Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-06 / 105. szám

I. oldal

Kelet-magyarorszAü?

téTÍ. mlju* i.

A partkongresszus Tiszteletére. Értékelték az ÉVM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalatnál az ifjúsági szocialista brigádoknak a párt X. kongresz- szusa tiszteletére tett vállalásainak eredményeit. A pénzjutalommal járó első három helyezést sorrendben: Gyebrószki Béla (garázs), Elek Miklós (tmk) és Ficze Ferenc (szakipari) ifjúsági szocialista brigádjai nyerték. A brigádok a versenyt tovább folytatják, csatlakoztak „A szocialista munka vállalata” cím elnyeréséért folyó versenyhez.

ELŐADÁS A MŰSZAKI FEJLESZTÉSRŐL. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület nyíregyházi csoportja rendezésében május 7-én, délután 2 órától előadás hangzik el „A műszaki fejlesztés, beruházás és anyagi érdekeltség szerepe a IV. ötéves tervben” címmel a TITÁSZ nyíregyházi székházában.

Tudósváros épül Belorussz óban

Elkészült a Belorusz Tudományos Akadémia új telepének részletes terve. Az akadémiai város helyét — háromszázötven hektárt — Minszk közelében, a Minszk —Moszkva vasútvonal mellett lévő területen jelölték ki. Az építészek elgondolása szerint az akadémiai település 33 üzemépületét 5 körzetben az egyes szakágakhoz, így a matematikai, a biológiai, a fizikai, technikai és a kísérleti termelési intézet körül csoportosítják.

TFJŰ VÖRÖSKERESZTESEK VERSENYE. A Magyar Úttörők Szövetsége megalakulásának 25., a Magyar Vöröskereszt ifjúsági csoportja működésének 50. évfordulója tiszteletére rendezett elsősegélynyújtó verseny nyíregyházi területi vetélkedőjén a ti- szalöki gimnázium ifjú vöröskeresztesei nyerték el az első helyezést. A második a ti- szavasvári gimnázium, harmadik az ibrányi gimnázium csapata lett. A verseny első helyezett csoportja részt vesz a középiskolás elsősegély- nyújtók megyei vetélkedőjén.

KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS ÜZEMBEN. A víz- és csatornamű vállalat szakszervezeti tanácsa a vállalat kultúrtermében kiállítást nyitott a Felső-Tisza-vi- déki Vízügyi Igazgatóság képzőművészeti szakköre tagjainak munkáiból. A kilenc alkotó több. mint 30 művét május 15-ig naponta megtekinthetik az érdeklődők.

SZAKSZERVEZETI KLUB KEMECSÉN. Május elsején adták át rendeltetésének Kemecsén a községi szakmaközi bizottság klubját. A helyiség avatását ünnepélyes keretek között rendezték, amit nívós dalest tett színessé. A klubot — amely minden délután nyitva tart — nváron kerthelyiséggel bővítik.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyházái Zrínyi Hona u. 3.

Telefon: 16-70, 16-71, 30-03 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi nona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest. V. kerület József Nádor tér 1. íz.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi Jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 30 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza

NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György u. 5. felelőn vezető; Huléczi István

A NAP HÍREI

bővítik a 15 éves Állami gorkij könyvtarat. Az Állami Gorkij Könyvtál- a napokban ünnepelte fennállásának 15. évfordulóját. A Budapesten lévő 130 .•r kötetes, 50 nyelvű könyvtár a negyedik ötéves terv folyamán jelentősen bővül. A tervidőszak végére könyvállománya eléri a negyedmilliót és teljes rekonstrukciója során új audio-stúdió, olvasó-szolgálati helyiségek és korszerű könyvraktár épül az intézmény Molnár utcai székházában. Képünkön: A Gorkij Könyvtár nagy olvasóterme.

(MTI fotó — Fényes Tamás felv. — KS)

PROGRAM

1971. május 6, csütörtök

FRIDA NAPJA

A Nap kél: 4 óra 21 perckor, nyugszik: 19 óra 02 perckor.

A Hold kél: 15 óra o® perckor, nyugszik: 2 /ára 27 perckor.

Száz évvel ezelőtt, MTU. május ö-án született a 43 éves korában tüdóbajiban elhunyt — Christian Morgenstern német költő.

