Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-26 / 227. szám

4. fttdzá KELET MAGYARORSZÁG Í37Í. szepíémSs* St: CSALÁD—OTTHON Néhány jó tanács a lakás berendezéséhez Lakásavatóra invitáltál?: meg egyik kisvárosunkba. Kétszobás lakásba költözött a család különszobát kapott a tízéves gyerek, különszo- bájul? van végre a Szülők­nek. Méltó helyre kerültek az évek során összevásárolt vi­lágos. modern bútorok. A berendezkedésnél nem akartam büszkeséggel vegyes örömüket megzavarni észre­vételeimmel. Néhány meg­jegyzést azért mégiscsak tettem. — Az a sok apró csipketeritő a fotel kárpitjá­ra terítve, nemcsak rosszul mutat — mondtam — ha­nem kényelmetlen is. A vit­rinpolcok világos deszkám sem érvényesülhetnek... — A sok apró csecsebecséről, a talon függő esküvői és egyéb családi képekről, a heverő fölött ékeskedő. régimódi falvédőről, a behemót és mé­regdrága csillárról, jobbnak láttam hallgatni. A gyerek szobájában az­tán határozottan elszomo­rodtam. Ennek csak a neve gyerekszoba: benne két he­verő. dohányzóasztalka (!), virágállvány. ruhásszek­rény. vagyis csupa olyan bú­tordarab. amely nem a gve­rek kényelmét szolgálja. Hol van egy olyan asztal, vagy íróasztaL amely mellett a gyerek tanulhat, leckéjét megírhatja? Hol van egy polc. vagy kis szekrény, amelyen, vagy amely­ben a gyerek a játé­kait. könyveit, füzeteit tart­ja? Ebben a szobában csak alhat, de nem tanulhat, nem játszhat! Mindezt azért nem tettem szóvá, mert arra gondoltam, mily sokat is takarékoskodott ezekért a holmikért a csa­lád! Csakhogy röpke felszá­molással rájöttem: fele költ­séggel is sokkal célszerűb­ben, hangulatosabban beren­dezhették volna otthonukat. A gépi „perzsa szőnyeg” he­lyett. amely sem színében, sem mintázatában nem illett a világos bútorhoz, megtet­te volna egy olcsóbb, színes torontáli, vagy könnyebben tisztítható buklészőnyeg is. nem beszélve arról, hogy a perzsa iránti tiszteletből és kíméletből az egész család, sőt a vendég is papucsban jár a lakásban, s még így is iáiig használják a ..perzsá­val” ékesített szobát. A rengeteg apró dísztárgy, csak külön gond a portörül- getésnél. Kiszórni őket még­sem lehet, hiszen mindegyik kedves emlék, értéket is ez kölcsönöz nekik. De a sok horgolt csipketerítőt. a fo­tel támlájára terített csip­kéket gondolkodás nélkül le­szedném. Nem divat ma már. különösen fiatalok lakásá­ban. az aranyos keretű es­küvői fénykép sem. Nagy esemény az életben az eskü­vő. de az ott készült fény­képeknek éppúgy, mint a többi családi képnek, eve- rekportréknak is a családi fényképalbumban van a he­lyük. Szép. olcsó reproduk­cióval. rézkarccal, vagy ak- varcllal díszítsük inkább a lakárt, de azok se zsúfolód­janak egymás mellett a falon. Ami a gyerek szobáját il­leti. a dohányzóasztalkát mindenképpen kiraknám on­nan. s helyébe egy íráshoz, olvasáshoz megfelelő asztalt, vagy íróasztalt állítanék. Ha más megoldás nincs, még a virágállványt is feláldoznám azért, hogy polcként hasz­nálhassa a gyerek könyvei, füzetei. játékai számára. Hogy a virágot mégse szám­űzzem a szobából. esetleg csak egy. nagyobb cserép j dísznövényt állítanék egy í kis helyet elfoglaló ková­csoltvas virágtartóba. A gye­rek szobája jelenleg nem alkalmas arra. hogy harmo­nikusan éljen benne, meg­találja benne önmagát. Ma ő is éppúgy a konyhában ta­nyázik. mint a szülök, akik a nagy szobát