Kelet-Magyarország, 1971. július (31. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-21 / 170. szám
t ©Mal lfgECT-MÄÖYARORSZAÖ 1971. Július 317 A NAP HÍREI ŰRHAJÓS EMLÉKMŰ. Kedden Genfben, a nemzetek palotájának parkjában ünnepélyesen felavatták az űrhajós emlékművet, a Szovjetunió ajándékát, amely a kozmosz meghódításában elért sikereknek állít emléket. A 28 méter magas, titánnal borított emlékmű. az ég felé nyúló űrhajós stilizált alakja az emberiségnek a világmindenség felé való ősi törekvését személyesíti meg. Elsősegélynyújtó olimpia Kedden reggel a huszonegy európai ország zászlaival feldíszített margitszigeti .úttörőstadionban kezdetét vette az első európai ifjúsági vöröskeresztes találkozó és elsősegélynyújtó olimpia verseny- sorozata. Elsőként Ausztria, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia és Dánia versenyzői álltak rajthoz. összesen öt, úgynevezett kárhelyet, súlyos és kevésbé súlyos „balesetek” színhelyeit járták sorra, 3 a „sérülteket” gyors elsősegélyben részesítették. A lelátókon helyet foglalt nagy számú nézősereg biztatása mellett, délután az ifjú magyar vöröskeresztesek öt csapata lépett pályára, s vizsgázott az elsősegélynyújtás gyakorlati tudnivalóiból, Átadták á forgalomnak Tisza eszlár új útját. A község egyik utcáját egy kilométer hosszan pormentesített burkolattal látták el mintegy egymillió forintos költséggel. A KÖZÖS TANÁCS KIALAKÍTÁSÁVAL felszabaduló volt tanácsházat Lövő- petriben a község céljaira hasznosítják. Már megkezdték az épület átalakítását, ahol a közeljövőben óvoda nyitja meg kapuit. AUTÓBUSZVÁRÓT ÉPÍTETTEK Nyírjükön 12 ezer forint értékben. A 'lakosság is kivette részét az építésben, kétezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. EREDMÉNYESEN ZÁRTÁK AZ ELSŐ FÉL ÉVET a tanácsi iparvállalatok. A termelést 17 százalékkal emelték, míg a termelékenység emelkedése elérte a tíz százalékot. NAGYARÁNYÚ KORSZERŰSÍTÉS KEZDŐDÖTT a 90 esztendős Debreceni Dohánygyárban. A fejlesztési programban csaknem százmillió forintot irányoztak elő új gépek vásárlására. a meglévők korszerűsítésére. Tíz, füstszűrös cigarettát gyártó gépet állítanak munkába. Ebben az esztendőben a gyárból kikerülő 8,6 milliárd cigarettából 1,2 milliárd lesz a filteres, s 1975-ben már öt,- milliárd filteres cigarettát készítenek. A programban szerepel két újabb füstszűrös cigaretta gyártásának megkezdése is. A Masyat Szocialista Munkáspárt. Szabolcs-Szatmár megjrel Bizot.t- •ága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordae Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza-. Zrínyi Hona u. 3 Telefoni 16-70. 16-71. 30-63 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344 Kiadja » Szabolcs megye) Lapkiadó Vállalat Zrínyi Hona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti s Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesfiőknél. a posta hírlap- üzleteiben és a Posta Központ) Hírlap Irodánál ÍKHJ Budapest V kerület. József Nádor tér 1 sz.) közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi fel- eőszámára Előfizetési dli egy hónapra 20 forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza A VILÁG LEGMAGASABB SZÁLLODÁJA. TOKIÓ SZINDZSUKU NEGYEDÉBEN MOST NYÍLT MEG A 175 MÉTER MAGAS KEIO PLAZA HOTEL. AMELYNEK 47 EMELETE ÉS HÁROM