Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-13 / 138. szám
ÜTSüET - w a Gy arörs záö I971. Jífnfa* H. AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA HÉTFŐ: Megkezdi munkáját a világ első ember lakta űrállomás — Pártkongresszus a Mongol Népköztársaságban KEDD: Az indiai külügyminiszter moszkvai tárgyalásai — Chilében meggyilkolják a volt belügyminisztert SZERDA: Szovjet szerződéstervezet a Hold békés felhasználásáról CSÜTÖRTÖK: Szadat-beszéd az EAK időszerű problémáiról — Washingtonban felfüggesztik a Kina- ellenes kereskedelmi embargót PÉNTEK: Tetőzik a szovjet választási kampány: Koszigin, Podgornij, majd Brezsnyev beszéde SZOMBAT: Heves harcok a kambodzsai főváros környékén. • * Űrprogram és földprogramok Az elmúlt héten megint olyan esemény tanúi voltunk, amelyről ismét büszkén írhatjuk le, hogy első ízben került rá sor az emberiség történetében. A Szojuz—11 szállítórakétájának összekapcsolódása a Szaijuttal, létrehozta az első ember lakta űrállomást a kozmikus térségben. Tulajdonképpen abban az irányban tettünk nagy lépést, hogy az ember necsak időleges utas legyen az űrben, hanem megkezdje a kozmosz mindennapi felhasználását — földi céljainkra. Szánté jelképesen kimondható tehát, hogy a páratlan tudományos-technikai szenzációval szinte egyidőben, a Szovjetunió fontos nemzetközi szerződéstervezetet tett a nemzetközi diplomácia asztalára a „békés Hold”-ról. S ha első pillantásra kissé utópisztikusnak, vagy távolinak is tűnik ez a téma, a kozmikus kirándulások valósága, valamint a fenyegető hadi- technikai realitások nagyon is földi üggyé teszik... Moszkvából azonban más. kézzelfogható javaslatok is elhangzottak a héten. A mai, vasárnapi szovjet választások kampányának finisében Koszigin, Podgornij és Brezs- myev mondott beszédet, külpolitikai kérdéseket érintve. Az SZKP főtitkára szólt többek között az általános leszerelés szükségességéről. Megismételte ugyanakkor ? közép-európai részleges haderőcsökkentés érdekében tett korábbi tbliszi javaslatát, s azt kiegészítette a nemzeti hadseregek erőfeszítésének, valamint a kölcsönös flottavisszavonás indítványaival is. Szovjet részről hajlandók tehát akár az egész kérdés- komplexumról tárgyalni, akár fontos részvonatkozásokat elővenni s fez a többoldalú készség érthetően megnehezíti a nyugati megbeszélés-halogatók dolgát. Még egy moszkvai keltezésű eseményre hívnánk fel a figyelmet: Szvaran Szingh indiai külügyminiszter látogatására. Az indiai államférfi azóta már Bonnban és Párizsban is tanácskozásokat folytatott, mit lehetne tenni az immár öt és fél millió kelet-pakisztáni menekült helyzetének rendezéséért. Pusztít a kolera, fenyeget a tífusz, szűkölködnek mindenben, ami a legalapvetőbb életfeltételeket biztosítaná és számuk ezen a héten is százezrekkel növekedett. A szovjet —indiai közlemény az emlékezetes taskenti szellem jegyében fogant s az egyedül lehetséges ésszerű rendezést ajánlja a pakisztáni belső válság, illetve a pakisztáni— indiai ellentétek elsimitására. Tehát az erőszakos cselekedetektől való tartózkodást és a vitáknak tárgyalások útján történő feloldását. A menekültek ügyében mindenekelőtt a nemzetközi segítséget sürgetik (a Szovjetunióból- máris nagymennyiségű oltóanyagot, gyógyszert és élelmiszert küldtek); Pakisztánon belül pedig a további tömeges menekülésnek elejét vevő normalizálódást. Vessünk azonban egy pillantást az Immár hagyományosnak mondható válság- területekre is. Dél-Vietnam- ban viszonylagos csend volt a harctereken, viszont Phnom Penh, a kambodzsai főváros körzetében az utóbbi 