Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-05 / 209. szám
W oMa1 *Ét.ÉT MAGYARORSZÁG 1971. szeptember S. A NAP HÍREI A VADÁSZATI VILÁGKIÁLLÍTÁS SZENZÁCIÓJA az indiai fehér tigris, amely körülményes utazás után érkezett Budapestre. Szombaton. India nemzeti napján ezrek tekintették meg ezt az állatot, amely Becsig repülővel, onnan pedig egy kamionnal utazott mostani ideiglenes lakhelyére. A ragadozó érdekessége, hogy nem albínó, hanem egy Indiában élő tigris nemrég felfedezett fehér változata. (MTI fotó: Lajos György felvétele) A műszaki hónap programja Szeptember 6-án, hétfőn a műszaki hónap rendezvény- sorozata két eseményéinek színhelye is lesz Nyíregyházán a Víz utcai technika háza. A Faipari Tudományos Egyesület szervezésében kerül sor délután 2 órakor a „Megyénk faiparának IV. ötéves terve" című előadás megtartására. Előadója Jäger Zoltán, a Kelet-magyarországi Faipari Vállalat igazgatója. Ezt követően Szép József, a Faipari Gyártmány- és Gyártástervező Intézet igazgatója tart vetítettképes tájékoztatót az NSZK-beli Holzmaschine- ring gépipari egyesülés korszerű faipari gépeiről. Az előadásokhoz kapcsolódóan nyílik meg a székházban az a vándorkiállítás is, amely a megye faiparának fejlődését mutatja be a harmadik és negyedik ötéves terv időszakában. A kiállítás naponta 20 óráig tekinthető meg. Ugyanebben az időpontban kerül sor „A cipőipar fejlesztési irányai a IV. ötéves tervben” című előadásra. Előadó Mor- vay László, a Könnyűipari Minisztérium munkatársa, helye a nyíregyházi Szabolcs Cipőgyár, rendezője a Bőripari Tudományos Egyesület megyei csoportja. TEHENÉSZETI TELEP NYIRMADÁN. A Nyírmadai Állami Gazdaság 400 férőhelyes tehenészeti telepet épített, amelyhez szociális épületek is tartoznak. Az úi létesítményt a közelmúltban adták át rendeltetésének. tárgyaljak a megyei KÖNYVTARAT. Szeptember 8-án tárgyalják Nyíregyházán a megyei könyvtár építésének kiviteli tervét. A 25 millió forintos könyvtár építését jövőre kezdik meg. SZABOLCSI TANULÓK CSEPELEN. Nyírbátor környékéről a nyár folyamán 30 ipari tanulót toborzott a Csepel Motorkerékpárgyár. A szabolcsi tanulók szeptember elsejétől különböző szakmákat tanulnak Csepelen. Az iskola elvégzése után az új szakmunkások a nyírbátori gyáregységben fognak dolgozni. VÁSÁR TISZADADÄN. Szeptember 7-én Tiszadadán tartanak országos állat- és kirakodóvásárt. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73-344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. TeL: 30-00. Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest. V. kerület. József Nádor tér 1. sz.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi Jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Indexszám : 25 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vlsszá NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. 