FÖLD ALATTI SZINTJE VAN. KÉTEZER VENDÉG ELLÁTÁSÁRA ALKALMAS. (KYODO FOTO — MTI—KS) Autós telefonkönyv A sok hasznos tudnivalót tartalmazó autós telefonkönyv megjelenéséről tájékoztatta kedden a sajtó képviselőit Horváth Ferenc, a Budapesti Távbeszélő Igazgatóság vezetője. Hangsúlyozta, hogy ez a telefon- könyv kísérleti kiadvány, de tudomásuk szerint még Európa egyetlen országában sem készítettek ilyen speciális autós telefonkönyvet. A 144 oldalas telefonkönyv zsebben hordható, tehát tulajdonképpen zsebkönyv. Első részében felsorolják az ÁFOR és az INTERAG benzinkútjainak címét. Megtalálható budapesti garázsok, szervizállomások címe. Egyúttal közlik, hogy e szerviz- és javítóállomások melyik autótípus karbantartásával, rendbehozásával foglalkoznak. Ismertetika segélykérő telefonállomásokat, amelyekből már több, mint 1300 működik az országban. Az autós telefonkönyv második részében megyék szerint közlik a rendőrség, a kórház, a mentők, a tűzoltóság, a posta,-az Állami Biztosító, az IBUSZ-irodák stb. címét és telefonszámát. Az autósok telefonzsebkönyvéből még csak az első példányok jelentek meg, az Athenaeum Nyomda augusztus 10-re készíti el a megrendelt 100 ezer példányt. AZ ORSZÁG FELSZÍN ALATTI VÍZKINCSÉNEK védelme érdekében az Országos Vízügyi Hivatal elnöke az egészségügyi és a nehézipari miniszterrel egyetértésben . elrendelte, hogy évente műszeres - vizsgálatnak kell alávetni a percenként 200 liter, vagy ennél több és legalább 50 Celsius-fok meleg vizet adó hevízkutakat. FOLYIK A KARBANTARTÁSA a nyíregyházi távfűtő- és melegvízszolgáltató berendezéséknek és a TITÁSZ-erőműben lévő hőközpontnak. A terveknek megfelelően július 15 és 31 között szünetel a melegvízszolgáltatás. ez alatt elvégzik a vezetékrendszer karbantartását, megvizsgálják a vízkövesedést, az egyes, meghibásodott szerelvények cseréjét, s a hőközpontban a szivattyúk karbantartását, hogy télen zavartalan legyen a fűtés. PROGRAM SZÍVESSÉG' A piaci standoshoz odalép egy ismerős asz- szony: — Szomszéd úr, ugyan már, mérje le ezt a csomagot. • — Szívesen. Tessék... Egy kiló nyolcvan... Nem, várjon csak... Egészen pontosan egy kiló nyolcvankét deka. Mi van benne? — A két kiló krumpli, amit maga az imént adott el a fiamnak. nyírségi nyomda Dózsa György u. 5. Felelős vezető; Hoiéezi István UJ HID ÉPÜL A DRÁVÁN. Magyar—jugoszláv közös vállalkozással felépül a második . világháború idején elpusztult drávaszabolcsi Dráva-híd. A 316,5 méter hosszú közúti hid . alépítményének tervezését és kivitelét a magyarok, a felépítmény tervezését és kivitelezését pedig a jugoszlávok végzik mindkét oldalon. A megállapodás előírásainak megfelelően 1971. július 20- án, kedden, megindult a nagy munka. Az új Dráva- híd átadásának határideje 1973. november 29. fúlius 24: A szobanövény-kedvelők napja Ebben az esztendőben a nyíregyházi nyár rendezvényeinek . sorában július 24- én, szombaton kerül sor a virágkiállításra’ a Krúdy mozi előcsarnokában. Ez alkalommal a; közönség láthatja majd a vállalat bélés külföldön sok sikert aratott virágkötőnőit, akik a helyszínen bemutatják a csokrok készítésének ördön- gós technikáját. A szobanövények bemutatásával egyidősen a kertészeti vállalat szakemberei tanácsokat is adnak. Eligazítják a kezdő ■ virágkér tészeket a növényi