2 hónap legsúlyosabb vereségét szenvedték el a kormánycsapatok. Az Indokínával kapcsolatos diplomáciában Clifford volt hadügyminiszter kavart vihart. Javasolta, hogy Washington jelentse be a végleges csapatkivonások időpontját, a vietnamiak ugyanis több amerikai szenátor értésére adták, hogy ebben az. esetben nem lenne lehetetlen a foglyul ejtett amerikai pilóták szabadon bocsátása. A Fehér Háznak, amely oly •gyakran hivatkozik a foglyok érdekeire, s hullat értük krokodilkönnyeket, egyszerre megszűnt sürgősnek lenni a VDK-ban őrzött repülők hazatérése. Kombinációk sora kelt szárnyra a Nyugat-Berlinről folyó nagyköveti értekezlet újabb ülése körül. Mivel tartalmi vonatkozások nem szivároghatnak ki — a felek megállapodtak a titkosságban — a konferencia viszonylagosan rövid időtartamából vontak le derűlátó következtetéseket. A szocialista országoknak természetesen érdekükben áll a nyugat-berlini kibontakozás, de ezt a problémát nem állíthatják az európai biztonság elé, vagy annak feltételeként. A figyelem közben a demokratikus Berlinre irányul, ahol kedden kezdődik a Német Szocialista Egységpárt VIII. kongresszusa. Ez a tanácskozás minden bizonnyal kifejti majd az NDK vezető pártjának álláspontját a legidőszerűbb kérdésekben. Nem hiányoztak a találgatások a Közel-Keleten sem: a nyugati sajtó különböző kompromisszum-lehetőségeket vázolt fel a Szuezi-csa- torna megnyitásának ügyében. Úgy tűnik ezek megalapozatlanok voltak, mivel Tel Aviv mindmáig nem adott valóban elfogadható választ a Szadat-javaslatok- ra. Az EAK elnöke, a korábbi alapokra támaszkodva új elemekkel egészítette ki, elvetette többek között egy kétszer 2 hónapos, tűzszünet lehetőségét az izraeli visszavonulás tényleges megkezdődésének idején. Ami az egyiptomi belpolitikát illeti, a megnyugvás jelei mutatkoznak — érdeklődést keltett a hír, hogy több, mini száz letartóztatott személyt szabadlábra helyeztek. A földünk körül nyugodt ritmusban keringő Szaljut űrállomásból világunk nyugtalan képe rajzolódhat ki, de jogos bizakodással tölthetnek él az űrprogram melletti új földprogramok... Réti Ervin Willy Brandt az Egyesült Államokba utazott Willy Brandt kancellár szombat reggel hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. A kancellár a szombat estét és a vasárnapot Jamaicában tölti. Egyesült államokbeli programja hétfőn kezdődik: a Yale egyetemen díszdoktorrá avatják, Nixon elnökkel kedden találkozik. A hivatalos napirend szerint az elnökikel folytatandó megbeszélés témái: a nyugat-berlini problémák, a közép-európai haderőcsökkentés esélyei, az európai biztonsági konferencia kérdése, a Közös Piac kiterjesztésével összefüggő problémakör és az amerikai csapatok nyugat-németországi állomásozásával kapcsolatos devizekiagyenlítés nehéz kérdésé. Brandt Rogers külügyminiszterrel is találkozik és megbeszélést folytat New Yorkban U Thant ENSZ-fő- titkárral. Elutazása előtt Brandt különösen fontos témának nevezte az Egyesült Államok és a Közös Piac viszonyát. Azt a véleményét hangoztatta, hogy a megbeszélések erről á problémáról jó eredményekre vezetnek. A bonni repülőtéren újságírók előtt a kancellár röviden kitért Brezsnyev legutóbbi beszédének arra a részére is, amelyben körvonalazta a haderők kölcsönös csökkentésével kapcsolatos álláspontját. Brandt kijelentette: e beszéd után még fontosabbnak tűnik, hogy ezt « kérdést megvitassa az Egyesült Államokban. Kongresszus Berlinben AZ EGYRE SZÉPÜLŐ BERLIN EGYIK MOST ELKÉSZÜLT ÉPÜLETE: A RATHAUS STRASSEI „DIVATHÁZ’*, (TELEFOTO) Nagy fontosságú esemény kezdődik hétfőn az NDK