Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-20 / 144. szám

ti. oMai WaSP-HÄOTÄSÖRSiilB iffff. fbS» ifc A NAP HÍREI MEGKEZDŐDÖTT A VAKÁCIÓ, BENÉPESÜLTEK A JÁTSZÓTEREK. (HAMMEL JÓZSEF FELVÉTELE) 102 ezret fizet a lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 25. játékhéten öt- találatos szelvény nem érke­zett. Négy találatot 37 foga­dó ért el. nyereményük egyenként 102 433 forint. Há­rom találata 3523 fogadónak volt, nyereményük 538 fo­rint. A kéttalálatos szelvé­nyek száma 120 085 db, ezek­re egyenként húsz forintot fizetnek. A nyereményössze­gek a nyereményilleték le­vonása után értendők. A kö­zölt adatok tájékoztató jelle­gűek EGYEDÜL AZ ORSZÁG­BAN. A Felső-tiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság vásá- rosnaményi farostlemez gyá­ra készít egyedül az ország­ban 10 milliméteres fafor­gácslapokat. Ezt a termékü­ket az építőipar használja előnyösen a könnyűszerkeze­tes építkezéseknél. 1971-re eddig háromezer köbméter faforgácslap szállítására kap­tak megrendelést, de az ér­deklődés nagy, állandóan ér­keznek újabb megrendelé­sek. 75 ÉVES GYÓGYINTÉZET. A nagykállói megyei elme- és ideggyógyintézet fennállásá­nak 75. évfordulójáról jubi­leumi ünnepség keretében em­lékeznek meg a gyógyintézet dolgozói június 22-én, délelőtt 10 órakor. Magyar termékek a máltai nemzetközi vásáron A jövő hónap első felében 14 ország részvételével ren­deznek Máltában nemzetkö­zi vásárt. A szocialista orszá­gok közül a Szovjetunió és Magyarország mutatja be áruit a máltai üzleti körök­nek. Hazánk először vesz részt hivatalos kiállítóként ezen a vásáron. a kiállítás viszonylag szerény, mindösz- sze 180 négyzetméternyi he­lyet foglal el. A kiállítás tel­jes anyagát — lengyel hajó­val szállították el Máltába. A vásáron július 7-ét jelölték ki magyar napnak. TÉMA: A FALU HIGIÉNIA. Megérkezett megyénkbe az Egészségügyi Minisztérium által összeállított „Faluhigié­nia'’ című vándorkiállítás. El­sőként — két hónapon át — a nyírbátori járás községeiben mutatják be a gazdag anyagú kiállítást. autóvásárlóknak Kocsi­átvételi sorszámok a Merkur Vállalatnál 1971. június 18-án; Zsiguli, Budapest 152 Zsiguli. Debrecen 153 Fiat 500 2480 Fiat 850. Limousine 8783 Fiat 850 Sport Coupe 596 Moszkvics 412 23642 Renault R. 4. 1273 Polski Fiat 1300 723« Polski Fiat 1500 2115 Skoda S. 100 22213 Trabant Limousine 35879 Trabant Combi 3802 Volkswagen 3266 Wartburg Limousine 15904 Wartburg de Luxé 11599 Wartburg Tourist 1368 Zaporozsec 2269 Zastava 750 M 2106 A Magyar Szocialista Munkáspárt bzabolcs-Szatmár megyei Bizott­sága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi nona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 'W-W Telexszám: megyében S44. megyén kívül m 3-14 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat , Zrínyi Hona u. 8. Tel.: S0-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfi­zethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap­üzleteiben és a P03ta Központi Hírlap Irodánál (KHJ Budapest. V. kerület József Nádor tér t ,»z.l közvetíenül