívni a figyelmet arra, hogy most már szinte óramű pontossággal folytaKomócsin Zoltán kómában KárpáfaSjai vShozdsok Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Garai Róbert a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője november 19— 20-án Rómában megoeszélést folytatott az Olasz Kommunista Párt vezető képviselőivel. Olasz részről részt vett a tárgyaláson Gian-Carlo Pa- jetta, az OKP Politikai Bizottságának tagja, Carlo Gal- luzzi a KB vezetőségének tagja. Sergio Segre, a Központi Bizottság tagja, a KB külügyi osztályának vezetője, és Rodolfo Mechini. a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. A pártközi eszmecserén áttekintették a nemzetközi helyzettel összefüggő kérdéseket. Különösen nagy figyelmet szenteltek a nemzetközi feszültség enyhülésével, továbbá az európai biztonságért kifejtett tevékenységgel és a népek antiimpe- rialista harcának kibontakoztatásával kapcsolatos problémáknak. Megvizsgálták a két testvérpárt hagyományos együttműködésének továbbfejlesztését. A tárgyalást szívéi vés, baráti légkör jellemezte. tódnak a Német Szövetségi Köztársaság és az NDK, illetve Csehszlovákia, valamint az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus közti megbeszélések. A csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások ugyan még csak — ez a hivatalos elnevezés — „a tájékozódó megbeszélések” formájánál tartanak, de minden okunk megvan annak feltételezésére, hogy Jiri Goetz csehszlovák államtitkár és bonni kollégája Paul Frank rövidesen áttérhet az érdemi tárgyalásokra. Változatlanul derűlátás uralkodik Berlinben, Bonnban és Nyugat-Berlinben a köztük folyó tárgyalások tekintetében és közelinek mondják a megállapodást az olyan gyakorlati kérdésekben, mint az NSZK és Nyu- gat-Berlin közti forgalom, vagy éppen a nyugat-berlini polgároknak az NDK fővárosába való átjutása. A Berlin, Bonn és Nyugat-Berlin közti tárgyalások meggyorsulását az olyan külsőségek is jelzik, mint most a héten például az, hogy Bahr nyugatnémet államtitkár — ez alkalommal első ízben — már nem Nyugat-Berlinből ment át az NDK fővárosába, hanem Bonnból közvetlenül repülőgépen utazott a schö- nefeldi repülőtérre. Az NSZK belpolitikájában — de külpolitikai cselekvését illetően is —• jelentős következményekkel járhat a szociáldemokrata kormánypárt rendkívüli kongresszusa. Brandt itt fontos külpolitikai célként jelölte meg a Szovjetunióval és a Lengyelországgal megkötött szerződések ratifikálását, a Nyu- gat-Berlinről szóló egyezmény létrehozását, valamint a csehszlovák—nyugatnémet szerződés megkötését. A jövő esztendő fontos témájaként említette a további erőfeszítéseket a két Németország közti kapcsolatok rendezésére, majd — távlati tervként — szólt az európai biztonsági konferenciáról is. íme, az idő és a népek következetes harca — ha lassan is, de megérleli a problémák megoldását. Egy lépéssel ismét előbbre jutottunk kontinensünk tartó-; békéjének és biztonságának megteremtése útján. Az ENSZ-közgyűlés politikai Bizottságában a leszerelési kérdésekről folyó általános vitában pénteken felszólalt dr. Kőmíves Imre nagykövet, a magyar ENSZ-kül- döttség tagja, hazánk képviselője a genfi leszerelési bizottságban. Rámutatott, hogy a bizottság vitája az idén kedvezőbb, de bonyolultabb körülmények között folyik. A nemzetközi helyzetet még mindig beárnyékolja igen sok megoldatlan