tápsók használatában, megmondják, melyik növény mennyire igényes, melyek az átültetés szabályai, hogyan lehet egy-egy virágot sza- ; porrtani. A virágkiállítás egyik társszervezőjénél, a Nyíregyházi Városi Tanács művelődésügyi osztályán elmondták: a virágkiállítás lenne az első lépés afelé, hogy a városban létrehozzanak egy olyan klubot, amely a szobanövény-kedvelőket tö- mörítené. és színhelye lenne egy növényböraének is. NÖVELIK A TERMELÉST a kisvárd ai járás termelő- szövetkezetei. Már mindenütt felmérték az 1972-ig várható termelési eredményeket, s ennek alapján az 1970. évi 447 millióval széniben 1972-re közel hat- százmilliós termelést terveznek javarészt a gépesítés és a műtrágyázás, a korszerűbb eljárások használatával, kisebb mértékben a melléküzemági tevékenység bővítésével, NYÁRI ’ TANFOLYAMOT rendeztek a fehérgyarmati járásban a kisiskolákban kémiát és rajzot tanító pedagógusok részére. SZABOLCSBÓL KÉPEZIK KI az utánpótlást a Csőszerei őípari Vállalatnál. A megyei kirendeltség tavaly még csak 14 tanulót szerződtetett, az idén már 60 tanulót vettek fel, akiknek korszerű tanműhelyt is építettek. A létszámbővítést a na gyarányú szabolcsi munkák teszik indokolttá, TÉGLÁSON A HAJDÚSÁGI IPARMÜVEKBEN a mennyiség növelése mellett külföldi cégekkel kooperálva javítják a mosógépek, minőségét, korszerűsítik a konstrukciót. Nemrég kezdték meg az úgynevezett 706-os szuperautomata mosógép gyártását, amelyből ebben az évben már hatezer darabot adtak át a kereskedelemnek. 1971-ben ösz- szesen 15 ezer kerül a fogyasztókhoz, az új típusú gép teljes mértékben mentesíti a háziasszonyt a mosástól. mindössze a ruha szétválogatása, ki- és berakása és téregetese ad munkát. Az automata felügyelet nélkül, az -előre beállított programnak megfelelően mos. Egyszerre 3—5 kiló száraz ruha fér a gépbe. MÁTYÁS KORABELI ABLAKKERET. Székesfehérvárott. a Velinszky-lakó telep építésénél faragott / kövek kerültek elő, az egyik lakóház alapozásánál. A munkások' értesítették az István király Múzeum munkatársait. A régészek megállapították, hogy az építők. Mátyás korabeli ablakkeretelvre és falpillérekre bukkantak. A szépen faragott kövek pontos „személyazonosságát” még nem sikerült megállapítani, a régészek feltételezik, hogy a Mátyás király sírkápolnájával kapcsolatos építkezéseknél. vagy az Anna-kápolna építésénél használhatták őket. Az értékes leletet a Rosnkertben állították Iá. 1971. július 21, szerda DANIEL NAPJA A Nap kél: 4 óra 07 perckor, nyugszik: 19 óra 33 perckor. A Hold kél: 2 óra 36 perckor, nyugszik: 19 óra 15 perckor. 175 évvel ezelőtt, 1796. július 21-én halt meg — 37 éves korában — Robert Burns, a skótok legnagyobb nemzeti költője. Eleinte nagyrészt dél-skóciai táj nyelven írt, maid később angolul. Egyszerű földműves családból származott. Maga is sokáig kis földjén gazdálkodott, de tönkrement, és adóhivatali írnokként tengődött. Burns legértékesebb versei a skót népköltészet hatását tükröző, a skót népet és földet meleg szeretettel ábrázoló elbeszélő költeményei. Ugyancsak híresek szerelmi dalai, valamint politikai radikalizmusáról és harcos anti- klerikalizmusáról tanúskodó szatírái. Nagy rokonszenwel fogadta a francia forradalmat. Európa-szer- te jelentős hatással volt a népi irányú költészetre, így a magyarra