Kelet-Magyarország, 1971. július (31. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-30 / 178. szám
8. oldai tl£ST-MAGYABORSZAe 1971. július 39. BEFEJEZŐDÖTT AZ ARATÁS a nagykállói „Zöld Mező” Termelőszövetkezetben is. A kombájnokat és az aratógépeket műszaki ellenőrzés után Nagyecsedre irányították, ahol a helyi Rákóczi Tsz- ben segítik a betakarítási munka mielőbbi befejezését. IDEGENFORGALOM SZABOLCSBAN. Az elmúlt hetekben csoportosan keresik fel megyénk üdülőhelyeit a külföldi turisták. Legtöbben a Sóstógyógyfürdőn és a Ti- sza-parti strandokon fordulnak meg. Csehszlovák, osztrák és német turisták mellett svéd, angol és ausztráliai vendégei is vannak a fürdőhelyeknek. JÓ TERMÉS PÁTROHÁN. Csütörtökön lapzártakor kaptuk a hírt, hogy a pátrohai Zöld Mező Termelőszövetkezet befejezte az aratást és elvégezték az utolsó mázsáláso- kat is. Igen jó termést értek el. A nyolcszázkiienc kataszt- rális hold őszibúza-területről 24,1 mázsás átlagtermést vágtak le. Egyperces interjú: VÍZÜGYBEN Szerdán, a délutáni, esti órákban, csütörtökön pedig délelőtt Nyíregyházán, a magasabb emeleteken csökkent a víznyomás. A kánikula kifogott volna a vízművön, nem bírja a vízszolgáltatást? — ezzel a kérdéssel fordultunk Ráthy Lászlóhoz, a víz- és csatornamű vállalat főmérnökéhez. — Nem a kánikula, hanem a felelőtlen vízpazarlók fogtak ki rajtunk, illetve vízí- készletünkön. Minimális tartalékunk maradt. A vízmű gépei szakadatlanul üzemelnek, éjjel-nappal a gépházban vagyunk, hogy biztosítsuk a lakosság és az ipar vízszükségletét. Szerdán 18 ezer köbméter vizet fogyasztott el a város. Ennyi még sohasem fogyott eddig, de nem is fogyhat, csak pocsékolással. Ezért csütörtökön hajnalban végigjártam több utcát. Magam győződtem meg arról, hogv mekkora pazarlást visznek végbe a házak sorában. Nem csak a kertek, hanem a falak és a járdák is „úsztak” a vízben, akkora locsolást csaptak a tulajdonosok. Ez lelkiismeretlenség ezekben a napokban, mert ha így folytatják, inni sem lesz mit. Ezt a pazarlást nem vagyunk képesek huzamosabb ideig vízzel kiszolgálni. — Mire számíthatunk, ha marad a kánikula? — Ha a lakosság abbahagyja a locsolást — és erre hangsúlyozottan kérünk mindenkit, saját érdekében is! — naponta hozzávetőleg 3000 köbméter vizet spórolhatunk meg. Ismét megkezdhetnénk a tartalékolást, de bőségesen elegendő lenne ez ahhoz is hogy a rendeltetésszerű maximális fogyasztást is fedezze. I -íFfy yKv (kádár) A Magyar Szocialista Munkáspárt Kzaboles-Szatmár megyei Bizottsága és s megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza; Zrínyi Ilona u. 3 Telefoni 16-70. 16-71 S0-03 Telexszám: megyében 344 megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkladé Vállalat Zrínyi nona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHJ Budapest V. kerület. József Nádor tér 1. sz.) közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi Igl- zőszámára Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem Srzünk mes és nem adunk vissza NVtBSFGl NYOMDA Dózsa György u. 5 Felelős vezetői HoléczJ István A NAP HÍREI HŐMÉRSÉKLETI REKORD. Július 28-án, szerdán a déli órákban hőmérsékleti rekord született Nyíregyházán. A helyi meteorológiai állomáson árnyékban 33,2 Celsius-fo- kot mutatott a hőmérő higanyszála, ami azt jelenti, hogy az idei év eddigi legmelegebb napja a szerdai volt. SZABOLCSI FIATALOK AZ NDK-BAN. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 60 hallgatója a nyári szünet alatt a bitterfeldi vegyészeti gyárban dolgozik. A hallgatók három hetet töltenek az üzemben, majd egy hétig a gyár vendégeként a Német Demokratikus .Köztársaság nevezetességeivel, idegenforgalmi helyeivel ismerkednek. A főiskolás csoport augusztus közepén érkezik haza. 3500 ÜJ GÉPKOCSI. A gépjárműtechnikai vállalat az elmúlt fél év során 3500 új szovjet gyártmányú tehergépkocsit, autóbuszt és darut adott ^ át az ország különböző vállalatainak. A nyíregyházi telephelyié június 30-ig 46 típusú gépkocsi érkezett, amelyet a szerviz elvégzése utár< a megrendelőhöz vittek a gépjárműtechnika gépkocsivezetői. KÁNIKULÁBAN. (MTI FOTO — BENKŐ IMRE FELV) Augusztus 20—21: Kétnapos munkaszünet Mivel az alkotmány ünnepét az idén egy nap választja el a legközelebbi vasárnaptól, a rendelkezéseknek megfelelően az augusztus 22-i heti pihenőnapot augusztus 21- re hozzák előre. így a munkaidő-beosztás a következőképpen alakul: augusztus 19 csütörtök szombati munkaidőbeosztás, 20-án péntek munkaszüneti nap, 2I-e szombat heti pihenőnap, augusztus 22-e vasárnap ■ pedig rendes munkanap. Ahol a szabad szombat erre a hétre esik, ott augusztus 20- munkaszüneti nap, 21-e szabadnap, 22-e heti pihenőnap. Augusztus 19-e csütörtök rendes munkanap. ŐSZIBARACKEXPORT. A HUNGAROFRUCT Külkereskedelmi Vállalat megyei kirendeltségének hűtőtárolóiból naponta 15—20 vagon őszibarack exportszállítmány indul Lengyelországba, Csehszlovákiába és a Német Demokratikus Köztársaságba Ezt a mennyiséget megyénk termelőszövetkezeteitől és állami gazdaságaitól vásárolja fel a HUNGAROFRUCT. AKÄCPARKETT A KIÁLLÍTÁSON. A Nyírségi Állami Erdőgazdaság új termékkel szerepel az évenként megrendezésre kerülő klagenfurti nemzetközi kiállításon. Az augusztus közepén megnyíló kiállításra 300 négyzetméter táblásított akácparkettet szállítanak a nyíregyházi üzemegységből, s emellett több fajta almás exportládát is bemutatnak a külföldi szakembereknek. ÖTLETES KANDALLÓK gyártását kezdték meg a Pápai ELEKTHERMAX-nál. Az új konstrukció egyszerre melegíti és barnítja használóját. A villamoskészülék fűtőszálai mellé ugyanis kvarclámpát építettek be. Az újdonságot elsősorban a csecsemők mesterséges napoztatásához ajánlják. A tervek szerint az év második felében már 2000 mintadarabot szállítanak az üzletekbe. Macskák •tumorja Vírusfertőzéssel állatoknál különböző jó- és rosszindulatú tumorokat és más hasonló jellegű betegségeket lehet előidézni. Azonban mostanáig tapasztalatilag nem tudták eldönteni, vajon az ember számára is veszélyt jelentenek-e azok a vírusok, amelyek állatoknál e betegségeket előidézik. Nemrég sikerült emberi sejtkultúrában olyan C típusú vírusokat szaporítani, amelyek macskáknál tumort, szarkómát, vagy vérrá- kot okoznak. Miután a beteg macskák nyálmirigyszövetében elektromikroszkóppal felfedezhetők a betegségeket előidéző vírusok, kézenfekvő volt a következtetés, hogy a macskák karmolása embert is súlyosan megbetegíthet. Amerikai