probléma, továbbá folyik a fegyverkezési verseny. Ugyanakkor mindenekelőtt Európában — hála a szocialista országok erőfeszítéseinek — javulnak a béke és biztonság kilátásai. A magyar delegáció véleménye szerint megérnek a feltételek az európai biztonsági és együttműködési konferencia sokoldalú előkészítésére, majd ezt követően összehívására. Az általános nemzetközi feltételek kedvező fejlődésének pozitív tényezőjeként tartjuk számon — mondta — a Kínai Népköz- társaság törvényes jogainak helvreállítását az ENS7-ben. A továbbiakban dr. Komi* vés Imre arról szólt, hogy a A Szovjetunió Kár- pátontúli területén már többször jártam: turista- útón, sportküldöttséggel. Ezúttal baráti meghívásnak tettem eleget. A Zakarpatszkaja Pravda vendége voltam. Több mint ezer kilométert beutaztam, városokban, falvakban, a festői szépségű Kárpátokban. HUSZT. Járási székhely. Eleven, lüktető élet az utcáin. Boltjaiba kitehetnék a megtelt táblát. Az üzletekben fegyelmezett, gyors a kiszolgálás. Betértem néhány üzletbe — nem vásárolni.— csak a kíváncsiság vitt és megkérdeztem eladót, vevőt: — Hogyan csinálják? Értelmetlenül néztek rám. Zavarba kerültem és végül nekem kellett megmagyarázni, hogy miért is kérdeztem. Megtudtam, hogy az ellenőrök itt a kiszolgálással igencsak törődnek... A vevőt egyenragú partnerként kezelik.« A fekete cápa bore Az üzletekkel való ismerkedésem után a kalapgyárat kerestük fel kísérőimmel. Ez a gyár a husztiak büszkesége, s hogy ez nem alaptalan, erről magam is meggyőződhettem. Először is az egész Szovjetunióban két kalapgyár van. s közülük a huszti a jelentősebb. (Ittjártunkkor ők rendezték meg az országos műszaki konferenciát, amelyen a szakma jeles képviselői vettek részt.) Másrészt ők diktálják a divatot, a nemzetközi kiállításokon számtalan első díjat nyertek... A gyár előkészítő üzemében találkoztam Markita Ene- di munkásnővel. A munkaverseny legjobbjai közé tartozik. Azzal büszkélkedhet, hogy részt vett az SZKP XXIV. kongresszusán Moszkvában. Amikor a munkasikereinek titka felől érdeklődtem, szerényen csak ennyit mondott: — Nem teszek én semmi különöset, csak a munkaidőmben dolgozom! És hogy nincs selejtem? Nem is lehet, mert odafigyelek, arra, amit csinálok. Ennyi az egész... Dimitro Szluvka, a gyár párttitkára hozzáfűzte: egész üzemünk kollektívája így gondolkodik, ezért is érünk el évről évre kimagasló munka- sikereket, keresettek kalapjaink a külföldi és a hazai piacon egyaránt. így kezdődött ismerkedésem a gyárral, az itt dolgozó munkásokkal és az általam eddig ismeretlen kalapgyártással. Néhány szót először a gyárról. 850 dolgozója van. Napi termelése 4100 kalap. Modem hazai és külföldi gépeken — olasz és nyugatnémet — dolgoznak a munkások. Nyolcféle szőrből kémagyar kormány nagy jelentőséget tulajdonít a stratégiai fegyverek korlátozásáról a Szovjetunió és az Egyesült Államok között folyó tárgyalásoknak. A magyar delegáció üdvözli a leszerelési világkonferencia összehívására tett szovjet javaslatot, amely rendkívül fontos, szükséges és időszerű. A magyar küldöttség, amely kezdettől fogva tevékenyen részt vett a vegyi- és bakteriológiai fegyverek betiltásáért és megsemmisítéséért folyó küzdelemben, a konvenciótervezetet fontos eredménynek tekintik. A konvenció hatályba lépésével a tömegpusztítás egyik legszörnyűbb fegyverét tüntetnék el a katonai arzenálokból. A