Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-15 / 217. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! XXVUE EVFOLIAM 217. SZÁM ÄRA: 80 FILLÉR 1971. SZEPTEMBER 15, SZERDA Loionezi Pál útban Phenjan felé Fock Jenő fogadta az indiai külkereskedelmi minisztert L,N, Misina elutazott hazánkból lan lehetőség. Ezért 1972. Losoncai Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke útban- a KNDK felé, kedden rövid ir- kutszki időzés után — a szovjet Távol-Keletre, Habarovszkba érkezett. Magyar idő szerint hajnali négykor hagyta el a nyugatszibériai Omszkot a MALÉV IL—18-as különgépe, fedélzeten a hivatalos baráti látogatásra a KNDK-ba tartó Lo- sonczi Pállal. Az elnöki Tanács elnöke és kísérete négyórás repülőút után Szibéria fővárosában, Irkutszkban ■tartott rövid pihenőt. Az Angara menti nagyváros ennek a távoli vidéknek jelentős ipari központja. Közvetlen közelében épült fel a világ egyik legnagyobb, 6 tagból álló vizierőmű-rendszere (a 4,1 millió kilowatt kapacitással működő negyedik lépcső — Bratszk neve gyakran szerepel a magyar sajtóban is). A Losonczi Pált fogadó területi és városi vezetők, akik meleg szeretettel említették, hogy számon tartott vendégeik között sok magyar államférfi, neves személyiség is van. Újabb 4 órás repülés, további két és fél ezer kilométer: a különgép már Habarovszkban, az út utolsó szovjet állomásán landolt. Az Elnöki Tanács elnökét a repülőtéren a távol-keleti határterületi székhely vezetői fogadták. Losonczi Pál és kísérete Habarovszkban tölti az éjszakát, majd szerdán, magyar idő szerint hajnali 3 órakor, továbbindul a KNDK fővárosába — Phenjanba. A Szovjetunió területe felett utazva a magyar államfő táviratot küldött N. Podgor- nijnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének. fock Jenő, a kormány elnöke kedden délelőtt hivatalában fogadta L. N. Mishra indiai külkereskedelmi minisztert. Az eszmecseren részt vett dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, valamint C. B. Muthamma asszony, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete is. ★ A magyar—indiai gazdasági tárgyalások befejezéseként Budapesten kedden okmányt írt alá a két ország külkereskedelmi minisztere; dr. Bíró József és L. N. Mishra. Az 1971—75-re korábban megkötött magyar— indiai kereskedelmi és fizetési megállapodás végrehajtását vizsgálva megállapították. hogy a két ország gazdasági kapcsolatai kedvezően fejlődnek. Egyetértettek abban is, hogy még sok a kihasználatjanuárjában az új-delhi vegyes bizottsági tárgyalásokon kicserélik az exportra felajánlott újabb cikkek listáját. Elhatározták, hogy a magyar, illetve az indiai vállalatokat kapcsolataik elmélyítésére ösztönzik, ily módon is elősegítve a hagyományos kereskedelmi kapcsolatokon túlmenően az ipari és műszaki kooperáció szélesítését. Az indiai külkereskedelmi miniszter dr. Bíró Józsefet indiai látogatásra hívta meg. A magyar külkereskedelmi miniszter a meghívást elfogadta. L. N. Mishra miniszter és kísérete kedd délután hazánkból tovább utazott Frankfurtba. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, valamint C. B. Muthamma asz- szóny. az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. Allende ebédet adott Tímár Mátyás tiszteletére Ülést tartott a Nyíregyházi Városi Tanács V. BTímár Mátyás, a Miniszter- tanács elnökhelyettese hétfőn helyi idő szerint délelőtt Gantuarias bányaügyi miniszterrel tárgyalt. A megbeszélésen szóba került a chilei rézbányászat fejlesztésében való közreműködésünk lehetősége. tárgyaltak a bányászati berendezések magyar exportjáról is. Salvador Allende elnök hétfőn az elnöki palotában ebédet adott Tímár