Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-25 / 97. szám
VS. oldal KFLFT-MAOYARORSZÄC W71. április SB. A NAP S-I ÍRÉI PROGRAM ŐRI ÁS DARUK VASZSALU ÉS EGYÉB KORSZERŰ ESZKÖZÖKKEL ÉPÍTIK AZ ŰJ LAKÁSOKAT AZ ÉP SZER DOLGOZÓI NYÍREGYHÁZÁN, AZ ŐZ KÖZBEN. , Elek Emil felvétele A HAZAFIAS NÉPFRONT VÁROSI ELNÖKSÉGE tart ülést Mátészalkán április 27-én, kedden 14 órakor. Az elnökségi ülés napirendjén szerepel a munkások résztvétele a népfrontmozgalomban. TŰZOLTÁS EMBER NÉLKÜL. Májusban befejezik az automata tűzoltóberendezés építését a Vásárosnaményi Faforgácslapgyárban. A berendezés önműködően indítja meg tűz esetén a vízsugarakat. Költsége egymillió forint. MIA-DIESEL MÁTÉSZALKÁN. Az Ipari Szerelvény és Gépgyár 2-es számú gyáregységében, Mátészalkán a MIA típusú közkedvelt Diesel-motorokból az idén már 870 darabot gyártanak a különböző mezőgazdasági gépekhez. MEGYEI DÖNTŐ. Befejeződtek az elsősegélynyújtó ifjúsági olimpia járási és városi versenyei Szabolcs-Szat- már megyében. Az első helyezettek tíz iskola versenyzői, május 8-án részt vesznek ■a megyei döntőn, majd a győztes csapat továbbjut az országos döntőbe. A megyei egészségügyi szakiskolák tanulói — a versenykiírás szerint — az országos döntőben vesznek részt. BEFEJEZŐDTEK A VÉRADÓNAPOK BAKTALÖ- RÁNTHÁZÁN, amelyet a Magyar Vöröskereszt megyei szervezete és a véradóállomás közösen szervezett meg 1971. április 19-től április 23-ig. A véradónapokon háromszázötvenen közel 100 liter életet mentő vért adtak a rászoruló betegek gyógyításához. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyed Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest, v. kerület József Nádor tér 1. sz.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi Jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György u. 5. Felelős vezető; Holéczi István I 20 ezret fizet a lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 17. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 33 fogadó ért el, nyereményük egyenként 120 600 forint. Három találata 3334 fogadónak volt, nyereményük egyenként 597 forint A kéttalálatos szelvér nyék száma 113 629 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. A VESZÉLYES ÖREG. George Gibbs, aki valamikor v.adlovak betörésével foglalkozott, a napodban ünnepelte a Washington melletti Walla- walla-ban 110. születésnapját. Mi a titka? Véleménye szerint magas életkorát — a paprikának köszönheti, amit bőségesen szór minden ételbe. Azt mondja: „Hát igen, már nem látok olyan jól és örökösen fájdalmakkal küszködöm. De még mindig derék legény vagyok. Régi barátnőim közül egy sem engedi meg, hogy a lánya velem töltse az estét. CSALÁDI DRAMA GAVAN. Munkából tért haza április 23-án reggel gávai lakására Vass István 48 éves segédmunkás. Először veszekedni kezdett feleségével, majd a lakásban lévő kis- baltával többször fejen ütötte« Az asszony olyan súlyosan kneg- sérült, hogy a helyszínen meghalt. Vass a bűncselekmény elkövetése után az udvaron lévő kútba ugrott és megfulladt. A rendőrségi vizsgálat megállapította. hogy Vass túlzott féltékenység miatt ölte meg feleségét* NAPONTA KÉTEZER PÁR CIPŐ. A Rakamazi Cipész Ktsz-ben i termelés elérte a napi kétezer párat. A szövetkezet vagyona az öt évvel ezelőtti tízmillióról húszmillióra emelkedett, az éves termelési érték pedig eléri a 100 millió forintot. AUTŐVÁSÁRLŐKNAK. Kocsiátvételi sorszámok a Merkur Vállalatnál 1971. április 23-áns Fiat 500 2 307 Fiat 850 Limousine 8 059 Fiat 850 Sport Coupe 380 Moszkvics 412 23 416 Renault R. 4. 