Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-07 / 210. szám
!. «Mal ' tWTST-iTÄÜYAlölglÄg ' Wft. sggpfémS^r f: RÁDIÓVÁSÁRLÁSI AKCIÓ SZEPTEMBER HÓNAPBAN A LEGMODERNEBB TIPUSU, MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ KÉSZÜLÉKEKBŐL BŐSÉGES VÁLASZTÉK ALL A VÁSÁRLÓK RENDELKEZÉSÉRE, AZ AKCIÓ KERETÉBEN EGYES TIPUSU RÁDIÓK KEDVEZMÉNYES ÁRON VÁSÁROLHATOK: Régi ár: Üj ár: Minisuper zsebrádió 450,— Ft 380,- Ft Teenager táskarádió 600,— Ft 480,- Ft Camping Rekord táskarádió 1350,— Ft 1500,- Ft Camping de Luxe 2010,— Ft 1600,- Ft Camping autó táskarádió 1970,• Ft 1600,- Ft Ne mulassza el a kedvező alkalmat! Egyet fizet, kettőt kap Melodyn asztali rádió 1900,— Ft AJÁNDÉK: 1 db Orljonok zsebrádió. Szimfónia asztali rádió 1610,— Ft AJÁNDÉK: 1 db Cosmos zsebrádió. Melódia 16 asztali rádió 1700,— Ft AJÁNDÉK: 1 db Cosmos zsebrádió. Beszerezhető szaküz leiekben és áruházakban (309268) NYÍREGYHÁZI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet — MŰSZAKI VEZETŐ (szaktechnikusi képesítéssel) — UNIVERZÁLIS KARBANTARTÓ SZAKMUNKÁS MUNKAKÖRÖK ÉS EGYBEN FELVÉTELT — SZAKÁCS — CUKRÁSZ — FELSZOLGÁLÓ — ELADÓ — KONYHAMÉSZÁROS — SZÁLLODAI SZOBAASSZONY — SZÁLLODAI SZOBALÁNY — LONDINER — KÉZILÁNY — ITALMÉRÖ — CS — RUHATÁROS — „BAR”PORTÁS — ÉTTERMI TAKARÍTÓ — ÉTTERMI MOSOGATÓ MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE. Helybeliek előnyben ! LENTKEZÉS SZEMÉLYESEN a vállalat munkaügyi csoportján (Nyíregyháza, Rákóczi u. 4. sz. alatt) ’971. szeptember 11 napjáig. 009346) RÖPLABDA NB II: Szabolcsi csapatok fekete vasárnapja KÖTÖTTFOGÁSÚ VB: A NYÍREGYHÁZI PÄZMÄNDY A FŐVÁROSIAK EGYIK LEÜTÉSÉT SÄNCOLJA A BP. ÉPÍTŐK—NYVSC NŐI MÉRKŐZÉSEN. PÁZMÁNDY MÖGÖTT SPANYOL BIZTOSÍT. (ELEK EMIL FELV.) NB Il-es röplabdacsapataink számára sem hozott túlságosan sok jót az elmúlt vasárnap. Három csapatunk lépett pályára, s mindhárom vereséget szenvedett. A Nyíregyházi Spartacus férfiegyüttese a DASE ellen szerepelt volna, de a szövetség engedélyével e mérkőzést későbbre halasztották. Bp. Építők—Nyíregyházi VSC 3:0 (15:11, 15:8, 15:5). Női mérkőzés Nyíregyházán. Az NYVSC az alábbi csapattal szerepelt: Pázmándy, Spanyol, Balogh, Borbély, Varga, Gerda, Sztankó, Szabó, Pelle. A nyíregyházi csapat mérsékelt teljesítményt nyújtott, s így a fővárosi együttes közepes játékkal is biztosan nyert. Salgótarjáni BTCt— Nyíregyházi Petőfi 3:1 (15:3, 3:15, 15:12, 15:13). Női mérkőzés Salgótarjánban. Petőfi: Tomasovszki, Buskó, Cservenyák, Nagy B., Makkai, Szilágyi, Muszka É. A két utolsó játszma végig kiegyensúlyozott, nagy küzdelmet hozott, de a hajrát a hazaiak bírták jobban. Salgótarjáni ZIM—Nyíregyházi Építők 3:0. Férfimérkőzés Salgótarjánban. A találkozóról nem kaptunk részletesebb beszámolót. Nyíregyházi atléták sikere Debrecenben Megyénk fiatal atlétái szombaton minősítő jellegű versenyen szerepeltek Debrecenben, ahol az alábbi jobb eredményeket érték eL Női számok: 100 m: 3. Kozák Júlia (Sportiskola) 13,9 mp. 100 m-es gát: 3. Pólyák Mária (Sportiskola) 18,7 mp. 300 m, 1957-es korosztály: I. Petrika Ibolya 44,6, 3. Kovács Ágnes 46,2, 4. Kasza Blanka 47,6 mp. 1956-os korosztály: l. Cserhalmi Júlia 44,7. 