Gimnáziumi tanulmányai után Berlinben járt egyetemre: jogot, művészettörténetet, filozófiát

hallgatott. Újságíróiként kereste kenyerét, a fiatal naturalisták lapjának, a Neue Deutsche Rundschaunak volt kritikusa és humoristája. Első fantasztikushumoros Versciklusának megjelenése után neves művészek — Fontane, Rilke, Richard Strauss

— figyelt fel rá, s a kritika is nagy elismeréssel fogadta. Eredeti látásra valló', groteszk versei szürrealista jellegű, parodisz- tikus alkotá t ok.

Morgenstern gyűlölte a sivár, tartalmatlan polgári életet. Akasztófaénekek címmel legutóbb lÄGS-ben jelent meg nálunk verseskötete.

14-19 fok

Várható időjárás ma estig: jobbára erősen felhős idő, szórványosan előforduló esőkkel, egykét helyen esetleg zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között.

Kossuth rádió

6.30: Tánczene Helsinkiből. — 8,43: Paisiello: A sevillai borbély. Kétfelvonásos vígopera. — 10.54: Tavaszvárás a Mecsekben (Ism.) — 11,19: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 12,36: Melódiákoktól. — 13.4S: A magyar dalirodalomból. — 14,06: A csehszlovák kultúra hete. — 14,21: Színes népi muzsika. — 1540: Zengjen dalunk! — 15,40: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 16.05: Az új magyar zene hónapja. — 16,29: Kónya

Sándor operettdaloikat énekel. — 16,48: Az élő népdal. — 17,15:

Operaesillagok — operaslágerek.

— 17,45: A 04—06—07 Jelenti...—

18,10: Faragó Laura népdalokat énekel, Szöllős Beatrix és Tarjára Tóth Ida cimbalmoziik. —

18 23: Egy ember élete. Epizódok Kassák Lajos regényéből. VI.

fbefejező) rész. — 19,35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben: Kb. 20,25: Láttuk, hallottuk. — Kb. 20.46: A

hangversenyközvetítés folytatása.

— Kb. 21,30: Könnyűzene. —

21,40: Riporter kerestetik! Középdöntő L forduló. — Kb. 22,20: Népdalok, néptáncok. — 23,00:

Operafinálék. — 0,10: A Parar guayos-egyúttes műsorából.

Petőfi rádió

tagok és a tanács. — 20.25: UJ

könyvök (ism.) 20,28: Közvetítés a Madách Színházból: Anna Frank naplója. Színjáték, 2 részben

(ism.) — 23,15: Táhczene éjfélig.

Nyíregyházi rádió

18.00—19,'0: A nap krónikája Vieky András szerzeményei. — Kutatók a mezőgazdasági termelés fokozásáért. — Cigánydalok.

Televízió

9.00: Iskola-tv. Olvasás. —9.25: T zsák (Ism.) — 11,06: Kémia. — 1.1.55: Filmesztétika — 12,30: Telizsák (ism.) — 14,01: Olvasás.' (ism.) — 15,50: Kémia (ism.) — 17,00!: Hírek. — 17,05: Régi kér-' dések, új válaszok II. — 17,50 :i

Tavasz a mezőgazdaságban. — 18,10: Műsorkalauz. — 18,30: A'

Tv Galériája. Galambos Tamás- festőművész. — 19,10: Reklám-"

műsor. — 19.16: Esti mese. — 19.33: Tv-híradó. — 20,0): Minden kilométerkőnél. 5. Szembejövő vonatok. — 21,00: On például

hogy folytatná? Kállai Ferenc műsora, — 21,40: Riporter kerestetik! Különkiadás. — 22,20:

Tv-hlradő — 2, kiadás.

Bratislavai tv

15,25: Hírek. — 15.30: A béke kerékpárverseny 1. szakasza. — 18,00: öt perc önmagunknak. — 19,00: Tv-híradó. / 19,26: A tv- híradó jegyzete. — 19,30: Ma

döntünk a j óvóról. — 20,04): Kockázat. Lengyel tv-fitmsorozat 11. rész. — 23,55: 50 etap. Riport két üzemből. — 21,20: Autósok-moto- rosok. — 211,40: Tv-híradó. —

22,00: Portréfilxne Marod Maj- oeau.