vagy postautal­ványon, valamint átutalással a Kin 215—68167 pénzforgalmi tel- tőezámára. Előfizetési díj egy hőnapra 30 forint Indexszám: ©058 Kéziratokat nem őrzCnk me; és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda "■ i Dózsa György u. 6. felelős vezető: Eoléczi István POL-BEAT A KLUBOK­BAN. A pol-beat egyik neves magyar művelője, Dinnyés Jó­zsef, több ifjúsági klub ven­dégeként érkezett elöadókör- úira megyénkbe. Elsőként jú­nius 19-én, szombaton este Tuzséron, a Sipkay Barna if­júsági klubban találkozóit a fiatalokkal. Programjában szerepel egy-egy előadóest a fehérgyarmati, a kisvárdai és a borbányai ifjúsági klubban. Az agglegény így gon­dolkodik ebédkészités közben: — Ha lenne itthon to­jás, akkor tojásos sonkát készítenék. Csakhogy nincsen sonkám... ★ Törökné meséli Szom­szédasszonyának : — Gyermekeink most ideális korban vannak: túlságosan nagyok ah­hoz, hogy éjszaka sírja­nak és túlságosan kicsi­nyek ahhoz, hogy elvi­gyék a kocsit. BEFEJEZÉS ELŐTT. Az utolsó munkálatokat végzik a megyei állami építőipari vállalat dolgozói a mátészal­kai hűtőtároló építkezésén. A beruházás utolsó szakaszában a szociális épületek, a tmk, a kazánház, valamint a szolgá­lati lakások készültek el. A 150 millió forintos 'építési költségű létesítmény, az egész beruházás végső átadására a jövő hónapban kerül sor. Idegenforgalmi rekord a Balaton-vídék legkedve­sebb kirándulóhelye Bada­csony. A nyaralóvendégek többsége hajóval érkezik, s siófoki és a balatonfüredi után — a badacsonyi a Bala­ton egyik legforgalmasabb hajókikötője. Az utóbbi na­pokban, különösen a fürdés­re alkalmatlan időben, való­sággal ellepték Badacsonyt a kirándulók. Becslés szerint a látogatók száma eléri a napi tíz—tizenötezer főt. A jelek szerint az idén idegenforgal­mi rekordra lehet számítani a Balaton közkedvelt kirán­dulóhelyén. VIRÁGZIK A LEVENDU­LA. Festői színekben pompá­zik a francia levendula a Ti­hanyi félszigeten. Csaknem 100 holdnyi területen bontotta ki virágait az illatos növény. A látványnak a balatoni ven­dégek közül igen sok szemlé­lője akad-. KORSZERŰEN. A kisvár­dai járás közös gazdaságai­ban egyre nagyobb területe­ken végeznek vegyszeres gyomirtást a kézi munkaerő- hiány ellensúlyozására. Az idén a vegyszerezésre alkal­mas növénykultúrák védel­mére több mint 17 ezer hol­don végeztek gyomirtást kü­lönféle vegyszerekkel. A Nemzeti Színház évadzáró társulati ülése Szombaton évadzáró társu­lati ülés volt a Nemzeti Színházban. Az ülésen meg­jelent Malonyai Dezső, a Művelődésügyi Minisztérium színházi főosztályának veze­tője is. Both Béla igazgató elemezte a színház művészeti munkáját, majd Malonyai Dezső bejelentette, hogy ele­get tesz Both Béla korábbi kérésének, s a minisztérium hozzájárul nyugdíjazásához. A társulati ülésen bejelen­tették: négy színművés:, megválik az együttestől: Be­rek Katalin a 25. színházhoz. Fülöp Zsigmond a József Attila Színházhoz. Suka Sán­dor a Fővárosi Operettszin- házhoz, Szabó Kálmán pedig a kaposvári Csiky Gergely Színházhoz szerződött. Ugyan­akkor