is. Nálunk is népszerűek versei, amelyeket — többek közt — Arany János, Illyés 'Gyula, Szabó Lőrinc fordították magyarra. Szeles idő Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonuiások, legfeljebb néhány helyen kisebb eső- vel. A helyenként erős északi, északkeleti szél fokozatosan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Kossuth rádió 8.20: Magnóval a világ körül. VII. rész. — 8.39: Fauré: g-moll szonáta. — 9.00: A 22-es csapdája. .Joseph Heller regénye folytatásokban. VIII. rész. — 9,20: Könnyűzene Moszkvából. — 10,05: Zenekari muzsika. — 11,30: A Szabó család (isin.) — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15; Népdalok. — 13,40: Mezőgazdaságunk és a külkereskedelem. — 14,00: Éneklő rajok Szentesen. --14,25: Válaszolunk hallgatóinknak I — 14,40: Körusmuzsika. — 13,10: De- csényí János: Melodiae hominis. — 15,23: Könnyűzene Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeiből. — 15.10: Művelődés és gazdaság. — 16,03: Az élő népdal. — 16,15: Haydn, f- moll vonósnégyes. —■ 15,38: Menyasszonyom, a jobbszélső. Rádiószatíra. — 17.20: üosfaiv-y Róbert énekel. — 17,43: A műhelyben beszélik... Riport. — 17.58: Töltsön egy órát kedvenceivel. Komjáthy György műsora. — 19,30: Párizsi zeneparádé. VT1. rész. — 20,00: A lengyel kultúra hete. — 21,08: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. — 21,48: Daróczi Bárdos Tamás: Csángó lakodalmas. — 22,20: Beethoven és Bartók zenei, öröksége. 19. - rész.P; — 22,59: A lengyel kultúra hete. — 23,20: A mikádó. Részletek Sullivan -Gilbert operettjéből, — 0,10t A Magyar Néphadsereg zenei szakközépiskolájának rézfúvós sextettje játszik. Petőfi rádió MS: Andalúzia! dallamok. Tt. rész (ism.) — 8.28: Fúvóskerin- gők. — 8.44: Genfi iratok — a Vietnam-arcbfvumban (ism.) — 8,59: Találkozásaim híres muzsikusokkal! m. rész. —■ 9,40: Lakás- helyzet 3971-ben (ism.) — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Válni akarók, kíméljenek! Agatha Christie regényének rádióváltozata. V. (befejező) rész. — 12,24: Chopin: 24 prelüd. — 13,03: Elisabeth Rethberg és Helge Roswaenge énekel. — 13,40: Orvosi tanácsok (ism.) — 14,00: Kettőtől hatig az aktualitások jegyében. — 18,10: Kis magyar néprajz. -r 18,15: Hangverseny a stúdióban. —* 18,55: A Musza Dag negyven napja. Folytatásos rádiójáték I. rész (ism.) — 20,25: UJ könyvek (ism.) — 20,28: Ifj. Sárközi Béni népi zenekara játszik. — 20,58: Atlasz. Világgazdasági figyelő. — 21,13: Egy barokk muzsikus a bécsi Burgban. Gott)ieb Muffat (ism.) — 21,40: Az iskola és a társadalmi mobilitás. — 22.00: Operafelvételek a század első feléből. — 22,20: Made in Hungary. Könnyűzene, tánczene, jazz. — 23,15: A lengyel kultúra hete. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hajdú és Szabolcs megye életéből. — A Debreceni Gördülőcsapágy Gyár kórus? énekel. — Alkotótáborban. — Klub a tanyán. — Tánczene. Televízió 9,30: ősz a moldvai Kárpátokban. Román kisfilm (ism.) — 9.40: Delta. Tudományos híradó (ism.) — 30,10: A kegyelmes űr szárnysegédje. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. I. rósz (ism.) — 11.25: Telizsák. Zöld fűben (ism.) — 17,23: Hírek. — 17,30: Mindenki közlekedik. Riportmü- sor. — 18,15: Nemzetközi kaleidoszkóp. összeállítás a moszkvai televízió énekes vetélkedőjéből. — 18,35: Az orvosi gondolkodás története. II. Pasteur és kora. — 19,05: Reklámműsor. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Sanzonról sanzonra... (A június 30-án elmaradt' műsor). — 20.20: Lányok hálóterme. Magyarül beszélő francia film. 34 éven felülieknek! — 21,55: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislavai tv 17,25: Hírek. — 17,30: Címerek titka. — 18,15: Csak a mindennapi munka. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,15: Időszerű kérdések. — 19,30: Vetélkedő- sorozat. — 20,00: A Lengyel Televízió estje. — 21,55: Tv-híradó. Román tv 17.00: Gyermekenciklopédia. — 17,25: Román nyelvi és irodalmi műsor. — 18.20: A legkisebbeknek. — 13.30: Hírek után sport.. — 19,10: A Lengyel Televízió estje. Moziműsoi ERŐ BT MOZI: MESÉS MILLIÓK NDK-film E. k.: fél *, 3/4 í, 4» ! 6 BÉKE MOZI: AZ ANGYAL ELRABLÁSA Angol film R. k.: fél 5, m 7 ég fél 9 órakor GORKIJ MOZI: AZ ANGYAL Yf,RBOSSZÓJA Angol film E. k.: i 6 é£ í órakor. SZELESVASZNU KERTMOZI; FORRO ÉJSZAKÁBAN Amerikai film, E. k.: 0 óra. MÁTÉSZALKAI MOZI: SZÜNNAP. KIS VÁRD AI MOZI: SZÜNNAP. NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: A NAGY RED Amerikai film. Előadások kezdete délután fél 6 és fél 8 órakor. Háromszáz hamis számla... A társadalmi tulajdonban különösen nagy kárt okozó bűnügyiben ítélkezett a fővárosi bíróság-. Az ügy szereplői közül Karsai Ferenc, 56 éves budapesti lakos a központi raktár vezetőjeként. Kollár Iván, 24 éves budapesti lakos pedig raktárosként dolgozott az Elektromosipari Gépalkatrész és Szerszámkészítő Ktsz-nól. Hamarosan jó barátok lettek, .s közös „akciókba” kezdtek. Kihasználva az ellenőrzés hiányosságait, s azt, hogy — szabálytalanul — a raktárban összpontosult az anyagbeszerzés, a raktározás, az anyagkiadás és a pénzügyi elszámolás, sorozatosan fosztogatták a társadalmi tulajdont, Manipuláltak raktári ki- és bevételezési jegyekkel. Kollár ellopta egy vas- és edénybolt és egy háztartási bolt bélyegzőjét, s beszerzett „kiadva” és „fizetve” feliratú bélyegzőket is, sőt kiegészítette a felszerelést budapesti áruházakból elemeit blokktömbök- kel is. A nyomtatványok felhasználásával csaknem 300 hamis számlát készítettek, amelyek mintegy 170 000 forint értékű árunak a ktsa részéről történt megvásárlását tanúsították. Kollár ezenkívül megállapodott egy háztartási bolt vezetőjével és helyettesével, hogy a számlákon feltüntetett cikkek egy része be- lyett kisebb értékben más árut visz el, a különbözet pedig az üzletben marad. Ennek megfelelően nagy mennyiségű szappant, piperecikket és alkoholt vitt el kettőjük részére. Karsai — Kollárral egyetértésben — különféle módokon többletre tett szert üzemanyag- jegyekből is, és ezt benzinkútkezelőknél értékesítették. A sorozatos visszaélésekkel töibb mint negyedmillió forint kárt okoztak, ebből mintegy 40 000 forint különféle anyagok és tárgyak lefoglalásával megtérült. A bíróság Karsai Ferenc cet tízévi, Kollár Ivánt hatévi szabadságvesztésre, a bűncselekményekben részt vett többi társukat pedig rövidebb tartamú — egyeseknél végrehajtásban próbaidőre felfüggesztett —; szabadságvesztésre, illetve pénzbüntetésre ítélte. Ezenkívül Kársait és Kollárt — részben más elítéltekkel egyetemlegesen — mintegy 212 000 forint '-ártérítésr® kötelezte. '