5. Felelős vezető: Holéczl István TIZENOTÖS NÉVADÓ. Az ÉPSZER Vállalat dolgozói és társadalmi szervei szeptember 11-én névadó ünnepséget rendeznek. A bensőséges ünnepségen 15 gyermek kap nevet. SEGÍTETT A SZOCIALISTA BRIGÁD. Eperjesi István a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozója munkából hazamenet motor- kerékpárjával közlekedési balesetet szenvedett, és súlyos sérülése miatt hosszas ápolásra szorult. Ezért munkatársai elhatározták, hogy felépítik a sérült lakását Ti- szadobon. Kiss Imre szocialista brigádja augusztus 14- én kezdte meg a lakás felépítését, amely már tető alá került. A 18 tagú brigád társadalmi munkájához a nyíregyházi XVII-es lakókörzet művezetői is csatlakoztak. Három srác a hadseregben Hatrészes, izgalmas sorozatot mutat be szeptember 14-től a televízió „Három srác a hadseregben” címmel. A film 20—40 perces folytatásokban számol be három kisfiú kirándulásáról a modem haditechnika birodalmába. A több mint 50 napig forgatott produkció azzal kezdődik, hogy a gyerekek engedélyt kérnék Oláh István vezérőrnagytól, a honvédelmi miniszter helyettesétől, hogy felkereshessék a különféle harci egységeket, majd pedig a továbbiakban ellátogatnak a gépkocsizó lövészekhez; a harckocsizókhoz, a műszakiakhoz, a tüzérekhez. Útjuk során egy-egy szakember kalauzolja őket, aki elmagyarázza az egyes hadi- szerkezetek mechanizmusát, működését, de a gyerekek maguk is meggyőződhetnek a tankok, ágyúk, légvédelmi rakéták hatásáról, funkciójáról. A Honvédelmi Minisztérium segítségével elkészült film szerkesztője Varga László, operatőre pedig Abo- nyi Antal. 103 ezret fizet a négyes lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 36. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett, 4 találatot 34 fogadó ért el, nyereményük egyenként 103 291 forint, 3 találata 4437 fogadónak volt, nyereményük 396 forint 2 találatos szelvények száma 140 499 darab, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. A közölt összegek a nyereményilleték levonása után értendők. Az adatok tájékoztató jellegűek. ÜZENET. Szabadkán elhagyta a sajtót az „Üzenet” című új magyar nyelvű folyóirat első száma. A 128 oldalt tartalmazó első szám szerkesztőségi bevezető cikkében egyebek között az áll, hogy az új folyóirat* amely irodalmi, művészeti és társadalmi kérdésekkel foglalkozik majd, nem csupán szabadkai, hanem vajdasági jellegűvé kíván válni. ÉPÜLŐ GAZDASÁG. A Csengeri Állami Gazdaságban ebben az évben nagyarányú építkezés folyik. Még ebben az évben felépül egy 100 személyes munkásszálló és 7 szolgálati lakás. A gazdasági épületek 3 raktárral bővülnek és elkészül a 100 férőhelyes korszerű tehenészeti telep is. ABC-áruház Záhonyban Méreteiben, kivitelezésében és áruválasztékában egyaránt reprezentatív ABC- áruház nyílik Záhony központjában hétfőn reggel. A több ezer munkást foglalkoztató átrakókörzet és a község jobb ellátása érdekében hozta létre a megyei élelmiszer kiskereskedelmi vállalat ezt a minden igényt kielégítő, korszerű kereskedelmi létesítményt Az alapvető élelmiszereken fűszer-csemege- árukon kívül húst tejtermékeket háztartási iparcikkeket is árusító 500 négyzet- méter alapterületű áruház egymillió 200 ezer forintos árukészlettel várja a vásárlókat PROGRAM 1971» szeptember 5, vasárnap VIKTOR NAPJA A Nap kél: 5 óra 07 perckor, nyugszik: 18 óra 19 perckor. A Hold kél: 18 óra 13 perckor, nyugszik: 5 óra 17 perckor. 