szeretettel üdvözölték a társulat; új tagjainak sorá­ban Gobbi Hildát, Madaras . Józsefet, valamint két most végző főiskolást: Mányai Zsuzsát és Szacsvay Lászlót. JUTALOMVDÜLES. Jú­nius 21-én reggel kúlönbusz- szal indul üdülni a jugoszláv tengerparti Medvejába a Me­zőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat dolgozói­nak 32 tagú csoportja. Az üdülés költségeinek 50 száza­lékát a gyár fedezi. ÜZEM — SZABADSÁGON. A hónap végére, határidőre fejezi be féléves tervét a Nyírség Ruházati Ktsz. Jú­lius elsején leáll a termelés, és 15-ig szabadságra megy a szövetkezet 300 fizikai dolgo­zója. Míg’ a dolgozók pihen­nek, az üzemben elvégzik az évi nagytakarítást, festést és karbantartást. TÁBORNYITÁS SÓSTÓN. Június 21-én, hétfőn nyit-, ják meg a nyíregyházi úttö­rők új táborát. Harminc út- törőklub-vezető — hatodik és hetedik osztályosok —*. lesz­nek egy hétig a tábor első vendégei. Ezt követően jú­nius 28-án kezdődnek a tíz­napos turnusok, amelyek so­rán mintegy 500 nyíregyházi úttörő üdül ebben a tábor­ban. i PROGRAM 1971. Június M>, vasárnap RAFAEL» NAPJA A Nap kéL: 3 óra 46 perckor. nyugszik: 19 óra 45 perckor. A Hold kél: 1 óra 14 perckor, nyugszik: 17 óra 40 perckor. mm. június 121, hétfő ALAJOS NAPJA A Nap kél: 3 óra 47 perckor, nyugszik: 19 óra 46 perckor. A Hold kél: 1 óra 52 perckor, nyugszik: 10 óra 52 perckor. Borús, hűvös idő Várható időjárás ma estig: job­bára borult idő. sokfelé, elsősor­ban a Dunántúlon esővel. Nap­közben megerősödő, délnyugati, nyugati, szél. A hűvös idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok között. Kossuth rádió VASÁRNAP 8.10: Édes anyanyelvűnk. Lö- rinezc Lajos műsora. — S.lö: Ko­vács Józsefné és Palcsó Sándor népdalokat énekel. Bige József furulyázik. — 8.40: Haydn: g­moll vonósnégyes, — 9..0: Ke­ress. kutass!"— 10.03: Robert Merrill énekel. — 10.30: Vasárna­pi koktél. Komjáthy György tánczeneiműsora. — 12,10: Jő ebédhez szól a nóta. — 13,00: Fischer Annie felvételeiből. — 13,30: Tudósaink fóruma. — 14.10: Mágnás Miska. Rész­letek Szirmai Albert — Gá­bor Andor operettjéből. — 14,30: Mikrofonnal az Északi-sarkon. Kulcsár István műsora. — 15,08: Zenekari mu- zs:ika. — 16.10: Zord idő. Kemény Zsigmond regénye rádióra. V. rész. — 17,05: Faluiról falunak muzsikával. — n.35: Költőik al­buma. Kónya Lajos versed. — 16.10: Bemutatjuk új operafelvé- telelnket. — 18,30: Körkapcsolás bajnoki Labdarúgó-mérkőzésekről és a súlyemelő Európa-bajnok- ságróL — 10,40: Közvetítés a huszonötödik színházból. Szók­ratész védőbeszéde. — 21.09: Részletek az Edwin Hawkins- egyiittes amszterdami koncertjé­ből. — 22.10: A vasárnap sportja, totó. — 22,20: Századunk mester­müveiből. — 23.10: Esti hangu­latban. Könnyűzene. HÉTFŐ 8.15: MR üzen a rádió? — 8.50: Jancsó Adrienne csángó népdalo­kat énekel. — 9.60: Móricz Zsig­mond élete és művészete VH. rész (ism.) — 5.30: A hét zene­műve. Kodály: Psalmus Hunga- ricus. — 10.05: Magyarország hangversenytermeiből — 11.11: Mozart műveiből. — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,16: ifj. Magyart