1 273 Polski Fiat 1300 7 033 Polski Fiat 1500 1 838 Skoda S. 100 21 582 Trabant Limousine 34 909 Trabant Combi 3 473 Volga 797 Volskwagen 2 780 Wartburg Limousine 15 744 Wartburg de Luxe 11 150 Wartburg Tourist 1 312 Zaporozsec 2 034 Zastava 750 M. 2 106 UJ TERMÉK A CIPŐSAROK. Már folynak a kísérletek a Nyíregyházi Műanyag Ktsz-ben az új termék, 9 műanyag cipősarok sorozat- gyártásának bevezetésére. A műanyagból öntött és bőr hatású lakkal bevont cipősarkakból az elképzelések szerint évi 700 ezer darabot készítenek majd, elsősorban a Rakamazi Cipész Ktsz, de más jelentkező vállalatok részére is. GABOS GÁBOR ZONGORAESTJE. Kamarahangversenyt tartanak Nyíregyházán a megyei művelődési központ nagytermében április 26-án, hétfőn este fél nyolc órai kezdettel Gabos Gábor közreműködésével. Műsoron Debussy, Ravel és Chopin művei szerepéinek. TÉLI ÁLOM NYÁRON? A téli álmot alvó állatokat nehéz elaltatni nyári időszakban. Szovjet szakemberek vért vettek egy mókustól a téli álom idején és nyáron ezt a vért befecskendezték két másik mókusba, amelyek ezután 48 óra alatt elaludtak. A téli álmot alvó állatok vére nyilvánvalóan tartalmaz még eddig ismeretlen anyagokat. Te ked romjai A Balkány községhez tartozó Perkedpyszta határában falmaradványokra és emberi csontokra bukkantak. Régészeti szakemberek megállapították, hogy az írásos emlékekből ismert középkori Perked falu templomának romjai kerültük elő. A sírok a hajdani jobbágyok tetemeit rejtik. Az elpusztult falu neve az 1300-as évekből származó dokumentumokban tűnik fel először. Földesurai gyakran váltogatták egymást. A XIV. században a falu egy része már elhagyott volt, a későbbi századokban pedig teljesen elpusztult. Nevét tanya őrizte meg napjainkig. A Perkedpusztán talált templom helyét egyelőre nem háborgatják, később leletmentő ásatás keretében tárják majd fel TŰZ POCSPETRIBEN. Április 23-án, a kora délutáni órákban tűz ütött ki a pócs- petri termelőszövetkezet 30 méter hosszúságú raktár- és műhclyhelyiségciben. A kár, az előzetes becslések szerint 50—60 ezer forint körül van. A tüzet a nyírbátori és a helyi önkéntes tűzoltótcstüle- teknek és a nyíregyházi állami tűzoltóknak sikerült lokalizálni és több értékes berendezést megmenteni. Az Állami Biztosító hétfőn kezdi meg a kárbecslést, míg a tűz okának kiderítésére megindult a vizsgálat. 1971. április 85, vasárnap mark napja A Nap kél: 4 őrá 39 perckor, nyugszik: 16 6'a 46 perckor. A Hold kél: 4 óra 16 perckor, nyugszik: 19 óra 46 perckor. 1971. április ÍS, hétfő ERVIN NAPJA A Nap kél: 4 óra 37 perckor, nyugszik 18 óra 47 perckor, A Hold kél: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 21 óra 09 pereskor. . Borult idő Várható időjárás ma e?tig: erősen felhős, borult idő. Sokfelé esővel helyenként zivatar: al. Sl-énk, néhány hegyen erős déli, délnyugati, majd fokozatosan nyugatira, északnyugatira forduló szél. A mnpaü felmelegedés tovább gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 15 fok körül. Kossuth rádió vasárnap 8,15: Szivárvány. — 10.31: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműsora. — 12,20: Jó ebédhez szól a nóta. — 18,00: A nemzeti egység útján. Ortutay Gyula akadémikus olvassa fel írását. — 13.10: Művészlemezek. — 14’,00: Tudósaink fóruma. — 14,20: Petress Zsuzsa énekel. — 14.40: Pillantás a nagyvilágba.— 15,13: Könnyűzene Ránki György szerzeményeiből. — 15,30: Nagyközség Fejér megyében: Polgár- di. — 16,40: Bemutatjuk a Melódia Hanglemezgyár új felvételét. — 16,19: Egy ember élete. Epizódok Kassák Lajos regényéből. n. rész. — 17,10: Faluról falunak muzsikával. — 10,01: Egy múlt nélküli város jelene. — 18,21: Lemezmúzeum. — 18,53: Joan Sutherland filmdalokat énekel. — 19.20: A zene nem ismer határokat. — 20.06; Harangozó Teréz virágénekeket énekel, Tarján! Tóth Ida cimbalmo- zik. — 20,19: Közvetítés a Madách Kamara Színházból: Gellérthegyi állmok. Játék két részben. — 22.20: „Kamarazene”. — 23,20: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. — 0,10: Két Glinka-nyitány. HÉTFŐ «.Iff: Mit üzen a rádió? — 8,50: Zentai Anna két operettdalt énekel, — 9.00: Puszták népe. Illyés Gyula műve folytatásokban. VI. rész (ism.) — 9.20: Rádióbörze. — 9.20: A hét zeneműve. Debussy: tiárom noktürn. — 10 06: Három szimfonikus költemény. — 11,00: Iskolarádió. — 11,36: Mozart fúvós kamarazene műveiből. — 13,18: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora (ism.) — 14,05: Tamássy Zdenkó dalaiból. — 14,16: Haydn: D-dúr csemtoaLóvers-eny. — 14,38: Miért szép? (ism.) — 15,10: Harsan a kürtszó! — 15,45: Knock out! Részletek Lendvay Kamilló—Szenes Iván zenés játékából. — 16,Oe: Verdi: Bevonulási Induló az Aida című operából. — 16.13: Lakáshelyzet l9Ti*beiu.. Riport. — 16,38: A Belügyminisztérium Duna művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 17,20: Bemutatjuk új felvételünket. — 17,36: Beszéljünk a művelődésről. — 17,56: Húszas stúdió! Egyetemi polgár vagyok... n. rész. — 13,40: A rádiószínház bemutatója: Veszély. Richard Hughes rádiójátéka. — 20,06: Duke Ellington és zenekarának hangversenye Ellington 70. születésnapja alkalmából. — 21,46: Szép magyar vers. Nadányi Zoltán költeményeiből (ism.) — 22.20: Beethoven és Bartók zenei öröksége (16. rész.) — 23,C2: Körmikrofon. — 23,22: Verbunkosod, népdalok. — 0.10; Cimaroea operáiból* Petőfi rádió VASÁRNAP 8,00: A magyar nyelv hete. Édes anyány elrvünk. Lőrincze Lajos műsora. — 8,20: Zenei anyanyelvűnk (ism.) — 8,3>0: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9,0 : Szóljatok szép szavak! — 11,00: Százados szenzációk. - 11,36: Nagy mesterek — világhírű előadómuvé- szak. - Kőiben: 11.53: Tessék a mikrofon! - 12,17: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek című műsor folytatása. — 12,57: Az elégedetlen kis hangya. Mesejáték (ism.) — 14,CO: Táskarádió. — 15,00: Mit üzen a rádió (ism.) — 15,35: Charity, te édes! Részletek Coleman zenes játékából. — 16.05: Kemény Kko és Falcsó Sándor népdalokat énekel. — 16,33:'A kórusirodalom mesterei. — 17,00: Elő szó. _ 17.33: Népszerű fúvósátiratok. — 17.45:' Költők albuma. Károlyi Amy verseiből. — 18.05: Előadja a szerző.. Könnyűzene. — 18.52: Erkel: Bánk bán. Háromfelv.o- násos opera. — Közben: 2 .10: Sporthírek. — 20.15: Az opera- közvetítés folytatása. — 21,06: A táguló világkép állomása. 21 *>o • Az operaközvetítés folytatása. — 31,53: Nóták. — 22,00: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 22.30: Szólistaparádé. — 23,15: Zenekari muzsika. HÉTFŐ 8,95: Katonadalok, csárdások. — 8 30 : Dinu Lipatti Chopin-kerlr.gőket zongorázik. — 9.00: Ezeregy délelőtt... — 12,00: Purcell: Óda Szent Cecilia napiára. _ 13,03: Tácolban... — 13,20: Balettzene operákból. — 14,00: Kettőtől ötig... - 17,00: ötórai tea. — 18.11: Ha még nem tudná. Áprilisi tudományos mozaik. — 18,«: Elhangzott műsorainkból. — 20 25: Uj könyvek (ism.) — 20,28: Wagner: A walkür. I. felvonás. — 21,33: Nőkről nőknek™ (ism.) — 22.03: Nóták. — 22,30: Osváth Júlia és Szabó Miklós énekel. — 23,16: A hét zenemüve Debussy: Három noktürn (ism.) — 23,46: Bartók és Kodály kórusmüvek. Nyíregyházi rádió 1155; Tv-hfradó. — 18.15: Ifjúsági labdarúgótorna. — 17,16: Akis vadász. Amerikai, film. — 18,46: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Sporteredanények 1. rész. — 19,46: Költészet. — 20,0 : Hans Beimler, a kommunista. NDK tv-film 1. rész. — 21.16: Kultúra •TI. — 21.36: Tv-hfradó. — 211,5): Sporteredm'ények 2. — 22,00: Hangverseny. HÉTFŐ 15 30: Pedagógusok műsora. — 15,55: Jednota Tréneri —Dukla Praha labdarú'gómérkcr 's. — 17,50: Elveszett romantika. Tv- film. — 18,10: Fúvószene. — 18,4)0: Kulturális híradó. — 19.0 : Tv-híradó. — IS,20: Falok. — 19,30: Dckumentumfi’m Taskent- ről. — 20,00: Elkéset-’ * ásói:. Csehov darabjának tv -áitozata. — 211,85: A labdarúgás >eí. — 21,56: Stúdióvaríeté. — úi.26: Tv- híradó. Román tv VASÁRNAP 7,45: Reggeli torna. — 8.80: Gyermeűflmatiné. — 9/0: A falu életéből. — 10,36: Zenei adá \ — 11,00: Zenés film Anthony May és Judy Hus tab Le főszereplésével. — 12,00: Magyar nyelvű adás.— 13,30: A Farul—Dinamo Bucuresti labdarúgó-mérkőzés közvetítése Konstansából, majd a Magyarország—Franciaország labdarúgóméríkőzés 2. félideje Budapestről. — ló. D0: Térzene. — 16,30: Ismeretterjesztő vetélkedő. — 17,35: B aj no ki labd a rúgó-mér k őzés. — 19,20: Népi zene. — 19,4*0: Ki ölte meg Luo B am est? Krimifilm. — 2)1,05: Táncvilágbajnok&ág közvetítése MaánzbóL HÉTFŐ 17,06: Színházi újdonságok, — 17.30: Hazafias és forradalmi dalok. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,2-0: Folytatásos film. — 20,20: Riipoartfüm. Moziműsor VASÁRNAP IS 09—19,00: Tudósításaik, riportok, portréik az országgyűlési képviselők és helyi tanácsok választásáról. HÉTFŐ IjaO—19,06: Eszak-tfsíántűM krónika. — Zlehrer-egyveleg. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Egy nagyközség tervei. — Tánczene. Televízió VASABNAP 9,08: Felsőfokú matematika. — 9,46: Alapfokú angol nyelvtanfolyam. — 19,00: Aranykapu. — 10 50: A korszerű pedagógia műhelyéből. — 11,30: Térzene™ — 11,56: Amerikai komédiák. Hurrá, nyaralunk (ism.) — 15,13: Alapfokú német nyelvtanfolyam. — 15,40: Hétmérföjides kamera. — 16,55: Népballadák. — 16,46: Gor- ri, az ördög. Francia rövidjáték- film-sorozat. 3. rész. — 17,10: Szolidaritás. A DÍVSZ jufoileunU kongresszusáról készített riport- film a gyarmati ifjúság napja alkalmából kerül bemutatásra.— 17,40: Műsorainkat ajánljuk! — 18,05: Tv operakalauz: Mozart — Figaro háziassága. — 18,30: Sporthírek. — 18,40: Esti mese. — 19,03: A „HÉT”™ — 20,00: A Forsyte Saga. 1«. rész: A családi esküvő. — 20,55: Kedves verseim: Bitskey Tibor műsora. — 21,20: Kicsoda — micsoda'*. —; 22,10] Hírek — sporthírek. HÉTFŐ » 00: Országos BWHvfvő-baJnokság. Egyéni döntők. Bratislava! tv VASABNAP 1.19: Kicsinyek műsora. — l,90l Az aranykapu postaládája. — 19,0): Aranykapu. Dalverseny.— 19,80: Minden szélességi fokon. — 11.20: Zene BratislavábóL — KRÚDY MOZI: HORIZONT Magyar film E. k.: fél 4, tlt t, él I 6 BÉKE MOZI: Április 2S: A MEDVEEMBER Lengyel öhn AprOls 26: BOSSZÚÁLLÓK ' ÍJJABB KALANDJAI S. fc: ífl l, áA 1 tm m *é GORKIJ MOZIi A HÉT ARANYEMBE* Olasz—fraud* fűm A L: 4, (A I órak**. kisvAbdái mozi: április 25: CSALÁDI FÉSZEK AprfHs 2»: A IMjÚDVELMBüi» MÁTÉSZALKAI MOZI) s Aprtas m INKÁK KINCS» ApriBa 3*: CSALÁDI FÉSZEK NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI! April» 26: 1 SZERKI íMESFim Magyar fűm Április 26: INKÁK kincse E. k.: fél 6, és fél 6 drákói. A TÉVÉBEN LÁTTUK A víz nemcsak a házakat, épületeket tette próbára, hanem az ember jellemét is. Igazat szól a közmondás, hogy a bajban mutatkozik meg, ki micsoda és mennyit ér. Ebben az árvízben úgy málott le mindenkiről a külső máz és tűnt elő valódi egyénisége, mint ahogy Te- rusék házának hivalkodó kőporos vakolata alól vicsorgott a vályog. S ahogyan a gyenge anyagból épült házak nem tudtak ellenállni a víznek, úgy vált sárrá a régi erkölcsi normákhoz, szokásokhoz ragaszkodó ember is a maga önzésével, harácsolásával, melynek célja csupán a szerzés maga, akár emberi életek és megtört gerincek árán is. Az emberpróbáló idők nagy indulatokat szabadítanak fel, mert az itt kialakult helyzetek életbevágó lehetőségek közti választásra kényszerítenek. A drámai sűrítés szavakba és tettekbe tömöríti ezeket az indulatokat, ezeket a csomópontokat. Azonban csak akkor izzanak magas hőfokon ezek a pillanatok, csak akkor képesek több oldalról is megmutatni az emberek valódi arcát, ha az író a lélek mélyére nyúl, és az indítékok logikus kapcsolatára építi fel a cselekedeteket, a dialógusokat, és ha a szavak első jelentése mögött még további jelentésrétegek mélyítik a gondolatot, fednek fel összefüggéseket. S ha mindezeken kívül még valami újat, eredetit, a figurákra jellemző egyénit is tud mondani. Örsi Ferenc hihető ahsp- helyzetet vázolt fel, hihető konfliktussal, de tévéjátéka mégsem keltette a teljes hitelesség illúzióját. Éppen azért, mert végül is vázlat maradt. A jelenetek eléggé lazák, a dialógusok is nem egy esetben vékony szálból szövöttek, egy az egyhez je- lentésűek, a cselekedetek vontatottak, tétovák, nem az árvízi helyzetre jellemzőek, egy-két jelenet pedig még hitel nélküli is ebben az alaphelyzetben. (Ilyenek például az adminisztrátorlány szerelmi sóvárgásának megismételt képei.) Jó néhányszor volt olyan érzése az embernek, hogy kevés a gondolati töltésük a szavaknak, jelentésük nem több rétegű, s a szereplők időnkint csak ténfe- regnek (lelkileg Is!). Ez a színészek játékán is meglátszott Minden Igyekezetükkel sem sokat tudtak segíteni a szövegen, nem tudtak igazi feszültséget vinni a sokszor csak közhelyeket tartalmazd dialógusokba. Seregi Istvá»