Román tv

8 06: B ee thoven-művek. — 8,43t Külpolitikai figyelő (ism.) — 8,58: Verbunkosok, nóták.

9,40: Ügyek — ügyfelek. — 12,8« Könnyűzenei híradó (ism.) — 12,33: Operaíelvételesk a század

első feléből. — 22,45: Pécsi stúdiónk Jelentkezik. — 13,08: Mozart kamarazenéjéből. — 14,00:

Ifjúsági randevú kettőtől hatig...

— 18,10: Holnap közvetítjük. A Janacek-vonósnégyes hangversenye. — 18.30: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb számat

— 18,40: Az új magyar zene hónapja. — 191,04: A csehszlovák kultúra hete. — 29,34: A tanács17,06: Magyar nyelvű adds. —

17,30: öntevékeny művészek gálaestje. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,26: Irodalmi műsor. — 2040: Román folytatásos tv-fllm. —• 21,00: Tv-glóibusz. — 22,25:

ökoi vivő-bajnokság köséadöntője. Moziműsor

KRÜDY MOZIS

HA KEDD VAN,

AKKOR EZ BELGIUM

Amerikai fiimvígjáték

K. k.t fél 4. «4 «, és • 6.

BEKE MOZI:

A KÖVETEK NEM GYILKOLNAK

NDK bűnügyi fa»

®. k: aa *, íé11 te telit.

GORKIJ MOZIS

KALEIDOSZKÓP

Angol—amerikai Mbiflejtftbn

k k: «, 6 és t órakar.

KHVARDAI MOZI:

SÁRIKA DRÁGÁM

MÁTÉSZALKAI MOZIS

A KÜLÖNÖS UB

NYÍREGYHÁZI

MÓRICZ ZSIGMOMD MOZIS

SZÜNNAP.

MEGJELENT A KOSSUTH KÖNYVKIADÓNÁL a FÓRUM legújabb száma A munkaerő-vándorlás kérdései címmel. A nagy közérdeklődésre számot tartó kérdésre a téma szakavatott ismerői válaszolnak.

NYITÁS ELŐTT. Egy hónap múlva, június 3-án nyit a nyíregyházi kertmozi. Első műsorán „Az állatnak meg kell hallnia” című francia— olasz, színes bűnügyi film szerepek

Természeti emlék a famatuzsálem

1

A batatonakarattyai famatuzsálem, a 600 éves Rákó- czi-szilfa tavaly már csak néhány oldalhajtásával mutatta az élet jeleit. A fa a vizsgálatok szerint menthetetlen. Az idén már nem is hozott zöld ágat. Az ország legnevesebb botanikusai, szakemberei munkálkodtak megmentésén és a községi tanács is mindent megtett, hogy meghosszabbítsa a természeti ritkaság életét. A szakemberek megállapításai szerint a Rákcczi-szilfát is az amerikai szilfavész néven Ismert betegség támadta meg és pusztította eL A fa hatalmas törzsét és csonka ág- koronáját nem távolítják el a balatonakarattyai magas dombról, meghagyják természeti emléknek.

Az elmúlt napok csapadékos időjárásának hatására kisebb árhullám vonul le a Tiszán és a Bodrogon. A Bodrog vízállása az elmúlt huszonnégy órában Felsőbe- reckinél további tizenöt centimétert emelkedett és egyes helyeken a víz elérte a gátak „lábát”. Az Észak- magyarországi Vízügyi Igazgatóság a bodrogzúgban óvatosságból megnyitotta a nyári gátakat, nehogy az esetleg még növekvő ár megrongálja azokat. így több ezer hold, mezőgazdaságilag

BUDAI LÍVIA SIKERE KARLOVY VARYBAN. Befejeződött a nemzetközi Dvorzsák-dalversenv Karlovy Varyban. Számunkra örvendetes hír, hogy a nyíregyházi Budai Lívia, a Zeneművészeti Főiskola III. éves növendéke nemzetközi második díjat nyert az alt kategóriában és elnyerte a zsűritől a legjobb Dvorzsák- előadói különdíjat is. Budai Lívia zenei tanulmányait a Nyíregyházi Állami Zeneiskolában kezdte, majd a Zrínyi Ilona gimnáziumban érettségizett. Éppen három éve szerepelt a tévé „Ki mit tud" versenyein, utána felvételt nyert a Budapesti Zene- akadémiára.