Mátyás és kísérete tiszteletére. Az ebéden megjelent Clodomiro Almeyda külügyminiszter és sok más chilei vezető személyiség. Az ebéden Salvador Allende és Tímár Mátyás pohár köszön tőt mondott. A Chilei Köztársaság elnöke egyebek közt a következőket mondta: — Szeretném kifejezni elismerésünket. tolmácsolni a chilei nép köszönetét látogatásukért. Számunkra különösen értékes, hogy egy ilyen magas szintű vendég és kísérete érkezett hozzánk. Ez is bizonyítéka a Chile iránti érdeklődésnek és szolidaritásnak. Bár nagy a távolság országaink között, mérsékli ezt az a meggyőződés, hogy Chile megvalósítja azt. amit maga elé tűzött. Ebben szükségünk van azok megértésére és szolidaritására, akik már elérték a célt. építik a szocializmust. — Mi itt a Csendes-óceán déli részén az antiimperialis- ta küzdelem részesei vagyunk. Olyan kontinens ez, ahol a harc sajátos útjaira van szükség, de kétségtelen, hogy a szocializmushoz vezető úton fel kell használnunk a szocialista országok tapasztalatait, okulnunk kell tévedéseikből és sikereikből. — Köszönöm, hogy itt vannak. látogatásuk hasznos Chilének. A Chilei Köztársaság önökben a Magyar Nép- köztársaság képviselőit köszönti. Ürítem poharamat népeink barátságára, a magyar kormány vezetőire, személyes boldogulásukra. (Folytatás a 2. oldalon) Kedden ülést tartott _ a Nyíregyházi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen megtárgyalták és elfogadták a fejlesztési terv és költségvetés első félévi teljesítéséről szóló előterjesztést. Megállapították, hogy mind a fejlesztés, mind a költségvetés fél évre előirányzott bevételi terv teljesítése kielégítő. Hasonlóan jó eredményt értek el a fejlesztési alap felhasználásában. A költségvetés módosított kiadási előirán3’zat 40 százalékos felhasználása azonban már nem mondható kedvezőnek, mert jelentős összegű kötelezettségvállalások teljesítése a második fél évre húzódik át. Az épület átadásának elhúzódása miatt a bölcsődei és szociális otthon férőhelyfejlesztés sem valósult meg a tervezett időben. A végreliajtó bizottság foglalkozott a város növényvédelmi helyzetével is. A, végrehajtó bizottság megtárgyalta a tanácsi kiskereskedelmi vállalatok kategóriába való sorolási előterjesztését, valamint az iparcikk kiskereskedelmi vállalat tevékenységi körének bővítésére irányuló kérelmét, és határozatot hozott a kérdésekkel kapcsolatban. Az egyéb jelentések és tájékoztatók között a végrehajtó bizottság megtárgyalta és elfogadta a város élelmiszer-ellátásának helyzetével kapcsolatos határozati javaslatot és jóváhagyta a művelődésügyi osztály előterjesztését a városi közművelődési intézmények központjának létrehozásáról. Befejezte munkáját a KIOSZ megyei küldöttértekezlete KGST-tanácskozás Keszthelyen Keszthelyen, a Helikonszállóban, kedden megnyitották a KGST könnyűipari állandó bizottsága fafeldolgozó ipari munkacsoportjának nyolcadik plenáris ülését. Az ülésen valamennyi KGST-or- szág delegációja részt vett. Az ülés kedd reggel a de- legációvezetők értekezletével kezdődött meg! majd a tagországok szakértőinek részvételével megnyitották az ötnapos plenáris ülést. Ezen megvitatják a többi között a „Polimer felületkezelő fóliák ipari alkalmazása” című •témát. Napirenden szerepel a felületkezelt, aglimerált la. pok mechanikai megmunkálásának tökéletesítése is. Több, a bútoripari termékek minőségének javításával kap- i esolatos témát is megtár - l nyalnak. Kedden Nyíregyházán küldöttértekezletet tartott a KIOSZ megyei szervezete, amelyen harmínchatan képviselték a megye kisiparosait. Megjelent a tanácskozáson Goitein Imre, a Könnyűipari Minisztérium osztályvezetője, Soós Ferenc, a