Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-28 / 124. szám
KXVIIL EVFOLTAM. 124. SZÄM ÄRA: 80 FILLER 1971. MÁJUS 28, PÉNTEK LAPUNK TARTALMIBÓL A népi ellenőrzés megvizsgálta (3. oldal) A BNV-ről jelentjük (5. oldal) A rádió és televízió jövő heti műsora <4. oldal) Jasin elbúcsúzott (7. oldal) Kettős felelősség A termelőszövetkezetek kollektív vezetése a szövetkezeti demokrácia döntő alkotóeleme. A tagság a közös , vagyon gazdája. A kollektíva felel a közös gazdaság életéért, fegyelméért. A közgyűlés, mint legmagasabb fórum határozza meg a termelés rendjét és dönt a közösség minden fontos dolgában. Ez a magas fokú közös felelősség azonban csakis a kollektíva tagjainak egyéni felelősségén alapulhat. A közösség minden tagja ugyanis nem lehet ott egyszerre mindenütt. Éppen ezért valamennyi poszton olyan embernek kell állnia, aki a közős felelősség részeseként jó gazdája a maga munkaterületének is, s ami az ő hatáskörében történik, azért elsősorban ő vállalja a felelősseget. Ahol ez nem így van, ott tulajdonképpen nincsen felelős. Hiszen a traktor állapotáért elsősorban a traktoros felel, az elraktározott gabona minőségéért a raktáros, s ha egy tehenész gondatlan- saga folytán tűz támad az istállóban, azért nem terhelheti közvetlen felelősség a hetedik határban kukoricát kapáló növénytermesztőket, bár a közös vagyonért ök is felelősek. A kollektív vezetésnek — ha valóban kollektív — éppen az a legfontosabb tennivalója, hogy meghatározza az egyéni felelősség mértékét. Ezt pedig csak azzal kezdhetik, hogy a vezetés megbízik az emberekben, a különböző poszton állóknak hatáskört ad, s önállóságot a feladatok megoldásához. Akinek ugyanis nincs hatásköre, akinek mindent előírnak, aki nem maga dönti el, hogyan végezze dolgát, az nem tudhat gazdaként, a közös felelősség részeseként helytállni a közös munkában. Éppen ebben a kettős felelősségben mutatkozik meg legmarkánsabban a szövetkezeti demokrácia ereje, ez garantálja a szövetkezetek erkölcsi szilárdságát és anyagi boldogulását is. A szövetkezeti tagnak éreznie kell; hogy csak akkor válhat a közös jó gazdájává, csak akkor lehet a leg jobbakkal egyenértékű tulajdonos, ha a maga posztján is teljes fele- . lősséggel áll helyt, végzi a dolgát, A kollektív vezetés — sez nem a bizalom hiányát jelenti — nem bízhatja a helytállást csupán a jó szándékra. Szünet nélkül igazságosan és nagyon határozottan ellenőriznie is kell ki, hogyan teljesíti meghatározott feladatait. Ez az ellenőrzési kötelezettség éppen úgy vonatkozik az elnök, a főkönyvelő, a főagronómus munkájára, mint a brigádvezetőre, vagy a többi tsz- tagra. Ha az ellenőrzés hiánya miatt éri kár a közöst, akkor baj van a szövetkezeti demokráciával és a kollektív vezetéssel is. Jó néhány tsz-ben még ma is divatban van az egyéni felelősség elkenése: „Közösen csináltuk, közösen kell vállalnunk a kárt” — mondják. így történt ez az egyik jónevű közös gazdaságban is, ahol tönkrement ISO hold kukorica, mert a főagronómus a megállapodás ellenére „elspórolt” néhány munkafolyamatot. Végül is a tagság Hem nyugodott bel<^ hogy Tanácskozik a CSKP kongresszusa Leonyid Brezsnyev beszéde Prágában . a csehszlovák—szovjet barátsági nagygyűlésen A CSKP XIV. kongresszusán Leonyid Brezsnyev vezetésével részt vevő szovjet pártküldöttség csütörtökön délelőtt látogatást tett a prágai autógyárban. A gyár arról nevezetes, hogy 1968. júliusában az üzem 99 dolgozója levelet küldött szovjet barátainak. Az üzemben nagygyűlést rendeztek, amelyen beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára. Nem feledkezünk meg barátainkról és értékeljük harcostársaink bátorságát és kitartását a közös ügyért. a szocializmus, a kommunizmus’ építéséért vívott küzdelemben. Jól emlékszünk 1968 nehéz nyarára, amikor az összes szovjet emberek — a párt és a kormány vezetőitől a munkásokig és a kolhozparasztokig — aggodalommal figyelték azt, hogyan veti árnyékát a szocialista Csehszlovákiára az ellenforradalmi fordulat — hangsúlyozta beszédében Brezsnyev. Ebben az időszakban éppen