valójában ..tisztaszobaként” kezelik, olyan kínosan ügyelve rend­jére. hogy leülni is alig mernek, mert hát a bútorok­ra. szőnyegekre, s egyálta­lán a berendezésre vigyázni kell!... Pedig a lakás, ez az új la­kás sok drága bútorával, sző­nyegével együtt is mi másra való. mint hogy kényelmesen éljenek benne? Mégha olyan új is. A legtöbben nem sajnál­ják a pénzt bútorra. sző­nyegre. stb. Nem biztos azonban, hogy mindig az a legcélszerűbb. legpraktiku­sabb. legízlésesebb, ami a legdrágább. Az egyszerű vo­nalvezetésű modern bútorok nem feltétlenül igénylik a süppedő perzsákat, perzsa falvédőket sem. Hozzájuk minél kevesebb csecsebecsé­vel, olyan olcsóbb „kiegészí­tőket” vásárolhatunk, ame­lyeket nem sajnáljuk hasz­nálni. amelyek azonban szí­neikkel. formájukkal, han­gulatossá, kényelmessé, meghitté teszik lakásunkat. A. E. Kérdezzen —• felelünk A főzésről A szétfövő burgonyát sós vízbe tegyük főni, akár hé­jában, akár kockába vágva főzzük. ★ A lereszelt citromhéjat cukorral elkeverve és üvegbe rakva sokáig eltarthatjuk. ★ Tegyünk a sótartóba pár szem rizst, nem nedvesedik meg. ★ Ha a pirított cukor túlsá­gosán megbámul, teához, ká­véhoz vagy mártásokhoz használjuk fel. ★ Ha a bab nem fő meg idejére, kevés szódabikarbó­lét tegyünk a levébe. A megtört vajas krémet gyengén melegítjük és újra keverjük. ★ A kicukrosodott krémhez adjunk egy tojássárgáját és jól keverjük el. ★ A hagyma- és halszagot kézről, a húsvágó deszkáról, késről ecetes-sós vízzel tün­tethetjük el. ★ Ha olajjal sütünk, nyissunk ablakot, utána csináljunk ke­reszthuzatot. •k Ha nagyon erős a hagyma, tisztítás után felvágásáig tartsuk hideg vízben. Ted Lapidus francia divattervező őszi ajánlata: négy- zsebes. öves zöld tweed nadrágkosztüm a saját anyagából készült pelerinnel és sapkával. Az őszi divat Párizsban Louis Feraud divattervező őszi-téli ajánlata: piros mű­szőrmével bélelt vászon nadrágkosztüm. A fehér alapszínű öltözék piros és fekete csíkozással és pontokkal díszített. A manöken piros, nagy karimájú flanellsapkát visel. (MTI Kül­földi Képszolgálat.) Rcccpf fokhagymás bélszín 60 dkg bélszínt nem túl vé­kony szeletekre vágunk, meg­sózzuk, borozzuk, majd fokhagymával és egy vékony réteg olajjal dörzsöljük be. A szeleteket — mint fent — egymásra rali­juk és reggeltől estig állni hagyjuk. Amikor elkészítjük, csupán annyi a dolgunk vele, hogy előmelegített rostra he­lyezve mindkét oldalukat 5—5 percre átsütjük. Kelká­poszta- vagy parajfőzelékre rakjuk feltétként. Füstbe ment terv ? Dr. Buga László a dohányzás ártalmairól Petőfi egyik legszebb, leg­melegebb hangú költeménye cseng a fülembe. A terv ak­kor megy füstbe, ha valami nem úgy alakul,' ahogyan ter­vezte az ember. így okoskodva a Heidelber- gi Egyetem Mannheimben felállított rákmegelőző kuta­tóintézetében is füstbe ment az a kutatási munka, amit doktor Ferdinánd Schmidt professzor vezetett. A kísérlet még az elmúlt év tavaszán kezdődött. Kér­dőívek, különleges készítmé­nyek, idegrendszeri és ét­rendi megfigyelések alapján azt akarták kideríteni, hogy hogyan lehet legkönnyebben leszokni a dohányzásról. Hét­ezer dohányos jelentkezett a kísérletre, de az elvonókúrát csak kétezer-háromszáz eset­ben kezdték meg. Végül csak ezernyolcszáz értékelhető adatot kaptak és ebből is csak nyolcszáz végződött si­kerrel. Ez az eredmény — sajnos — gyenge. .