KIOSZ Országos Központjának képviselője, a megye közéletének számos képviselője. A küldöttgyűlésen Kosztin Sándor, á KIOSZ megyei titkára számolt be az elmúlt 4 év eseményeiről, a kisiparosságot érintő munkáról. Bevezetőben szólt a májusban lezajlott vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlésekről, majd a feladatokkal 'oglalkozott. amelyek a lakosság javító-szolgáltatói igé nyelnek jobb kielégítésében - megye kisiparosaira várnak. Megállapította, hogy a szolgáltatás-javításban főleg a kisebb községekben és településeken van lemaradás. Sokkal több ipar kiadásai a volna szükség, hogy a növekvő igényeket ki tudják elégíteni. Az 1968. január 1-től 1971. július 31-ig terjedő időszakban összesen 2181 ipar- engedélyt adtak ki, a megszűnések száma pedig 1371. A megszűnt iparengedélyek magas száma a lakosságot hozza hátrányos helyzetbe. Jövőre, a 10 éves nyugdíjbiztosítási idő lejártával mintegy 400—-.500 kisiparos fog nyugdíjba vonulni, s ezek pótlásáról is gondoskodni kell. Hiba, hogy egyes vállalatok elzárkóznak attól, hogy engedélyt adjanak ki a dolgozók részére munkaidő utáni ipargyakorlásra. Bejelentette, hogy az ellátás javítására a IV. ötéves tervben több, mint ezer ipar kiadása' tervezik a megyében. A megye kisiparossága az elmúlt években átlagosan 86 millió forint értéket termelt. Az elmúlt évben és 1971-ben pedig már meghaladta a 100 milliót. A termelés ilyen Irányú alakulásában nagy szerepet játszik a kisiparosság érdekében született kormány- határozat valóra váltása. A beszámolót követő vitában mintegy húsz küldött szólalt fel, vagy tett észrevételeket a kisiparosságot érintő kérdésekben. Ezután került sor az október 29—30-án Budapesten megrendezendő KIOSZ VI. országos küldöttgyűlése küldötteinek megválasztására. A küldöttek; ács Lajos Mátészalka, Faragó József Nyírbátor, Kocsis László Tiszalök, Koncz Sándor Vásárosna- mény, Nagy András Kisvár- da, Nagy Sándor Fehérgyarmat, Bajdik Kálmán, Garai Zoltán, Kosztin Sándor, Rozs- nyai Imre Nyíregyháza. A tíz küldött után a 19 tagú megyei .választmányt, a 7 tagú vezetőséget, valamint a különböző bizottságokat választották meg'. Tanévnyitó a Nyíregyházi Tanárképző Főiskolán A Nyíregyházi Tanárképző Főiskolán szeptember 14-én ünnepi tanácsülésen került sor az 1971—72-es tanévnyitóra. Az új tanév jubileum a főiskola életében; az ünnepség a 10. tanév kezdetét jelentette. Az ünnepi tanácsülés elnökségében foglalt helyet többek között Ekler György, a megyei pártbizottság titkára, és Orosz Ferenc, a megyei tanács elnöke. Dr. Margócsy József főigazgató-helyettes bevezető szavai után Kovács József főigazgató mondott ünnepi beszédet. Bevezetőjében kifejtette. hogy ebben a tanévben befejezik a főiskola építkezéseit. s ezzel teljesítik az 1962-ben körvonalazott feladatokat. Kiemelte a főiskola nemzetközi kapcsolatait, köztük az ország felsőfokú intézményei között is egyedülálló, 1965-től tartó UNESCO-kapcsola tokát. Bejelentette. hogy az 1971— 72-es tanévtől megindul az óvónőképzés a főiskolán, amelynek kihelyezett tagozata Hajdúböszörményben kezdi meg működését. Az óvónői tagozaton százan kezdik meg a tanulást, velük együtt a főiskola hallgatóinak száma 1220 az idei nappali tagozaton. Ötszázan végzik a levelező tagozatot. Befejezésül szólt az . elsőévesekhez és az új tanévet megnyitotta. Ezután az elsőévesek eskütétele következett. Az esküt dr. Pál Miklós főigazgató-helyettes olvasta fel, amelyet négyszáz, elsőéves tett le. Kovács József főigazgató az elsőéveseket — kézfogással — a főiskola polgáraivá fogadta. A főiskolás fiatalok nevében Kolláth Adrienne, a főiskola KISZ-bizottsaganak titkára