1971. szeptember 6, hétfő ZAKARIÁS, IDA NAPJA A Nap kél: 5 óra 08 perckor, nyugszik: 18 óra 17 perckor. A Hold kél: 18 óra 32 perckor, nyugszik: 6 óra 43 perckor. Felhő — eső nélkül Várható időjárás ma estig u időnként kisebb felhősödés, eső nélkül. Mérsékelt, válfozó irányú szél. Várható legmagasabb nap-' pali hőmérséklet 25 fok körül. Kossuth rádió VASÁRNAP 8,10: Édes anyanyelvűnk. — 8,15: Hang — kép. — 9,48: Szép magyar vers. — 10,03: A Golden Gate együttes műsorából. —10,13: Vigyori Panna. Mesejáték. — 10,53: Versek. — 11,08: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11,21: Nagy siker volt! Hangverseny. — Közben: 12,10: Jelentés a birkozó- világbajnokságról. — 12,20: A hangverseny közvetítés folytatása. — 13,08: Jegyzet. — 13,18: Babavásár. Onerettrészletek. — 13,42: Rádiólexikon. — 14,12: Uj lemezeinkből. — 15 08: Vasárnapi szociológia. — 15.28: Augusztusban hallották először: Tánczene. — 16,06: Aranyásók Alaszkában. — 17,05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és a bir- kozó-világbajnokságról. — 18,00: Nótakedvelőknek. — 18.43: Költők albuma. — 19,10: Közvetítés a birkozó-világbajnokságról. 19,30: Uj operalemezeinkből. — 20,00: Közvetítés a szegedi Nemzeti Színházból: Candida. Vígjáték 3 részben. — 22.20: „1789ben”. Esti hangverseny. — 23,30: Népdalok, néptáncok. — 0,10: Filmzene. . HÉTFŐ 8.15: Kedvelt régi melódiák. — 9,06: József Attila költészete. „Rám tekint pártfogóm, e század. . .” I. rész. asm.) — 9.26: Rádióbörze — 9,30: A hét zeneműve — Bach: D-dúr szvit. — 10,r>5: A nevelés kísérletei. — 10,24: Vladimir Horowitz zongorázik, — 11.00: Iskolarádió. — 11,35: A bolgár rádió napja. —» 12,30: Tánczenei koktél. — 13.15: Sárközi Béni népi zenekara játszik. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. Osm.) — 14.05: Pol beat. — 14,14: Károlyi Pál: Meditazione. — 14.21: Herbert von Karajan feét operettnyitányt vezényel. — 14,39: A fény felé. Emlékezés Szántó Györgyre. Halálának 10. évfordulóján. — 15.10: A bolgár rádió napja. — 15.45: Liszt: Hunok csatája — szimfonikus költemény. — 16,05: A bolgár rádió napja. — 16.35: Híres olasz tenorok. — Puccini-áriák. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20^Népdalok. — 17,45: A kutatás tárgya: a szürkeállomány. — 18,05: Kinek nehezebb? A tanév kezdetén. — 19,00: Esti krónika. •— 10,40: A Rádió Kabarészínháza: Szeptemberi műsor. — 20,53: Brassói Arany Szarvas Fesztivál — »71. — 21,16: Brahms: Változatok egy Haydn-témára. — 21.33: Török Erzsébet és Palló Imre népdalokat énekel. — 22,20: Nagy siker volt! — 23,36: Előadja a szerző. .. Könnyűzene. — 0.10: Petrovics Emil—Áprily Lajos: Évszakok zenéje. Petőfi rádió VASARNAP 8,00: Miska bácsi lemezesládája. — 8,30: Zenei anyanyelvűnk MHSZ TARTALÉKOS KLUB alakult szeptember elsején 70 taggal Nyíregyházán, a Felső-tiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság központjában. Az alakuló ülésen elfogadták a klub idei munkatervét, melyben ismeretterjesztő előadások, vetítések, lóversenyek, katonatalálkozók és kirándulások szerepelnek — írja Kovács Ferenc levelezőnk. SZABOLCSIAK A VE- RECKEI-SZOROSBAN. Szeptember 5-én Mátészalkáról 30 CSÉB-tag egyhetes ukrajnai körutazásra induL A turisták Vereckére is ellátogatnak. (ism.) — 8,40: Tessék a mikrofon. — 9,10: Magyar művészek operafelvételeibőL — 9,40: Szívesen hallgattuk. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta... 12,57: A kevi dénárok. Rádiójáték. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Bronislaw Hubermann hegedül. — 15,15: Szép magyar novella. — 15,30: Jelenidőben. — 16,05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és a birkozó-világbajnokságról. — 16,50: Hanglerhezgyűjtők húszperce. — 17,10: Hanoi. Bőgős László útijegyzete (ism.) — 17,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 18,05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18,15: Művészlemezek. — 19,00: A Belügyminisztérium „Duna” művészegyüttes népi zenekara játszik. — 19,25: Könyvek és századok. — 20,10: Thomas Beec- ham vezényel. — Közben: 20,39: Riport. — 20.49: A hangverseny- közvetítés folytatása. — 21,42: Erre táncol a világ. — 23,10: Richard Strauss operáiból. HÉTFŐ 8.05: Zenekari muzsika. — 9,00: Ezeregy délelőtt. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.00: A bolgár rádió napja. — 12.15: A windsori víg hők. Részletek Nicolai operájából. — 13,03: Európa tengeri kapui: Várna. — 13,18: Telemann: a-moll szvit. — 14,00: Kettőtől hatig. . — 18.10: Közkívánatra! — 19,31: A bolgár rádió napja. — 20,25: Uj könyvek. (Ism.) — 20,28: Mozart: Esz-dúr zongoraverseny. — 21,02: Rádiószínház : A főszerepben Ruttkai Éva. Evelyn. Rhys Adrian rádiójátéka. asm.) 16 éven felülieknek! — 21,50: A hét zeneműve. Bach: D-dúr szvit, asm.) — 22,20: Toldy Mária és Szécsi Pál énekel, a Caravelli zenekar játszik. — 23,15: Aranyvirág. Részletek Huszka Jenő—Martos Ferenc operettjéből. — 23,39: De- csényi János: Divertimento csembalóra és kamarazenekarra. Nyíregyházi rádió VASARNAP 18,90—19,00: Arcok, emberek. — Sport. — Szülés muzsika. HÉTFŐ 18,00—19,00: Hírek, események két megyéből. — Winifred Atwell zongorázik. — Válaszolunk hallgatóinknak. — A község és a Járási hivatal kapcsolata. — Tánczene. Televízió 10,00: Alapfokú angol nyelvtan- folyam. — 10,15: Alapfokú német nyelvtanfolyam. — 10,40: Tomi és kutyája. 10. rész: Kutyaszolgálat. — 10,55: 12 hónap. Csehszlovák rajzfilm. — 11,10: Trófeák, versenyek. Riportfilm a vadászati világkiállításról. — 11,30: ’Az Ermi- tázs kincsei. Közvetítés Lenin - grádból. — 15,08: Pedagógusok fóruma. — 15,55: Nemzetközi atlétikai verseny. H. nap. Közvetítés Münchenből. — 17,15: Műsorainkat ajánljuk! — 17,45: Delta. — 18,10: Sebastian és a „Mary- Morgane” 9. rész: Marszan nem válaszol. — 18,40: Esti mese. — 19,00: A HÉT... — 20,00: Hírek.— 20,05: Sporthírek. — 20,15: Rózsa Sándor. Tv-íilm. in. rész. — 21,10: „Kicsoda — micsoda?” — 22,00: Hírek — sporthírek. KÍSÉRLETI n~) MÜSORl 15,58: Nemzetközi atlétikai verseny. n. nap. Közvetítés Münchenből (színes). Bratislava! tv VASARNAP 9,00 Kicsinyek műsora. — 9,30: Országos aratóünnep Nyitrán. — 11,30: Tv-hlradó. — 14,00: Lóverseny. — 16,30: Országos atlétikai KÉT ÉS FÉL MILLIÓ UTAKRA. A Nagyecsedi Községi Tanács a negyedik ötéves terv folyamán 2 millió 500 ezer forintot költ a község úthálózatának kiépítésére. Ezenkívül a lakosság jelentős társadalmi munkával vesz részi az útépítésben. ZENÉSZEK FIGYELEM. Az Országos Szórakoztatózenei Központ tánc-népzenei oktatása 1971/72. tanéve október 1-én indul. Tanszakok: Népzenei vonalon zenekari oktatás. Tánczene: zongora, ének, gitár, dob. Beiratkozás: Irodaház, III. e. 302. Beiratá- si díj: 30. Évi tandíj: 640. Beiratkozási határidő: szeptember 25. (4827) bajnokság. — 17,00: Gyermekmű- sor. — 17,40 :Fiatalok horizontja. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tvhíradó. — 19,25: Sporteredmények 1. — 19,50: Költészet. — 19,55: Kis beszélgetés a Falevelek című tv- sorozatról, — 20,05: Farkasverem. Cseh film. — 21,40: Publicisztikai elmefuttatások az iskolai kultúráról. — 22,10: Tv-híradó. — 22,25: Sporteredmények 2. HÉTFŐ 16,45: Hírek. — 16,50: Pedagógusok műsora. — 17,30: Fair Pl'"’. Sportmagazin. — 18,15: Egész * ügyi tanácsok. — 19,00: Tv*, adó. — 19,30: R-expedíció. — 20,00: A bosszú. Maupassant elbeszélésének tv-változata. — 20,55: Hangverseny Dvorák müveiből. — 21,35: Tv-híradó. — 21,55: A labdarúgás hírei. Román tv VASARNAP 7.40: Gyermekmatiné. — 9,00: A falu életéből. — 10,15: Kórusművek. — 11,30: Magyar nyelvű adás. — 13,00: Labdarúgó-mérkőzés. — 14,45: Magazin. — 15,30: Balkáni bajnokság (atlétika) és birkózó VB. Közvetítés Belgrád- ból és Szófiából. — 17,10: Óriások planétája. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,30: Egy pohár víz. Játékfilm. — 20,55: Könnyűzene. — 21,50: Hírek, utána: sport. HÉTFŐ 17,00: Népi énekek. — 17,15: Színházi és filmkritikák. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,10: Irodalmi-zenei műsor. — 19,30: Folytatásos regény. — 20,20: Pugwash- értekezlet. — 21,40: A szocialista országokbóL Moziműsoi KRÚDY MOZIl FANNY GRIL I—IL Amerikai filmmusical Dupla panoráma helyarral Előadás kezdete: fél 4 és fél 8 órakor. BÉKE MOZI: A HÖLGY NEM ISZIK, NEM DOHÁNYZIK, NEM FLÖRTÖL... CSAK FECSEG Francia film. K. k.: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI! Szeotember 5-én: \ BŰNTÉNY MAJDNEM SIKERÜLT Olasz—francia film Szeptember 6-án: 4 KUTYÁS HÖLGY Szovjet film E. k.: 4, 6 és 8 órakor. K1SVABDAI MOZIt BŰNTÉNY A VIA VENETON KITÖRÉS (Csak külön előadásra, kedvezményes helyárral.) MÁTÉSZALKAI MOZI: A KÉTARCÚ FELDERÍTŐ SZEMÜVEGESEK (Csak külön előadásra, kedvezményes helyárral.) NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMONS MOZIt Szeptember 5-én: BEN WADE ÉS A FARMER Amerikai tutu. Szeptember 6-án: KALANDOROK Francia film E. k.: fél 6 és fél 8 órakor. MÁTÉSZALKA TERVEIBŐL. Mátészalka városfejlesztési terve szerint a Lenin tér mellett alakul ki a városközpont egy része. 1975-ig a tér mellett a többi között étterem, barkácsbolt, órajá- vftó és Patyolat-felvevő épül, atjtovasArlöknak. Kocsiátvételi sorszámok a Merkur Vállalatnál 1971. szeptember 3-án: Zsiguli, Budapest 3 196 Zsiguli, Debrecen 1 780 Moszkvics 412 26 819 Polski Fiat 1398 7 236 Polski Fiat 1500 2 3CS0 Skoda S. MO 22 902 Trabant Limousine 36 008 Trabant Combi 4 310 Wartburg Limousine 16 471 Wartburg de Luxe 12 346 Wartburg Tourist 1 594 Zaporozsec 2 672 Zastava 750 M. 2 108 MOST VÁLTSA VALÓRA RÉGI ÓHAJÁT! CSERÉLJE KI ÚJRA ÖREG RÁDIÓJÁT SZEPTEMBER A RAOIÓVASAR HÓNAPJA __________________________________________________________ > (309304)