Imre népi zenekara ját­szik. — 13,46: Válaszolunk hall­gatóinknak! — 14,00: Édes anya­nyelvűnk. Lőrincze Lajos műso­ra (Ism.) — 14,05: Barokk opera­muzsika. — 14,32: Alekuzandrov: Poéma Ukrajnáról. — 14,40: ösz- szeáUítás Art Buchwald szatírái­ból. — 16,10: Bartók és az ifjú­ság. — 15,34: Lakatos Antal népi zenekara játszik. Kutas! Katalin énekel. — 16.06: Saint-Saens: Az állatok farsangja. — 16,30: Lakáshelyzet 1971-ben... — 16,50: Petrovics Emil: Cassazione. — 17.20: Népdalokkal egész éven át. — 17,35: A közoktatás fóruma.— 17,56: Sajtókonferencia a Belke­reskedelmi Minisztériumban. — 19.30: Közvetítés a súlyemelő Európa-bajnokságról Szófiából. — 19,43.: .A rádiószínház Gorkij- ciklusa. Barbárok. Rádióváltozat (ism.) — 20,53: Töltsön egy óa-át kedvenceivel. — 22,20: Beethoven Ős Bartók zenei öröksége 16. rész. — at, 56: mijegyzet. — 23.18: Részletek Kálmán Imre A ci­gányprímás és A esáraáskirálynő című operettjéből. Petőfi rádió VASARNAP 8,oo: Zenei anyanyelvűnk (Ssm.J — 8,10: Az emberek szeme előtt. — S,«: A víg özvegy. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. — 9,0l: Szívesen hallgattuk. Taps (Ism.) — 10,00: Mit hallunk? Ér­dekességek a jövő hét műsorá­ból. — El,30: Százados szenzációk. — 1L90: Kapcsoljuk a bécsi Konzerthaus nagytermét. — Köz­ben: 1L40: Legkedvesebb versei- rő beszél Mihály András (Ism.) — 12,00: A hangversenyközvetítés folytatása. — 18,03: Könnyűzene. — 1345: A vadliattyúk (ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Mit üzen a rádió? (ism.) — 15,36: Frank Sinatra énekel, a Me'.sch- rimo zenekar játszik. — 16,06: Ta­lálja ki, hol járunk? — 16.20: Művészlemezek. — 17,26: Kör­kapcsolás bajnoki labdarúgó­mérkőzésekről és a súlyemelő Európa-bajnokságról. — 18,25: Mikrofon előtt az irodalmi szer­kesztő. — 16,33: Népdalok. — 19,00: Asztalos Sándor emlékezete. — 19,3«: A 66-os szám. Részletek Offenbach ope­rettjéből. — 20,10: Közvetítés a súlyemelő Európa-bajnokságről Szófiából. — 33,50: Verbunkosok. — 21,11: Mozart: Klarinétötös. — 21,40: A sámánoktól a mese­mondókig. -t 22,00: Szólistapará­dé. — 23.10: A bűvös vadász. Részletek Weber operájából. HÉTFŐ 8.05: Zenekari muzsika. — 9.00: Ezeregv délelőtt. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Latin- amerikai dalok. — 12.20: Lortzing operáiból. — 18,03: Szabad idő. nyári évad. — 13,20: Hegedűmu­zsika. — 14,00: Kettőtől hatig...— 18,10: Kör-mikrofon. — 18,30: Bé­csi muzsikusok (ism.) — 19,45: Közvetítés a súlyemelő Európa- bajnokságról, Szófiából. — 20.26: Uj könyvek (ism.) — 23.28: A közvetítés folytatása Szófiából. — 20,50: Bajazzólc. Részletek Leon­cavallo operájából. — 21,40: Nők­ről nőknek (ism.) — 22,10: Muzsikaszó (ism.) — 234-5: A hét zeneműve. Kodály: Psalmus Hungaricus (ism.) — 23,48: Roussel: E-dúr trió. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP t'í 18.ro—19,00: Vasárnapi újság. — Vasárnapi muzsika. — Sport. HÉTFŐ 18,00—18,00: Hírek, események két megyéből. — Helmuth Zac­harias zenekara játszik. — Vála­szolunk hallgatóinknak. — Diá­kok az üzemekben. — Tájiczene. Televízió 9.38: Kis emberek, nagy embe­rek. Az Intepvizió gyermekműso­ra Berlinből. — lil.O): V. orszá­gos úttörő-találkozó. Hétméríöl- des kamera- — la,25: Úszni tudni kell, T. rész. — -14,43: Amerikai komédiák, m. rész: Hajsza az óráért (lem.) — 14,95: Gorri, az Ördög. EL rész. — 1540: Keklám- müsor. — 15,35: A varion törvényei 6. ümpallék és páviá­nok. — 13,90: Prizma. — 16,26: Műsorainkat ajánljuk! — 16,30: Reklámműsor. — 16,3S: Te­lesport. Egri Dózsa—BVSC N‘B I/B. bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Egerből. — 18,50': Esti mese. — 19,00 r A „HÉT”. —20,09: Hírek. — 20,03: Sporthírek. — 20,15: A Forsyte Saga. 24. rész: Délután Arcaiban. — 26,10: Húsz­ezer mérföld szárazon és vizen... VK rész: A vikingek nyomában. 31.43: Hírek. — 21.50:' Telesport. Súlyemelő Európa-bajnokság. A légsúlyú verseny közvetítése .Szó­fiából. — Közben: Sporthírek. Bratislava! tv 19,20: Sporteredmények f, — l9,6o: Költészet. — 20,00: Emberi sors. Szovjet film. — 21,30: Kul­túra ’71. — 21,55: Tv-híradó. — 212,15: Sporteredmények í. — 22,26: A nemzetközi tv-lesztivál krónikája. HÉTFŐ 16,20: Hírek. — 16,2S: Lenin és a csehszlovákiai munkásmozga­lom. — 16,95: Slovan Bratislava— Inter Bratislava I. labdarúgó ligamérkőzés. — 18,40: Pillantás a nagyvilágba. — 18,00: Tv-híradó. — 19,20: Dalok. — 19,30: Szemé­lyiség. Dokumentumaim. —20,01: A király mulat. Victor Hugo re­gényének tv-változata. — 22.05: A labdarúgás hírej. — 22,25: Tv- híradó. Román tv VASÁRNAP 8,00: Pionírok napja. — 9,00: A falu életéiből. — 10,15: Beetho­ven szimfóniája az NDK rádió­televízió zenekarának előadásá­ban. — 11,30: Szórakoztató mű­sor. — 12. íO: Magyar nyelvű adás. — 14,30: Unlversitatea Cluj —Dinamo Bucurestl labdarúgó­mérkőzés közvetítése Kolozs­várról. — 16,16: Magazin. — 17,06: Az óriások planétája. Ifjúsági folytatólagos film. — 18,00: Fol­klórműsor. — 18,20; A legkiseb­beknek. — 18,30: Hírek, utána: siport. — 19.20 Garry Cooper-film. — 21,00: Hangverseny. HÉTFŐ 17,00: Férfi kórusművek közve­títése PilestibőL. — 17,13: Film­kritikák. — 18.20: A legkisebbek­nek. — 18,30: Hírek, utána: sport. — 19,10: Folytatásos regény: Victor Hugo: „A nyomorultak”. — 20,30: George Enescu-fesztlváL Tv-tfilm. — 211,46: Tv-sport. Moziműsor KRÚDY MOZI: HOGYAN ROBBANTOTTAM KI A U. VILÁGHÁBORÚT I—H. Lengyel film Dupla heilyárral Előadás kezdete: tói Jr és 7 é. BÉKE MOZI: VASÁRNAP JVAK: Kicsinyek műsora. —9,30? Kanadai természetűin; -sorozat (ism.) — 9,SO: Az aranykapu le­velesládája, 10,00: Aranykapu gyermekdalsorozat. — 10,-30: Köz­vetítés a svidnfki EB. dalünne­pélyről. — 12,46: Tv-blradő. — 17,00: A világ a Blmobjektfvon keresztül. 