1953-' as korosztály: 1 Petrika Erzsébet 43,0. Felnőttek: 1. Fazekas Katalin 43,5, 2. Répási Ágnes 44,5 mp. (Mindannyian Tanárképző versenyzői.) Távol: 1. Havacs Éva (Tanárképző) 437 cm. Súlylökés. 1957-es korosztály: 1. Dunai Katalin 10,57, 2. Tomasovszki Ágnes 9,68. 1955-ös korosztály: 1. Kurecskó Mária 9,68 m. Diszkosz 1957-es korosztály: 1. Tomasovszki Ágnes 30,74, 1955-ös korosztály: 1 Kurecskó Mária 35,34 m (mindannyian sportiskolások ) Férfiszámok, 300 m: ,1. Árendás Menyhért (Sportiskola) 41,0 mp, új megyei serdülő csúcs. 1000 m: 1. Palicz Pál (Sportiskola) 2:51,2 p. 3 km-es gyaloglás: I. Csekk Sándor (Sportiskola) 14:46,2 p. 300 m, 1954-es korosztály: i. Antalóczi Tibor (Sportiskola) 39,2 mp. Gerelyhajítás: 1 Mihályi István (NYVSC) 57,78 m. Molnár István Hegedűs Csaba világhaj nők SZÓFIA. A birkózósport történetében aligha volt -példa erre: Hegedűs Csaba, a Vasas versenyzője a 82 kilogrammos kategóriában nyolc mérkőzés után hibapont nélkül nyert aranyérmet! Vasárnap a verseny színhelyén, a Levszki-stadionban. akárcsak egy futballmérkőzésen. félszázezer ember szurkolta végig a kötöttfogású világbajnokság befejező mérkőzéseit. Három súlycsoportban körmérkőzést kellett rendezni az elsőségért, s ezek közül a 82 kilogrammosok között volt Hegedűs Csaba is. Miután a bolgár Dimitrov sérülés miatt visszalépett, a világbajnoki címért a szovjet Nazarenko és Hegedűs (aki előzőleg újabb két ellenfelét legyőzte) lépett a szőnyegre. Akcióhiány miatt mindkét versenyzőt megintették. majd a szovjet birkózó két akcióval négy pontot szerzett. Hegedűs azonban nem hagyta magát, az 5. perc végén kontrakétkaros hátraeséssel hídba vitte ellenfelét és tusolta. Hegedűs Csaba ezzel a győzelemmel elnyelte a világbajnoki címet! Az új magyar világbajnok 187 centiméter magv, testsúlya 84—85 kiló, a Gyár- és Gépszerelő Vállalat műszaki előkészítője. Éppen most 23 éves. Tizenhárom esztendővel ezelőtt kezdett sportolni Szombathelyen, előbb ifjúsági majd junior baji» ;k volt, tavaly szabadfogásban a második helyen végzett. Az idén mindkét fogásnemben hibapont nélkül magyar bajnokságot nyert. Szófiában először szerepelt világbajnokságon Hegedűs méltó utóda lehet a régi nagy magyar birkózóknak: Hegedűs Csaba mellett lót szerepeltek a többiek is. Varga János a balsikeres kezdés után, óriási erőfeszítéssel felküzdötte magát a dobogóra, ugyanígy Don- csecz is, mindketten bronzérmet nyertek. A többiek: eredménylistája: Réczi negyedik. Pércsi és Csatári ötödik. Seres és Hegedűs Miklós a hatodik. Steer és Kiss a 9—10. helyen végzett. A további súlycsoportok gvőztesei 48 kg-tóí felfelé! Zubkov (szovjet), Kirov (bolgár', Kazakov (szovjet). Markov (bolgár). Damjanovics (bolgár), Igumcrjív (szovjet), Rezancev (szovjet). Syensson (svéd), Tomov (bolgár). Nem hjvatalos pontversenyben: 1. Bulgária 46. 21 Szovjetunió 39,5. 3. Magyar- ország 23, 4. Jugoszlávia 18, 5. Románia 16. 