PRESSZÓ NAGYECSE- DEN. A Nagyecsed és Vidéke ÁFÉSZ volt központi irodaépületének átalakítását jó ütemben végzi a szövetkezet salát épí tóbrigád ja. Az épületben a szövetkezeti tagság és a lakosság általános kívánságára presszót rendeznek be. amit júliusban nyitnak meg a vendégek számára.

53 MILLIÓ SERTÉSÉRT. Végleges adat szerint a megyében az elmúlt évben 20 ezer 309 darab vágósertés ke- rtilt értékesítésre 26 773 tonna súlyban, s összes értékük 53 millió 600 ezer forintot tett ki. Legtöbb értékesítés a nyíregyházi járásban történt: 7229 darab.

nem művelt terület, főleg rét és legelő került víz alá. A Felső-Tisza Vásárosna- ménynál egy nap alatt ötvenhat centimétert emelkedett és Tokaj alatt a mélyebben fekvő ártéri részek víz alá kerültek. A két folyón még nem rendeltek el árvízvédelmi készültséget, de az árhullám levonulásának meggyorsítására megnyitották a tiszalöki duzzasztómű zsilipkapuit. A vízügyi igazgatóság szerda reggeli jelentése szerint kisebb áradás kezdődött a Hernádon és a Sajón is.

NAPIRENDEN AZ ÖNTÖ- ZÖFÜRTÖK. A KlSZ-véd- nökséggel épülő Tisza II. vízlépcső megyei operatív bizottsága május 6-án, csütörtökön a megyei úttörőházban tartja ülését. A többi között az elmúlt évi munkát és az idei feladatokat, valamint a megyében épülő öntözőfürtök munka tervét vitatják meg a bizottság tagjai.

SZABOLCSI SZIMFONIKUSOK SZOLNOKON. Május 10-én és ll-én Szolnokon megrendezésre kerülő szimfonikus zenekarok országos fesztiválján részt vesz a szabolcsi szimfonikusok zenekara is. Műsorukon Beethoven: VIII. szimfóniája,

Bramhs: III. (F-dúr) szimfóniája és Rossini: Szemiramis nyitánya szerepel. Vezényel Mossóczy Vilmos.

ApoHo—IS; behatolás a holdtalajba

A tervek szerint a júliusban útnak induló Apollo—15 űrpilótái elektromos fúró segítségével két, 2,5 cm átmérőjű és 3 m mély lyukat fúrnak a Hold talajába. A lyukakba nagy érzékenységű hőmérőket helyeznek el: ezek

segítségével kívánják mérni azt a hőt, amely a Hold belseje felől áramlik a felszínre, valamint a Hold felülete anyagának hővezető képességét. Remélik, hogy e kísérlet hozzásegít majd annak kiderítéséhez, van-e még a Holdnak forró magja. Tervezik, hogy egy harmadik, két "méter mély furatból kőzetmintákat hoznak a felszínre.

NÖVEKVŐ TSZ-BERU- HÁZÁSOK. A Tisza menti Tsz-ek Területi Szövetségéhez tartozó 61 termelőszövetkezet és 14 szakszövetkezet idei építési célokra 162, további gépesítésekre 65, egyéb kiadásokra 26,5 millió forint beruházást Irányoztak elő. Az idei beruházások végösz- szege a legmagasabb az utóbbi három évben.

Aluminium kupolás medence

Győrben építik a fürdőnegyed

új létesítményét, ahol 20 kád-, 12 személyes súlyfürdő, különféle gyógyászati berendezések, víz alatti gyógymasszázs, szénsavas értágitó és gyögytoeiélegző létesül a termálvíz felhasználásával. Mindez 16 millióba kerül. A további fejlesztés során még ebben az ötéves tervben szeretnék megvalósítani, hogy a jelenlegi nyitott termálfürdő mellett alumí-” nium kupolával fedett, üveggel körülvett termálmedence létesüljön, melyet zárt folyosó köt ösz- sae a nyitott medencével. Az új fedett medence Vizszintje szabályozható lesz, hogy benne délelőtt az iskolások tanuljanak úszni, délután pedig a fürdő/.ók vegyék birtokukba.