fővárosában, Bérlőiben, összeül a Német Szcxúalista Egységpárt nyolcadik kongresz- szusa, hogy megvonja a párt 1967-ben megtartott kongresz- szusa óta eltelt időszak mérlegét és megszabja a következő esztendők feladatait. Az NSZEP nagy sikerekről számolhat majd be bel- és külpolitikai síkon egyaránt. Azok az eredmények, amelyeket a párt vezetésével a munkás- osztály, a szövetkezeti parasztság, az értelmiségiek, valamennyi dolgozó a VII. kongresszus óta elért, hozzájárultak ahhoz, hogy megerősítsék az ország anyagi alapjait és tovább növeljék az NDK, a német munkásparaszt állam nemzetközi tekintélyét. Az 1966—70-es ötéves terv sikeres teljesítése nagymértékben megerősítette az ország szocialista gazdaságát és megteremtette a munka- és életkörülmények jelentős fejlesztésének előfeltételeit. A nemzeti jövedelem öt év alatt évi 84 milliárd márkáról 108 milliárd márkára növekedett. Az ipari termelés 37 százalékos emelkedését 95 százalékban a termelékenység fokozásával érték el. A mezőgazdaságban különösen az állattenyésztés területén értek el jelentős fejlődést. A lakosság életszínvonala 1970- ben 25 százalékkal volt magasabb. mint 1965-ben. A háztartások fele rendelkezik mosógéppel és hűtőszekrénynyel. A családok 70 százalékának van televíziója. A lakáshelyzet javulását 365 ezer új lakás felépítése szolgálta. Az 1971—75 közötti új ötéves terv további fontos szakaszt jelöl meg az NDK- ban a szocializmus anyagitechnikai bázisának továbbfejlesztésében és megszilárdításában. Fő feladata a nép anyagi és kulturális színvonalának további- jelentős emelése, a szocialista termelés nagy ütemű fejlesztése, a gazdaságosság növelése a tudományos-technikai haladás és a munka termelékenységének fokozása alapján. A terv céljaihoz szorosan hozzátartozik a KGST-tagorszá- gokkal kiépülő szocialista integráció elmélyítése, a velük való szoros együttműködés a termelési és tudományos kooperáció fejlesztésére. A lakosság ellátását szolgáló árualapot öt év alatt 22—23 százalékkal kívánják növelni, 500 ezer lakás építését tűzték ki célul. Az ötéves terv egyik döntő feladata a nyersanyagtermelés fokozása, az energetikai bázis továbbfejlesztése, az automatizálás és a termelés további racionalizálása. Az NSZK-nak a német nép egyedüli képviseletére irányuló elve. a hírhedt Halls- tein doktrína végleg megbukott. Az elmúlt négy esztendőben további 16 állam normalizálta kapcsolatait az NDK-val. Ezzel ma már 29 országnak van diplomáciai képviselete a Német Demokratikus Köztársaságban. Az NDK-nak ezen túlmenően számos más országban van kereskedelmi képviselete és — Bonn minden gáncsosko- dása ellenére egyre több nemzetközi szervezetben találjuk meg a szocialista német állam képviselőjét. Világszerte egyre terjed az a felismerés is.^ ame}^ követeli, hogy jnioHkét német - álArturo Mór Roig argentin belügyminiszter pénteken este bejelentette, hogy az Argentin Kommunista Pártnak — amely ez idő szerint nem fejthet ki politikai tevékenységet — ismét engedélyezik, hogy részt vehessen az ország politikai életében és indulhasson a legközelebbi választásokon. Az Argentin Kommunista Pártot és más marxista szériám foglalja el helyét ax Egyesült Nemzetek Szervezetében. Hazánk és az NDK kapcsolatai barátiak és gyümölcsözőek. Párt- és állami vezetőink rendszeresen tanácskoznak egymással, kicserélik tapasztalataikat a KGST-n belül az NDK a Szovjetunió után az egyik legfontosabb kereskedelmi és kooperációs partnerünk. Évről évre fejlődnek kulturális, turisztikai és sportkapcsolataink. Biztosak vagyunk benne, hogy az NSZEP