Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-09 / 84. szám

t. oldal KKLET-MAGYAHORSZAtí «71. áprüls ». A NAP HÍREI A BELKERESKEDELEM KIVÁLÓ DOLGOZÓJA ki­tüntetést kapta megyénk ke­reskedelmi vállalatainak több dolgozója. Az élelmiszer kis­kereskedelmi vállalattól Ko­vács Gézáné hálózati előadó, Papp Tibomé pénzügyi elő­adó és Ferencz Attiláné boltvezető-helyettes, az ipar­cikk kiskereskedelmi vállalat dolgozói közül Kelemen And­rás boltvezető és Pintér Pé­ter területi ellenőr, a ven­déglátóipari vállalattól Ku- bovics István raktáros, Gomb­kötő Andrásné üzletvezető és Román Józsefné könyvelési ellenőr részesült a kitünte­tésben. Irodalom a rádióban Színes műsort ígér a kö­vetkező hetek rádióprogram- - ja a világirodalom híveinek. A cseremisz népek népköl­tészetéből például külön összeállítás nyújt ízelítőt Képes Géza fordításában A .JBagolyfiút” az ősi tun- guz legendát Bede Anna for­dításában sugározzák. Vaszi- lij Bikov .,A kruglangi hid” című regényéből Moravecz Imre írt rádiójátékot, a győ­zelem napján „Költők a fa­sizmus ellen” címmel hang­zik el válogatás. Április 13- án mutatják be Heinrich Mann „Az alattvaló” című regényének rádióváltozatát Darvas Ivánnal a főszerep­ben. A mai cseh lírából ad körképet „A XX. század cseh költői” című összeállí­tás, többek között Nezval, Wolker művei segítségévei Cseh kultúra hetében Jaros- lav Hasek írásaiból készült összeáLlítást is közvetítenek. Ivó Andrics művei szintén szerepelnek a következő időszak irodalmi műsoraiban A lengyel Tadeusz Borovski új könyvéből, „A hallgatás" című antifasiszta regényből ugyancsak megszólaltatnak egyes fejezeteket. A „ Pódi­um ’71” legközelebbi száma Papp Zoltán szerkesztésében az arab népek irodalmáról nyújt majd képet. „A kilátó” című irodalmi összeállítás­ban az ír drámaszerző. Sean O’Cassey és néhány chilei költő műveiből nyújtanak át egy csokrot. Robert Graves líráját a kortársköltők so­rozata tűzte műsorára. A TANÁCSI IPARVÁLLA­LATOK fejlődését bemutató tablókat állítottak ki a me­gyei tanács épületének elő­terében. A kamarakiállítás nemcsak az egyes vállalatok eddigi eredményeit mutatja be. hanem a IV. ötéves terv­ben előirányzott fejlődésről is számot ad. F.LSÖ DIJAT NYERT öz­vegy Fazekas Bertalanná Nyírlugosról a Szabad Föld és a Szövetkezeti Könyvter­jesztő Vállalat pályázatán. A díj: tízezer forintos vásárlási utalvány. ÚJABB LAKÓHÁZAKAT adott át a megyei építőipari vállalat az első negyedév be­fejezésével, többek között Zá­honyban egy 12 lakásos épü­let készült eL A M ííi Szocialista Munkáspárt Staa^ics-Szatmár megyei Bizott­sági. és a megyei tanács napilapja FOszerkesztő: Ordas Nándor szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. S. ■telefon: 18-70, 16-71, 30-03 t elexszám: megyében 844. megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi none u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. E16Ö- re'hető bármely postahivatalnál, » Kézbesítőknél a posta hírlap­üzleteiben és a Posta Központi Hiriap Irodánál (KH1 Budapest, V Kerület. Józsel Nádor tér L sz i Közvetlenül, vagy postautal­ványon, valamint átutalással a KHI 213—96'63 oénzforealrni lel- zószámára. Előfizetés) dfl te' hónapra 20 forint. Indexszám i 33 06» Kéziratokat nem őrzőnk mes és sem adunk vissza. ÉPÜLŐ HAZÁNK A MAGYAR VISCOSA GYÁR ÜJ DANAMIDSELYEM ÜZE­ME ÉVI 2000 TONNÁT TERMEL. (MTI foto) Rendelet a vállalatok kategóriába sorolásáról A Magyar Közlöny 23. szá­ma közli a munkaügyi mi­niszter rendeletét a vállala­tok kategóriába sorolásáról. A rendelet egy, a közel­múltban megjelent jogsza­bályhoz kapcsolódik, amely­nek nyomán módosítják a munkások és alkalmazottak alapbér- és besorolási rend­szerét. A mostani intézkedés a vezető állásúak besorolá­sát érinti. Az osztályvezetők és az ennél magasabb beosztásúak besorolása továbbra is a vál­lalat nagyságától, vagyis a létszámtól, a termelési érték­től és az állóeszközök értéké­től függ, a kategóriák száma azonban eggyel csökken. Ugyanakkor a felsőbb kate­góriákba sorolás feltételei szigorúbbak lesznek, az ed­diginél 30—50 százalékkal na­gyobb termelési érték ese­tén kerülhetnek a vezető ál­lásúak magasabb kategóriák­ba. így nagyobb lehetőség nyílik alapbérük differenciá­lására, a betöltött munkakör fontossága, illetve a felelős­ség szerint. A korábbitól eltérően a jö­vőben nem a felügyeleti szerv sorolja kategóriákba a válla­latokat, hanem a közzétett feltételek alapján maguk a vállalatok terjesztik elő beso­rolási javaslatukat, s ezt utólag bírálja el az illetékes minisztérium. (MTI) nyírségi nyomda Dózsa György o. I. Felelős vezetői Holéczl István ÁPRILIS 16-ÄN LESZ EGY esztendeje, hogy tra­gikus hirtelenséggel elhunyt Váci Mihály. A szomorú év­forduló közeledtén, április 9- én. pénteken tűzi először mű­sorára az Irodalmi Színpad a költő legszebb verseiből ösz- szeállított új műsorát: „Élj tiszta tüzeidben!” címmel KLUBVEZETŐK MEGYEI TANÁCSKOZÁSÁT tartot­ták szerdán és csütörtökön a megyei művelődési központ­ban. A legjobb tapasztala­tokról számoltak be a kü­lönböző klubok vezetői, és bemutató foglalkozáson is részt vettek. vásárnaptár, a hús­véti ünnepre is esik egy vá­sár megyénkben Április 11-én Rakamazon országos állat­én kirakodóvásárt tartanaik. Eltűnt egy tó A tavaszi Időjárás általá­ban sok meglepetéssel szol­gál. A rendkívüli események azonban többnyire az árvi­zekkel kapcsolatosak. Most egy ellenkező jelenségről ér­kezett hír: A Baskir Auto­nóm Köztársaság Julamano- va nevű faluja mellett fekvő Jelej-tó vize egyetlen éjszaka alatt nyomtalanul eltűnt. Hol­létéről csak a hajdani tó medrének közepén lévő töl­csér árulkodik. Ügy látszik, a tó vizét egy föld alatti üreg nyelte el. A falu lakói azt ta­lálgatják, előfordulhat-e, hogy a tó medre egy szép na­pon ismét megtelik vízzel. — Csak annyi a biztos^— mond­ják a tudósok —, hogy a tó a karsztos talajban keletke­zett föld alatti labirintus ál­dozata lett. Az ilyen labirin­tusok az Ural területén igen gyakoriak. Nehezebb felelni arra a kérdésre, megtelik-e ismét a tó medre vízzel. A gyakorlat azt mutatja, hogy a tó vizének „visszatérése” elég ritka jelenség. SEGÍTSÉG A VIDÉKEIT DOLGOZÓ PEDAGÓGU­SOMNAK. 4 év alatt közel 600 lakást építhettek, illetve vásá­rolhattak a vidéki pedagógu­sok a kedvezményes lakásépí­tési és -vásárlási akció kere­tében. A jobb ellátás érdeké­ben a további években is igénybe veszik a 120—130-as évi keretszámot ÖT MEGYE VERSENYE. A TERIMPEX Külkereskedelmi Vállalat jelentős jutalmakkal díjazott termelési versenyt in­dított több kategóriában a vá­gómarhaexport mennyiségi növelésére és minőségi javí­tására. A versenyben egy ka­tegóriába került, tehát egy­mással versenyez Fejér, He­ves, Komárom, Nógrád és Szabolcs-Szatmár megye. KÖZPONTI TELEPET ÉPÍT a Tisza-Rétközi Vízgazdálko­dási Társulat Nyíregyházán, a Dugonics utcában. Az új telepen lesz az anyagtárolás, a műhely, a betonelőregyár­tó telep, a későbbiekben pe­dig itt épül fel a társulat emeletes irodaháza is. TORTA ÉS BEIGLI — HÜSVÉTRA. A vendéglátó­ipari vállalat cukrászüzemé­ben 5 ezer darab félkész tor­tát készítenek a húsvéti ün­nepekre. Eddig összesen egy mázsa beiglimegrendelés is érkezett az üzemhez, de vár­hatóan ez a mennyiség még emelkedni fog, hiszen a meg­rendelők névsora még nem teljes. ELKÉSZÜLT A MEGYE ELSŐ SZAKKÖRI CSILLA­GÁSZ TÁVCSÖVE. A borbá­nyai művelődési terem csilla­gászati szakköre két testvér — Kállai Zoltán és Sándor — irányításával elkészítette a megye első szakköri csillagász távcsövét. A 15 centiméteres átmérőjű tükrös csillagász távcsövet már üzembe is he­lyezték. BEFEJEZŐDNEK a peda­gógusok szakosított ideológiai konferenciái Nyíregyházán és Mátészalkán. A kétéves ok- . tatás utolsó napja ma, pén­teken lesz, a konferencián való részvételről oklevelet kapnak a pedagógusok. A NYÍREGYHÁZI GUMI­GYÁR fiatal műszaki dolgo­zói közül öten utaztak Bu­dapestre az Országos Gumi­ipari Vállalat FMKT (fiatal műszakiak és közgazdászok tanácsa) ülésére. A pénteki ülésen a nyíregyházi kezde­ményezésekről is beszámol­nak a résztvevők. A SÁROSPATAKI TUDO­MÁNYOS GYŰJTEMÉNY nagykönyvtárában a város múltjának kutatói újabb ada­tokat találtak a hazai termé­szettudományok oktatásának kezdeteiről. Előkerültek azok az iratok, amelyek bizonyít­ják, hogy II. Rákóczi Ferenc 1709-ben magához kérette a várba Simándi Istvánt, az akkori református kollégium nagy hírű, természettudo­mányokat oktató professzo­rát. Simándival bemutathatta magának azokat az eszközö­ket. amelyeket a fizika taní­tásénál „demonstrálásra” használt, mint a „laterna magikát”, a különböző táv­csöveket. kísérleti eszközö­ket. Simándi István, aki Hollandiában tanult, s 1708- ban került a pataki kollégi­umba, ezeket a szemléltető tárgyakat Hollandiából hozta magával, majd később né­hány eszközt sárospataki mesteremberekkel készítte­tett el PROGRAM 1371. április 9, péntek ERHARD NAPJA es a Vasas—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 17,50: Fúvószene. — 18,10: Riporter ke­restetik — 19,10: A költészet hete. — 19,20: Békeffy Sarolta népdalokat énekel. Bicskei Géza cimbalmozik. Béres János furu­lyázik — 19,40: A művelődéspoli­tikai műsor. — 20,25: Uj köny­vek. (Ism.) — 20,28: Rádiószin- ház: Három férfi a kútnái. Do- kumentumjáték — 21,40: Heintje énekel. — 21.53: Az 5 éves terv programjából. — 22,08: Philippe Entremont zongoraestje a chamo- nix-i fesztiválon. — 23.15: Nóták. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hírek, események két megyéből. — Ray Connitf együttese játszik. — Orvosi ta­nácsok. — A tanyai lakosság áruellátása. — Lemezválogatás köziben. — Sport. Televízió tC.M: Szünidei matiné. Filmösz- szeállítás — 17.23: Hírek. — 17.30: Rólad van szó. Fiatalok önisme­reti műsora — 17,55: Nyitott fül­lel. — 18.15* A magyar művészet története. 6. Klasszicizmus. — 18,40: Ki döntsön? Demokratiz­mus a hétköznapokon — sorozat. — 19,15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20,00: Telitalálat. Ve­télkedő — sok szerencsével. — 21,10: Paplrkivágások. Tv-film. — 21,55: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22,05: Eurovíziós táncdalfesztivál- közvetités Dublinből, felvételről. Bratislava! tv 16.35: Híreik. — 1«,»: Francia nyelvtanfolyam. — 17,10: Fizika. — 17,35: Mario 3. rész. — 18,00: Zöld évek. Katonák magazinfa. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv­híradó. — 19,90: A tv-híradó Jegyzete. — 19,46: Spanyolorszá­gi képeslap. — 20,10: Történetek egy „jobb társaságból”. 4. rész. — 25,40: Burian fénykora. Cseh film vígjáték. — »45: Tv-híradó. Román tv 10,00: Iskola-tv. — 17,50: Gyer­mekeik tavaszi műsora. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,10: „A nyolcadik;”. A várnai fesztivál kitüntetett filmje. — 20,50: Bol­gár népi énekeik és játékok. — 21,10: Dokumentumaim, — 21,2B: Ének-szólistaest. Moziműsor KBCDY MOZIl SÁRIKA DRÁGÁM Magyar film *. t: fő (, 3Ü «, ét | «. EEKE MOZIS ISADORA . Angol film s. t: ua » ít 1 s, GORKIJ MOZIS BYE, BYB BAB8ABA Francia film K. k.s 4, 9 és 8 órakor. kisvArdai mozi: SIRÁLY SZÜLETÉS* MÁTÉSZALKAI MOZIS AZ ELET DOLGAI NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZIS LANT A PISZTOLLYAL Olasz fitawígjáték K. k.: fél 6, és fél 8 órakor. A CSOKONAI SZÍNHÁZ IGAZGATÓSÁGA közli, hogy Április hónapban bérletes előadást NEM TART. Húsvéti népszokások Magyarországon sok-sok változatos, nam egy esetben évezredes népszokás fűződik a húsvéthoz. Az ünnep elő­készületei már virágvasár­nap megkezdődnek. Több vi­déken, főként a palóc terüle­teken érdekes szokás kapcso­lódik a húsvét előtti vasár­naphoz. Ekkor történik a kisze — vagy böjtkihordás. A fiatalság egy szalma-, vagy rongybábut, amely a telet, a bajt. a betegséget jelképezi — kisze. vagy kicevies a ne­ve — a falu határára viszi és énekszó kiséretében át­dobja a szomszéd helység területére, esetleg a bábut elégetik, vízbedobják, vagya földbe ássák, s úgy vélik, ezzel megszabadulnak min­den kellemetlenségtől, A baranyai Boly faluban dívik az „Emmaus-járás”. Húsvéthétfőn az egész falu kivonul a szőlőkbe. Pincé­ről pincére járva köszöntik és étellel-itallal kínálják egy­mást A természet tavaszi újjá­születése az embert is tiszto­gatásra és tisztálkodásra In­dítja. Nagypénteken a lá­nyok különös gonddal mosa­kodnak. hogy megszépülje­nek. A beteg gyermeket le­hetőleg a patakban fürdetik meg abban a hiedelemben, hogy akkor meggyógyul. A nép nagyon lenéző szava a piszkos, rendetlen emberre: „Te nagypénteki mosdatlan!” Több helyen, de főleg Za­la megyében nagyszombat éjszakáján, vagy húsvétva- sámap hajnalán határjárást tartanak. Zalaegerszeg né­pének e több évszázados szokása egy történelmi ese­ményből ered: a nagykani­zsai török basa egykor ha­talmas seregével ostromolta a zalaegerszegi várat, s_ _ a magvarok húsvét virradójára vitézül megfutamították az óriási túlerőt Ennek a győ­zelemnek az emlékére a fia­talság dobpergés, énekszó és puskadurrogtatás közben vo­nul végig a városon és járja körül a határt A határke­rülés. noha nem • általános, nemcsak Zalaegerszegen szo­kás. Valószínűleg a termé­szeti vallások körmenetémek maradványa. Hitük 'szerint a körüljárt területről a rossz szellemék eltávozna]:, a ter­mészet csapásai elmaradnak A leggyakoribb húsvéti szokások közé tartozik a hús­véthétfői locsolás és a piros- tojás-ajándékozás. Az a hit járta, hogy a meglocsolt lány nem marad pártában. Sok helyütt azonban nem elégednek meg a szerény lo csolással. A Mátra vidékén például, ahol vízhányó hét­főnek is nevezik húsvét napját a lányokat vagy a patakban mártják meg. vagy a kút mellett vödrökből ala­posan megöntözik őket Ma már nem ez az általános, hanem kis szagos vízzel vagy tömény kölnivel öntöz- ködnék, de a megöntözött lánv még a vödrös locsolóra sem haragszik meg. hanem borral, pálinkával, jó fals­tokkal. virággal és főleg hl* mes tojással viszonozza a locsolást A húsvéti tojásnak ' ősidők óta szerepe van a ta­vaszi ünnepeken, mert a. to­jás az ébredő élet jelképe. A Nap kél: 5 óra 09 perckor, nyugszik: 18 óra 24 perckor. A Hold kél: 17 óra 18 perckor, nyugszik: 4 óra 2ü perckor. Százötven évvel ezelőtt, lflei április 9-én született Charles Baudelaire, a világhírű francia költő, a XIX. század egyik leg­nagyobb hatású szimbolista köl­tője. Előkelő családból származott, életében mégis sokat nyomor­góit. Ifjú korában nagy tengeri utazást tett, s a déli tengerek vidéke iránt később is romanti­kus vonzódás élt benne. Egyet­len verseskötetében, A romlás virágal-ban (1837) a modem nagyvárosi élet ziláltságát, tra­gikus züllöttségéit rajzolta kese­rű és markáns színekkel. A kötet, amelyet Babits Mi­hály, Tóth Árpád és Szabó Lő­rinc fordított magyarra, művé­szi eszközökkel mutatta meg az ember magányosságát a kapita­lista társadalomban. Költeményei a hangok, a színek, az illatok nyomán támadt érzéseket és hangulatokat nagy lírai erővel, páratlan zeneiséggel fejezi ki. Jelentősek prózai költeményei és kritikái is. Baudelaire művészete hazánk­ban is régóta népszerű. Regé­nyes életrajzát Az elátkozott ! címmel Murányi Gyula irta meg, s 1957-ben adták ki. Enyhe idő 4 Várható Időjárás ma estig: ke­vés felhő, eső már nem valószí­nű. Reggel erős párásság, né­hány helyen köd. . Mérsékelt, Időnként megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig: Néhány órás napsütés, a hő­mérséklet lényegesen nem vál­tozik. A legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 4—10 fok között Legmagasabb nappali hőmérsék­letek 16—21 fok között Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. Kossuth rádió 8,20: Maria Stader és Gottlob Frick énekel. — 9,00: Fiatalok stúdiója. - 9,20: Kedvelt régi melódiák. — 10,05: III, nemzet­közi rádiójáték fesztivál gyerme­keknek : Ezüstlő pont az égen. — 10,4«: Édes anyanyelvűnk. Lő­rincze Lajos műsora. (Ism.) _____ 10,45: A Berlini Rádió énekkara énekel. — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? — 11,10: Hándel-művek. — 12,30: Táncze­nei koktél — 13,15: Népek zené­jéből. — 13,45: A ló. Részlet Vaszillj Belov ,.Ilyen az élet” című regényéből. — 14,00: Az első szputnylktól a Lunohodlg. Űrhajós vetélkedő. — 15,10: Dá­vid Gyula—Rales István: Égő szavakkal — kantáta. — 15,16: Brahms: I. szimfónia. — 16,05: Magyarországról jelentem... — 17,20: Czövek Lajos: Hortobá­gyi képek — 17,30: MIkrofórum. — 17,45: A Magyar Rádió dal­versenye. Döntő — I. rész. — 19,30: Kedves lemezeim. A mik­rofon előtt: Nemes György. — 20,34: Mozsár Imre nótákat énekel. — 21,00: Felhők Itália fe­lett. Dokumentumműsor. — 21,30: A kórusirodalom remekel. — 22,20: Meditáció. — 22,30: A dzsessz világa. — 23,30: Soszta- kovics: m. szimfónia. — 040: Filmzene. Petőfi rádió 8,05: Nótacsokor. — 8.50: Idő­szerű nemzetközi kérdések. (Ism.) — 9,00: Ezeregy délelőtt. — 13,03: Közérzet és ranglista. — 13,23: Oralla Dominguez énekel. — 14,00:- Mindenki kedvére kettőtől ötig... — 17,00: Tánczene. — 17,20: Közvetítés az FTC—Csepel

Next

/
Thumbnails
Contents