A TUZSÉRI ÁFÉSZ ZÁHONYBAN. A IV. ötéves tervben éttermet és iparcikkáruháza t épit Záhonyban 5 millió forintos beruházással a Tuzséri ÁFÉSZ.

EREDMÉNYES GYŰJTÉS. Az április közepétől május végéig tartó rongy gyűjtő hetek első 15 napján Szabolcs megyében az úttörők 500 mázsa rongyot gyűjtöttek és adtak át a MÉH-nek, E jó eredményből tevékenyen kivették részüket a szamossze- gi és a sényői általános iskolák. A szamosszegi gyerekeik 26. a sényőiek 20 mázsa textilhulladékot gyűjtöttek.

LEVÉLPAPÍR VAKOKNAK. Egy amerikai cég polietilén levélpapírt hozott forgalomba. Amerikai kutatók most rámutattak, hogy ez a polietilén papír kiválóan alkalmas vakok számára történő íráshoz. Ha ezt a papírt kemény felületre helyezzük és golyóstollal erősen írunk rá, domborműírás keletkezik, amelyet látással és tapintással egyaránt el lehet olvasni. Ez teszi alkalmassá a vakok számára, akik az új papír használatát köny- nyen és gyorsan tanulják meg. ' / ,

TERMÉSZETI KISF1LM CSARODÁRÓL. ősszel Budapesten megrendezésre kerülő vadászati világkiállításra meghirdetett amatőrfilmes pályázaton részt vesz a megyei filmstúdió is. A stúdió vezetője Csömör Béla Csaro- dán készíti a pályaművet, természeti színes kisfilmet.

Erőszakos bűncselekményekkel vádolt öt férfi: LeChner Gyula, 29 éves szállítómunkás, Orosz Miklós 38 éves alkalmi munkás, Nagy József 30 éves tetőfedő, Nagy Endre 27 éves gépkocsivezető és Szeli Olivér 45 éves alkalmi munkás ügyében ítélkezett másodfokon a fővárosi bíróság.

Lechner megismerkedett egy leánnyal, majd többed - magával együtt szórakozott vele. A leányt ezután elcsalták Orosz lakására, ott tovább idogáltak, közben Lechner megkömyékezte a leányt, de sikertelenül. A fiaskóért Lechner és Orosz brutális bántalmazással vett elégtételt. Közben oda érkezett Nagy József, tőle a leány — mivél bátyjának barátja volt — segítséget kért. de az erre nem volt hajlandó. Végül Lechner, Nagy József, Orosz és Nagy Endre erőszakot követett el % védtelen.

JŐ UT A PUSZTÁRA. Má»

a munkagépek is kivonultak

a Perkedpusztát Balkánnyal összekötő 13 kilométeres út építéséhez. A mintegy 13 millió forintos állami beruházásból készülő, bitumennel burkolt utat ez év nyarán adja át a forgalomnak • Közúti Építő Vállalat

elgyötört, súlyosan megsérült leányon.

A társaság ötödik tagja. Szeli Olivér egy XIV. kerületi étteremben összeverekedett Nagy Endrével, s a csetepatéba többen „bekapcsolódtak”, úgyhogy a helyiséget ki kellett üríteni, s végül a helyszínre érkezett gépkocsizó rendőrjárőr teremtett rendet. Emiatt már folyt az eljárás Szeli ellen, amikor a Thälmann utcában megtámadott egy 71 éves orvost, akivel ittasan összeütközött a járdán. Az idős ember köny- nyebb sérülést szenvedett.

A fővárosi bíróság Lechne* Gyulát hatévi, a már háromszor megbüntetett Oroas Miklóst hét és fél évi, a szintén büntetett Nagy Józsefet hétévi, a korábban ugyancsak elitéit Nagy Endrét négy és fél évi, Szeli Olivért pedig másfél évi szabadságvesztésre ítélte.

Arad a Tisza és a Bodrog

Megnyitották a tiszalöki duzzasztómű zsllipkapuit

Példás büntetés erőszakos cselekményekért