az önök üzemében emelte fel szenvedélyes hangját 99 internacionalista, aki elég bátornak érezte magát ahhoz, hogy a következő szavakkal forduljon a szovjet emberekhez: „barátságunkat és szövetségünket a Szokolovónál, a Dukla-hágón és a többi harcmezőn közösen kiontott vér tette szentté. Ellenségeink nem változtak, azok továbbra is az imperialisták és felderítő szolgálataik, csak ellenségeink most tapasztaltabbak és éppen ezért veszélyesebbek...” A 99 internacionalista levelében és a szocialista Csehszlovákig több más hazafiának beszédeiben akkor a csehszlovák munkásosztály igazi hangját hallhatta az egész világ — hangsúlyozta Brezsnyev. A CSKP és a csehszlovák társadalom egészséges erőinek az igazi kommunisták állhatatosságának eredményeképpen a Szovjetunió és más szocialista országok testvéri segítségével sikerült meghiúsítani az ellenforradalmi kísérletet — állapította meg Leonyid Brezsnyev. Önök emlékeznek arra, hogy a jobboldali szocialistaellenes erők egyes gazdasági nehézségeket kihasználva, az egész szocialista gazdasági rendszert bírálták. Fel akarták számolni az üzemek, a gyárak, a bányák össznépi tulajdonát. Tagadták a gazdasági tervezés lenini elvét és a tervezést a vállalatok „szabad versenyével” akarták felváltani — mondotta a továbbiakban Brezsnyev. Arról álmodoztak, hogy újra létrehozzák Csehszlovákiában „a tőkepiacot és a munkapiacot”, ami tulajdonképpen a tőzsdét és a munkanélküliséget jelentette volna. A szovjet emberek nagy megelégedéssel tapasztalták, hogy Csehszlovákia munkásosztálya nem követte a szocializmus jobboldali revizionista „reformereit'' — jelentette ki az SZKP KB főtitkára. A jobboldali revizionisták országban a szocializmus védelmezői ellen irányuló politikai terror légkörét szították, a szocializmus védelmezőit lényegében megfosztották legelemibb jogaiktól. A hírhedt „szabad vita” gyakorlatilag a szocializmus ellenségeinek biztosított szabad kezet — hangsúlyozta többek között Leonyid Brezsnyev. A jobboldali erők Csehszlovákiát a kapitalista nyugattól való függés felé taszították — állapította meg Brezsnyev. A szovjet emberek ezt jól megértették és a csehszlovák munkásosztály is megértette, s nem követte a jobboldaliakat — mondotta Brezsnyev. A gazdasági kérdésekkel kapcsolatban Brezsnyev hangsúlyozta. hogy a szocialista országok 5 éves terveinek ösz- szeállitásánál figyelembe vették a kölcsönös gazdasági együttműködés fejlesztését. Figyelembe kell venni, hogy Csehszlovákia magas műszaki kultúrájával és hagyományaival, nagy ipari bázisával fontos szerepet játszik ebben a folyamatban — mutatott rá Brezsnyev. A nemzetközi helyzettel kapcsolatban Brezsnyev többele között kijelentette: napjainkban a világban sok pozitív változás tapasztalható. A népek rájöttek, meg lehet akadályozni, hogy az imperializmus újabb véres háborút robbantson ki. Tudjuk azonban, hogy vannak még a világon és az európai kontinensen olyan erők, amelyek nem akarnák belenyugodni a második világháború történelmi eredményeibe, revansra törekednek, meg akarják változtatni a fennálló határokat, vissza akarják állítani a szocialista országokban a régi polgári rendet. Ellenfeleink mindent megtesznek annak érdekében, hogy szétrombolják a szocialista államok testvéri közösségét, ki akarták szakítani sorainkból Csehszlovákiát, ez azonban nem sikerüli;. Különböző fogások, rágalmak és provokációk segítségével el akarják hinteni a viszály magvait a szocialista országok és a gyarmati iga alól felszabadult haladó államok között. Az utóbbi időben int-’ rikáik fő célpontjául az Egyesült Arab Köztársaságot választották, azonban terveik nem válnak valóra — hangsúlyozta Brezsnyev. Befejezésül az SZKP Központi Bizottságának főtitkára biztosította a nagygyűlés résztvevőit, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja mindent megtesz az SZKP és a CSKP, a szovjet és a csehszlovák nép közötti barátság és együttműködés további fejlesztése és erősítése érdekében. * A Leonyid Brezsnyev vezette SZKP-küldöttség csütörtökön Prágában megtekintette a „Csehszlovákia Kommunista Pártja 50 éves” című kiállítású A kongresszus csütörtöki munkanapja A CSKP XIV. kongresszusának harmadik munkanapja a mandátumvizsgáló bizottság jelentésével kezdődött. Ezt követően került sor az ötéves terv irányelvei feletti vitára és a testvérpártok küldöttségei vezetőinek felszólalásaira. Elsőnek Karel Hoffman, a szakszervezeti tanács elnöke beszélt, majd utána helyi küldöttek szólaltak fél. A szónoki emelvényen őket Nguyen Van Thiu, a DNFF küldötte követte. Szót kapott az Indiai, a Portugál, a Brazü, a Német és az Amerikai Kommunista Párt küldötte is. Utánuk ismét csehszlovákiai felszólalók következtek, majd. déli szünet következett. A szünetet követően a Csehszlovák Nemzeti Frontba tömörült pártok vezetői kaptak szót, akik köszöntötték a kongresszust. Beszédet mondott a Koreai Munkapárt küldötte, a finn, a francia, a kubai pártok delegátusa, majd a jugoszláv kommunisták üdvözletét tolmácsolták a kongresszusnak. (Folytatás a 2. oldalon) természeti csapásként könyveljék el a kárt, kiderítették a mulasztót és felelősségre is vonták, A szövetkezeti demokrácia nem játék. A kollektív vezetés item arra vate. hogy elmossa az egyéni felelősség határait és .búvóhelyet nyújtson a hibák elkövetőinek. A társadalom, a közösség adta bizalmat és lehetőséget az egyénnek fokozott felelősségvállalással és helytállással kell megszolgálnia. Csakis így valósulhat meg maradéktalanul a kettős, a szorosan kapcsolódó egyéni és közös felelősség. Kékesdi Gyula Kommunista vasárnapok Záhonyban Május 23-án szervezték a záhonyi MÁV-körzetben. az első. kommunista vasárnapot. 251 fő vett részt önkéntesen az átrakó munkában, a vezetőkön és az irodai dolgozókon kívül sok fizikai munkás is. 32 széles vágányú vagont raktak ét, s ennek az értéke 9069 forint. A pénzt arra gyűjtik, hogy a záhonyi dolgozóknak tudjanak víkendházat vagy kabint építeni a kisvárdai strandon. Ezért még két vasárnap terveznek társadalmi munkát, s remélik, hogy a részvétel még tovább növekedik. Ülést tartott a Petőíi-emlékliizoííság A Petőfi-emlékbizottság Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének vezetésével csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta a bizottsági tagok, az állami és társadalmi szervek által készített, továbbá egyes személyek által beküldött javaslatokat. Örömmel állapította meg, hogy a Petőfi Sándor születésének 150. évfordulójára való felkészülés széles körben megmozgatta a hazai társadalmi közvéleményt és külföldön is visszhangot keltett. A bizottságban széles körű vita folyt, a művészeti szövetségek, a bizottság tagjai újabb javaslatokat, felajánlásokat tettek, értékes gondolatokkal gazdagították a jubileumi ünnepségekre vonatkozó elképzeléseket. A vitában felszólalt Losonczi Pál, Orbán László, Illyés Gyula, Kazimir Károly, Bencsik István, Ná- dasdy Kálmán, Páriái Pál, Ga- ramvölgyi József, Parkas Ferenc, Somogyi József, Darvas József, Berek Katalin és Svky János, Megnyílt a párizsi légiszalon Pompidou elnök csütörtökön délután megnyitotta a Párizs melletti Le Bourget-ban a nemzetközi repülőgépi pari és űrhajózási kiállítást. A kiállítás repülőgépipari részén 16 ország 1768 különböző típusú polgári és katonai repülőgépet és helikoptert mutat be, az űrhajózási részben pedig a legnagyobb érdeklődésre a szovjet és amerikai űrhajómo- dellek tartanak számot. Képünkön a TU—144 szuperszonikus utasszállító repülőgép, utazósebessége 2500 km óránként, alig két óra alatt teszi meg az utat Moszkvától Delhiig. Repülési magassága 20 000 méter, 121 utast szállíthat, leszállás nélkül 6500 kilométert repülhet, a felszálláshoz szükséges nekifutása 1900 méter. A világ legnagyobb helikoptere: ä r„V—12”, amely több, mint 40 tonna terhet képes felemelni 2500 méter magasra. Sebessége több, mint 200 km óránként. A helikoptert négy, egyenként 6500 lóerős motor hajtja. A húzóerőt két, különböző irányban forgó hatalmas légcsavar fejti ki. Személyzete hattagú, preiefoto — Keiet-Magyararszágii VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK!