magyar delegáció igen fontosnak tartja a vegyifegyverek betiltását is, ezért vállalt másodikkal együtt kezdeményező szerepet és társszerzőséget a vegyifegyverek betiltásáról és megsemmisítéséről szóló határozati javaslat előkészítésében és november 16-i előterjesztésében. szülnék a gyermek-, a női és a férfi kalapok. Elsősorban vadnyúl, antilop és más állati szőrmék felhasználásával. Műszőrme csak 10 százalékban van jelen. Amíg egy kalap elkészül, addig 320 műveletet kell elvégezni rajta. A csiszolóban, a fésülőben igen érdekes műveletet láttam. Az elkészült kalapokat — elsősorban antilop — fésülik, méghozzá a fekete cápa bőrével. Mint kísérőim elmondották, a Fekete-tenger egy meghatározott részén tenyésztik és horgásszák (nem halásszák), majd megfelelő kikészítés után bőrét a kalap- gyártásnál felhasználják. Olyan érdes a bőre, hogy bármely csiszolóvászonnal felveszi a versenyt, sőt bizonyos tulajdonságainál fogva nélkülözhetetlen. (Én is kaptam belőle egy kis darabot.) Kalapgyári utam a készáruraktárban fejeződött be. Itt a színek olyan sokaságával találkoztam, amelyeket szavakban nem lehet visszaadni. S a formák? ízlésesek, modernek, a mai igényeknek megfelelők, de már magukon viselik a holnapot... Kolhozisták utcasorai VISKOVA. Nagyközség, a román határ mentén fekszik. Több mint 10 000 lakosa van, amelynek fele-fele ukrán és magyar. Utam a községházára vezetett. Antal Mihály tanácselnök, Kljap Péter, a Határőr Kolhoz elnöke és a kolhoz pártitkárhelvet- tese Bihonec János fogadott. Hosszas baráti beszélgetés alakult ki és így lettem én közeli ismerőse a kolhoznak, a községnek. A kolhozról. 2800 tagja van. Az elmúlt évi bevételük meghaladta a kétmillió rubelt. Most épül a kolhoz 150 személyes kórháza, Jelenleg három napközijük van. Gépjavító állomásuk mellett hűtőházuk már üzemel. Nagy teljesítményű épülő konzervgyárukban — ittjártamkor ;— a belső szerelési munkálatokat végezték. Tervezés alatt ál a takarmánykeverő kombinátjuk. A tagok is megtalálják számításukat. Átlagos havi jövedelmük 100—120 rubel. Jártam a kolhozisták új utcasorában. 3—4 szobás lakások épültek. Az udvaron motor, gépkocsi. Tévéantennák erdeje. Nem egy ház falán olvastam, hogy X és Y tiszteletbeli tag. Amikor megkérdeztem, hogy mit jelent, elmondották, hogy ezt a címet az alapító tagoknak, a munkaverseny legjobbjainak ítélik oda. Azt jelenti, hogy az illető nem fizet adót, s emellett számos kedvezményben is részesül... A nukleáris leszerelés kérdéseiről szólva dr. Kőmíves Imre sajnálattal állapította meg, hogy a föld alatti atomfegyver-kísérletek betiltásának kérdésében idén se jutottak előbbre. A magyar delegáció véleménye szerint a tudományos-technikai haladás jelenlegi szintjén megvannak a szükséges eszközök a tilalom ellenőrzésére. Az atomsorompó-egyez- ménnyel kapcsolatban közölte a bizottsággal, hogy Magyarország az ötödik államként kötött biztonsági megállapodást a nemzetközi atomenergia ügynökséggel. A magyar küldött végül rendkívül fontosnak és hasznosnak nevezte, hogy kössenek nemzetközi konvenciót az atomfegyverek betiltására. Ilyen szerződés létrehozása demonstrálná a világ és mindenekelőtt a nukleáris hatalmak elhatározottságát, hogy, megelőzik egy atomkatasztrófa kitörését. Dr. Kőmíves Imre beszéde befejező részében arról szólt, hogy a leszerelés céljai szükségessé teszik valamennyi állam részvételét, akár tagja az ENSZ-nek, akár nem. A község fejlődése városias! Egyre több emeletes ház épül. Az utcákon a népviselet és a modern divat is jelen van. Az üzletek elrendezése, központosítása a gondos tervezést dicséri. Az utcák rendezettek, virágosak. 