Úgyhogy nyugodtan állíthatom: a füs­töléstől elvonás gyógyszeres tervbe füstbe ment. No, de azért haszna is volt a kutatómunkának. Az el­vonókúrán részt vevők egy része placebot — olyan gyógyszert kapott, amelyben nem volt semmiféle ható­anyag', de erről a résztvevők nem tudtak. A csoport tag­jainak harminc százaléka mégLs leszokott a dohány­zásról. Ez vitathatatlanul azt bizonyítja, hogy az akarat és az önszuggesztió legalább annyira eredményes, és fon­tos a dohányzás abbahagyá­sában. mint a különböző vegyszerek. Akik a jelenleg használatos dohányzás elleni gyógyszereket kapták, azok­nak is csak harminc százalé­ka hagyta abba a füstölést. Nyilvánvaló tehát, hogy a dohányzás abbahagyásában a különböző szereknek csak annyi szerepük van, mint az akaratnak. Sőt az akarat a leszoktatás legelengedhetet- lenebb feltétele. Az akarat, ami a józan be­látásra épül. A dohányosnak meg kell ismerkedni a do­hányzás káros hatásaival — írja a Frankfurter Rund­schau, Schmidt professzor kí­sérleteit ismertetve. Aztán konkrét tanácsokat ad azok­nak, akik valóban és komo­lyan le akarnak szokni a do­hányzásról. Az ezüstnitrátos készítmé­nyek, a bolgár tabex, a spi- ractin és társai csak azoknál válnak be, akik hisznek is benne. Ez a bizalom, ez a megdönthetetlen hit az alapja, a dohányzás sikeres abbahagyásának. „Schmidt professzor meg van győződve arról, hogy csakis a dohány­zás teljes beszüntetése lehet eredményes” — írja a beszá­molóban. De ezt tabletták­kal, cseppekkel. öblítőszerek­kel senki nem éri el. Az első feladat tehát * nikotin súlyos idegkárosító, a kátránytermékek rákkeltő, a füst légúti ártalmainak megismerése, s az ezektől va­ló tudatos menekülés. Az, hogy a dohányos a hátrányo­kat megismerve őszintén me­neküljön a szenvedély elöl. A második az akarat megacélo- zása. Ez az amiben az auto- szuggesztiv módszerek a cél­ravezetői?. Az ember bízzék önmagában és örüljön annak, hogy erős akarata van. Ezt tudja és higgye. A harmadik: a test és a szellem foglalkoz­tatása. A dohányzásban a nikotinon kívül az aprómun­ka: a válogatás, a rágyújtás^ a kéz- és száj mozdulatok, a bibelődés. a füst és a parázs látása, a figyelem elterelése is számításba jön. Ezeket kell jegyezgetéssel, rajzolással, játékkal, céltuda­tos szemlélődéssel pótolni. A negyedik az étrend. Az izga­tószereket. alkoholt, kávétj teát a gyógyuló kerülje. Sok salátát, gyümölcsöt fogyaszd szón és igyák gyümölcsleveti Végül szeresse meg a friss leJ vegőt és rendszeresen pihen-J jen, hogy szervezetét és idegrendszerét nyugtassa, mert a dohányzást máról hol­napra kell abbahagyni... ne­hogy iparkodása füstbe ment tervvé váljék. Próbáljuk aa utóbbi tanácsokat megszív­lelni ! BERUHÁZÓK, FIGYELEM! MEGOLDJUK PROBLÉMÁM! Ha — műszaki fejlesztési. — szerelési, ( — építési és technológiai-tervezési FELADATOK MEGOLDÁSÁRA NEM TALÁL HA- < ZAI PARTNERT, forduljon a TESC0-hoz TESCO — megkeresi a megfelelő külföldi partnert, — biztosítja a műszaki szolgáltatás importját, — gondoskodik az importhoz szükséges devizáról, — vállalja az ügylet külkereskedelmi lebonyolítása*. A külföldi szolgáltatást ön forintban fizeti CÍMÜNK: TESCO Nemzetközi Műszaki-Tudományos Együttműködési Iroda műszaki szolgáltatások főosztálya, Budapest. V., Rosenberg házaspár u. 21. Telefon: 329—181 110—850 (Bp. 1902) T

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents