Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-26 / 122. szám
4 b!3al ffBLET-MAGYARORSZJfÖ mrí. május 28. Y (Folytatás az 3. oldalról) hogy a népgazdaság irányítását az Óta Sik típusú személyek ragadják magukhoz, akik a dolgozók érdekeivel izemben megnyitották azt az utat, amely végső soron a szocialista termelési viszonyok felszámolásához vezetett volna. A párton belüli jobboldal odáig jutott el, hogy az ismert visocanyi gyűlésen kísérletet tettek arra, hogy a kommunista párt nevét felhasználva, ellenforradalmi törzset hozzanak létre Csehszlovákia és a többi szocialista ország közti szövetség szétszakítására, valamint a szocialista vívmányok fokozatos felszámolására. A referátum további részében a Központi Bizottság megerősítette az 1970 decemberi KB-ülésnek a szocialista országok internacionalista segítségnyújtására vonatkozó értékelését, majd megállapította: a XIV. kongresszusunkon, amikor lezá- uk az elmúlt válságos és bonyolult időszakot, az egész párt, a dolgozó nép túlnyomó többsége nevében szeretném kifejezni őszinte hálánkat a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a szovjet kormánynak és népnek, önnek személyesen Brezsnyev elvtárs, valamint a többi szocialista barátainknak azért, hogy nehéz helyzetben megértették a csehszlovák kommunistáknak a szocializmus iránt érzett aggodalmait, sok párt- és állami személyiségnek, sok kommunistának és dolgozó kollektívának a segélykérését, azért, hogy ez az internacionalista segítség megmentette országunkat a polgárháborútól és az ellen- forradalomtól, megóvta a szocializmus vívmányait. Gustáv Husák ezután részletesen ismertette, hogy 1969. áprilisa óta az új pártvezetés milyen intézkedéseket tesz a konszolidáció érdekében és az intézkedések milyen eredményekhez vezettek. Bejelentjük a kongresszusnak — mondotta —, teljesítettük a párt megtisztításának, marxista—leninista jellege felújításának, a belső válság leküzdésének feladatát. Pártunk ismét teljes mértékben képes betölteni a szocialista társadalom vezetésének történelmi szerepét, megszervezni a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség és a többi társadalmi réteg erőit a XIV. kongresszus által kitűzendő feladatok teljesítésére. A CSKP KB első titkára a továbbiakban kitért a párt gazdaságpolitikájának feladataira, megállapította, hogy a konszolidációs erőfeszítések eredményeképpen a CSKP jelenleg megvetheti az alapját a gazdasági növekedés hosszú távú stratégiájának és meghatározhatja az ötéves terv előirányzatait Ezután a társadalom politikai fejlődéséről és a CSKP ebből fakadó feladatairól beszélt. Megállapította, hogy a csehszlovák társadalom fejlődésének vezető ereje a munkásosztály. — Ismét le kell szögeznünk — mondotta —, hogy az osztályok és a társadalmi csoportok közelítése egymáshoz, a nép egységének megszilárdítása csakis a marxista—leninista ideológia alapján mehet végbe. A társadalompoli- kai kérdésekkel összefüggésben Husák röviden szólt a nemzetiségi kérdésről. Mint mondotta, ez a politika rendkívül érzékeny, mivel a múltból fennmaradt számos előítélet tovább él, s ezen a területen az ellenséges reakciós és revizionista erők igyekeznek meggyengíteni a szocialista társadalmat. Az internacionalista pártnak azonban, amely az országban élő nemzetek és nemzetiségek integráló ereje, harcot kell vívnia a nacionalista megnyilatkozások valamennyi formája ellen. Gustáv Husák referátumában kitért a Nemzeti Front hivatására, majd beszélt a kulturális élet néhány időszerű kérdéséről is. A Központi Bizottság beszámolójának további részében Gusztáv Husák részletesen szólt arról, mit kell tenni, hogy következetesen érvényesíteni lehessen a párt társadalmi vezető szerepét. A kommunisták kötelessége, hogy szoros kapcsolatot építsenek ki a párton kívüli tömegekkel, hiszen a szociaHzrm» felépítése az egész ország népeinek közös ügye. Az emberekhez való viszonyban szakítani kell azzal a szektás elképzeléssel, hogy a kommunisták számára érthető dolgok automatikusan érthetőek mindenki más számára is. A kommunisták feladata az emberek meggyőzése személyes példaadással és érveléssel. Ugyanakkor mindazokkal, akik a másik oldalon állnak, következetes politikai harcot kell vívni. Elmondhatjuk, hogy nem vált be az ellenségnek az a jóslata, hogy a párt elszigetelődik. A konszolidáció folyamán megszerezte egyre szélesebb tömegek támogatását, s a pártszervezetek mind szorosabb kapcsolatot építenek ki a Pártonkívüliek- kel. Meggyőződésünk, hogy a kongresszus határozatai elnyerik mindazoknak az egyetértését, akik őszintén a szocializmus hívei, szívükön viselik az ország sorsát. A fő veszély — hangsúlyozza a referátum — a jobboldali veszély, amely nálunk történein okoknál fogva mély gyökereket eresztett. A párt egységéért vívott harc része változatlanul az elvi, politikai és eszmei küzdelem az opportunizmus és revizionizmus valamennyi megnyilvánulása ellen. Egyidejűleg azonban a párt érdekében le kell küzdeni minden olyan kísérletet, amely arra irányul, hogy csoportérdekeket honosítsanak meg, vagy hogy bármiféle szándékból is megsértsék a párt irányvonalát és elfogadott magatartását. A belső pártélet fejlődése jelenleg lehetővé teszi, de egyúttal meg is követeli — hangzik a referátum —, hogy a demokratikus centralizmus megszilárdításával egyidejűleg mint az akcióegység feltételét hangsúlyozzuk a fogalom másik oldalát is, a belső demokrácia fejlesztését. Gustáv Husák referátumának befejező részében a párt külpolitikai feladataival foglalkozott. Pártunk elsőrendű feladatának tartja — mondotta — hogy minden erejével hozzájáruljon a kommunista és munkáspártok 1969-es moszkvai tanácskozásán közösen elfogadott következtetések valóra váltásához. Csehszlovákia Kommunista Pártja hatékony részt vállal minden olyan kezdeményezésben, amely a kommunista és forradalmi mozgalom akcióegységének megszilárdítására irányul, a marxizmus—leni- nizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Ezért egyetértünk a testvérpártoknak azzal a nézetével, hogy a kommunisták széles körű nemzetközi találkozóinak állandó gyakorlattá kellene válniuk mozgalmunkban. Gustáv Husák hitet tett a nemzetközi antiimperialista mozgalom mellett, s megállapította, hogy a nemzetközi reakció jelenleg fokozottan arra törekszik, hogy a jobboldali opportunizmus és revizionizmus mindenfajta megnyilvánulásának kihasználásával eltérítse a munkás- osztályt forradalmi küldetésétől. Legutóbbi tapasztalataink és más pártok felismerései bizonyítják, hogy a revizionizmus törvényszerűen a szocializmus és a forradalmi munkásmozgalom nyüt elárulásához, kommunistaellenes és szovjetellenes platformra való áttérésre vezet. A jobboldali opportunizmus és a nemzetközi revizionizmus elleni harcban azonban nem szabad megfeledkezni arról a veszélyről sem, amelyet a kínai vezetés jelenlegi elmélete és gyakorlata jelent a szocializmus, a kommunista vilő gmozgalom és az imperializ ✓ x elleni harc érdekei szempontjából. A Kínai Kommunista Párt vezetősége elutasít mindennemű kapcsolatot a kommunista és munkáspártok túlnyomó többségével, köztük a CSKP-val is. Meggyőződésünk — mondotta Husák — hogy a kínai kommunisták és a kínai nép előbb-utóbb rájön erre a hibára. Mi hajlandók vagyunk tárgyalni minden kérdésről, amely előmozdítaná kapcsolataink normalizálását, mert meggyőződésünk, hogy ez nemcsak a két ország érdeke, hanem a szocializmus és a világbéke ügyének is érdeke. Ennek lényege balos álforradalmi frázisokba burkolt szovjetellenesség, a szocialista országok egységének megbontására és a nemzetközi forradalmi mozgalom megosztottságának elmélyítésére irányuló törekvés. Gustáv Husák beszédében méltatta Csehszlovákiának a Szovjetunióval és a többi szocialista országokkal való sikeresen fejlődő kapcsolatait, megállapította, hogy a legutóbbi csehszlovák—jugoszláv pártközi tárgyalások megmutatták, megvannak a reális feltételek Csehszlovákia és Jugoszlávia kölcsönös kapcsolatainak javításához. Üdvözölte a szovjet—nyu- getnémet. valamint a lengyel—nyugatnémet szerződések megkötését és sajnálatosnak minősítette, hogy a nyugatnémet parlament ezeket a szerződéseket mind ez ideig nem ratifikálta. Megállapította, az egyik nyílt probléma, amely vitathatatlanul kihat az európai viszonyokra is, Csehszlovákia és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak megoldatlansága. A kapcsolatok rendezésének fő akadálya az NSZK eddigi álláspontja a müncheni szerződéssel kapcsolatban. Igazságos követelésünk, hogy a müncheni szerződést nyíl-, vánítsák eleve érvénytelennek. Valamennyi következményével együtt,1 abból á vitathatatlan tényből következik, hogy az része volt a békeellenes náci összeesküvésnek. Husák kijelentette, hogy Csehszlovákia földrajzi helyzeténél fogva érdekelt Európa békés fejlődésében és az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésében. A szocialista országok több éves konstruktív kezdeményezései megteremtették a kedvező feltételeket egy ilyen tárgyú összeurópai értekedet megtartásának előkészítéséhez. Az európai országoknak, tekintet nélkül társadalmi rendszerükre, le kell küzdeniük a kölcsönös megértésük útjában álló akadályokat. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a békés egymás mellett élés lenini politikájának szellemében Csehszlovákia fejleszteni szándékozik politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatait minden tőkésországgal, feltéve, hogy kormányuk tiszteletben tartja a csehszlovák dolgozó nép azon akaratát, hogy szocialista társadalomban kíván élni és dolgozni. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni az amerikai agresszív tömb vezette világimperializmus részéről fenyegető veszélyeket. Az amerikai imperializmus terjeszkedő és vi- láguralmi terveivel szemben ki kell bontakoztatni a haladó, a demokratikus, a nemzeti felszabadító és a szocialista erők széles körű akcióit — hangsúlyozta Husák, s ezzel kapcsolatban kifejezésre juttatta Csehszlovákia szolidaritását Vietnam harcoló népével, Kubával és a közel-keleti arab népekkel, amelyek az imperialista tervek ellen területeik visszaszerzéséért küzdenek. Gustáv Husák referátuma befejező részében megállapította: a kongresszus a párt és a társadalom életében lezár egy nehéz és bonyolult szakaszt és egyben új szakaszt nyit. Éveken át tartó válságok, bizonytalanság, rögtönzés, küzdelmek, majd a marxista—leninista erők az utóbbi két évben történt győzelmes előretörése után. a XIV. kongresszus bizton kidolgozhatja szocialista hazánk fejlődésének igényes és reális programját. Ezután Milos Jakes, a CSKP KB Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke terjesztette elő a bizottság jelentését. Ezt követően megkezdődött a vita a Központi Bizottság és a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság beszámolója: fölött. A vitában többek között felszólalt Jozef Lenárt, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. A kedd esti vita utolsó szónoka az ostravai Klement Gottwald Művek küldötte volt. Ezzel a kongresszus első napja véget ért. A következő ülésre szerdán reggel kerül sor, amikor Lu- bomir Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a minisztertanács elnöke — a napirend szerint — ismerteti az új ötéves terv irányelveit. Kádár János köszöntése Kádár Jánost, az MSZMP KB első titkárát a CSKP XIV. kongresszusán, részt vevő magyar pártkülclöttség vezetőjét kedden prágai szálláshelyen felkereste Gustáv Iíusák, a CSKP KE első titkára, Lud- vik Svoboda köztársasági elnök, Lubomir Strougal .miniszterelnök, Vasil Bilak, Josef Kempny, és Josef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagjai, s kifejezték szerencce- kívánataikat 59. születésnapja alkalmából. Gustáv Husák Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetősége és az állami szervek nevében elmondott felköszöntő beszédében méltatta Kádár Jánosnak a két testvérpárt és a két nép baráti kapcsolatainak fejlesztésében. szerzett érdemeit. Emlékeztetett arra, a csehszlovák kommunisták nagyra értékelik a Magyar Szocialista Munkáspárt élén kifejtétt munkáját. Köszönetét mondott ezenkívül a Szovjetunió, valamint a szocialista közösség többi országához fűződő baráti kapcsolatok fejlesztése érdekében végzett munkájáért. (MTI) HAZAI HÍREK Németh Károly látogatása az Autófenntartó Ipari Trösztnél Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára — Mészáros Vilmosnak, a budapesti pártbizottság osztályvezető-helyettesének társaságában — kedden látogatást tett az Autó- fenntartó Ipari Trösztnél. Az AFIT székhazában Kiss Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes, Kovács Béla, az AFIT vezérigazgatója, Regős Gábor, a XIII. kerületi pártbizottság titkára, Fodor József, a kerületi tanács elnökhelyettese, továbbá az óbudai AFIT-vállalatok igazgatói, s a helyi tömegszervezetek képviselői fogadták. Németh Károly először a tröszt politikai, gazdasági és társadalmi szervezeteinek vezetőivel, a szocialista brigádok tagjaival folytatott megbeszélést az autójavító ipar helyzetéről, problémáiról, majd megtekintette a tröszt teherautójavító vállalatának üzemét, ahol a Csepel motorok szalagszerű felújításáról tájékozódott. Ezt követően a 2. Autójavító Vállalat Boldizsár utcai szerviz- állomására látogatott, ahol a Fiat családhoz tartozó személygépkocsik karbantartási munkálatait szemlélte meg. Nyers Rezső látogatása a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden látogatást tett a Budapesti Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen. Elkísérte látogatására Bacsó Béla, a IX. kerületi pártbizottság titkára, továbbá dr. Horváth Miklós, a budapesti pártbizottság munkatársa. Nyers Rezső meghallgatta dr. Szabó Kálmánnak, az egyetem rektorának, valamint Szántai Kálmánnak, az egyetem pártbizottsága titkárának tájékoztatóját, majd megbeszélést folytatott az egyetem párt- és állami vezetőivel az intézmény helyzetéről, az oktatás korszerűsítésének tapasztalatairól és további feladatairól. Belkereskedelmi delegáció utazott Moszkvába Szurdi István belkereskedelmi miniszter vezetésével kedden reggel a Ferihegyi repülőtérről belkereskedelmi küldöttség utazott Moszkvába a május 26-án nyíló Intorgmas ’71 kiállításra. A miniszter találkozik a szocialista országok belkereskedelmi vezetőivel, s tárgyal a szovjet belkereskedelmi miniszterrel a két ország kereskedelmét érintő időszerű kérdésekről, a közvetlen válasatékcseréről. Az Intorgmas ’71 kiállítás a kereskedelmi és vendéglátóipari gépeik, berendezések és módszerek nagyszabású nemzetközi bemutatója. A magyar kiállítás elsősorban ABC-áruházak, iparcikküzletek, önkiszolgáló boltok korszerű berendezéseit. a KGST-szakosítás alapján gyártott pénztárgépeket mutat be. Megkoszorúzták Báthori István szobrát Nyírbátorban Négyszáz évvel ezelőtt, 1571. május 25-én, János Zsigmond halála után a rendek Gvulafehérvárott Báthori Istvánt erdélyi fejedelemmé választották. A négyszázéves évforduló alkalmából kedden koszorúzási ünnepséget rendeztek Nyírbátorban. Az ünnepségen részt vettek a megyei és községi párt-, állami és társadalmi szervek képviselői, köztük dr. Cservenyák László, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Ott voltak a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövetségének munkatársai: Eu géniusz Wislicz-Iwanczyk katonai attasé és Jerzy Krulikovszki munkatárs. Az ünnepségen dr. Szalontai Barnabás Állami-díjas múzeumigazgató méltatta Báthori István érdemeit. Ezután a múzeum, a gimnázium és a lengyel nagy- követség képviselői helyezték el a koszorút Báthori István szobrán. Podgomij megkezdte kairói tárgyalásait Nyikolaj Podgomij. az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió legfelső Tanácsa elnökségének elnöke kedden Anvar Szadatnak, az EAK elnökének, az Arab Szocialista Unió elnökének meghívására Kairóba érkezett. A szovjet államfő kíséretében van Andrej Gromiko külügyminiszter. Ivan Pav- lovszkij hadsereglábomok, Lázár Ervin: Zuhanórepülés 3. — Jó, jó, ne idegeskedjen! Mondják . az emberüknek, logy repüljön délnyugati rányba, a Kristófszőlősi repülőtéren jók a látási viszonyok. — És mivel mondjuk, nem nondaná meg, szócsővel?! — Miért, lerobbant a rádiója? — Lerobbant, lerobbant! Mines, kérném szépen, egyáltalán nincs-- Rádió nélkül repülnek? KISREGÉNY — Úgy, ahogy mondja. — Hát akkor nem tudom mi lesz. — Sajnos én sem... köszönöm... szóval, a mi gépünk... viszhallásra. A főpilóta rohant a másik készülékhez. Bíró még várt a vonalban. — Rendben van, értesítettem a radarosokat... tudnák róla. Csak ötezren van ez & hülye Csapó. Na mindegy, tartsátok a vonalat és öt porcenként jelentsetek. Ha valami fontos van, azonnal! Bíró éktelenül káromkodott a vonal túlsó végén. — Egy rohadt rádióval már meg is lenne oldva — mondta a főpilóta — mondták a srácok, hogy Kristófszőlősön leszállhatna, jók a látási viszonyok. — Délnyugati irány — mondta izgatottan Bíró. — Miért arra repült? — A farne tudja merre repült... adj engedélyt a fölszállásra. — Megőrültél!? — Nyugodtan fölszállha- tok, ismerem a terepet, mint a tenyeremet. Megkeresem és elviszem Szőlősre. — Nem lehet. Baromság! Ha fölötted van összeütköztök, vagy nem találod meg! — Nem ér az égig ez a szar köd. Engedélyezd! Inkább azt akarod, hogy hagyjam meg- dögleni? Együtt szépen elmegyünk Szőlősig, Kis csend után mondta a főpilóta: — Nem bánom, csinálj, amit jónak látsz... Bár nem sok értelmét látom. A második mondatot Bíró már nem hallotta, mert odavágta a kagylót és rohant a terepjáróhoz. Az asztalon ott maradt az árva telefon és elvékonyítva, dühösen recsegte a semmibe a főpilóta hangját: — Hé, tartsátok a vonalat, halló, halló, jelentsetek... — majd kis szünet után: — a rohadék anyátokba ! (Folytatjuk) honvédelmi miniszterhelyettes és Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára. A szovjet küldöttség kü- lönrepülőgépe délután háromkor szállt le a kairói repülőtérre, ahol Anvar Szádat elnök, Mohammed Favzi miniszterelnök és legközelebbi munktársaik fogadták az érkezőket. Bár a szovjet államfő nem hivatalos baráti látogatást tesz ezúttal az EAK-han, a vendéglátók lobogókkal, dísz- lövésekkel és díszszázaddal — a magas rangú hivatalos személyiségnek kijáró pompával fogadták Podgomijt és kíséretét. Kairó lakosai is nagy számban vonultak ki a repülőtérre a küldöttség fogadására. Podgomij és Szadat első kézfogását a tömeg hatalmas éljenzéssel fogadta. A fogadási ünnepség után Podgomij é3 kísérete egyenesen az elhunyt Nasszer elnök sírjához hajtatott, ahol a szovjet államfő koszorút helyezett el. Innen a szovjet küldöttség a Kubbeh-palota felé folytatta útját, kijelölt szálláshelyére. Ugyancsak a Kubbeh-palotában, az elnöki rezidencián kezdődtek meg kedden este a szovjet— egyiptomi tárgyalások.