ismertette a diákok terveit az új tanévben. ,,Diákok az ötéves tervért”, valamint ..Diákok Nyíregyházáért” címmel indítanak akciókat a főiskolások. A jubileumi tanácsülésen Adriányi László főigazgató- helyettes adta át húsz nyugdíjas pedagógusnak a diploma megszerzésének 63. évfordulójára a vas, a 60. évfordulóra a gyémánt, és az 50. évfordulóra az arany díszokleveleket. Vasdíplomát kapóit’ Rektor József nagykáilói nyugalmazott pedagógus. Gyémántdiplomát kaptak: Abrakovics József nyíregyházi, Benőcs József nyíregyházi, Harmat Sándor nyíregyházi. Hegedűs Ferencné nyíregyházi. Kiss Elemérne napkori, Kiss Jenő . nagykáilói és Mátis Béla nyíregyházi nyugalmazott pedagógusok. Aranydiplomát kaptak: Bajsza r Ferenc nyíregyházi, özv. Bakó Istvánná mátészalkai, Debreczeni Béla nyíregyházi, özv. Fejér Zol- tűnné mátészalkai. Juhász Lajos kemecsei, Kólái József nyíregyházi Kövesy Béla ieveleki. Márki Jánosné mátészalkai. Mentő Imre mátészalkai. Molnár Kálmánná tiszaeszlári, Szieghart László debreceni, özv. Tóth Ferencné . ma tészal kai nyugalmazott pedagógusok. A kitüntetettek valamennyien hosszabb időt töltöttek el Szabolcs-Szatmár megyében. A tanácsülés befejezéséül Kovács József főigazgató ismertette a népköztársasági ösztöndíjat nyert 11 hallgató névsorát, majd a „Jó tanuló — jó sportoló” mozgalomban kitűnt diákoknak jutalmakat adott át. Az ünnepség az Iri;- ternacionalé hangjaival ért véget. 1056 KISZ-alapszervegeiben A kongresszusi levél vitája megyénkben Sza bölcs kszatmár megyében szeptember első napjaitól folyik a Kommunista Ifjúsági Szövetség alapszervezeteiben a Vili. kongresszus dokumentuma, a kongresszusi levél feletti vita. A fiatalok a tapasztalat szerint örömmel fogadták az újszerű kezdeményezésnek számító 10 kérdést tartalmazó írást, amelynek megvitatása, a kérdésekre a válasz megfogalmazása valóban minden KISZ-tagot a kongresszusi előkészület tevőleges részvevőjévé avatja. Először a 800 üzemi, szövetkezeti, területi és hivatali alapszervezetben beszélik meg a fiatalok a társadalom és az ifjúság kapcsolatára vonatkozó problémákat. Ezen belül a megyei tapasztalatok azt mutatják, hogy az alapszervezetek fiataljai a levélből elsősorban azokat a részeket emelik ki, amelyek saját munkájukkal, életükkel kapcsolatos. így kerülnek napirendre a munkára nevelés, e termelés segítése, a fizikai munka nagyobb megbecsülése, a pályakezdők zavartalan beilleszkedése, valamint azok a speciálisan helyi teendők, amelyek egy-egy munkahelyre jellemzőek. Minden szabolcsi alap- szervezetben*, ahol a vita már lezajlott — ezek száma több, mint 300 — beszélgetősek alakultak ki arról, hogy lehet az ifjúsági szervezet munkáját vonzóbbá, talkalmasabbá tenni, milyen eszközök növelhetik a fiatalok öntevékenységét, hogyan lehetnek még kezdeményezőbbek az egyes alapszervezetek. Különösen az üzemi és tsz-alapszervezetekben születtek ezek kapcsán munkamozgalmakra, politikai akciókra történő felhívások. A tanév megkezdése után a politikai élet megélénkült az iskolákban is. Az itteni alapszervezetek a diákság sajátos helyzetéből kiindulva vizsgálják a kongresszusi levelet, és fogalmazzák meg javaslataikat, észrevételeiket. A megyei vita szeptember végére, október első napjaira véget is ér. A KISZ megyei bizottsága folyamatosan ösz- szegezi a tapasztalatokat, amelyeket — mint a szabolcsi fiatalok válaszát — juttat el az ifjúsági szervezet központi bizottságához hozzájárulva ezzel is a KISZ VIII. kongresszusának sikeréhez. LAPDXK TARTALMÁBÓL Vállalják a íalut 13. oldal) Olvasóink írják (4. oldal) Hogyan védjük egészségünket? (6. oldal) Ferencváros— Fenerbahcsc mérkőzés (7. oldal)