4 általános és két középiskola van a községben. Az egyik középiskola magyar nyelvű nappali és esti tagozatos. Sportkombinátjuk irigylésre méltó. A kultúrházat, a mozit, a könyvtárat igen sokan keresik fel. S amire a közaégbfen igen büszkék, az a Határőr Kolhoz üdülője, szanatóriuma Sajánban. Ez a Kárpátokban található megszámlálhatatlan ásványvizes forrásokkal. Számosán keresik fel pihenés és gyógyulás céljából, gyakran külföldiek is. Ki a Sajón vizét issza... Kísérőim elmondták, hogy itt Sajánban az a mondás járja, hogy aki a Saján vizét issza, az megfiatalodik és szíve ide vágyik vissza. Igazuk van. Viskova határában felkerestem a higanykombinátot is. Ez számomra igazán izgalmas kirándulásnak ígérkezett, hiszen ilyen termelőüzemet még sohasem láttam — ismereteim szerint ilyen Magyar- országon nincs — és emberközelbe kerülhettem a higannyal, amely jelentős szerepet játszik az ember gyógyításában is. Vtacskin Jurij Dmitrevics főmérnök fogadott és mutatta be a most. épülő, de már termelő üzemet. — A bánya, ahol az ásványt kibányásszák és az előállító üzem egy kombinát, amelynek szinte minden munkafolyamatát gépesítettük, — kezdte beszélgetésünket a főmérnök. A sárga alapanyag szállítószalagon jut a föld felszínére. — Mi történik az ásványnyal? — A munkafolyamatokat leegyszerűsítve csupán any- nyity hogy darálják, kiégetik, áztatják és ballonokba csapolják a kész higanyt. Az egyes munkafolyamatokat végignéztem. Leírni nem lehet, ahogyan ez az örökké mozgó, alakját állandóan változtató higany előállítása történik. A laikus képzelőerejét meghaladja. Csak egyet tudok erről a nagyszerű anyagról, hogy cseppfolyós, a gyógyításban nélkülözhetetlen, de igen nagy szerepet játszik az iparban, az űrkutatásban... Maximális gondoskodás A kombinátban, amelyik most kezd kiépülni Európa egyik leggazdagabb lelőhelyén, már 440-en dolgoznak modern, mindent tudó gépekkel. Jelenleg havonta 1000 kiló higanyt állítanak elő, s ennek sokszorosát, ha a kombinát építése befejeződik. S talán még annyit az itt látottakhoz: ilyen egészségügyi feltételeket, gondoskodást a termelő munkásról még egy kórházban is nehezen lehet elképzelni. Amikor erről kifejtettem véleményemet, a főmérnök a következőket mondotta : — Ez a legkevesebb, amit meg kell tennünk. Tudja, ha a munkások nem lennének, nincs terv, nincs termelés és így tovább. Az ő egészségük a biztosíték, hogy feladatainknak eleget tehessünk. A mi társadalmunk lényéből adódik, hogy maximális megbecsülést biztosítsunk dolgozóinknak. A főmérnök szavai sokáig füleimben csengtek. Ma is szívesen gondolok vissza rá. Jegyzetfüzetemben is megelevenednek ezek a gondolatok akkor is. ha a nagyszőlős! műanyaggyárban tett látogatásomra gondolok, akkor is, ha a nagypaládi Bolsevik Kolhoz téglagvárára, akkor is, ha a munkácsi szovhoz bortermelő kombinátiára, mert mindenütt azt tapasztaltam, hogy tisztelik és megbecsülik a munkást. A Kárpátalján eltöltött na- ook feledhetetlenek. Köszönet érte vendéglátóimnak. Drag os Gyula Pálfy József Magyar felszólalás az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságában