Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-18 / 115. szám

*. mé

w&M-mmmf&mAd

m. mii* ».

A NAP HÍREI

PROGRAM

DR. SÍK ENDRE KITÜNTETÉSE. A Német Demokratikus Köztársaság baketaná- csa kitüntetést adományozott dr. Sík Endrének, az Országos Béketanács eInakénak. A kitüntetést Gunther Drefahl professzor és Gretá Kuckhoff, a BVT budapesti közgyűlésén részt vevő NDK-küldöttség tagjai nyújtották át.

Emlékművet állítottak Dobi Istvánnak

Szőny lakossága vasárnap Dobi Istvánra, az Elnöki Tanács elhunyt .elnökére emlékezett. A tanácsházzal szembeni Hősök terén bensőséges ünnepség közepette felavatták-a falu szülöttének, Dobi Istvánnak emlékművét. Ott volt az ünnepségen Dobi István özvegye, Havasi Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Komárom megyei pártbizottság első titkára, Baratr József, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, dr. Be- resztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, Kroszner László, a Komárom Megyei Tanács elnöke, valamint az Elnöki Tanács képviselői, a megye párt-, állami életének, tömegszervezeteinek más vezetői.

A VOLÁN 5-ÖS VÁLLALATÁNÁL a KlSZ-aiapszer- vezet kezdeményezésére május 16-án a műszaki szakszol-, gálát 44 fiatalja 10 db billenős teherautót javított meg. A kommunista vasárnap keretében elvégzett társadalmi munka értéke mintegy 30 000 forint.

Kiállítás Vaján

Vasárnap a vajai múzeumban — a művészek és hozzátartozóik jelenlétében — ünnepélyesen megnyitották Pintér Éva gobelin- és Váci András festőművész kiállítását. A tárlaton június 3-ig az ismert művészek legszebb alkotásait tekinheti meg a vajai közönség. Ezt követően Mátészalkán. majd Nyíregyházán mutatják be a kiállítás anyagát.

TÉRZENE NYÍREGYHÁZÁN. Május 19-én, szerdán 16 órától térzenét ad a Kossuth téren a nyíregyházi honvéd helyőrség fúvószenekara.

A Magyar Szocialista MurJcáspár: ízabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3.

Telefon: 16-70, 16-T1, 30-03 Telexszám: megyében 344. megyén kívül »7 344

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Hona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyai Posta. Előfí- rcthető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest, V. kerület Józseí Nádor tér 1. íz.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 315—96 ’fiz pénzforgalmi Jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza

NYÍRSÉG) NYOMDA Dózsa György u. 5. Felelős vezető: Holéczi István

A MEGYEI TANÁCS ÉPÜLETE —. PANORÁMA GÉPPEL FÉNYKÉPEZVE, f

(MARIK SÁNDOR FELV.)

SZÖVETKEZETI NŐK VIETNAMÉRT. A fogyasztási szövetkezetek megyei nőbizottságának május 18-i ülésén a napi teendőik megvitatása mellett határozatot hoznak azokról a feltételekről, amelyekkel a szövetkezeti nőbizottságok . is bekapcsolódnak a „Takarót Vietnamnak” akcióba.

NAPIRENDEN AZ 5 ÉVES TERV. Május 19-én, 14 órától ülést a tart Hazafias Népfront megyei elnöksége. Tájékoztató hangzik el a megye negyedik ötéves tervének főbb célkitűzéseiről, majd a lezajlott országgyűlési és tanácsválasztások eredményeit és tapasztalatait, valamint a nagykállói járás tanyai lakossága ellátásának helyzetét vitatják meg.

AZ ELSŐK. Háromévi tanulás után szombaton fejezte be sikerrel a vizsgákat a Nyíregyházi Felsőfokú Mező- gazdasági Technikum nö- vényvédőrepülőgép-vezetői tagozatának 21 -hallgatója, ök az elsők, akik ezen a szakon végeztek. A júniusi államvizsgák után oklevelet nyernek, de a növényvédő repülőgép vezetésére jogosító szakszolgálati engedélyért meghatározott órákat kell még repülniük.

SZABOLCSI TANULÓ SIKERE. Az elmúlt hét közepén Baktalórántházán rendezték meg a növénytermesztő gépész szakmunkásképző iskolák részvételével a „Szakma kiváló tanulója” címért folyó verseny országos döntőjét. A 24 versenyző között az egyetlen szabolcsi, Sticm István, a Baktalórántházi Szakmunkásképző Iskola III. éves tanulója magas pontszámmal végzett az első helyen. Kiváló eredményéért

szakmunkás-bizonyítványt és értékes ajándéktárgyakat nyert.

Vízbe fulladtak

A XIII. kerületben, a Szabadság strandon Farkas Gábor 16 éves kereskedelmi tanuló a mély vízbe ugrott, fejét a lépcsőbe ütötte, eszméletét vesztette, s a vízbe fulladt.

Holánynál fürdés közben a Dunába fulladt Téglás István 17 éves budapesti gimnáziumi tanuló.

Pálfi Arnold 47 éves budapesti műszerész Szigetmonostornál fürdés közben a Dunába fulladt.

Szabolcsi siker Egerben

A közelmúltban tartották meg Egerben a pedagógusjelöltek tizedik országos szakmai konferenciáját. Ebből az alkalomból képzőművészeti pályázatot hirdettek, melyen az ország óvónő-, tanító- és általános iskolai tanárképző intézeteinek hallgatói vettek részt. A rangos tárlaton második díjat nyert négy munkájával Radó Márta, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola Tanítóképző Intézetének elsőéves hallgatója, az SJZMT Móricz Zsigmond Művelődési Ház képzőművészeti szakkörének tagja.

5-ÖS NÉVADÓ A SÁGVÁ- RI TSZ-BEN. Vasárnap első alkalommal tartottak névadó ünnepséget a nyíregyházi Ságvári Termelőszövetkezetben. A tsz-tag szülőket és a kicsinyeket — Bíró Gabriellát, Holik Emőkét, Panp Tibort, .Sztaskó Piroskát és Tóth Emőkét — a közös gazdaság párt- és KlSZ-szerve- zete, a Családi és Társadalmi Eseményeket Rendező Intézet és a nyíregyházi 3-as számú iskola kamarakórusa köszöntötte.

A JÖVŐ ÉVI CIPÖDI- VATRÓL. A Bőripari Tudományos Egyesület rendezésében május 19-én 10 órától Czineger Antal, a Bórellátó Vállalat osztályvezetője egy olasz vendégszakember társaságában előadást tart az 1972. évi cipődivatról megyénk cipőipari szakembereinek az MTESZ irodaházi előadótermében.

Tűz Besenyődön

Május 16-án, vasárnap, a délutáni órákban tűz ütött ki Besenyődön a Deák Ferenc út 30. szám alatt. Krilc János portáján. A kigyulladt lakóépület tetőszerkezetéről a lángok továbbterjedtek a nyári konyha tetőszerkezetére, a sertésólra, majd egy gazdasági épület fogott tüzet A tűzoltók gyors beavatkozásának ellenére a tetőszerkezetek nagy része leégett, s a helyi önkéntes és a nyíregyházi állami tűzoltóknak csak nagy erőfeszítés után sikerült elfojtani a lángokat. Az anyagi kár értéke meghaladja a 10 ezer forintot A tűzoltók eddigi vizsgálata szerint a tüzet a kéményből kipattanó szikra okozta, amelytől tüzet fogott a tetőszerkezet

FIATALOKNAK A BÉKE- HÓNAPRÖL. Filmvetítéssel illusztrált előadásra került sor május 16-án, vasárnap délután a borbányai művelődési teremben. A rendezvényen az ifjúsági klub tagjai megismerkedtek a Béke-világta- nács munkájával, a békehónap jelentőségével.

KÉT KLUB IRODALMI ESTJE. A nyíregyházi III. kerületi Korvin Ottó KISZ- szervezet és a városi könyvtár könyvbarát körének klubja közös irodalmi estet rendez május 19-én a kerületi KISZ-szervezet Honvéd utcai helyiségében. Az esten fellépnek a Váci Mihály-sza- valóverseny nyíregyházi résztvevőt

A SZERELEM című magyar film vasárnap nagy sikert aratott Cannes-ban — írja az AFP francia hírügynökség. A 35. cannes-i filmfesztiválon részt vevő kritikusok és újságírók egyöntetűen kitűnőnek értékelik Makk Károly filmjét Ujságírókörökben úgy vélik, hogy a magyar film esélyes díjazásra, legalábbis a legjobb női alakítás díjára.

SZILÁGYI LAJOS ELŐADÁSA NYÍREGYHÁZÁN. A Magyar Közgazdasági Társaság és az MTESZ megyei szervezete közös rendezésében május 19-én, szerdán 15 órától a megyei tanács nagytermében Szilágyi Lajos városfejlesztési és építésügyi miniszterhelyettes „A terület- fejlesztés irányelvei és feladatai” címmel előadást tart.

SEGÍTSÉG A LAKÁSÉPÍTŐKNEK. A Ralkányi Állami Gazdaság rendszeresen tá-‘ mogatja dolgozóit a lakásépítésben. E célból jelentős értékű, bontásból származó éptiletanyagot juttat kedvezményes, 50 százalékos áron az építtetőknek.

CSENGEK KÖZSÉGBEN, a

közvilágítás javítása közben halálos áramütés érte Tóth Árpád 17 éves villanyszerelőt, a TITÁSZ dolgozóját A felelősség megállapítására a vizsgálat folyamatban van.

HÉTFŐN, a kora hajnali órákban, Tolna megyében, fácánkert—kajmádpusztai lakásában Csizmás Istvánná 30 éves háztartásbeli késsel agyonszúrta 5 és 7 éves gyermekeit, majd cselekménye elkövetése után felakasztotta magát, meghalt. A súlyos bűncselekmény ügyében a vizsgálat megkezdődött.

13T1. májas ttfc kedd

ERIK NAPJA

A Nap kél: 4 éra 04 perckor,

nyugszik: 19 óra 17 perckor.

A Hold kél: # éra 96 perckor, nyugszik: 12 óra 48 perckor.

Tovább tart a me!eg

Várhaté időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, néhány helyen délutáni záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk, néhány helyen átmenetileg erős déli, délnyugati szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 2$—3tl fok. között.

Kossuth rádió

8,M: Lili Ivanova énekel. — 8b5: Harsan a kürtszó! (ism.)

9.10: Bizet: A gyöngyhalászok.

Háromfelvonásos opera. — 11,09: Romantikus zongoramuzsika — világhírű előadóművészek előadásában. — 12,30: Melódiakoktél.

— 13,50: UJ Georgikon. — 14.05:

Szóljatok szép szavak! — 14.20:

Hóvirág. Horst Solomon mesejá- téka (ism.) — 14.49: Éneklő ifjúság. — 13.10: Rádióiskola.— IS.19: Suppé: Reggel, délben, este Becsben — nyitány. — 16,14: Az

egészségügy közkatonái. —16,34: Az új magyar zene hónapja. — 17,06: Arab arcképcsarnok. Kimeri. — 17,20: Népdalokkal egész éven át. — 17,35: Munkamorál és technika az építőiparban. —

18,00: Könnyűzenei híradó. —

13,30: A Szabó család... — 19,25: Jelentés az országos vívóba jnok- ságról. — 19,30: Bach: V. brandenburgi verseny. — 19,52: A

Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik, — 20,20: Lemezek közt válogatva... — 21,08: Kilátó. — 22.20: Mezei Gogó József néni zenekara játszik. — 23,00:

Ritkán hallott operákból. — 0,10: Irány Mexico. Részletek Kerekes János — Romhányi József filmzenéjéből.

Petőfi rádió

8,08: Hallgassuk együtt! — 8.4-3: Külpolitikai figyelő (ism.) 9,00: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 9,48: Fiatalok

stúdiója. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.00: Zenekari

muzsika. — 13,03: Törvénykönyv. A rádió jogi műsora. — 18,26: A Svájci Olasz Rádió énekkara Monteverdí-műveket énekel. — ll.oo: Kettőtől hatig... — 18.10: Az égen át ,a Földre. Egy szevjet rakétakonstruktőr élete. — 16,33: Hangverseny a s(Mio-hart. —

19.20: UJ könyvek (ism.) — 19.33: Mezők, falvak éneke. — 19,39: A nevelés ma és holnap (isrn.) — 20,25: Hangképek a szolnoki

Versmondóverseny döntőjéről. — 20.59: Romantika pedig nincs. Zenés játék (ism.) — 22,38: Az új magyar zene hónapja. — 23,13;

Tánczene éjfélig.

Nyíregyházi rádió

18,00—19,00: Észak-tiszántúli

krónika. — Ray Conniff együttese játszik. — Gazdasági jegyzet.

— A vállalati munkaügyi döntőbizottságon. — Operettnyitányok.

oszt.) — 9,25: „Nem elég a fog". A tv politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. — 935: Fizika (ált. isk. 6. oszt.)— 13,16: Számtan—mértan (ism.) — 14,00: Környezetismeret (ism.) —• 14,55: Fizika (ism.) — A Lengyel Televízió estie. — 17.4«: Hírek. — 17,58: Bevezető. — 18,00: Négy

évszak Lengyelországban. Kis- film. — 18,25: Magnum Sal. Kis- film a wieLiczkai sóbányáról. — 18,40: Wilanow. A kastélymúzeum bemutatása. — 19,90: Milliók muzsikája nyomában. Dokumentumfilm az iparról. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. —

20,00: A négy páncélos meg a kutya. Lengyel filmsorozat. Kísértetek a kastélyban. — 21.00:

Fásztortánc. A „Slask” Állami Népi Együttes műsora. — 21,10: Végrendelet. Do kunién tűm fűm.

— 21,40: Krisztina Jamroz énekel. — 22,00: Tv-hiradó — 2. kiadás.

Bratislava! tv

16,48: Hírek. — 16,90: Közvetítés a béke kerékpárversenyről. 17.M: Aranykamera. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-hiradó. —

19,30: Zenés műsor az NDK-ből.

— 20,10: Problémák és megoldások. Publicisztika 3. — 20,58: A szellemesebb nyár. Vetélkedősorozat 1. — 21.15: Iránytű. Dokumentumműsor FeterjUem- niezkiröl. — 31.4«: Autórokmotorosok. — 22.«: Tv-hiradó.

— 22.25: Tudósítás a béke kerékpárversenyről.

Román tv

17,06: Tudományos panoráma. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19.10: Riportmüsor. — 19.3.»:

Színháztörténeti előadás. — 21,15: Részietek operákból.

Moziműsor

KRCDY MOZI:

AZ ANGYAL ELRABLÁSA

Angol film

E. fc.: fél 4. 3/4 8, és I 6. beke mozi:

A FELSZEMÜ SERIFF

Amerikai film

E. k.: fél 5, fél 7 és fél 9«.

GORKIJ MOZI)

EROTISSIMÖ

Francia—olasz film vígjáték

E. k.: 4, 6 és 8 órakor.

MÁTÉSZALKAI MOZI:

HORIZONT

RISVARDAI MOZI:

REKVIEM

NYÍREGYHÁZI

MÓRICZ ZSIGMOND MOZI:

FEKETE SZAKÁLL SZELLEME

K. k.: fél 6. és fél 8 árakor. KÖZLEMÉNY

TpIpvÍzÍÓ ŐRI értesíti kedves XSSzőnXCICV1ZIU Ségét, hogy a május 19-i 17,30-as

. „ . , . , , előadás a nyíregyházi színházban

5,0«: ÍSKOla-tv. Számtan—mér- TECHNIKAI OKOKBÖL ELMA- tan (ált,, isk. 3. oszt.) — 9,00: rád. A megváltott jegyek a fél

Környezetismeret (ált, isk, 2. 9-es előadásra átcseréihetők.

Rajzik a cseresznyelégy!

A cseresznye és meggy legveszedelmesebb kártevőjének, a cseresznyelégynek (Rhageletis cera- si) rajzása május 11-én megkezdődött. Az apró, mintegy fél cm-es légy több gyümölcsöt is fertőz. Tojásait —a kirajzás uíáni 5. napon — a gyümölcs héja alá rakja. A kikelő lárva — fehér nyű — a mag felé haladva összerágja a gyümölcs húsát, majd a mag környékén károsítva fejlődik ki. A fertőzött gyümölcs megpuhul, könnyen romlik, fogyasztásra alkalmatlan. Az első permetezést május 2ű-a körül szükséges elvégezni. Ekkor, amikor a gyümölcs meg zöld, hosszú hatóidejű, mély hatású, szerves foszforsavészter-készít- ményeket ésszerű használni, mint a Metilparation WP-fl,4 %, Wofatox SP—30—0.4 % töménységben. A fenti szerek kizárólag nagyüzemben használhatók! Házikertben a Bi—SS WP 0,075 % (14), Rogor L 40 EC 0,<m % (14),

Metation E 50 0,1—0,2 %, Anthio

40 EC 0,1—0,15 % (14), Lebaycid 50 EC 0,1 % (21), Diptere 0,2 % *10), Ditri/on 50 WP 0,2 % (10), Fiibor—E 0,3 % (10), Hungária T, —2 1 °'o (15) permetezőszerek alkalmazhatók.

A következő permetezéshez — az elsőt követő 10—12 nap múlva — a növényvédő szert a megvédendő gyümölcsfajta érési idejétől függően keli megválasztani, így a gyümölcs érésétől függően a hosszabb, vagy rövidebb hatóidejű készítményeket lehet alkalma zni. A várakozási időket nai pókban zárójelben tüntettük fel.

Nagyüzemben a Phosdrin 0,1— 0,2 % töménységben, 5 nap várakozási idő betartásával alkalmazható.

A kései fajtákat egy hosszabb és két rövidebb hatóidejű készítménnyel meg lehet menteni a fertőzéstől.

Szabolcs-Szatmár megyei Növényvédő Állomás, Kállósemjén

Budapesti Nemzetközi Vásár

1971. MÁJUS 21-TŐL 31-IG

•

23-án, 29-én, 30-án és 31-én., 10—21 óráig, a többi napokon a szakmai bemutatók megrendezése miatt 14-től 21 óráig.

A pavilonok este 19 órakor zárnak. Vidéki látogatóinknak a vásárigazolvány 33 %-os utazási kedvezményt és a vásár egyszeri megtekintését teszi lehetővé. A vósárigazolvány beszerezhető a MÁV jegypénztárainál az IBUSZ menetjegyiro- u aknái, r» városi és községi tanácsoknál. Rendezi és felvilágosítást ad:

HUNGEXPO

Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Propaganda Iroda,

Budapest, XIV. Városliget. Telefon: 225—008. - (HV—34)

MYITVA: május 22-én,