6. Lengyelország 14,5 pont. A versenyek befejezése után került sor az ünnepélyes eredményhirdetésre. Megható pillanat volt, amikor a 82 kg-os versenyzők nevének felsorolása után felhangzott a magyar Himnusz, a világbajnokságot nyert Hegedűs Csaba tízféléiére. Aa arany-, ezüst- és bronzérmeket MaJura Mihály, a Magyar Birkózó Szövetség elnöke, a FILA tagja akasztotta a ver /nyzők nyakába. MÜNCHEN: Máris olimpiai eredmények Münchenben vasárnap folytatták az olimpiai próbaversenyt, s a magyar versenyzők közül a diszkosz vetésben Fejér Géza győzött 62,10 m-es eredménnyel a szovjet Ljahov (61,60) és Tégla (57,74) előtt. A kalapácsvetésben Bondar- csuk revansot vett az Európa- bajnok Beyeren (74,60, illetve 72,68), míg Eckschmidt harmadik (70,72), Zsivótzky ötödik (69,22), Encsi hatodik (69,10). A magasugrás is nagyszerű eredményeket hozott: 1. Sapka 222, 2. Major 220, 3. Dósa 215. A női gerelyhajításban: 1. Gryziecka 60,56, 2. Jawors- ka 59,56, 3. Németh 56,72, ... 7. Kucserka 52,76, 200 m női: 1. Szewinszka 22,8, ... 3. Balogh 23,1, 800 m női: 1. Stirling 2:05,5, ... 6. Ligetkutiné 2:06,S. További győztesek: 5000 m: Jipcso 13:40,8, 400 m gát: Gavrilenko '49,4, 800 m: Saisi 1:46,3, 1500 m: Keino 3:37,2, 100 m női gát: Straszynsks 13,3, 400 m: Kukkoaho 46, 100 m: Wucherer 10.2, férfi távol: Baumgartner 802. A magyar, majd szovjet hegemónia után — úgy látszik —« most nyugatnémet szám a kalapácsvetés. Uwe Beyer viJ lágrekordja (74.90) és Európa- bajnoki győzelme után most egy másik versenyző, a 20 éves Walter Schmidt lendült szenzációs formába. A würtenber- gi Lahrban, szülővárosában rendezett versenyen szombat este 76,40 méterrel káprázatos világrekordot ért el. Szovjet súlyemelők győzelme Nagykállóban Nagykállóban a járási művelődési házban vasárnap délelőtt rendezték meg a Kár- pátontúli Terület—Szabolcs- Szatmár megye, határmenti nemzetközi súlyemelő-találkozót. A súlylevonásos rendszerben lebonyolított viadalon a szovjet együttes szerezte meg 'a győzelmet, versenyzői 1515 kg-ot teljesítettek, míg megyénk válogatottjának teljesítménye 1438 kg volt. A legjobb egyéni eredményt a szovjet Kozár Mihály érte el 385 kg-mal. Mellette még a szintén szovjet Szepesi László, valamint a szabolcsi Rácz András egyéni teljesítménye mondható igen szépnek, egyaránt 360 kg-ot teljesítettek. VÍZILABDA IFI EBi Magyar győzelem Szép magyar sikerrel végződött vasárnap este Barcelonában a II. ifjúsági vízilabda Európa-bajnokság. Az egész tornán kitűnően szerepelt magyar együttes a hatos döntő utolsó előtti mérkőzésén legyőzte a románokat és ezután a tavalyi ezüstérmes spanyolokkal találkozott. Igaz, az együttes vereséget szenvedett, de a gólkülönbség már olyan jó volt, hogy sikerült az Európa-bajnoki címet megszerezni. AZ EURÖPA-BAJNOKSÄG VÉGEREDMÉNYE 1. Magyarország 3 4 — 1 28:13 8 2. Spanyolorsz. 5 4—1 30:21 8 3. Szovjetunió 5 3—2 17:17 8 4. Románia 5 2 — 3 20:18 4 5. Olaszország 5 1 — 4 20:32 2 6. Hollandia 5 1—4 10:22 2 Azonnali szállítást vállalunk MÁV-HITELESÍTETT RAKODÖLAPBÖL, 10, 14, 19 és 22 mm-es faforgácslapból, zöldség- és gytimölesládákból (huzaltüzött kivitelben). FELSŐ-TISZAI ERDŐGAZDASÁG, NYÍREGYHÁZA, telefon: 17—10. (309324) A Nyíregyházi Gumigyár nagy gyakorlattal rendelkező férfi munkaerőt keres felvételre hőközpontkezelői állás betöltésére Jelentkezés: A gyár energiauzem vezetőjénél. (309258