17.35: Elveszett a ku­tyám. Vállalkozó szellemű isko­lások vidám kalandjai. — J8,40: Éeü mese. — 19,00: Tv-híradó. — A (SKARLATRUHAS iNÖ Francia—olasz fűm. E. k.: fél S. tel 7 és « *«. GORKIJ MOZI: KHEB5Z, AZ ISTEN ” * Magyar ftfsa «önius 2W HOROSZKÓP Jugoszláv fűm E. L: 4, 8 és s ómkor, SZÉLESVÁSZNÚ KEHTMOZÍi . REMÉNYKEDŐK Magyar film Június 28: HALÁLOS TÉVEDÉS iNDK-film KIS VÁRD AI MOZI} JO (ESTÉT MRS, CAMPBELL MÁTÉSZALKAI MOJR: A KÖVETEK ITEM GYILKOLNAK Június 21* ÉGI BÁRÁNY NYÍREGYHÁZ» MÓRICZ ZSIGMOND MOZV; MARIE SZESZÉLYEI ' ' ' ■Francia filmvígjáték \ E. k.: fél e, ée Ml S órakor, Rádió és tévé évkönyv A Magyar Rádió és Televí­zió és a Minerva Kiadó kö­zös könyvkiadásában augusz­tus végére megjelenik a Ma­gyar Rádió és Televízió he­tedik évkönyve. A kötet íze­lítőt ad az elmúlt év legsike­resebb rádiós és tévés pro­dukcióiból. Szerepelnek a könyvben a rádió kabaré­színpadának legsikeresebb jelenetei is. Az évkönyv anyagában megtalálhatjuk a rádió és televízió időszerű problémáival, műsorgond­jaival, műhelytitkaival fog­lalkozó anyagokat is. Pécsi Ferenc: „Féljünk-e a televí­ziótól? címmel közöl tanul­mányt, Vitray Tamás az é!6 helyszíni közvetítések ku­lisszatitkairól számol be. Bő­séges kép-, karikatúraanyag, az elmúlt év krónikája zár­ja a hetedik évkönyvet, amely mintegy 20 ezres pél­dányszámban jelenik meg, s ezért csak a rádióújságban közölt szelvény kitöltésével lehet hozzájutni 35,— forintos áron. A POZNANI OPERA TÁR­SULATA — az idei évad utolsó vendégegyüttesekén t — június 24-én, 25-én és 27-én három Bartók-művel, a Kékszakállú herceg várá­val és a Csodálatos manda­rinnal, továbbá a Diverti­mento balettváltozatával mu­tatkozik be a magyar közön­ségnek. A vendégjáték alkal­mával Budapestre érkezett Mieczyslaw Nowakowski, a poznani dalszínház igazgató­ja és karmestere, aki már meg is kezdte a próbákat az Operaház zenekarával. AMATÖRFTLMESEK TAN­FOLYAMA. A megyei műve­lődési központ június 28-tóC rendezi meg Nyíregyházán <* megye amatörfilmeseinek egy­hetes nyári tanfolyamát. CAMPINGHÁZAK A STRANDON. A sóstói fürdő- igazgatóság megrendelésére a TÜZÉP Vállalat nyíregyhá­zi gatterüzemében elkészül­tek hat, kétszobás íaház elő­re gyártott elemei. A vállalat a jövő héten kezdi meg a meleg strand területén a hét-1 végi házak összeszerelését. Folyamatosan . dézsmálta a gondjaira bízott anyagkészletet Nagy József 33 éves budapesti lakos, az AMFORA Üveg, Porce­lán, Kerámia. Műanyag Kereske­delmi Vállalat Mázsa téri raktá­rának vezetője. Az ellenőrzés la­zaságait kihasználva — raktárból hatvan láda síküveget — 132 ezer forint értékben — eltulajdonított, f eladta Papp Gábor 67 éves bu­dakalászi üveges kisiparosnak. Az első, 24 ezer forintos szállítmány eladását Zubovics Gyula 23 éves gépkocsivezető közvetítette. \ raktáros hamis kapujegyet állí­tott ki, amelyen az szerepelt, hogy egy budafoki któz-hez szál­lítják az árut, de a rakományt nem oda. hanem Budakalászra. * kisiparoshoz irányította. Az el­sikkasztott anyagért 80 ezer forint ütötte a markát. Az okozott kai­ból mintegy 100 ezer forint meg­térült: ilyen értékű anyagot a kisiparosnál lefoglaltak. A központi kerületi bíróság Nagy Józsefet két és fél évi. Tapp Gábort egyévi és kéthóna- pi, Zubovics Gyulát kilencho- napi szabadságvesztésre Ítélte, ö egyetemlegesen kötelezte őket » meg nem térült különbözet mesr fizetésére. Üveget lopott — börtönbe jutott

Next

/
Thumbnails
Contents