kutatók most közzétett tanulmánya azonban bizonyítottnak veszi, hogy semmilyen összefüggés nincs az embernél fellépő szarkóma vagy leukémia és a macskák tumorja között. E kísérletek eredményét egészíti ki egy észak-kaliforniai, mind ez ideig nyilvánosságra nem hozott tanulmány is, amely kimutatja, hogy még a beteg macskák tulajdonosainál sem emelkedett a leukémiában vagy szankómában megbetegedettek száma. MŰVELŐDÉSI HÁZ AJA- KON. A tervek szerint még az idei évben hozzákezdenek az ajaki új művelődési ház építéséhez, amely 2 millió 400 ezer forintos beruházással készül. A létesítményben lilmszínház, könyvtár és klubszoba kap helyet. A műszaki átadásra 1972-ben kerül sor. ŰJ TELEPHELY. A nyíregyházi Móricz Zsigmond úton új telephely épül az árvízvédelmi gépesített osztagnak. Az új telephelyen megtörtént az első műszaki átadás, elkészült a 120 személyes emeletes munkásszálló, amelyet a napokban adtak át rendeltetésének. — VAN EGY OLYAN ÉRZÉSEM, HOGY EZ NEM AZ AUTÖSZTRÁDA... Tűz gyermekjátékból Július 28-án a délutáni órákban tűz ütött ki Penészleken az Arany János utca 39. szám alatt, Czakó Sándor portáján. A kigyulladt 3x2 méteres sertésól nagy része és a lakóépület tető- szerkezetének egyharmada a lángok martaléka lett. A sertésólba beleégett egy 140 kilogrammos sértés is. A tüzet gyermekjáték okozta, a károsult testvérének kislánya az őrizetlenül hagyott gyufával meggyújtotta a sertés- ólat, ahonnan a tűz továbbterjedt a lakóépület tetőszerkezetére. A tűzhöz riasztott nyírbátori önkéntes és a mátészalkai állami tűzoltók csak kétórás megfeszített munka után tudták elfojtani a lángokat. SIKERES FÉL ÉV. Sikeres fél évet zárt a Vöröskereszt nyíregyházi városi szervezete Július végéig csaknem valamennyi megyeszékhelyi vállalatnál önkéntes véradónapot tartottak, újabb kétszáz lakóházat szerveztek be a tisztasági mozgalomba, s tagjaiknak száma is négyszázzal növekedett. MÜEMLÉKTEMPLOMOK SZABOLCSBAN. Az idén három műemléktemplom helyreállítását végzi el Szabolcs- Szattnár megyében az Országos Műemlék Felügyelőség. A fehérgyarmati református templom tatarozása befejeződött, míg a csarodai és a kis- várdai torony helyreállítása folyamatban van, s augusztus végére készül el. PROGRAM IMI. július 30, péntek JUDIT NAPJA A Nap kél: 4 óra 18 perckor, nyugszik: 19 óra 22 perckor. A Hold kél: 12 óra 54 perckor, nyugszik: 22 óra 03 perckor. 125 évvel ezelőtt, 1846. július 30-án született Paál László festőművész, a XIX. századi m agy álművészet kiemelkedő alakja. Aradon középiskolás korában ismerkedett meg Munkácsy Mihállyal, és részben az ő hatására kezdett festeni. Bécsben tanult, majd Hollandiában tanulmányozta a XVII. századi mesterek művészetét. Munkácsy hívására Franciaországba költözött, és Fontainebleu mellett, Barbizonban telepedett le. Ö is, mint az úttörő barbizoni művészek, Corot és a többiek, a természetet festette. Kedvelt témája volt az erdő mélye, ahol a sűrű fák homolyából a szabad, világos égre nyílt kilátás, továbbá az erdő széli házak, szénakazlak, vagy a pusztai táj: ezek sajátos. hangulatát megkapó festői realizmussal tudta visszaadni. Felhős idő Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, többfelé ismétlődő záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk keleti, délkeleti, majd északnyugatira forduló szél. A zivatar idején átmeneti szélerősodés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig: az időszak elején még ismétlődő záporok, zivatarok, majd a nappali felmelegedés Ismét erősödik. Legalacsonyafcb hajnali hőmérsékletek 15—20 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek 26—33 fok között. Jelentős meny- nyiségű (legalább 5 milliméter) csapadék az ország területének 40 szizalókán várható, az időszak elején. Kossuth rádió 8,19: Sárközi Gyula népi zenekara játszik. — 8,59: A 22-es csapdája. Joseph Heller regénye folytatásokban. XII. rész. — 9,20: Kedvelt régi melódiák. — 30,05: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (isin.) — 10,10: Zenekari muzsika. — 10,59: Lottóeredmények.'— 11,00: Utazás Geológiában. II. rész. — 11,10: Együttesek romantikus operákból. — 12,20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13,15: Verbunkosok, népdalok. — 13,51: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Az emberiségért — kantáta. — 14,02: A nógrádi bég ítélete. Lipták Gábor rádiójátéka (ism.) — 15,10: Händel: Tűzijáték — szvit. — 15,35: Az élő népdal. — 15,45: Szokolay Sándor: Mágikus dalok. — 16,05: így élünk... egy évvel az árvíz után. -t-,17,05: Hatok és tizek. — 17,20: Leonard Warren énekel.— 17.40: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 18,13: Az Ifjúsági radiószínpad bemutatója. A három testőr. II, rész. — 19,30: A táncdalfesztivál I. elődöntőjének eredményhirdetése. — 19,50: Bemutatjuk új operafelvetelünket. Verdi: Tra- viata — Violetta és Germont kettőse. — 20,09: Párizsi zeneparáde. VIII. rész. — 20,40: A fedezet. A forint 25 esztendős történetéből. — 20,53: Szvjatoszlav Richter zongoraestje az aldebourgh-i fesztiválon. — 21,21: Láttuk, hallottuk... — 21,41: László Annié és Bojtor Imre nótákat énekel. — 22,15: Sporthírek. — 22,20: Meditáció. — 22,30: Mozart hegedűzongora szonáták. — 23,23: Bécsi vér. Részletek J. Strauss operettjéből. Petőfi rádió 8,05: A győztes Ismeretlen. Daljáték gyermekeknek (ism.) — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Szép magyar novella. Móricz Zsigmond: Fillentő (ism.) — 12,15: Csajkovszkij: Hattyúk tava — balettszvit. — 13.03: A Válaszolunk hallgatóinknak rendkívüli kiadása. — 13,23: Kórusmuzsika. — 14,00: Mindenki kedvére kettőtől hatig... — 18,10: Kocsis Albert hegedű és Szabó Csilla zongora zenekari hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — Közben: 19.09: Futamok. Csoóri Sándor és Juhász Ferenc versei (ism.) — 19,54: Jó estét, gyerekek! 20,25: Rádiószínház: Az ész bajjal jár. Gribojecov verses vígjátékának rádióváltozata (ism.) — 21,51: Barátunk és ellenségünk a hang. — 22,06: Kedvelt táncdalok, népszerű előadók. —23,15: Beethoven és Bartók zenei öröksége (ism.) 19. rész. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hírek, események. — Ziehrer-egyveleg. — Orvosi tanácsok. — A falu nyári ellátása. — Lemezbemutató. — Sport. Televízió 17,33: Hírek. — 17,40: Vadászat nyálra és fácánra. Csehszlovák kisíilm. — 18,00: Rólad van szól „Miért éppen ö?” — 18,25: Monitor. Hatalmi háromszög Nyugat- Európában. — 19,05: Reklámműsor. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00: W. Golding: Rézpillangó. Tv-Játék. — 21,13: Interfórum ’71. Fiatal, művészek nemzetközi seregszemléje a fer- tődi kastélyban. Viktória Jagling gordonkaművésznő (Szovjetunió) hangversenye. — 21,35: Nagypéntektől május 1-ig: Milyenek az olaszok? 2. rész: Arcok. Róbert László és Edelényi János dokumentumfilmje. — 22,00: Táncdalfesztivál 1971. Az első elődöntő közönségszavazatainak i-mert se. — 22,20: 100 perc. — Összeállítás a latin-amerikai népen irodalmából. — 23,05: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava) tv 17,00: Hírek. — 17,05: Francia tv-sorozat: Yao. Visszatérés... (Befejező rész). — 17,35: Katonák magazinja. — 19,00: Tv-hiradó.— 19,50: Utazó kamera. A megmentett Badacsony. Magyar doku- mentumfilm. — 21,10: Autósok- motorosok. — 21,30: Tv-híradó. — 21,50: A halott gyanús. NDK bűnügyi film. Román tv 16,00: Iskolások sportversenyei. — 17,00: Az otthon. — 17.50: Gyermekek a strandon. — 13,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Hírek után sport. — 19,10: Hétnapos országjárás. — 20,05: Az akasztottak erdeje. Film. — 21,23: NDK slágerfilm. Mozimüsoi KRÜDY MOZI.* Fél 4 órai előadás: BOLDOGSÁG MADARA Színes szovjet film EPER ES VÉR Amerikai film, Előadások kezdete; 3/4 6 és 8 orakor. \ BEKE MOZI: ISMERI URBANTf NDK-film E. k.: fél 5, fél 7 és fél 9 orakor. GORKIJ MOZI: AZ APACA Francia film E. k.: 4. 6 es 6 órakor. SZELES VASZNO REHTMOZís FEL A FEJJEL Magyar film. E. k.: 3 óra. KISVARDAI MOZI: REMÉNYKEDŐK MÁTÉSZALKAI MOZI: szicíliaiak klánja (Felemelt helyárral!) NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: BÜCSC A PÁLYÁTÓL Szovjet film E. k.: fél 6 és fél 8 órakor. ÖTVENEZER FORINT««— JÁRDÁRA. A Benki Községi Tanács 1975-ig 50 ezer forintot fordít a településen járdaépítésre. öt év múlva valamennyi utcán járda lesz. NAGY SIKERE VAN a nyíregyházi tasakos tejnek Debrecenben. A Szabolcs- Szatmár megyei Tejipari Vállalattól naponta hétezer egyliteres és félliteres polipack- ot rendel a szomszéd megyei tejipari vállalat Negyvenéves .Jégkorszakt( küszöbén Dán tudósok megállapították, hogy földünk klímája rendszeresen váltakozik: kb 40 évig tartó hideg és meleg időszakok szabályosan követik egymást. Ezt a „klimatikus órát” a Nap irányítja. A tudósok szerint most 40 éves jégkorszak küszöbén állunk, s az átlagos hőmérséklet olyan mértékben csökken, ahogyan ez a „kis jégkorszakoknak” nevezett időszakokban — például a 15. és a 17. században — történni szokott. Ezekben a korokban gyakran előfordult, hogy az angliai Themze folyó is befagyott. Ez legközelebb 1985-re várható, 2010 körül aztán ismét az 1960-as évekhez hasonló lesz az átlagos évi hőmérséklet. A ma élők közül már aligha fogja bárki is megélni a jövő század első felében várható tipikus nyarakat és teleket. Az előrejelzés alapját azok a mérések képezték, amelyeket dán tudósok Grönland jégrétegeiben végeztek: a különböző mélységekben mért oxigénizotópok koncentrációja elárulja, hogy milyen „öreg” a jég, vagyis, mikor fagyott a hó jéggé. Ebből a dánok egy 800 évre visszamenő „klimatikus órát” állítottak össze, s ennek alapján mutatták ki a 40 éves periódusokat.