VIII. kongresszusa eredményes munkát végez majd a szocialista német állam további felvirágoztatása érdekében. Ehhez a munkához kívánunk tiszta szívből sok sikert. Gáti István vezeteket Arturo Frondizi volt elnök — aki 1958—62 között kormányozta az országot — helyezte törvényen kívül. A többi pártot 1966 júniusában oszlatták fel, amikor leváltották Arturo Illiát, az ország alkotmányos elnökét. Argentin politikai körökben úgy vélik, hogy július 1-i hatállyal kezdhetik meg ismét működésüket a korábban betiltott politikai pártok. Engedélyezték az argentin KP működését Lázár Ervin: Zuhanórepülés 18. Csapó már menni készült, mikor Bíró gyors, szinte durvának tetsző mozdulattal megfogta mellén a kabátot, maga felé fordította. — És mégis azok győznek, akik betartják a szabályokat! Érted!? A többi mind a szemétdombon fog megdögleni. — Mit ordítozol velem? Megbolondultál ? Levette Bíró kezét a melléről és elment. A többiek jó későn jöttek meg, Bíró akkor már feküdt. Csendben levetkőztek, lekapcsolták a villanyt. A levegő megtelt az alvók szuszogásá- val. Bíró forgolódott, vad tekintettel nézett Csapó üres ágya felé. Üvölteni szeretett volna. A tomácos iskolához tartozó keskeny kis szobában — itt lakott Krisztina — kellemesen telt az idő. Csapó értett a nők nyelvén, ezt meg kell hagyni, volt a modorában valami elbájoló, egyszerre gyerekes meg férfias, amit imádtak a nők. Csapó boldog volt, hogy a lánnyal beszélgethet. Este tízig ott ült velük az öreg parasztasszony is, 6 takarította az iskolát. Tíz perc alatt a tüzbe ment volKISREGÉNY na Csapóért. A lány tartózkodóbb volt, látszott rajta, hogy örül Csapó látogatásának, de azért volt benne valami megközelíthetetlen. — Van magában valami kemény vonás — mondta Csapó — olyasmi, mintha valamit 'rejtegetne. Valami rosszat. Krisztina tiszta szívből nevetett. • — Lehet, hogy néha nehézkes vagyok. De az nem rossz. Csapó hozott egy üveg konyakot is, Krisztina alig ivott belőle, 6 sem sokat, de azért már kicsit meglátszott rajta. Persze, az is lehet, hogy csak a lánytól támadt jókedve. Csodálta Krisztinát, mint valami különös ritkaságot. Uj világot ismert meg benne. Hiszen ez a lány . annyira különbözött Csapó eddigi társaságától! Még a reflexei is mások voltak. Vidám, csapongó beszélgetés folyt köztük. Ismerkedés. Két ember között mindig ez tűnik a legizgalmasabbnak. — Szeret repülni? — kérdezte a lény. — Persze. — Miért mondta ezt ilyen szomorúan ? — Szomorúan mondtam? — Igen. — Néha nagyon nem találom a helyeim. Minden hiábavalónak látszik.x — Ezt nem értem. — híost én sem — nevetett Csapó —, de előfordul, hogy legszívesebben lehánynám az egész világot. Még talán a repülés az, ami tartja bennem olyankor a lelket. Persze, ezt úgy sem tudnám megmagyarázni. Csak az érti, aki maga is repülő. — Na látja, akkor szerencséje van, hiszen minden nap repülhet. — Igen — bólintott Csapó lemondóan —, minden nap. Van olyan, hogy már az ötödik felszállás után pokolba kívánom az egészet. Ma láthatta, milyen süket munka ez. — Semmi örömet sem talál benne? — Örömöt?! Ha nagyon gazdag volnék, vennék egy repülőgépet és nagyokat repülnék. Arra, amerre a szemem lát, és úgy, ahogy akarok. — A lányra sandított. — Magát szívesen elvinném. A lány nevetett, mintha valami nagy gyerekséget hallott volna. — Mit nevet? Azt, hogy elvinném? — Dehogy — mondta Krisztina és engesztelőén megsl- mogatta Csapó karját. — Képzelje, ha én a gyerekeimet csak akkor taníthatnám, amikor kedvem kerekedne rá, és fittyet hányva a tantervnek, éppen arról beszélnék, ami eszembe jut. (Folytatjuk ' t ms